SOS王菲<闷>有粤语版本么？！！！！！！！！！！！

SOS!!问一首歌！！~

《重庆森林》英文歌曲
California Dreaming 加州梦
演唱者：The Mamas and The Papas 爸爸妈妈乐队

All the leaves are brown, And the sky is gray
I've been for a walk, On a winter's day
I'd be safe and warm, If I was in L.A.
California dreaming
On such a winter's day

Stopped into a church, I passed along the way
Well, I got down on my knees, And I pretend to pray
You know the preacher likes the cold
He knows I'm gonna stay
California dreaming
On such a winter's day

All the leaves are brown, And the sky is gray
I've been for a walk, On a winter's day
If I didn't tell her, I could leave today
California dreaming
On such a winter's day

http://learn.tsinghua.edu.cn:8080/2002010421/CaliforniaDreaming.mp3

http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=Californiadreaming&lm=-1

你看那些演员是不是大陆和香港合作，或者和台湾合作， 那种片不管是国语还是粤语都是配音的，不是原声的。 拍戏的时候有些人说粤语有些人说国语，弄成原声的有些人可能会不中意啊。
2010年以前的片源不管是优酷土豆的，还是一些非法网站的，基本都没有粤语配音了，而且还不是高清的！

没有

王菲 （共有933首歌曲）
爱与痛的边缘 容易受伤的女人（国语版） 红豆 闷
流年 旋木 催眠 但愿人长久
棋子 执迷不悔(国语版) 笑忘书 流年(国)
暧昧 我愿意 人间 旋木
暧昧（粤） 无奈那天 将爱 暧昧
只爱陌生人 终身伴侣(新歌) 容易受伤的女人 感觉(新歌)
我愿意 棋子(国) 藉口 旋木
Eyes on me 仍是旧句子 女孩 容易受伤的女人
我醒过来(新歌) 我愿意 天空 执迷不悔(国)
棋子 爱与痛的边缘 约定 给自己的情书
容易受伤的女人 棋子 魅力(新歌) 流年
爱与痛的边缘 人间 誓言 笑傲江湖
暗涌 闷 给自己的情书 约定
执迷不悔 给自己的情书 香奈儿 我愿意(国)
蝴蝶 但愿人长久 花生骚 -梅艳芳合唱 天空(国)
暧昧 但愿人长久 你快乐(所以我快乐) ( 非常夏日 - 张学友合唱
又见炊烟（国） 季候风 给自己的情书 空城
人间 人间 如风 忘掉你像忘掉我
偿还 暗涌 静夜的单簧管 流年
梦中人 邮差 流星 天空
不留 巴黎塔尖 多得他 乘客
将爱 Everything 冷战 将爱
小题大做 情诫 执迷不悔 暖昧
空城 浮躁 梦醒了 彼岸花
又继续等 当时的月亮 但愿人长久 百年孤寂
色盲 往事 出路 我愿意
