俄对外水平考试(一二三四级)和俄语欧标(a1a2b1b2c1c2)有区别吗?同为一个考试吗?
区别如下,分值要求正确率达到66%,有口语对话。
一、考试背景不同
1、大学俄语四级:为全国高校俄语专业四级水平测试,是高等学校外语专业教学指导委员会主办的全国性的俄语专业水平测试。
2、公外俄语四级:既俄罗斯联邦对外俄语等级考试,是考核母语为非俄语的各界人士俄语水平能力而设立的国家级标准化考试。
二、考试内容不同
1、大学俄语四级:题型包括人机对话、口语表述、听力、听写、综合知识、阅读、完型填空、写作。
2、公外俄语四级:分为俄语基础级水平考试,俄语初级水平考试和俄语1—4级水平考试。其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试。
三、考试目的不同
1、大学俄语四级:参加对外俄语等级考试,获取等级证书。俄罗斯教育部授权的考官直接面对考生,根据俄语等级考试题库的统一标准进行测试,并由莫大、圣大、友大、普院颁发等级证书,该证书在全俄认可。
2、公外俄语四级:在于全面检查学生是否达到俄语基础阶段教学大纲所规定的要求,考核学生掌握各项知识和运用各项基本技能的程度,从而了解教学大纲执行情况,促进教学改革,提高教学质量。
扩展资料:
俄语国家水平考试考试题型:
笔试:语法、阅读、写作,这三部分考试通常是中国学生的强项。
听力:通常初级(A2)和一级(B1)为音频,二级(B2)及以上为视频。
口语:口语考试是学生和监考老师面对面直接沟通,根据考试所提供的素材,监考老师直接与学生互动交流。
俄语专业四级考试考试内容:
俄语专业四级考试共分两场进行,总分为100分。第一场的测试内容基本属客观试题,其中包括听写、听力理解、综合知识(含语法、词汇、功能意念和国情知识)、阅读理解、完型填空等,时间为120分钟。
第二场是主观试题,包括人机对话、口语表述和写作,时间为50分钟。两场考试之间休息20分钟,整个考试时间为187分钟。
参考资料来源:百度百科-俄语国家水平考试
参考资料来源:百度百科-俄语专业四级考试
tef考试作为一种法语语言能力的资格审定,其成绩已成为法国高等院校测评外国国内的语言等级考试貌似都是在大学里考,至于社会人士是否可以报名参加考试,
1、主办方不同
俄语等级考试是不同于中国传统大学俄语四、六级及俄语专四、专八等级的考试,是俄罗斯教育科学部国家考试中心组织并由国家级考官监考并授予等级证书的考试。
欧洲标准简称CEF,一般翻译做"欧洲语言教学共同纲领",也有人翻译成"欧洲语言学习、教学、评估共同参考框架",欧洲语言学习统一标准。该标准是由欧洲委员会制订并于2001年正式公布,2003年修订出版。其下属评价体系中包括俄语。
2、分级不同
俄语等级考试分为俄语初级、一级、二级、三级、四级
CEF将语言的实际运用能力分成三等,共有a1、a2、b1、b2、c1、c2六个级别。
3、难度不同
俄语等级考试三、四级很难,一、二级相对容易。一级考试是非俄语为母语的学生进入俄罗斯大学攻读本科专业所要求的语言程度,二级为硕士研究生入学的语言要求程度。达到中国大学俄语四级考试要求的学生,应该是可以通过俄语一级考试的。
俄语欧标中A1至A2为基础水准:学生经过3个月初级水准的学习后,然后在经过3个月的学习,一般可以达到基础水准。B1、B2为熟练使用者,C1、C2则为最困难的近似母语。
4、报名方式不同
俄语对外水平考试可以通过电子邮件、传真、邮寄等方式递交报名材料,通过邮局或银行缴纳报名及考试费。俄语欧标是一种评价标准而非考试,无法报名。
扩展资料
一般情况下俄语等级考试每年举行两次,考生只要成绩达到一定标准,便可获得由俄罗斯联邦颁发的《俄罗斯联邦对外俄语等级考试等级证书》。
中国学生留学去英、美等国家,要通过托福、雅思考试,成绩合格就可以去这些国家的大学直接入系攻读相应学历的专业课。但是,中国学生去俄罗斯联邦国家留学,需要读一年或一年半的俄语预科,从而增加了学生在国外的学习时间,加大了学生家庭经济负担。
