帮我把这个菜谱翻译成英文,谢谢了

作者&投稿:绪包 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请帮忙把我把菜单翻译成英文菜单吧~

中餐英文菜谱
全体乳猪 Roast whole suckling pig
特色五福拼盘 Special five varieties
葡国碳烧肉Portuguese roast pork
脆皮靓烧鸡Crispy chicken
湛江皇后水晶鸡Zhanjiang Crystal chicken
金牌回香鸡Golden tasty chicken
盐香脆皮鸡Salty crispy chicken
高州葱油先鸡Gaozhou style shallot favour Chicken
蜜汁碳烧*烧Honey charcoal pork
碳烧靓排骨Charcoal spare ribs
骨香乳鸽Tasty baby pigeon
锦绣烧味拼盘Assorted barbecue meat
新派卤水拼盘New style soy sauce stewed meat
新派卤水掌翼New style soy sauce stewed goose wing and feet
新派卤水大肠头New style soy sauce stewed pig’s intestine
新派卤水肚仔New style soy sauce stewed pig’s tomach
新派卤水脚仔New style soy sauce stewed pig’s hoof
盐焗肾片Baked salty chicken kidney
凉拌海蜇Marinated cold jelly fish
刀拍黄瓜Marinated cold cucumber
小食类Entree
日式海蜇Japanese style Jelly Fish
日式八爪鱼Japanese style Octopus
凉拌青瓜Marinated cold cucumber
凉拌粉皮Marinated cold bean pasty
蒜香肾片Garlic taste kidney
蒜香猪耳仔Garlic taste pig’s ear
麻辣凤爪Spicy hot chicken feet
琥珀核桃Deep fried walnut in Syrup



