口袋妖怪第一部主题曲的音译 就是松本梨香唱的那首歌的音译. 要完整版的.谢谢了
http://www.koudai8.com/newbbs/viewthread.php?tid=244856&extra=page%3D1 所有神奇宝贝的歌词都全了日文+中文
那个是宠物小精灵AG ED2：“そこに空があるから”，不是松本梨香唱的
歌手 江崎とし子
作词 渡辺なつみ
作曲 三留一纯
编曲 恩田直幸 http://224.cachefile25.rayfile.com/af6d/zh-cn/preview/6baa47a68afc073aa8ac5dc6773d731a/preview.mp3或http://www.6621.cn/down/a09149d2c63b0349.html
歌：松本梨香
作词：戸田昭吾
作曲・编曲：たなかひろかず
思い出 今はしまっておこう
あの场所めざし スパートかけようぜ！
Omoide Ima ha Shimatte okou
Ano Basho Mezashi Supaato Kakeyou ze!
ノドがかわく ハラがへる
なのに チカラがわいてくる
キズがうずく アセがとぶ
だけど はっきり见えてくる
Nodo ga Kawaku Hara ga Heru
Nano ni Chikara ga Waite kuru
Kizu ga Uzuku Ase ga Tobu
Dakedo Hakkiri Mietekuru
世界の広さって ほら
思う以上に とんでもない
笑っちゃうほど むしゃぶるい
何万マイル 梦を追いかけ
まだまだまだまだ ポテンシャル！
Sekai no Hirosa tte Hora
Omou Ijou ni Tondemonai
Waracchau Hodo Mushaburui
Nanman Mairu Yume wo Oikake
Mada mada mada mada Potensharu!
待ってちゃダメダメ むかえにいこう！
やるときゃヤルヤル スパートかけろ！
Mattecha Dame Dame Mukae ni Ikou!
Yaru Tokya Yaru Yaru Supaato Kakero!
モリはくらく ミチはなく
なのに ユウキがあふれてる
ヤマはたかく タニふかく
だけど やっぱり燃えてくる
Mori ha Kuraku Michi ha Naku
Nano ni Yuuki ga Afureteru
Yama ha Takaku Tani Fukaku
Dakedo Yappari Moetekuru
仲间のことばって ほら
思う以上に こころづよい
なみだでるほど めちゃあつい
何万マイル 明日を追いぬけ
まだまだまだまだ サバイバル！
Nakama no Kotoba tte Hora
Omou Ijou ni Kokoro Zuyoi
Namida Deru hodo Mecha Atsui
Nanman Mairu Asu wo Oinuke
Mada mada mada mada Sabaibaru!
くつひも ギュッと结びなおそう
未来のオレとの 约束はたそう！
Kutsuhimo Gyutto Musubi Naosou
Mirai no Ore to no Yakusoku Hatasou!
待ってちゃダメダメ むかえに行こう！
やるときゃヤルヤル スパートかけろ！
Mattecha Dame Dame Mukae ni Ikou!
Yaru Tokya Yaru Yaru Supaato Kakero!
だけど、不思议だよね。
大好きなことって、なんだか、めちゃくちゃがんばれる！
「好きのパワー」全开にして、スパートかけようぜ！
Dakedo, Fushigi da yo ne.
Daisukina Koto tte, Nandaka, Mechakucha Ganbareru!
"Suki no Pawaa" Zenkai ni shi.te, Supaato Kakeyou ze!
なみだも笑颜も ひとりじゃないぜ
いつもいつでも 元気をあげよう！
Namida mo Egao mo Hitori ja nai ze
Itsumo Itsudemo Genki wo Ageyou!
ぶつかりあったも わかりあえるぜ
本気も本気 いっしょに走ろう！
いくぜ We'll be There！
Butsukari attamo Wakari aeru ze
Honki mo Honki Issho ni Hashirou!
Iku ze! We'll be There!
中文：
暂时先将回忆收起来
以那个地方为目标开始冲刺吧！
喉咙渴了 肚子饿了
虽然如此却力量泉涌
伤口发疼 大汗淋漓
但是却看得更加清楚
世界的广大
瞧 已经是超乎想像的程度
令人兴奋激动到不禁发笑
追逐不知几万哩的梦想
还有 还有 还有 许多
潜在的可能性
空等的话不行不行 一起迎向前去吧
该拼的时候就要拼 加把劲冲刺吧！
阴暗森林 不见道路
但是勇气却充沛起来
山高高 谷深深
不过我全身热血燃烧
同伴的话语
看哪 比想像中还要欣慰
像要流出泪一样超温馨
超越不知几万哩的明日
还在 还在 还在 还在
生存奋斗著
重新绑紧鞋带
完成与未来的自己所做的约定
空等的话不行不行 一起迎向前去吧
该拼的时候就要拼 加把劲冲刺吧！
话说，还真是不可思议呢。
对最喜欢的事物，总觉得，可以不管一切拼下去！
将「喜欢的能量」动力全开，冲刺前进吧！
不论泪水或笑容 都不是孤单一个人
不管什麼时候 都提起精神来吧
即使发生冲突也能相互理解
拿出真心一起奔跑吧
要去了哦！We'll be There！
应该是这首没错吧～ 专属：智殿。
神奇宝贝最初是漫画、动画还是游戏。
2006年2月27日，举行口袋妖怪十周年的庆典活动。1997年4月，“口袋妖怪”TV动画开始播出。男主角取田尻智之名叫做小智，另外还有一名配角取宫本茂之名叫做小茂。这部动画片取得了相当大的成功，为小智反串配音的松本梨香也因此声名鹊起，由她演唱的主题曲挤进了ORICON音乐流行榜TOP 10，销量更是突破50...
