请问德语名词阴阳中性的由来,或者说历史。为什么日耳曼人把万物都分性质?

作者&投稿:红卿 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
德语的 阴阳中性 怎么分 其中的中性是怎么回事 ?~

德语名词有性的区别,分为阴性、阳性和中性,它们的定冠词分别是der、 die和das,不定冠词是ein、ein、eine,还有单复数的区别,复数名词前面都用定冠词die,而不定冠词无复数形式。
德语名词的性一般可以遵循下面一些规律。
一、阳性名词。
表示男性,雄性的名词:der Vater der Sohn der Hund
表示月份、星期、时日、自然现象的名词:der Januar der Sonntag der Morgen der Wind
表示岩石、矿物或某些单质的名词:der Diamont der Kalk der Sand
表示职位或社会地位的名词:der Chef der Koch
货币的名称:der Dollar der Rubel der Franken
二、阴性名词:
1. 表示女性、雌性的名词:die Mutter die Tochter
2. 表示数目的名词:die Eins die Acht
3. 表示植物的名词:die Birme die Banane die Rose
4. 河流的名称:die Elbe die Seine die Moskwa die Donau
5. 轮船、飞机的名称:die Deutschland die Bismark
三、中性名词:
1. 字母:das A das B das C
2. 表示幼小生物的名词: das Kind das Lamm das Kaub
3. 洲名,城市名和国名:Afrika Berlin Italien
4. 单质或化合物的名称:das Gold das Silber das Zink
5. 词类名称:das Verb das Adjektiv das Pronomen
6. 语言名称:das Deutsch das Englisch das Japanisch.

名词分性在欧洲的语言中是很普遍的,原因嘛有点类似于中国的阴阳之说,很多东西已经说不好是为什么是这种或那种词性了。但有一些还是有迹可循的,比如说德文中太阳die Sonne为阴性,月亮der Mond反而为阳性,可能是由于德国人的祖先认为太阳神是女的,而月亮神是男性的。再举一例,手die Hand阴性,脚der Fuss阳性,可能是因为手接触空气,而空气是阴性的(die Luft),脚接触地,而地是阳性的(der Boden)。不过这些也都是推测罢了。用处其实不大,反而让语法变得复杂,因为语法成分只通过格和数就可以区分了,比如英语。但是这是传统,只能死记了,窍门很少。
另外,新出现的词的性都是约定俗成的,哪种用得多就流传开了,比如计算机der Computer,大家都用阳性。
拉丁语的祖先,原始印欧语就分阴阳中性,印欧语大概所有分支也有性的概念。像古英语也分阴阳中性,和现代德语一样。
语言的性可以说没有什么意义,只是这些语言的特色,历史烙印在这文化中的一些东西。除了要求你各种形容词名词的性一致没多大作用。
现代英语丢失了性的概念也能运作得很好(he,she等等并不算是语法的性,语法的性要求词以上的单位的一致,比如古英语 阳性 til sunu"好 儿子", 阴性 tilu giefu"好 礼物",要求形容词和名词的性一致 )。
大部分(不是全部)表示有生命的事物的词,其语法性和生物性相应,比如拉丁语vir“男人”是阳性,mulier"女人"是阴性。拉丁语poeta“水手”看上去像阴性(一般阴性词尾是a)但其实是阳性。语法性不能看词本身,要看和它相关的词,bonus(阳) poeta才对,bona (阴)poeta就错了。
性并没有什么固定的生物学上的分配,比如德语太阳die Sonne是阴性,而拉丁语sol是阳性。这些语言的祖先都是原始印欧语,但是分化过程中各自有不同的发展。一般来说同源的词不大有性的变化,而Sonne和sol不是同源词。同源的如拉丁语pes和德语fuß都是阳性。这我只能说,没有什么道理,顶多会让这些语言的使用者对这些事物的象征性的意味比较一致的看法。比如将某些事物拟人化的时候,德国人多半觉得太阳是女性。罗马人则多半认为太阳是男性。
更没有道理的性的分配有,古英语wifmann(现代英语woman)是阳性,只因为wifmann是mann在末尾的合成词,所以语法性同mann。如德语的Mädchen“姑娘”是中性,这也没什么生物上的意义。
性的起源只有猜测,没有什么肯定的说法。我唯一知道的是,语言学家们似乎认为,印欧语的阴性是最后产生的。

你要硬说学术性的确实比较难说,我的老师是留学学学日耳曼文学的,他也只能大概解释下。
咱们现在认知的德语学习,最早来自于马丁路德翻译的圣经。因为当时是没有教材的,马丁路德翻译的圣经是最早当时唯一的一部书,作为基础传承下来。在这书中他是把德语的名词赋予了DER DIE DAS三性。所以说,要问为什么分阴阳中,只能问马丁路德本人。