特别介绍Special Recommendation
泰汁银雪鱼Codfish in Thai sauce
甜麦豆炒带子北极贝Stir fry sweet bean scallops
脆皮咸猪手Salty taste crispy trotter
XO酱爆花枝片XO Soy Sauce Fry Flower Branch Pieces
芦笋蚌肉鸽片Stir fry boneless pigeon, mussel and asparagus
盐焗猪肚Baked salty pig’s stomach
XO酱爆生肠Stir fry intestines in XO sauce
辣子鸡Stir fry chicken with hot chilli
酥炸百花球Crispy fry flower ball
酱爆竹肠Stir fry intestines with bean sauce
黑椒蝴蝶骨Fry sphenoid with black pepper
剁椒鱼咀Stir fry fish head with hot chili
红葱头蒸鸡Braise chicken with shallot
沙锅鱼头煲Braise fish head clay pot
爆野兔Stir fry rabbit
京葱爆驼峰肉Stir fry camel hump with shallot
西芹腰果核桃肉Stir fry celery, cashew and walnut
鲍汁百灵菇鹅肠Stir fry mushroom and goose intestine in abalone sauce
椒盐排骨Spicy spare ribs
剁椒鱼咀Stir Fry fish mouth with chopped pepper
尖椒猪肚Stir fry Pig’s Stomach with hot chili
罗定豆豉鸡Luoding style braise chicken in bean sauce
辣子鸡丁Stir fry chicken dices with hot chili
鲍汁百灵菇Stir fry mushroom with abalone sauce
红葱头猪俐Stir fry pig’s tongue with onion
盐焗肾片Salt Kidney Pieces
蒜香骨Garlic tasty spare ribs
栗干炆鸡Stew chicken with chestnut
川汁鸡球Sichuan style chicken meat ball
酱爆双脆Soy sauce fry double cracking
水煮牛肉Poach beef with hot chili
鲜鱿让鲮鱼胶Squid with fish stuffing
豆腐鱼头煲Boil Fish Head with bean curd
豉汁蒸排骨/鱼Steam spare ribs/fish with black bean sauce
豉油王鹅肠Stir fry goose intestines with soy sauce
姜葱爆牛肉Stir fry beef with ginger and shallot
黑椒炒牛肉Stir fry beef with black pepper
茶树菇蒸牛柳Steam beef and mushroom
酱爆牛柳Stir fry beef in bean sauce
剁椒鱼头Stir fry fish head with chopped hot chili
生炒骨/酸甜排骨Sweet and sour spare ribs
老坛子 Old crock
海味什锦煲Stew seafood combination in clay pot
泰式凤爪Thailand style chicken feet
回锅肉Sichuan style stew pork
梅菜蒸肉片Steam port with preserved vegetable
西汁鸡扒Chicken with western sauce
鲜淮山炆排骨Stew spare ribs with yam
翠玉兰花 Stir fry broccoli
酸茄黄金酿Brew sweet and sour eggplant
双菇扒菜胆略Stir fry mushrooms
牛肉炒蛋Stir fry beef and egg
凉瓜炒牛肉Stir fry beef with bitter melon
竹笙酿玉液Brew bamboo Shoot with wine
金华娃娃菜Stir fry baby cabbage
尖椒牛肉Stir fry beef with hot chili
芦笋炒牛肉Stir fry beef and asparagus
西兰花超鱿鱼Stir fry squid and broccoli
西芹炒腊味Stir fry preserved ham and celery
XO酱爆鱿鱼Stir fry squid in XO sauce
韭菜花炒银鱼Stir fry whitebait with chives
土豆炒肉片Stir fry pork with potato
煲淋大芥菜Leaf mustard in soup
三色蒸蛋Steam eggs
丝瓜炒肉片/猪肝/猪什Stir fry pork/liver/bowels with gourd
潮式大芥菜肉碎Chaozhou style mustard leaf and minced pork
豆豉鲮鱼炒时蔬Stir fry fish and vegetable in black bean sauce
节瓜虾米粉丝煲Stew dried shrimps, vermicelli and melon in clay pot
凉瓜炒肉片Stir fry pork with bitter melon
酸豆角炒肉碎Stir fry minced pork with pickle bean
菜甫煎蛋Fry egg with vegetable
榨菜肉丝韭黄Stir fry pork with pickle vegetable and leek
上汤油菜Boil vegetable in chicken stock
盐水菜芯Boil vegetable in salty water
广州炒饭Guangzhou Fry Rice
白玉藏珍’Treasures hides in white jade
麻婆豆腐Sichuan style bean curd
凉瓜炒蛋Fry Eggs with bitten melon
炒油菜Stir fry vegetable
茄子煲Stew eggplant clay pot
蒜蓉炒丝瓜Stir fry gourd with garlic
虎皮尖椒Tiger Skin fry pepper
辣椒圈炒蛋Stir fry egg in hot chili
酸辣土豆丝Chili and sour potato
干炒牛河Dry fry rice noodles with beef
肉片炒面Stir fry noodles with pork
斋汤面Vegetarian noodle soup
豆豉爆辣椒圈Stir fry hot chili with bean sauce
老火例汤Soup of the day
豆腐鱼头汤Fish head and bean curd soup
番茄豆腐汤Tomato and bean curd soup
紫菜蛋花汤Laver and egg soup
椰子炖鸡Braise chicken in coconut
土茯苓煲龟Tortoise with tuckahoe soup
单尾品种Snacks and Desserts
榴莲酥Durian Crisp Nosh
*烧酥Barbecued Pork Crisp Nosh
萝卜酥 Turnip Crisp Nosh
蛋挞 Egg custard nosh
咸甜薄撑Salt/Sweet pancake
潮式煎饼Chaozhou style pancake
番茨饼Sweet potato pancake
黄金饼Golden cake
葱油饼Shallot pancake
香煎生肉包Fried minced pork bun
鸳鸯馒头Assorted steamed bun
炸馒头Fried bun
pork with preserved vegetable 梅菜扣肉
steamed minced pork with salt fish 咸鱼蒸肉饼
sauté diced pork fillet with brown sauce 酱炸里脊丁
ham with fresh bamboo shoots 鲜笋火腿
braised pork leg 红烧猪蹄
pig tripe with chili sauce 麻辣猪肚
sliced meat and liver with fried rice crust 双片锅巴
pork chops with bean sauce 豆豉排骨
pork chops with sweet and sour sauce 糖醋排骨
sauté pork cubelets with hot pepper 宫保肉丁
meat with cayenne pepper 麻辣白肉
braised pork tendons 红烧蹄筋
meat balls braised with brown sauce 红烧狮子头
fried crisp pork slices with sugar powder 糖粉酥肉
roasted suckling pig 烤乳猪
fried crisp pork 脆皮锅酥肉
stewed pork with preserved bean curd 腐乳炖肉
braised pork slices in soy sauce 红烧扣肉
quick-fried pork and scallions 葱爆肉
sweet and sour pork 咕噜肉
steamed pork with rice flavor in lotus leaves 荷叶粉蒸肉
double cooked pork slices 回锅肉
beef with orange peel 陈皮牛肉
mutton shashlik 烤羊肉串
rinse-mutton / mutton slices rinsed in chafing dish 涮羊肉
mutton braised in brown sauce 红烧羊肉

