橄榄树的英文歌词
Olivia
歌手：One Direction
Remember the day we were giving up
还记得那天我们分手
When you told me I didn't give you enough
你说我不够重视你
And all of your friends were saying I'll be leaving you
你所有的朋友都说我会离开你
She's lying in bed with my t-shirt on
她穿着我的T恤躺在床上
Just thinking how I went about it wrong
想着我是不是错了
This isn't the stain of a red wine
这不是红酒污点
I'm bleeding love
是我的心在流血
Please believe me don't you see
请相信我 那些你没有看到的
The things you mean to me
你是我的一切
Oh I love you I love you
哦 我爱你 我爱你
I love I love I love olivia
我爱爱爱你 奥利维亚
I live for you I long for you olivia
我为你而活 我渴望着你 奥利维亚
I've been idolising the light in your eyes olivia
我崇拜你会发光的眼睛 奥利维亚
I live for you I long for you olivia
我为你而活 我渴望着你 奥利维亚
Don't let me go don't let me go
不要让我离开你 不要让我离开你
Say what you're feeling and say it now
说出你现在的感觉 说出来
Cause I got the feeling you're walking out
因为我感觉到你已经对我没感觉了
And time is irrelevant when I've not been seeing ya
与时间无关 我已经明白了
The consequences are falling now
我现在快崩溃了
There's something I'm having nightmares about
我开始做噩梦
And these are the reasons I'm crying out to be with ya
这些事情让我失声痛哭
Please believe me don't you see
请相信我 那些你没有看到的
The things you mean to me
你是我的一切
Oh I love you I love you
哦 我爱你 我爱你
I love I love I love olivia
我爱爱爱你 奥利维亚
I live for you I long for you olivia
我为你而活 我渴望着你 奥利维亚
I've been idolising the light in your eyes olivia
我崇拜你会发光的眼睛 奥利维亚
I live for you I long for you olivia
我为你而活 我渴望着你 奥利维亚
Don't let me go don't let me go
不要让我离开你 不要让我离开你
When you go and I'm alone you live in my imagination
当你离开 我活在一个人的幻想里面
The summertime and butterflies
那个夏天 蝴蝶纷飞
All belong to your creation
都是属于你的记忆
I love you it's all I do I love you
我爱你我爱你我爱你
I live for you I long for you olivia
我为你而活 我渴望着你 奥利维亚
I've been idolising the light in your eyes olivia
我崇拜你会发光的眼睛 奥利维亚
I live for you I long for you olivia
我为你而活 我渴望着你 奥利维亚
Don't let me go don't let me go don't let me go
不要让我离开你 不要让我离开你
扩展资料：
olivia是一首由one direction演唱的歌曲。单向乐队（One Direction）是一支来自英国的男子乐队组合。现任成员包括尼尔·霍拉尼、利亚姆·佩恩、哈里·斯泰尔斯与路易斯·汤姆林森，2015年3月25日前泽恩·马利克亦为该团体成员。
这五个年轻帅气的小伙子在2010年通过英国一档著名选秀节目The X-Factor（英国偶像）脱颖而出，最终获得第三名的好成绩，之后签约唱片公司Syco Music。同时也是史上第一个出道专辑便在美国Billboard专辑排行榜获得冠军的英国团体。
2012年，One Direction的首张专辑《UP ALL NIGHT》和第二张专辑《Take Me Home》分别以450万张和440万张位列年度全球唱片排行榜第三位和第四位。出道至今全球专辑总销量突破1200万张，在世界各地都拥有超高的人气，是现今欧美乐坛当红男团。
听说叶倩文唱过英文版
叶倩文:The Olive TreeThere is a farmer,who ask the road.Stranger,Why do you Wander?
Don't ask from where I have come,my home is far away.
Why do you Wander so far,wander so far,wander so far……
For The little fird free I wander,for the meadow green and wide,
for the mountain high and blue,I wander,wander so far……
Then is there more?yes,for the olive tree of my dream,
这是叶倩文版的，其实英文翻译一般，基本是照中文翻译的……但歌唱起来还可以。有点《一根火柴》的味道。希望能帮到你……
don't ask from wehre I have come,my home is far……far away……
Why do you wander……Why do you wander so far……far away……
for the olive tree of my dream……
Don't ask from where I have come,my home is far away.