流非飞 胡思乱想 Kisses In Th 扑火
请勿客气 -软硬天师合唱 原谅自己 Do We Really Di-Dar
Miss You Nig 约定 知己知彼 暧昧
你快乐所以我快乐 Summer Of Lo 闷 不再儿嬉
我愿意 容易受伤的女人 寒武纪 誓言
暗涌 感情生活 笑傲江湖 美错
偿还 天使 棋子 我愿意
暧昧 天使 色盲 季候风
空城 流浪的红舞鞋 乘客 我也不想这样
美错 香奈儿 长大 再见萤火虫
相约九八 梦中人 Bohemian Rha 天空
怀念 月光下的恋情 Opening 爱与痛的边缘
开到茶蘼 美错 藉口 无奈那天
流非飞 如风 英雄 天空
光之翼 潇洒地走 不留 巴黎塔尖
冷战 人间 香奈儿 浮躁
但愿人长久 过眼云烟 堕落 矜持
英雄 怀念 再见萤火虫 最后的告白
梦中人 四月雪 四月雪 爱与痛的边缘
烟 别了，朋友 脸 原谅自己
情诫 乘客 心墙 香奈儿
扫兴 一人分饰两角 Auld Lang Sy 不留
执迷不悔 四月雪 守望麦田 流浪的红舞鞋
誓言 想让你知道 迷路 约定
再见萤火虫 色戒 Di-Dar 可否紧抱我
梦游 末日 新房客 打错了(国)
花事了 暗涌 矜持 为非作歹
怀念 天空 多梦的童年 我愿意
执迷不悔(国语版) 多得他 执迷不悟 你在我身边
烟 执迷不悔(粤语版) 有缘的话 尾班车
执迷不悔 闷 花事了 阳宝
邮差 Eyes On Me 又继续等 阳宝
但愿人长久 相约九八 我们俩 请你别说
色戒 浮躁 不变 约定
花事了 静夜的单簧管 我愿意 流年
假爱之名 又见炊烟 除了你 请你猜一猜
影子 光之翼 假爱之名 夜妆
Miss You Nig 梦游 流年 萤火虫
但愿人长久 说一句 MV 烟
Eyes On Me 不爱我的我不爱 只因喜欢Faye 无奈那天
阳宝 心惊胆战 夜妆 过眼云烟
假爱之名 给自己的情书 Eyes On Me ( 阿修罗
又见炊烟 怀念 夜妆 暗涌
你喜欢不如我喜欢 精彩 浮躁 MV
你快乐(所以我快乐) 如果你是假的 色盲 哗一声之后
香奈儿 暧昧(音乐盒版) 只爱陌生人 如风
天使 请勿客气 守望麦田 当时的月亮
天空 棋子 香奈尔 矜持
矜持 人间 容易受伤的女人（粤） 再见萤火虫
容易受伤的女人 推翻 季候风 你喜欢不如我喜欢
MV 单行道(国) 明天我要嫁给你 借口（粤）
梦中人 将爱 开到荼靡 如风
暧昧 又见炊烟 可否抱紧我 天空
迷魂记 半途而废 流非飞 棋子
Di Dar 心惊胆战 你快乐所以我快乐 雪中莲
天使 流浪的红舞鞋 童 人间
迷魂记(粤) 天空 南海姑娘 Miss You Nig
我也不想这样 Opening Medley(半途而废+ 若你真爱我
蝴蝶 萤火虫 梦中人 偿还
弥勒佛咒 - 王菲 Separate Way 誓言 约定
脸 季候风 怀念 梦中人
暧昧 闷 香奈儿 邮差
静夜的单簧管 开到茶靡 翠湖寒 你喜欢不如喜欢
麻醉 原谅自己 如果你是假的 执迷不悔
天与地 无奈那天 雪中莲 给自己的情书(粤)
誓言 只愿为你守着约 季候风 精彩
佛说圣佛母般若波罗蜜多心 南海姑娘 闷 阿修罗
色盲 如风 尾班车 新房客
Thank You Fo 只因喜欢菲 假如我是真的 多得他
天空 玩具 爱与痛的边缘(音乐盒版) 爱与痛的边缘
只爱陌生人 挣脱 敷衍 如风
有时爱情徒有虚名(国) 但愿人长久(音乐盒版) 感情生活 执迷不悔
流非飞 浪漫风暴 执迷不悔 闷人咖啡
可否抱紧我 只有我自己 暗涌 静夜的单簧管
