死了都要爱韩文版歌词是

《死了都要爱》原版是韩文版的？？~

不是，韩国那个叫千年之爱。
《死了都要爱》是2002年台湾摇滚乐队信乐团演唱的歌曲，由姚若龙作词，Yoo Hae Jin作曲，收录于信乐团2002年5月14日发行的专辑《SHIN 同名专辑》中。
2009年11月22日，该歌曲荣获湖南娱乐频道《60年金曲大赏》总决选十大金曲。

《千年之爱》是韩国SBS电视台于2003年3月22日播出的穿越剧，由李冠熙执导，金基浩，李善美编剧，成宥利、苏志燮、金南镇主演。
该剧围绕约1400年前，讲述了扶余公主和一心想重振废墟的阿里将军以及金庾信新罗将军三人穿越时空的爱情故事。
潜藏在南扶余立志复国的金庾信（金南镇饰），在夜探大内时邂逅了倔强好胜且有一点武功的扶馀公主（成宥利饰)，并对她一见钟情，公主在之后与将军阿里（苏志燮饰）的斗气见面中芳心暗许，将他招至身边成了贴身护卫。
在南扶余的内战中，国王逃跑，留下孤单的公主奋力抗战，阿里在和公主的共同作战中建立了深厚的感情。
两人有了共同的敌人金儒释，在国破家仇面前两人只能互相扶持，但阿里却不幸在金儒释的残酷追杀中死去，公主为了徇情跳下悬崖。公主没有死去，却来到了相隔1400多年后的现代社会--2003年的汉城，一个穿着古老而传统的韩服的公主走在现代社会的大马路上。
扶余公主遇到了酷似阿里的潦倒设计师仁哲，她以为是上天让她将这份爱情延续下去，可是仁哲却不相信这是前世的约定。仁哲，如珠，还有仇人金庾信的后人也苦苦痴恋追寻着如珠。
以上内容参考 百度百科——死了都要爱

천년의 사랑

이대로 널 보낼 수는 없다고 밤을 세워 간절히 기도했지만
더 이상 널 사랑할 수 없다면 차라리 나도 데려가
*내 마지막 소원을 하늘이 끝내 모른 척 저버린대도
불꽃처럼 꺼지지 않는 사랑으로 영원히 넌 내가슴속에 타오를 테니

**나를 위해서 눈물도 참아야했던 그 동안에 넌 얼마나 힘이 들었니
천년이 가도 난 너를 잊을 수 없어 사랑했기 때문에....( 사랑했기 때문에..... )

* repeat
** repeat

千年之爱 朴完奎 中文大意： 还记得否 已逝去的那段爱恋 也许你还像从前一般 能感觉到我的存在 喔～恨不得抹掉过去 我的誓言如今都成为谎言 我迫切的想要在次拥有你 只要还活在你心中 我就可以克服一切 无论面临著何种痛苦的煎熬 随著时光流逝 还能感觉到我在你身边 漫长的岁月飞逝 对你的爱依旧不变 我没有任何的改变 你还是我生命的全部 你是让我活下去的理由 你是给我力量的支柱 喔～～我会努力 为了来生能够再一次的相爱 那些因为等待而流下的眼泪都值得 只要还活在你的心里 我就能克服一切 无论面临著何种痛苦的煎熬 随著时光流逝 我终於重新回到你的怀抱 对你的爱到来生依旧不会改变 直到天荒地老 海枯石烂

---

武胜县14797909952： 谁能给我个韩文版的死了都要爱的歌词吖 - ？
蓍诸山苏： 천년의 사랑-박완규 千年的爱 - 朴万奎 이대로 널 보낼 수는 없다고 不能就这样送别你 밤을 세워 간절히 기도했지만 虽然我整夜都在虔诚地祈祷着 더 이상 널 사랑할 수 없다면 但若我们不能再相爱 차라리 나도 데려가 我宁愿也追随你而去 내 마지...