Why do you Wander so far,wander so far,wander so far……
The Olive Tree 曲：李泰祥 词： 三毛 译：Karen Rynolds There is a farmer who walks on the road Stranger, why do you wander? Oooh... Don\'t ask from where I have come My home is far, far away Why do you wander so far Wander so far, wander so far For the little bird free I wander For the meadow green and wide For the mountain high and blue I wander, wander so far Then, is there more? Yes, for the Olive tree of my dream Don\'t ask from where I have come My home is far, far away Why do you wander? Why do you wander so far? Far, far away For the Olive tree of my dream Don\'t ask from where I have come My home is far, far away Why do you wander so far Wander so far, wander so far
橄榄树 齐豫
Don't ask from where I have come
My home is far, far away
Why do you wander so far
Wander so far,
wander so far
For the little bird flying in the sky
For the blue brook running in the mountain
For the broad meadow green and wide
I wander, wander so far
Then, is there more?
Yes, for the Olive tree of my dream
Don't ask from where I have come
My home is far, far away
Why do you wander?
Why do you wander so far?
Far, far away
For the Olive tree of my dream
Don't ask from where I have come
My home is far, far away
Why do you wander so far
Wander so far, wander so far
《橄榄树》这首歌词给我。
不要问我从哪里来 我的故乡在远方 为什么流浪 流浪远方流浪 为了天空飞翔的小鸟 为了山间轻流的小溪 为了宽阔的草原 流浪远方流浪 还有还有 为了梦中的橄榄树橄榄树 不要问我从那里来 我的故乡在远方 为什么流浪 为什么流浪远方 为了我梦中的橄榄树 ...
齐豫唱火了三毛作词的《橄榄树》,为什么三毛会不开心呢?
在初稿中，歌曲“橄榄树”不叫“橄榄树”，原名“小驴”也许你有一个问题，为什么叫“小毛驴”，好像我们在这首歌的歌词里听到的与毛驴无关？继齐白玉之后，许多世界顶级歌手也演唱了这首歌，如《我是歌手》第三季冠军韩红和我的女神孙燕姿。此外，橄榄树还有英文版唱这个版本的歌手是叶倩雯她很聪...
橄榄树的歌词
橄榄树的歌词以橄榄树为象征，表达了人们对故乡的深深眷恋和对和平生活的渴望。歌词中描绘了一个远离故乡的游子，在异国他乡看到橄榄树时，不禁想起了故乡的景象，心中充满了无尽的思念和哀愁。橄榄树在这里成为了故乡和和平的象征，它代表着游子心中对家乡的怀念和对和平生活的向往。此外，歌词中还表达...
《橄榄树》歌词??
对平静生活的向往，以及对未知的探索和挑战。"不要问我从那里来，我的故乡在远方"，这里的"远方"既是实际的远方，也是内心深处的远方，是梦想和希望的彼岸。总的来说，《橄榄树》歌词中的流浪者，以梦为马，行走在寻找自我与理想的路上，这首歌成为了许多人寻找生活方向，追逐内心梦想的共鸣。
橄榄树的歌词
橄榄树的歌词 不要问我从哪里来，我是树枝上一颗橄榄树。岁月流转，我静静守候，绿意盎然，承载无尽的希望与思念。我在阳光下自由生长，诉说着岁月的故事，你是那故事的主角。遥远的地方有我心中的家乡，回忆里满载你的笑颜。随风飘落的花瓣，伴我踏上追寻你的旅途。穿过乌云和风雨，找寻那片宁静的天空...
蓝莲花——歌词英译·杂谈目录
在音乐的世界里，歌词犹如诗篇，描绘情感的微妙变化。"月亮代表我心"，这句歌词如同月光洒在心湖，静静地倾诉着深深的情感。"大约在冬季"，寒意中藏着期待，如同冬日里的一抹暖阳。"穿过你的黑发的我的手"，女人花般细腻的触感，展现了爱情中的亲密与温柔。"橄榄树"象征坚韧与希望，如同坚实的陪伴。
兰花草 英文歌词
as we can be.In the autumn breeze, summer came past, the bunch of pink orchids fallen ,my love is still the same, but the little girl who doesn't know my name, so I 'm sad to say, my love is but a dream.那个专辑还有<驿动的心>, <橄榄树>英文版，我都有歌词 ...
《橄榄树》歌词解析
橄榄树》，橄榄树也是属于西班牙南欧那边很重要的一个象征，和三毛的状态结合起来，很容易想到流浪。而且三毛自己后来也说过,现在的“橄榄树”和她当初写的不一样，如果流浪只是为了看天空飞翔的小鸟和大草原，那就不必去流浪也罢。理解了以上内容,相信你也就会对【橄榄树】的歌词有个全新的体会了....