闷 梦游 天与地(粤语)用心良苦( 我愿意
只因喜欢Faye Everything 有时爱情徒有虚名 爱与痛的边缘
容易受伤的女人（国） 夜会 为非作歹 梦醒了
扑火 白痴 浮躁 Everything
讨好自己 Di.Dar 你 偿还(粤)
我愿意 游戏的终点 可爱眼睛 推翻(Unpluggde
棋子 我也不想这样 动心 当时的月亮
两个人的圣经(国) 天使 从明日开始 矜持
情戒 千言万语 纯情 多得他
约定 知己知彼 巴黎塔尖 浪漫风暴
红粉菲菲 情敌 沉醉 誓言
动心 我愿意 知己知彼 初恋的地方
雪中莲 讨好自己 容易受伤的女人 雪中莲
但愿人长久 暧昧 飞 我想
Separate Way 流浪的红舞鞋 流浪的红舞鞋(国) 流浪的红舞鞋(钢琴版)(
怀念 但愿人长久 暧昧 光之翼(国)
夜会(国) 我永远珍惜你我 假期 心惊胆战
飘 暗涌(音乐盒版) 不得了 南海姑娘
蜜月期 色戒 脸 光之翼
眷恋 皈依及发菩提心愿文 - 云端 eyes on me 看
暗涌 但愿人长久 开到荼靡 巴黎塔尖
我愿意 堕落 哗一声之后 暧昧
你 闷 但愿人长久 我愿意
千言万语 我愿意(管弦版) 迷魂记 容易受伤的女人
爱与痛的边缘 不眠飞行 软弱 过眼云烟
季候风 你喜欢不如我喜欢 情戒 心路
誓言 堕落 香奈儿 守望麦田(粤)
无常 醒不来 彼岸花 等等(国)
不得了(粤语全新单曲) 暗涌 邮差(粤) 只有我自己（国）
君心我心 容易受伤的女人 一个人分饰两角 女皇的新衣(粤)
冷战 蜜月期 天使 你在我心中
动心 出路 从明日开始 My Lonelines
色盲(粤) 约定 脸 白痴(国)
雪中莲 麻醉 堕落 爱与痛的边缘
挣脱 可爱眼睛 心路(粤) bohemian rha
天空 敷衍 如果你是假的 萤火虫(粤)
色盲 棋子 不爱我的我不爱 阿修罗
约定 千言万语 你快乐（所以我快乐） 奈何
平凡最浪漫 讨好自己 冷战 心太野
不再儿嬉 偿还 小聪明 但愿人长久
麻醉 多得他 容易受伤的女人 浮躁
不眠飞行(粤) 誓言 假如我是真的 一个小心愿
执迷不悔（国） 我愿意（国） 梦游 南海姑娘
堕落(音乐盒版) 感情生活 香奈儿(国语版) 出路
我愿意(弦乐版) 背影(音乐盒版) 哪儿 你快乐（所以我快乐）
不变 但愿人长久 野三坡 仍是旧句子(1989亚太
天空 精彩 棋子 南海姑娘
天使 分裂 冷战 心惊胆战
迷魂记(粤) 执迷不悔 偿还 守时
有缘的话(陈小春独白) 情敌 人间 无常
誓言 君心我心 初恋的地方 我永远珍惜你我
天空 流星 情感生活 胡思乱想
二十一度母咒 - Lam 天空 不变 翠湖寒
家乡情浓 美丽的震烫 百面孤寂 飘
堕落 Separate Way 流非飞 长大
Do Do Da Da 只爱陌生人 动心（国） 执迷不悔（粤）
暗涌 假如我是真的 想像 千言万语
棋子 变幻的世界在转 偿还 流星
宗喀巴大师瑜伽法 - L 你在我心中 当时的月亮 季候风（粤）
雪中莲 回忆是红色的天空（粤） 寒武记 皈依及发菩提心愿文 -
执迷不悔 你在我心中 矜持 蜜月期
不安 但愿人长久 藉口(香港云起时插曲) 冷战
出路 分裂 怀念 梦中人
Di-Dar 蓝色时份 我愿意 原谅自己(粤)
爱与痛的边缘 浮躁 爱与痛的边缘 约定
只因喜欢你（粤） Summer Of Lo 若你真爱我 开到荼靡
假如我是真的 如风（粤） 有缘的话 誓言
沉醉 小题大做 或者 无奈那天
opening 梦中人 娱乐场 迷路