如果中国学生能够在国内取得俄语一级证书,则可以直接申请进入俄罗斯大学本科专业学习,获得俄语二级证书;则可以申请硕士研究生专业学习。另外,持俄语等级证书应聘俄企或与俄语工作相关的单位,也无疑是张“王牌敲门砖”。
中国学生可根据自身情况在国内学习俄语,先由中国的俄语老师快速引领学生俄语入门,然后由俄罗斯老师进行俄语强化教学。通过中外两国资深教授为学生量身设计培训方案,可以使学生快速有效的掌握俄语并顺利通过俄语等级考试。
获取俄语等级证书的唯一合法途径:参加对外俄语等级考试,获取等级证书。俄罗斯教育部考官直接面对考生,根据俄语等级考试题库的统一标准进行测试,成绩合格颁发等级证书,该证书在全俄认可。
参考资料来源:中国俄语等级考试中心-俄语等级考试简介
参考资料来源:百度百科-俄罗斯联邦对外俄语等级考试
对外水平考试与欧标是两个评级体系下的考试,不具备可比性。
1、主办方不同
俄语等级考试是不同于中国传统大学俄语四、六级及俄语专四、专八等级的考试,是俄罗斯教育科学部国家考试中心组织并由国家级考官监考并授予等级证书的考试。
欧洲标准简称CEF,一般翻译做"欧洲语言教学共同纲领",也有人翻译成"欧洲语言学习、教学、评估共同参考框架",欧洲语言学习统一标准。该标准是由欧洲委员会制订并于2001年正式公布,2003年修订出版。其下属评价体系中包括俄语。
2、分级不同
俄语等级考试分为俄语初级、一级、二级、三级、四级
CEF将语言的实际运用能力分成三等,共有a1、a2、b1、b2、c1、c2六个级别。
3、难度不同
俄语等级考试三、四级很难,一、二级相对容易。一级考试是非俄语为母语的学生进入俄罗斯大学攻读本科专业所要求的语言程度,二级为硕士研究生入学的语言要求程度。达到中国大学俄语四级考试要求的学生,应该是可以通过俄语一级考试的。
俄语欧标中A1至A2为基础水准:学生经过3个月初级水准的学习后,然后在经过3个月的学习,一般可以达到基础水准。B1、B2为熟练使用者,C1、C2则为最困难的近似母语。
4、报名方式不同
俄语对外水平考试可以通过电子邮件、传真、邮寄等方式递交报名材料,通过邮局或银行缴纳报名及考试费。
俄语欧标是一种评价标准而非考试,无法报名。
扩展资料:
俄语对外等级考试的题型有:
1、笔试:语法、阅读、写作,这三部分考试通常是中国学生的强项。
2、听力:通常初级(A2)和一级(B1)为音频,二级(B2)及以上为视频。
3、口语:口语考试是学生和监考老师面对面直接沟通,根据考试所提供的素材,监考老师直接与学生互动交流。
参考资料来源:中国俄语等级考试中心-俄语等级考试简介
你好,俄语对外等级考试它是俄罗斯针对外国人员设置的一种俄语水平测试考试,题量、词汇量、阅读量大,对口语、听力和写作的水平要求较高,也是很多需要去俄罗斯留学深造学员必须通过的一门考试。
欧标即是一种体系Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment,简称CEF,一般翻译做欧洲语言教学共同纲领,也有人翻译成欧洲语言学习、教学、评估共同参考框架,欧洲语言学习统一标准。俄语其考试内容主要包含听说读写四项,那么如何备考:
学习俄语首先需要的是热情和兴趣。俄语是一门很枯燥的语言,语法复杂,词汇冗长,句型结构死板,单词量也大得很。有浓厚的兴趣和热情是首要条件。
写作方面自己在平时的时候可以造一些句子,请同学老师多帮忙修改吗,以起到提升作用。
关于听力第一步,对照着录音材料听;第二步脱开录音材料听;第三步听没有录音材料的东西。持之以恒,自然有了语言。
法考一二卷是什么意思
通过法考一二卷的考试是成为一名法律职业人员的重要条件。法考成绩对从业人员的能力和职业发展有着重要影响,是评价从业人员水平的重要参考之一。因此,参加法考一二卷并且通过考试,能够为从业人员在职业生涯中实现更好的发展提供又一种可能性。同时,取得法律职业资格证书还需要满足其他相关条件,具体要求可...