汤类:
consommé 清汤
chowder 羹
double-stewed soup 老火汤
pork and radish soup 连锅汤
three fresh delicacies soup 三鲜汤
five-flavored mutton soup 五滋汤
shark’s fin soup 鱼翅汤
scallop soup 干贝汤
snake potage with eight delicacies 八珍蛇羹
stewed white gourd soup with eight ingredients 八宝冬瓜盅
ginseng and black hen soup 人参炖乌鸡
laver egg soup 紫菜蛋花汤
soup with bamboo shoots and fresh mush 竹笋鲜蘑汤
mushroom soup 清炖冬菇汤
Mt. Lushan stone fungus soup 庐山石耳汤
sliced roast 火鸭芥菜汤
mashed chicken and asparagus soup 芦笋鸡茸汤
consommé of snow egg with bean sprouts 豆苗鞭蓉蛋汤
hors d’oeuvers Jinjiang style 锦江拼盆
butterfly-shaped appetizer 蝴蝶冷盆
assorted appetizer 什锦冷盘
eight-diagram-shaped appetizer 太极八卦
spiced chicken liver and gizzard 卤鸡珍肝
shredded boiled pork meat 卤牛肉
spicy chicken giblets 卤鸡杂
salted duck gizzards 盐水鸭肫
duck wing tips 鸭翅膀
cold duck web 拌鸭掌
duck flippers with mustard sauce 芥末鸭掌
spiced peanuts 五香花生仁
sauté sword beans with dried shrimps 开洋炝刀豆
pickled hot vegetables 泡辣菜
cold vermicelli with mustard and meat shreds 冷拌粉皮
wine preserved crabs 醉蟹
boiled shrimps with salt 咸水虾
sliced pork tripe in hot chili oil 红油肚片
chicken pickled in fermented rice wine sauce 糟鸡
roast duck / goose 烧鸭(鹅)
multi-flavor chicken 怪味鸡
spiced beef 麻辣牛肉条
mixed meat in aspic 白切肉
sauté meat and vegetable 什锦肉冻
marinated chicken feet 五香凤爪
spiced marinated chicken 五香酱鸡
chicken skin with mustard sauce 芥末鸡皮
chicken slices with bean jelly sheets 鸡丝粉皮
chicken sings with chili sauce and sesame paste 辣味麻酱鸡翅
roast duck shred in sauce 拌烤鸭丝
duck cutlets with sesame paste 麻酱鸭块
stewed salt-preserved duck 桂花盐水鸭
shrimp chip 虾片
cucumber with jellyfish and dried shelled shrimp 瓜皮虾
raw fish in sauce 生拌鱼
bird’ s nest in crystal sugar 冰糖燕窝
braised snipe in port wine 红酒烧竹鸡
grilled young pigeon 铁扒乳鸽
minced quail 鹌鹑松
eggs preserved in wine 糟蛋
pickled egg 酱蛋
egg in tea 茶叶蛋
spiced goose wing tps and webfeet 蒸腊鹅
spiced goose, Chaozhou style 潮州卤鹅
roast goose, Chaozhou style 潮州烧雁鹅
braised whole duck in soy sauce 红烧全鸭
spiced duck 五香鸭
steamed Nanjing salted duck 蒸南京板鸭
roast Beijing duck 北京烤鸭
sliced chicken in wine sauce 香糟鸡片
deep fried spring chicken 炸童子鸡
steamed chicken in lotus leaf packets 荷叶粉蒸鸡
fried chicken in paper packets 炸纸包鸡
chicken in orange flavor 陈皮鸡
curry chicken 咖喱鸡
braised chicken in casserole 砂锅鸡
mud-baked chicken 叫化子鸡

还是你自己找吧,太多了

Distinguished Leadership : Hello! Thank you for the busy schedule to read my recommending! I XX Medical School study of cardiovascular disease Master of fresh graduates. Entered medicine to relieve the suffering of patients the disease has been my dream, College Uplifting years for me to realize this dream has laid a solid foundation for a more professional expertise to make clear my career goals : do a clinical physician. Heard so much about your hospital is a first-class technology, first-class service to win recognition. In the information industry with high integration of knowledge-based industries of the times, to improve hospital information processing capability, with the international information exchange means modernization, and the hospital management of the information network. In this regard, I am very backstroke screen. Is now a real I show in the form of written submissions to you, look in your hospital to give me a chance to display their talent. for your efforts to bring honor and also a round I dream of cures. Choose a medical career, opting for the medical college, and it was determined to help the wounded to the conviction engraved in mind. After entering the university, I would seize every day for the accumulation of expertise and the training of basic skills, constantly enrich their minds. As medical students, I am optimistic in thinking, self-confident and highly motivated, loving extensive and well placed to handle interpersonal relationships, coordination and communication with the expertise, and a strong sense of responsibility and sense of mission now, I will soon graduate, Faced with a new life choices and challenges, I confidently. Capacity development, the school has actively participated in various activities, extracurricular broad attempt to come to the countryside repeated practice, we have learned of the practice, Also tempering capacity. I am confident, "with absolute sincerity to wait for the main, by holding on to be Mingjun." I do not beg for trust, prefer action to seek trust. Your hospital is willing to give me an opportunity to try to work and display space for its own potential, I would dedication to the best of my ability. Your hospital satisfaction, the satisfaction of patients. Your hospital a scientific management system and informed people Optional idea; I truly believe that your hospital is the wise choice. Finally, I wish your esteemed House solicit candidates for further success!