扫兴 冷战 不变 约定(粤)
色盲(粤) 冷战 享受 雨天没有你
季候风 忘掉你像忘掉我（粤） Do We Really 如果你是假的
新房客 Dance Medley 回忆是红色天空 流非飞
脸 沉醉 君心我心 浮躁
末日 怀念 原谅自己 誓言
只有你 迷路 卷恋 奈何
平凡最浪漫 背影 圣救度佛母二十一种礼赞经 纯情
一人分饰两角 君心我心 一个小心愿 末日
誓言 浮躁 无常 奈何
wuld lang sy 浮躁 Kisses In Th 但愿人长久
我信 回忆是红色天空 无常 想像
再见萤火虫 你在我心中 执迷不悔 原谅自己
初恋的地方 守护天使 胡思乱想 四无量心 - Lama
你要我心中 我愿意 守时 容易受伤的女人
约定 容易受伤的女人 执迷不悔 静夜的单簧管
流非飞 诱惑我 不相识的约会 度母祈请文及短曼达赞 -
诱惑我（国） 执迷不悔 翠湖寒 迷路
不得了 季候风 闷人咖啡 诱惑我
一人分饰两角 背影 原乡情浓 一个人分饰两角
容易受伤的女人 梦游 天空 (无题)
梦游 黄昏里 这些……那些…… My Lonelines
翠湖寒 浪漫风暴 Everything 开到荼蘼
季候风 哭墙 不变 为非作歹
di-dar 奈何 原乡情浓 我愿意
你要我心中 胡思乱想 斗快说笑话(快乐小鸡主题 自便
流非飞（粤） 出路 但愿人长久 Miss You Nig
誓言 如风 梦中人 无奈那天
Miss You Nig 知已知彼 天空 天与地
梦中人 过眼云烟 我信 遥呼上师颂 - Lama
迎请偈及七支供养偈 - 红粉菲菲 红粉菲菲（粤） 初恋的地方
尾班车 冷战 知己知彼 香奈儿
回向偈 - Lama Z 我怕 讨好自己 知己知彼
Everything Separate Way 巴黎塔尖 一个小心愿
游戏的终点 未平复的心_王靖雯 黄贯 梦游 流浪的红舞鞋
假期 出路 约定 梦中人
天与地 多得他 Di Dar(粤) 讨好自己
诵赞利益偈 - Lama Thank You Fo 胡思乱想 誓言
黄昏里 summer of lo 温柔的手 天不变地变
一半 如风 暗涌 红粉菲菲
梦游 发殊胜心 - Lama 或者 扫兴
这些......那些.. 重燃 MY LONELINES 一人分饰两角
明年今夜 无悔今夜 美丽的震荡 天使
我怕 流非飞 享受 浪漫风暴
回向偈 - Lama Z 尾班车 爱听谎 从明日开始
可否抱紧我 冷战 梦游 知己知彼
My Lonelines 天与地 开心眼泪 只有你
不相识的约会 冷战 心惊胆战 Di Dar
我想 为非作歹 敷衍 出路
巴黎塔尖 新生 然后某天 新房客
感情生活 挣脱 不再儿嬉 Di-Dar
开心眼泪 把锁匙投进信箱 蜜月期 游荡
闷人咖啡 玩具 兜兜转 不相识的约会
讨好自己 无奈那天 知己知彼 静夜的单簧管
这些......那些.. 只有你 讨好自己 天空
Separate Way 浪漫风暴 di_dat 激流
不相识的约会 这些......那些.. 不可多得 浪漫风暴
美丽的震烫 我信 不相识的约会 又继续等
知己知彼 祢 (Unplugged 不装饰 中间人
多得他 无原因 Summer of Lo 知己知彼
把锁匙投进信箱 讨好自己 Miss You Nig 静夜的单簧管
一刹那 Medley:半途而废/ 推翻 (Unplugge 浪漫风暴
Miss You Nig 巴黎塔尖 (Repris 浪漫风暴 为非作歹
我怕 Opening 蜜月期 把锁匙投进信箱
蜜月期

