离骚中 亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。路漫漫其修远兮， 吾将上下而求索。的意思
作者&投稿：占亚 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
这些都是我内心之所珍爱，即便献出生命也不后悔。前面的遥远道路遥远漫长，我要上天下地去寻觅。
只要合乎我心中美好的理想，纵然死掉九回我也不会懊丧。这两句表现了诗人对美好理想执着追求的精神。他的理想是抗击强秦的侵略，维护楚国的独立，实行清明的政治。诚如司马迁在《史记》本传中所说：“其存君兴国，而欲反覆之，一篇之中三致意焉。”洪兴祖《楚辞补注》则说：“言已覆行忠信，执守清白，亦我中心之所美善也。”二说基本上一致。诗人为了实现理想，虽九死而无一生，他也是心甘情愿，始终不悔。这种精神，影响了千百代人民。在追寻真理（真知）方面，前方的道路还很漫长，但我将百折不挠，不遗余力地（上天下地）去追求和探索。
这里的“修”我认为就应该解释为：（路）长。
从文中来看，“修远”应是一个并列词，对应下句的“求索”。
《离骚》乃屈原的代表作。屈原疾楚怀王听之不聪也，谗谄之蔽明也，邪曲之害公也，方正之不容也，故忧愁幽思而作《离骚》。《离骚》是一首宏伟壮丽的政治抒情诗,在中国文学史上有崇高的地位.它作于屈原放逐江南之时,是诗人充满爱国激情的抒忧发愤之作。
“亦余心之所善兮 虽九死其犹未悔 路漫漫其修远兮 吾将上下而求索”出自先秦·屈原的《离骚》。
原句的意思是：这是我心中追求的东西，就是多次死亡也不后悔。前面的道路啊又远又长，我将上上下下追求理想。
《离骚》作为长篇巨制，所表现的思想内容极其丰富，主要可概括为两个方面。一是描述了诗人和当朝统治者的矛盾，即理想与现实的对立；二是描述了诗人心灵的痛苦和纠结，进取和退隐的矛盾。
家莺单克： “亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔.” 这句话的意思是:“这些都是我内心之所珍爱,就是让我九死(或多死)还是不后悔.” 这两句表现了诗人对美好理想执着追求的精神.他的理想是抗击强秦的侵略,维护楚国的独立,实行清明的政治.诚如司马迁在《史记》本传中所说:“其存君兴国,而欲反覆之,一篇之中三致意焉.”洪兴祖《楚辞补注》则说:“言已覆行忠信,执守清白,亦我中心之所美善也.”二说基本上一致.诗人为了实现理想,虽九死而无一生,他也是心甘情愿,始终不悔.这种精神,影响了千百代人民.
忻城县15768142088： 《离骚》中的“虽九死而其犹未悔”是什么意思? - ？
家莺单克： 《离骚》中的“虽九死而其犹未悔”的意思是纵然死掉九回我也不会懊丧.“虽九死其犹未悔”出自战国楚·屈原《离骚》,它的上一句是亦余心之所善兮. 【作者简介】屈原(公元前340年-公元前278年),战国时期楚国诗人、政治家.芈...
忻城县15768142088： “亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”怎么解释 - ？
家莺单克： “亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔.” 这句话出自屈原的《离骚》,现在比较公认的意思和翻译是这样的:“这些都是我内心之所珍爱,叫我死九次我也绝不改悔!”
忻城县15768142088： 亦余心之所善兮 虽九死其尤未悔是什么意思 - ？
家莺单克： “亦余心之所善兮,虽九死其尤未悔.”意思是这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔. 出自中国战国时期诗人屈原创作的诗篇《离骚》,是中国古代最长的抒情诗.此诗以诗人自述身世、遭遇、心志为中心. 前半篇反复倾诉诗人对...
忻城县15768142088： 屈原 离骚中的 “亦余心之所善兮,虽九死其犹(尤)未悔”这里原文应该是哪个尤? - ？
家莺单克：[答案] 我看到各种文本以“犹”字最多,究其原文,太难了,但是两个字都出现过,比例也差不多,但“尤”稍胜. 如一种原文:... 哀民生之多艰; 余虽好修姱以鞿[6]羁兮,謇朝谇而夕替; 既替余以蕙纕兮,又申之以揽芷; 亦余心之所善兮,虽九死其...
忻城县15768142088： “亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”出自哪里?怎么理解 - ？
家莺单克： 你好,这是出自屈原《离骚》中的诗句 翻译:这些都是我内心之所珍爱,就是让我九死(或多死)还是不后悔 表达作者为追求国家富强、坚持高洁品行而不怕千难万险、纵死不悔的忠贞情怀,后来人们在表达坚持理想、为实现目标而奋斗时常引用这一名句表达心志.游金地
忻城县15768142088： 亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔是什么意思? - ？
家莺单克： 这些都是我内心之所珍爱,叫我死九次我也绝不改悔
忻城县15768142088： ＂虽九死其犹围毁,吾将上下而求索＂的翻译和赏析!“虽九死其犹未悔”,不是我打错了,是复制错了……这是两句. - ？
家莺单克：[答案] 额,这分别是两句.第一句是“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”,第二句是“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索.”(都是《离骚》里的名句啊) 翻译“只要是我内心认为是好的,即使遭受无数次的打击,我还是不会懊悔.” 亦:语气助词,只要. ...
忻城县15768142088： “亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔.”什么意思？
家莺单克： 只要合乎我心中美好的理想,纵然死掉九回我也不会懊丧.
忻城县15768142088： “亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔” 那位大仙知道这话的意思?？
家莺单克：亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔.——出处:屈原《离骚》 译文:这些都是我内心之所珍爱,就是让我九死(或多死)还是不后悔.