口袋妖怪《裂空的访问者》主题曲是啥么名字?
是《L・O・V・E・L・Y ～梦见るLOVELY BOY～》百度一下 很容易找到下载~
一部关于蓝色的动物不知道是猫还是老虎,戴着好像类似铁的手套,2000年后...
Crush 40还参与了Sonic Adventure 2的音乐创作,其中大部分歌曲都受到了好评 而主题曲是Zebrahead创作RockRap双风格的His World。 编辑本段7 索尼克动画 索尼克系列到目前为止共有五部动画,分别是: Adventures of Sonic the Hedgehog (AoStH, US) Sonic the Hedgehog (SatAM, US) Sonic Underground (US, France...
有什么好听的日本动漫歌曲推荐吗?
Rahxephon Movie主题曲 极上生徒会 ED专辑 Cartoon Music Forcex1 A Forcex1 B 森林好小子 动画原声大碟 1 森林好小子 动画原声大碟 2 森林好小子 动画原声大碟 3 Robotech CD 1 The Complete Background Music Collec A Robotech CD 1 The Complete Background Music Collec B Robotech CD 1 The Complete ...
宠物小精灵世界之旅第一章放飞梦想的主题曲叫什么
有人说是，梦想世界。但是，主题曲的话，好像没有名字额..下载的游戏里，点Audio文件，再点BGM文件，里面的(主题曲)音乐文件，的确是开章的音乐，但没有写名字啊，找不到叫什么..
口袋妖怪2008剧场版主题曲谁有?
宠物小精灵剧场版水都的守护神秘密花园(小智追拉迪亚斯时的插曲) http:\/\/acg.comicat.com\/seek\/music_7702936 宠物小精灵剧场版水都的守护神OP http:\/\/acg.comicat.com\/seek\/music_7833797 宠物小精灵剧场版水都的守护神ED http:\/\/acg.comicat.com\/seek\/music_7938068 宠物小精灵剧场版梦幻与波导的勇者OP http:\/\/...
口袋妖怪珍珠钻石主题曲名称?OP和ED都要
宠物小精灵AG(宝石大陆)目前所有OP+ED 截止宠物小精灵AG(宝石大陆)第135集 歌曲名称:[Pokemon_AG][OP][01]アドバンス�9�9アドベンチャー [Pokemon_AG][OP][02]チャレンジャー！！[Pokemon_AG][OP][03]POKEMON SYMPHONIC MEDLEY [Pokemon_AG][OP][04]バトルフロン...
口袋妖怪xy的主题曲是什么名字
像是流星一样，毫无犹豫发光吧 さぁ やる気だして行こうか 昨日の仆に胜つため 拿出勇气走吧，战胜昨天的我 道の途中であるはず 中途一定有道路 ドキ ドキ ドキ デンジャラス 噗通，噗通，噗通，危险 いつか必ず 夸れる 仆になる 总有一天一定要感到自豪 君が教えてくれたのさ そう だ...
介绍点日本动漫的主题曲或插曲或片尾曲,最好把歌的名字写在书名号里...
04.TV动画「轻音部少女2」ED2「NO,Thank You!」05.剧场版「ONE PIECE FILM STRONG WORLD」BGM「ONE PIECE FILM MUSIC」06.TV动画「传说的勇者的传说」OP「LAMENT～愿喜悦终将来临～[LAMENT～やがて喜びを～]」07.TV动画「黑执事II」OP「SHIVER」08.TV动画「口袋妖怪 钻石珍珠 幻影霸者佐罗亚库」T...
口袋妖怪高手请进
这部动画片取得了相当大的成功,为小智反串配音的松本梨香也因此声名鹊起,由她演唱的主题曲挤进了ORICON音乐流行榜TOP 10,销量更是突破50万张创下了声优单曲专辑的最高记录。 97年12月发生的“卡通昏迷事件”成为“口袋妖怪”知名度再度飙升的又一个转折点。12月15日,东京电视台放映的第38集出现了大漏洞。这集...