没有，是1997年转到百代唱片的第一张唱片，名字叫《王菲》，没有粤语的，是张亚东和林夕帮她做的这首歌，王菲的国语要比粤语好听。

这首歌是没粤语版的
虽然我也希望有粤语版出现
Di-Dar就是阿菲粤语歌的收山之作
所以估计以后就算阿菲复出也不会唱粤语歌的了

---

济源市19546524367： SOS王菲<闷>有粤语版本么?!!!!!!!!!!! - ？
重任泰力： 没有,是1997年转到百代唱片的第一张唱片,名字叫《王菲》,没有粤语的,是张亚东和林夕帮她做的这首歌,王菲的国语要比粤语好听.

济源市19546524367： 王菲哪些歌曲是既有国语版又有粤语版? - ？
重任泰力： 她的成对的、同调不同名的歌:色诫---情诫 半途而废---原谅自己 红豆---偿还 蝴蝶---邮差 百年孤寂---守望麦田 再见萤火虫--萤火虫 乘客--花事了 将爱--假爱之名 有时爱情徒有虚名--心路 打错了--女皇的新衣 挣脱--梦中人 软弱--从明日开始 沉醉--...

济源市19546524367： 王菲的哪些粤语歌比较出名? - ？
重任泰力： 王菲的粤语歌:以下都是粤语版 王菲-容易受伤的女人(粤).mp3王菲 - 执迷不悔(粤语).mp3给自己的情书 (粤).mp3爱与痛的边缘 (粤).mp3 王菲-季候风(粤).mp3

济源市19546524367： 王菲的歌有哪些是国粤语成对的? - ？
重任泰力： 王菲1994年所出的国语专辑《迷》大部分是粤语旧作.从1998年开始,王菲每次出的专辑里面都有带两首国语歌曲的粤语版本. 破折号前面是国语版本,后面是粤语版本:(书名号省略) 色诫━━情诫 半途而废━━原谅自己 红豆━━偿还 蝴蝶━━邮差 百年孤寂━━守望麦田 笑忘书━━给自己的情书 再见萤火虫━━萤火虫 乘客━━花事了 将爱━━假爱之名 有时爱情徒有虚名━━心路 打错了━━女皇的新衣 挣脱━━梦中人 软弱━━从明日开始 沉醉━━summer of love 心太野━━红粉菲菲此外,冷战、执迷不悔、容易受伤的女人都有国粤两个版本.

济源市19546524367： 求王菲所有的粤语歌曲 - ？
重任泰力： 《暗涌》 《给自己的情书》 《暧昧》 《冷战》 《心路》 《色盲》 《约定》 《Di Dar》 《情诫》 《邮差》 《迷魂记》 《爱与痛的边缘》 《纯情》 《萤火虫》 《如风》 《everything》 《梦游》 《胡思乱想》 《敷衍》 《梦中人》 《蜜月期》 《讨好自己》 《女皇的新衣》 《假爱之名》 《花事了》 《不眠飞行》 《静夜的单簧管》 《背影》 《尾班车》 《守时》 《偿还》(同国语版红豆) 《容易受伤的女人》(两种语言同名) 《多得他》

济源市19546524367： 王菲的经典粤语歌曲有哪些? - ？
重任泰力： 1《暗涌》 2 《给自己的情书》 3《暧昧》 4《冷战》 5《心路》 6《色盲》 7《约定》 8《Di Dar》 9 《情诫》 10《邮差》 11《迷魂记》 12《爱与痛的边缘》 13《纯情》 14《萤火虫》 15《如风》 16《everything》 17《梦游》 18《胡思乱想》...

济源市19546524367： 请推荐几首王菲唱的歌!最好是粤语的？
重任泰力： 王菲的粤语歌 1《色盲》 2《情诫》 3《暧昧》 4《冷战》 5《MV》 6《暗涌》 7《约定》 8《Di Dar》 9《给自己的情书》 10《邮差》 11《迷魂记》 12《爱与痛的边缘》 .......

济源市19546524367： 有哪些歌是有粤语版的和国语版的? - ？
重任泰力：陈奕迅的歌: 一滴眼泪- 安守本分(粤) K歌之王 十年-明年今日粤) last order- new order(粤) 兄妹- 岁月如歌(粤) 低等动物 圣诞结- Lonely Christ...

济源市19546524367： 王菲好听的粤语歌 - ？
重任泰力： 执迷不悔 守时 游戏的终点 巴黎塔尖 冷战 如风 约定 静夜的单簧管 天与地 爱与痛的边缘 然后某天 又继续等 借口 迷魂计 可否抱紧我 闷人咖啡 回忆是红色的天空 有缘的话 背影 天生不是情造 从明日开始 平凡最浪漫 仍是旧句子 其实王菲的歌都很不错的啊

济源市19546524367： 王菲有哪些粤语歌? - ？
重任泰力： 《蓝色时分》《胡思乱想》《梦中人》《冷战》虽然是翻唱的,但是菲的风格展现的淋漓尽致.当年我们校园最流行的就是梦中人最后那一段啦...啦...啦.冷战就更不用说了,低沉轮回的嗓音,王菲唱说唱真是一绝.《天不变地变...