考普通话等级证有什么用处
普通话水平跟以后找工作有关。提供一些信息:国家语言文字工作委员会颁布的《普通话水平测试等级标准》是划分 普通话水平等级的全国统一标准。 普通话水平等级分为三级六等,即一、二、三级,每个级别再分出甲乙两个等次;一级甲等为最高,三级乙等为最低。应试人的普通话水平根据在测试中所获得的分值确定...
同等学力人员申请硕士学位外国语水平和学科综合水平全国统一考试 难度...
同等学力申硕考试的英语单词要求是6220个,分一二卷,一卷客观题,有口语交际、词汇、语法、阅读、完形填空等题型,没有听力;二卷是主观题,英译汉、汉译英、作文。考试难度在大学英语四级——六级水平。综合学科的考试,建议报一个辅导班,可以了解一下重点,有方向的进行记忆,只要踏实地背,通过...
英语有什么证书?
下面例举部分社会人士可以报考的一些英语技能考试:全国英语等级考试(Public English Test System,简称PETS)全国英语等级考试是教育部考试中心设计并负责的全国性英语水平考试体系。作为中、英两国政府的教育交流合作项目,在设计过程中它得到了英国专家的技术支持。 级别划分为PETS-1至5级。PETS三级大体相当...
hsk汉语等级考试5级算高等吗
算是高等的,汉语水平考试(简称HSK)分为六个级别。HSK五级主要面向按每周2-4课时进度学习汉语两年以上,掌握2500个常用词语的考生。它对应于《国际汉语能力标准》五级、《欧洲语言共同参考框架(CEF)》C1级。通过HSK(五级)的考生可以阅读汉语报刊杂志,欣赏汉语影视节目,用汉语进行较为完整的演讲。
英语证书有哪些
“托业”考试最突出的特点是在日本韩国推广非常成功,目前国内的日韩企业比较认可该证书BEC终身有效是由教育部考试中心和英国剑桥大学考试委员会合作,于1993年推出的商务英语证书该系列考试是一项水平考试,根据商务。英语含金量高的证书有全国英语专业八级证书剑桥商务英语证书英语高级口译证书雅思和托福证书英语...
国家英语能力等级考试什么时候开始实施
广东外语外贸大学副校长刘建达教授说,中国约有3亿英语学习者,但各教学大纲缺乏连贯性,各类考试缺乏统一标准,存在种类繁多的英语考试,所以急需研发统一的英语能力量表,以及相对应的等级考试。他介绍,新制定的中国英语能力等级量表将划分为九个等级。其中,一二级大致对应小学水平,三级对应初中,四级对应...
请问CATTI都考哪些语种(包括小语种吗)? 专业韩语翻译\/同传,需要有哪些...
已通过了二级口译交替传译考试并取得证书的人员,可免试《口译综合能力》科目,只参加《口译实务(同声传译类)》科目的考试。翻译硕士专业学位研究生,入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格(水平)证书的,在校学习期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格(水平)考试,并可免试《综合能力》科目,只参加...
如何提高自己英语口语水平?
英语等级可分为:1.大学英语考试:四级和六级、专四和专八;2.公共英语考试PE:分为1~5级;3.剑桥商务英语BEC:分为一二三级;4.翻译资格考试:又可分为口笔译,各有一二三级;4.职称英语考试:分为初、中、高级。分享专业外教一对一试课给大家:【免费领取,外教一对一精品课程】,跟着外教备战...
英语考试有几级?
PETS-1是初始级,通过该级考试的考生,其英语基本符合诸如出租车司机、宾馆行李员、门卫、交通警等工作,以及同层次其他工作在对外交往中的基本需要。(下设一个附属级PETS-1B)PETS-2是中下级,通过该级考试的考生,其英语水平基本满足进入高等院校继续学习的要求,同时也基本符合诸如宾馆前台服务员、...