德语的3性从理论来说确实是没有规律。不过也有一定判断的规律。比如以E,UNG结尾一般是阴,ER结尾一般是阳,ION,O结尾一般是中。建议你学到B1,2左右的水平时问问老师,德语,英语等都来自于拉丁文,等你到了一定的德语水平,根据单词的结构,音节,后缀能判断词来源。比如英语外来词汇,法语外来词汇,拉丁语词汇等,然后根据这几点就能大致判断性,这时一般就不用硬背了,你自己能猜。但是需要你到了比较高的水平时才可能这样

语言是约定俗成的一种文化形式,没有人可以的要去给其下个定义,如“在某某地方,必须要用什么什么”,并没有出现过这种情况。之所有有很多性的区分,可能是为了预防不必要的误会。词性越多,越精细,这样导致的误会就会少。举个例子:汉语中的她他都念ta,都是一个音,这就导致了,有时我们听别人说话,说ta的时候,不知道说的对象是男是女。而英语中他是he,她是she,这就在说话中不会产生误会,不会被误解。之所以语言有很多语法其中一个原因就是这个。

另一个原因呢,想必你听过这样一句话,没有规矩不成方圆,语言是要被人说的,如果没有章法可寻,一人说出来一个样儿,那就不会有人听懂了。语法只会让语言更规矩。

至于你的问题,你还得回到几千年前问问创造德语和法语的祖先们,问问他们为什么要分性。这个问题现在估计不会有人知道。也许是因为远古时期存在阳性崇拜或者阴性崇拜,人们对于自然事物存在阳性/阴性的区分,如太阳和月亮的对立,这种认知随着历史的演变,衍生出名词的性,并失去了原始的意义。因此名词的性没有绝对的区分标准,甚至有中性的名词。有人说德语是从拉丁语系发展而来,而拉丁语系是分阴阳性的。那问题就是拉丁语为什么也要分性呢?所以这个问题现在任何人回答都不能负责任的保证肯定对。

确实 语言的形成 复杂了 同问


德语的 阴阳中性 怎么分 其中的中性是怎么回事 ?
德语名词有性的区别,分为阴性、阳性和中性,它们的定冠词分别是der、 die和das,不定冠词是ein、ein、eine,还有单复数的区别,复数名词前面都用定冠词die,而不定冠词无复数形式。德语名词的性一般可以遵循下面一些规律。一、阳性名词。表示男性,雄性的名词:der Vater der Sohn der Hund 表示月份...

德语的名词有阴阳之分吗?
只有一个区别。这是因为应用时代指的是不同的对象。阳性意味着男人和雄性动物,阴性意味着女性和雌性动物,中性意味着儿童和幼小动物。使用规则:头部锋利的德国物体通常是阳性,例如各种笔,桌子,勺子等。平坦的物体通常是阴性的,例如黑板,墙壁,地图等。在实际应用中,需要根据特定的语言环境进行记忆。

德语的阴阳中性分别是怎么定义的?
1.阳性:①不带后缀的派生名词(除以t结尾的词除外):siegen-der Sieg ②以er(der Becher)、ig(der Käfig)、ling(der Liebling) 、s(der Fuchs)结尾的名词 ③季节,月,星期 2.阴性:①带后缀ei(die Bücherei)、keit(die Helligkeit)、heit(die Freiheit)、schaft(die Gesellsc...

德语的阴阳中性分别是怎么定义的?
德语词性*(阳性、阴性、中性)很难记忆,主要是他们无明显规律可循。有些单词甚至具有多重词性,当然他们表达的意义也不一样。1)阳性 从词义来说:大多数表示阳性生物的名词,如:der Mann 男人,der Vater 父亲,der Knabe,der Sohn 儿子,der Hahn 公鸡 表示方位、风、霜、雪、雨的名词,如:der...

德语名词词性分类归纳
导语:德语的词性分中阴阳,下面是我分类归纳的德语名词词性,希望对你有帮助!阳性单词 一般有以下结尾词: -and\/ant 如 der praktikant (实习生)-ent 如 der Student (学生)-er 如 der Lehrer (教师)-ich 如 der Teppich (地毯)-ismus 如 der Idealismus (理想主义)-ig 如 Honig (蜂蜜)...

德语的阴阳中性
德语名词有三个性,这种语言本身有四个格,不同的性和格遇到一起时,冠词和形容词词尾有不同的变化,其实欧洲语言多数都分性的,有像德语分阴阳中性的,也有像法语分阴阳性的,古代英语也是分性的. 大部分名词只有一个性,也有少部分两个性,用哪个都行,还有最少最特殊的一部分,两个性,不同情况用不同...