贾盆新天： 《スパート!》歌:松本梨香作词:戸田昭吾作曲・编曲:たなかひろかず思い出今はしまっておこうあの场所めざし スパートかけようぜ!Omoide Ima ha Shimatte okouAno Basho Mezashi...
冀州市15027924677： 《神奇宝贝》(《宠物小精灵》)第一主题曲翻译？
贾盆新天： 我得到神奇宝贝啦 就算水中火中森林中 土中云中她的裙中 虽然相当相当相当辛苦 但一定要得到它 得到神奇宝贝 向真新镇告别 我与它出去旅行 (皮卡丘) 以锻炼出来的绝招 获胜下去 增加同伴前往下一个城镇 虽然没有任何保证 可是每次都顺利成功 是啊 但是却有 每次都全力以赴的它们在 啊 成为向往的神奇宝贝之星 这个愿望一定要达成 去优酷的视频网去看吧,有中文的.
冀州市15027924677： 宠物小精灵第一部所有歌曲 - ？
贾盆新天： 片头曲 神奇宝贝(1-275)共5首: • OP1 关都(石英)联盟篇-“目标是神奇宝贝大师”(めざせポケモンマスター) 歌:松本梨香、作词:户田昭吾、作曲:たなかひろかず、编曲:渡部チェル • OP2 橘子群岛篇-“劲敌”(ライバル) 歌...
冀州市15027924677： 神奇宝贝第一部片头曲的那段日语是什么意思? - ？
贾盆新天： 意思是:＂这是讲述少年小智与神奇的生物----神奇宝贝们建立羁绊的冒险故事.....＂ 大概就是这个意思了...
冀州市15027924677： 神奇宝贝第一部主题曲？
贾盆新天： OP1 关都(石英)联盟篇-“目标是神奇宝贝大师” OP2 橘子群岛篇-“劲敌” OP3 城都联盟篇1-“OK!” OP4 城都联盟篇2-“目标是神奇宝贝大师~热情重唱版” OP5 城都联盟篇3-“Ready Go!” ED1 关都(石英)联盟篇-“151”(ひゃく...
冀州市15027924677： 珠江台以前播宠物小精灵第一部时里面的主题曲(有几句很像中文) - ？
贾盆新天： 那是辽译版的辽译: 你能够上天和入水 你有着活泼的智慧 不说话也懂得我 感觉多明媚 累了它悄悄的瞌睡 比赛就永不溃退 随时随地给我安慰 躺在天空、大...
冀州市15027924677： 好吧,神奇宝贝第一部全部片头的名字.？
贾盆新天： 片头曲 〈めざせポケモンマスター〉〈目标是口袋妖怪大师〉(第1话 - 第81话) 歌:小智(松本梨香)、作词:户田昭吾、作曲:田中宏和、编曲:渡部チェル、合声编曲:藤泽秀树(ダンス☆マン) 〈ライバル!〉〈劲敌!〉(第82话 - 第...
冀州市15027924677： 今天看了电视..突然听到神奇宝贝的.是60集...谁知道他片尾曲叫什么名字啊.就是一开始有怪力在敲鼓 - ？
贾盆新天： • ED3 关都(石英)联盟篇-“口袋里的幻想”(ポケットにファンタジー) 歌:さち(小林幸子)&じゅり(井端珠里)、作词:户田昭吾、作曲:たなかひろかず、编曲:中村畅之 • ED4 关都(石英)联盟篇-“神奇宝贝歌谣”(ポケモン音头) 歌:ガルーラ小林•ドガース•アーボ(小林幸子•石冢运升•坂口候一)、合音手:新津姊妹、作词:户田昭吾、作曲:たなかひろかず、编曲:渡部チェル • ED5 橘子群岛篇-“Type:Wild”(タイプ:ワイルド) 歌:松本梨香、作词:户田昭吾、作曲•编曲:たなかひろかず 不知道是哪一个
冀州市15027924677： 神奇宝贝所有片头曲 片尾曲之类下载地址求大神帮助 - ？
贾盆新天： 神奇宝贝(1-275)共5首: OP1 关都(石英)联盟篇-“目标是神奇宝贝大师”(めざせポケモンマスター) 歌:松本梨香、作词:户田昭吾、作曲:たなかひろかず、编曲:渡部チェル OP2 橘子群岛篇-“劲敌”(ライバル) 歌:松本梨香、作...
冀州市15027924677： 神奇宝贝所有歌的歌词?日语和中文译版都要~谢谢~ - ？
贾盆新天： 立志成为神奇宝贝大师》 (我收服神奇宝贝了!)就算在火中水中森林中,土中云中她的裙中,虽然相当相当相当的辛苦,但我一定要得到它,收服神奇宝贝.向真新镇说bye-bye,我和它去旅行(皮卡丘).用锻炼出来的绝招,获胜下去,增...