呈侄紫丹: 俄罗斯对俄语作为外语的外国人实行的考试分为四个等级,分为俄语基础级水平考试,俄语初级水平考试和俄语1—4级水平考试.一般情况下俄语等级考试每年举行两次,考生只要成绩达到一定标准,便可获得由国家考试中心颁发的《对外俄语等级证书》.获取俄语等级证书的唯一合法途径:参加对外俄语等级考试,获取等级证书.最基础的是俄语的最初级考试了.
上林县15379032931: 俄罗斯俄语二级考试难么? - ?
呈侄紫丹: 三、四级很难,一、二级相对容易.一级考试是非俄语为母语的学生进入俄罗斯大学攻读本科专业所要求的语言程度,二级为硕士研究生入学的语言要求程度.达到中国大学俄语四级考试要求的学生,应该是可以通过俄语一级考试的. 考试内容包括听力(新闻,对话),语法词汇,写信(有专业的格式要求),口语(同考试老师对话,打电话,口头作文等),阅读,看录像然后描述. 俄语等级考试要求1、语法,词汇:50分钟,100题 2、听力:30分钟, 30题 3、阅读:50分钟,40题 4、写作:40分钟 5、口述:10分钟听力是个难点,其他的难度比国内的专业八级还差点!
上林县15379032931: 俄罗斯要参加的考试有哪些? ?
呈侄紫丹: ТРКИ考试: 全称是俄罗斯联邦对外俄语等级考试,考核母语非俄语的外国人的俄语水平能力的国家级标准化考试,分为俄语初级水平考试和俄语1-4级水平考试.性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试(HSK).一般情况下俄语等级考试每年举行两次,成绩达标后将会获得国家考试中心颁发的《对外俄语等级证书》,该证书在全俄受到认可.中国学生去俄罗斯联邦国家留学,需要读一年或一年半的俄语预科,如果中国学生能够在国内取得俄语一级证书,则可以直接申请进入俄罗斯大学本科专业学习,若获得俄语二级证书,则可以申请硕士研究生专业学习.
上林县15379032931: 俄语都有什么考试 - ?
呈侄紫丹: 有大学俄语四级和六级,专业俄语四级和八级,专门针对外国人的“俄罗斯语言等级考试一级、二级”.还有很多资格证书方面的考试,如:翻译资格证、导游资格证等.
上林县15379032931: 有没有考过俄罗斯对外俄语等级测试1级的大神啊? - ?
呈侄紫丹: 1~2级都考过.挺简单的.题型就是平时TEST的测试卷子一样 时间不记得了 不过一般一个多小时就都考完了.交完卷子后会被人拉去聊聊天 不知道这个算不算 聊聊就走了就行了...
上林县15379032931: 俄语共有几级 - ?
呈侄紫丹: 目前国内大学里面俄语专业最高级可以考到专业八级,是在大四下学期,2007年是3月24日考试.另外在大二的时候还有专业四级考试,这是基础阶段结束的标志,也是对基础阶段的知识检测.八级并不是每个同学都能过,他要求各个方面都得很好,口语,翻译,阅读,写作,语法,词汇,国情,文学,修辞等等
上林县15379032931: 俄语是不是也想英语一样有级数啊?比如四级之类的? - ?
呈侄紫丹: 回楼主的话,俄语是有级别区分的.但是不是像一楼说的那样.一楼是说中国国内的俄语等级.那是极不标准的.在俄罗斯,乃至全世界,俄语等级共分为四级:俄语考试机构(ТРКИ)是莫斯科考试中心设立的,由国家承认的,对全世界范围内...
上林县15379032931: 俄语等级考试的顺序是什么 - ?
呈侄紫丹: 俄语专业的是大二考专四大四考专八.但是非俄语专业的不能考. 一般人都考公共俄语四级.但是对找工作没什么用. 再就是国家的翻译证书,这个难度很大. 一般用人单位都看专四专八证书的.
上林县15379032931: 俄语考级怎么报名时间 - ?
呈侄紫丹: 俄语一般是每年的十二月初到十二月中旬报名,俄语考试时间需要分不同的类型.所以俄语考试时间的安排情况:俄语专四级考试时间:5月.俄语专八级:3月25.工俄语四,六级别预计六月考试