橄榄树歌词
《橄榄树》是一首深入人心的歌曲，歌词描绘了主人公为了追求梦想和自由，背井离乡，流浪远方的情景。"不要问我从哪里来，我的故乡在远方"，这是歌曲反复强调的主题，象征着对未知的探索和对理想生活的向往。歌曲中的"为了天空飞翔的小鸟，为了山间轻流的小溪，为了宽阔的草原，为了梦中的橄榄树"，每一...
橄榄树歌词
《橄榄树》歌词如下：不要问我从哪里来 我的故乡在远方 为什么流浪 流浪远方 流浪 为了天空飞翔的小鸟 为了山间轻流的小溪 为了宽阔的草原 流浪远方 流浪 还有还有 为了梦中的橄榄树 橄榄树 不要问我从哪里来 我的故乡在远方 为什么流浪 为什么流浪远方 为了我梦中的橄榄树 不要问我从哪里来 我的...
致震贝感： The Olive Tree 曲:李泰祥 词: 三毛 译:Karen Rynolds There is a farmer who walks on the road Stranger, why do you wander? Oooh... Don\'t ask from where I have come My home is far, far away Why do you wander so far Wander so far, wander ...
昌图县19680149011： 橄榄树的歌词 - ？
致震贝感： 不要问我从那里来 我的故乡在远方 为什么流浪 流浪远方流浪 为了天空飞翔的小鸟 为了山间轻流的小溪 为了宽阔的草原 流浪远方流浪
昌图县19680149011： 请帮忙找一下橄榄树的英文版歌曲在哪里有,都急死我了,找了一下午,帮忙下,我快晕死了,一直下载不下来 - ？
致震贝感： 莎拉布莱曼 - scarborough fair 这是是跟橄榄树有点像的歌曲... 英文版我知道叫--the olive tree终于找到了....The Olive Tree 叶倩文 http://www.13520.org/play/1/1782/22775.htm 我是在这里面找到的...<齐豫橄榄树 英文版>帖吧 真的很难找喔!花了这么常时间才找到的...
昌图县19680149011： 橄榄树的英文原版谁唱的?歌名? - ？
致震贝感： Olivia 歌手:One Direction Remember the day we were giving up 还记得那天我们分手 When you told me I didn't give you enough 你说我不够重视你 And all of your friends were saying I'll be leaving you 你所有的朋友都说我会离开你 She's lying in ...
昌图县19680149011： 外国人唱的中文版《橄榄树》,大家知道是谁唱的么?有没有下载地址? - ？
致震贝感： 有关《橄榄树》的英文版 叶倩文出版的第一张唱片,1981年刚从加拿大到台湾的时候拜在李泰祥门下,意欲打造第二个齐豫,不过不善国语的SALLY在出了5张国语之后转战香港,不过回头看她的几十张唱片,仍然是民歌时代的最有味道,没有丝毫商业的杂质. 春天的浮雕 星 山之旅 THE OLIVE TREE(《橄榄树》英文版) BRIGHT, BRIGHT, BRIGHT 一根火柴 寄语 飞奔 ROSE GARDEN(音乐) 一跟火柴(音乐)
昌图县19680149011： “橄榄树”英文版的名字叫什么? - ？
致震贝感： Olive tree
昌图县19680149011： 橄榄树英文版？
致震贝感： 我听过哈 http://k.wangyou.com/user/play.php?sid=244423这里还有歌词的:http://lianyz.home.sunbo.net/show_hdr.php?xname=MBUBO01&dname=CCA6P01&xpos=10
昌图县19680149011： 橄榄树英文版的歌名是什么啊?？
致震贝感： http://k.wangyou.com/user/play.php?sid=244423这里还有歌词的: http://lianyz.home.sunbo.net/show_hdr.php?xname=MBUBO01&dname=CCA6P01&xpos=10
昌图县19680149011： 斯卡布罗集市和橄榄树是同一首歌吗 - ？
致震贝感： 斯卡布罗集市和橄榄树是同一首歌,两首歌虽然风格有些类似,但曲调相差很多,而且歌曲作者各不相同,分别出自不同国家. 《斯卡波罗集市》简介: Scarborough Fair(斯卡堡集市,也译作“斯卡波罗集市”),是一首旋律优美的经典英文...