武胜县14797909952： 死了都要爱韩文版歌词是 - ？
蓍诸山苏： 千年之爱 朴完奎 中文大意: 还记得否 已逝去的那段爱恋 也许你还像从前一般 能感觉到我的存在 喔~恨不得抹掉过去 我的誓言如今都成为谎言 我迫切的想要在次拥有你 只要还活在你心中 我就可以克服一切 无论面临著何种痛苦的煎熬 随著时光流逝 还能感觉到我在你身边 漫长的岁月飞逝 对你的爱依旧不变 我没有任何的改变 你还是我生命的全部 你是让我活下去的理由 你是给我力量的支柱 喔~~我会努力 为了来生能够再一次的相爱 那些因为等待而流下的眼泪都值得 只要还活在你的心里 我就能克服一切 无论面临著何种痛苦的煎熬 随著时光流逝 我终於重新回到你的怀抱 对你的爱到来生依旧不会改变 直到天荒地老 海枯石烂

武胜县14797909952： 求“死了都要爱”韩文版歌词 - ？
蓍诸山苏： 천년의 사랑 이대로 널 보낼 수는 없다고 밤을 세워 간절히 기도했지만 더 이상 널 사랑할 수 없다면 차라리 나도 데려가 *내 마지막 소원을 하늘이 끝내 모른 척 저버린대도 불꽃처럼 꺼지지 않는 사랑으로 영원히 넌 내가슴속에 타오를 테니 **나를 위해서 눈물도 참아야했던 그 동안에 넌 얼마나 힘이 들었니 천년이 가도 난 너를 잊을 수 없어 사랑했기 때문에....( 사랑했기 때문에..... )* repeat** repeat

武胜县14797909952： 韩版“死了都要爱”歌名是什么 - ？
蓍诸山苏： 韩版的名字叫<千年之爱>死了都要爱歌词 歌手: 信乐团 所属专辑:《挑信》 希望每个人都要珍惜属于你们的爱 把每天当成是末日来相爱 一分一秒都美到泪水掉下来 不理会别人是看好或看坏 只要你勇敢跟我来 爱 不用刻意安排 凭...

武胜县14797909952： 死了都要爱韩文版中文发音歌词 - ？
蓍诸山苏： [00:47.27]yi dae lo nol bo nael su nen ob da go [00:47.27]pa mel sae wuo kan jo-li ki do hae ji man [00:54.41]do yi sang nol sa lang hal su ob da mion [01:01.18]cha la li na do dae lio ka [01:08.73]nae ma ji mak so wuo-nen ha ne-li [01:17.49]ke nae ...

武胜县14797909952： 谁能给我一份 “离歌”韩文版中文发音的歌词和“死了都要爱”韩文版中文发音的歌词? - ？
蓍诸山苏： 死了都要爱 천년의 사랑-박완규 千年的爱 - 朴万奎 이대로 널 보낼 수는 없다고 不能就这样送别你 밤을 세워 간절히 기도했지만 虽然我整夜都在虔诚地祈祷着 더 이상 널 사랑할 수 없다면 但若我们不能再相爱 차라리 나도 데려가 我宁愿也追随你...

武胜县14797909952： 《死了都要爱》原版是韩文版的?? - ？
蓍诸山苏： 作曲是:柳海准(Yoo Hae-jun,韩国) 作词:姚若龙 是信乐团02年发的,朴完奎的千年之爱,韩网上搜索的结果是朴完奎1999年专辑《千年之爱》的主打曲 唱出来感觉不同http://www.tudou.com/programs/view/LUY5_kZqmgg

武胜县14797909952： 求音乐:死了都要爱 韩语怎么写?急需知道答案,谁知道的告诉我一下,谢谢你们了 - ？
蓍诸山苏： 천년의 사랑——박완규(千年之爱——朴元奎 )

武胜县14797909952： 《死了都要爱》韩版的叫什么名字? - ？
蓍诸山苏： 歌名叫:《千年之爱》歌手:朴完奎词曲:朴完奎专辑:《千年之爱》歌词:이대로 널 보낼 수는 없다고/不能就这样失去你밤을 세워 간절히 기도했지만/虽为你祈祷一夜더 이상 널 사랑할 수 없다면 차라리 나도 데려가/如果不能再爱你,那么请...

武胜县14797909952： 求死了都要爱 韩文版的中文发音？
蓍诸山苏： 천년의 사랑(韩文名:千年之爱) 歌手:朴完奎 -------------------------------------------- 韩语歌词: 이대로 널 보낼수는 없다고 밤을새워 간절히 기도했지만 더이상 널 사랑할수 없다면 차라리 나도 데려가 내마지막 소원을 하늘이 끝내 모른척 져버린대...