判断德语的阴阳性
Lehrer 阳性 Philologie 阴性 Portier 阳性 Lied 中性 Student 阳性 Bier 中性 Kaffee 阳性 Hotel 中性 Buch 中性 Professor 阳性 Frau 阴性 Medizin 阴性(你写错了哦)

德语的人称词格阴阳性是怎么回事
关于德语的人称词格阴阳性是怎么回事的问题简单回答一下。阴性是用冠词die,阳性是用der,中性是用das 我的老师告诉我,阴阳中三性是日耳曼人在日常生活中感知自然万物分类总结得到的,产生的过程和中国的阴阳是差不多的,但是原理,和感知的结果是完全不一样的。譬如太阳月亮,在中国,太阳为至阳,在德国...

德语:名字的阴阳性是怎么定义的?
有这种说法,Mann 是阳性,Frau 是阴性,Kind 是中性。但基本还是无规律,背单词就要连同词性一起背,有些词尾后缀还是能找出一定规律的,比如-ung结尾为阴性。

德语名词阴阳性规律
当然会有例外,不过只记例外就快多了:1.阳性后缀:-er -ent -or -ismus -ler 季,月,星期都为阳性.2.阴性后缀:-ion -tion -tät -ik -ie -in -shaft -ung -heit -keit -e(单音节) -fm -en(pl)3.中性后缀:-chen -lein -ment 多数的金属,名词化的动词,国家和城市名 ...

南澳县18838332077: 请问德语名词阴阳中性的由来,或者说历史.为什么日耳曼人把万物都分性质? -
资贞可泰: 你要硬说学术性的确实比较难说,我的老师是留学学学日耳曼文学的,他也只能大概解释下. 咱们现在认知的德语学习,最早来自于马丁路德翻译的圣经.因为当时是没有教材的,马丁路德翻译的圣经是最早当时唯一的一部书,作为...

南澳县18838332077: 德语的名词为什么会分成阴性阳性和中性 -
资贞可泰: 日耳曼语系是印欧语系,印欧语系里其他语言也有阴阳中性,比如法语,俄罗斯语

南澳县18838332077: 德语的人称词格阴阳性是怎么回事 -
资贞可泰: 关于德语的人称词格阴阳性是怎么回事的问题简单回答一下.阴性是用冠词die,阳性是用der,中性是用das 我的老师告诉我,阴阳中三性是日耳曼人在日常生活中感知自然万物分类总结得到的,产生的过程和中国的阴阳是差不多的,但是原理...

南澳县18838332077: 为什么德语单词要分阴性,中性,阳性? -
资贞可泰: 因为着语言是慢慢的从拉丁语的基础上发展过来的,欧洲的语言基本都是这样来的.另外你马上可以从别人说的一性和动此变位上判别出那人说的是哪一个东西.

南澳县18838332077: 德语的阴阳中性分别是怎么定义的? -
资贞可泰: (⊙o⊙)…这个,貌似只能死记硬背了,没有什么规律.要说有的话就是,以-ung,-rie, -tät,-e结尾的名词一般是阴性,以-chen或由动词转化来的名词为中性,以-ent结尾的多为阳性

南澳县18838332077: 德语的阴阳中性 -
资贞可泰: 德语名词有三个性,这种语言本身有四个格,不同的性和格遇到一起时,冠词和形容词词尾有不同的变化,其实欧洲语言多数都分性的,有像德语分阴阳中性的,也有像法语分阴阳性的,古代英语也是分性的. 大部分名词只有一个性,也有少部...

南澳县18838332077: 德语词为什么有阴性阳性,不明白这个问题我学德语总感到不实在呀. -
资贞可泰: Das Genus ist eine lateinische Grammatik. 德语名词的性是拉丁语的遗迹,在人类语言的早期,由于人类的认识和思维能力不足,所以经常给语言里加入不必要的冗余信息,比如性数配合.古人可能认为一个人做事和两个人做事是不一样的,所...

南澳县18838332077: 德语中关于阴性、阳性、中性的问题 -
资贞可泰: 名词分性在欧洲的语言中是很普遍的,原因嘛有点类似于中国的阴阳之说,很多东西已经说不好是为什么是这种或那种词性了.但有一些还是有迹可循的,比如说德文中太阳die Sonne为阴性,月亮der Mond反而为阳性,可能是由于德国人的祖...

南澳县18838332077: 德语中名词阴性阳性理解 -
资贞可泰: 德语中的名词有阴性,阳性,中性 这就是德语名词的性 在字典里可以查到 m,der 表示阳 f,die 表示阴 n,das 表示中 确切的说,这个性由于经过这么多时间演变,已经没有什么固定的标准了,只有在学到的时候死记硬背. 你可以先看看大概的一...

南澳县18838332077: 德语中什么时候用阳性词,什么时候用阴性词 -
资贞可泰: 德语的名词一共有三种属性,阳性(der),阴性(die),中性(das).属性不是数学公式,可以什么时候用什么时候不用,不是这样的.就像二楼的兄弟说的,每个词性都是固定的一个名词,包括它的属性,它的复数的变化,它的第二格,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网