With best regards XXX move was

Piper prawn preparation time : 10 minutes Cooking time : 4 minutes characteristics : shape lovely appearance for producing tasty, tender inside very cool. Only skilled manufacturing the same prawn like the pipa, in a white tray months half of the day sitting in front of it, and one mouthful at a carefully goods. titled taste ah really pampered. 9 : shrimp eggs used only one suitable pieces crumbs 1 teaspoon salt (5g) of flour adequate oil 500ml practices : 1. Wash shrimp, peeled left tail, shrimp challenge to a line and from the middle and split into small fan erase salt. 2. Handling shrimp with egg white immersion. 3. With egg yolks and flour and water paste, shrimp paste wrapped after the dip in crumbs. 80% of heating oil to heat, can be placed in shrimp and deep fry to a golden yellow. Tips : 1. Eat the end of white radish sauce plus better flavor. 2. Doing the dishes, we buy fresh shrimp.


帮忙翻译菜谱
原创,请勿转载 哇哈哈大酒家隆福寺店 Wa Haha restaurant(Long Fu outlet)30元水外 40元水外 30\/40 yuan w\/o water A套 B套 A套 B套 A\/B\/C\/D sets 清蒸鲩鱼steam Wan fish 干烧鲜鱼dry-cooked fish 哈哈鲈鱼Haha Lu fish 清蒸鲜鱼steam fish 黑椒牛柳black-peper beef 尖椒牛柳hot&...

食谱用英语怎么说
里面搭配菜图,价位与简介等信息。“菜谱”一词来自拉丁语,原意为“指示的备忘录”,本是厨师为了备忘的记录单子。现代餐厅的菜单,不仅要给厨师看,还要给客人看。我们可以用一句话概括:“菜谱是餐厅提供的商品目录和介绍书。它是餐厅的消费指南,也是餐厅最重要的名片。”...

高手求助英文菜谱翻译
1。开始准备辣椒酱:切碎的红洋葱,corinander,和辣椒。所有这些在一个bowl.2.salt扇贝。剥离的个别叶片的sprouts.3.put小煎锅中放入少许葡萄油。炒scalloop它直到浅金黄色上4个方面。同时把另一个较大的油炸笔超过中等热,轻炒them.they应该reamain略脆。最后加入澄清黄油的发芽和快速热through.5....

中文菜谱翻译成英文
特别提醒,伊斯兰教不知猪肉,很多外国人都不吃肝脏,吃鸡鸭去头颈尾,肥肠,肚条,驴心可能会让他们看了就恶心,英文菜名太长叫不上来干脆就用中文,他们下次吃还记得叫这道菜,有一位外国朋友很喜欢炒饭,每次吃都叫拼音chaofan,油菜不知道你指的是什么,不同地方叫法不一样,菜名每个单词首字母都...

求高手把这段菜谱翻译成日语
水羽、水羽は少し圧倒し、2薄くスライス生姜、火灾、ゆでる、水に注意を払うに入れて除いて公开されることができるときに雪ミズーリ カットの2倍にナイフで鶏の羽を2鱼。3、少し、生姜、油、热、ニンニクを追加する、パンの翼に炒め物から。4鶏の羽の両侧に参加する炒め物の后...

怎样把下面的菜谱翻译成英文
Green pepper shredded meat Ingredient: Green pepper, meat, Chinese prickly ash, dry hot pepper, ginger, garlic, onion seasoning: Tender meat meal, soy sauce, salt,procedure:1. the green pepper, the meat cuts the first silk, the meat takes in the tender meat meal, the soy ...

跪求英语达人,帮忙菜谱翻译~~~
花了点时间来完成任务,全部都翻译好了,看看是否合适你用呢?套餐 蔬菜沙拉 冰岛银雪鱼 带骨牛小排 培根炒银芽 时蔬炒饭 汤 精致水果 Packages Salad Vegetables Iceland Silver雪鱼 Bone small cattle Pai Bacon speculation Yinya At the center of fried rice Soup Delicate fruit 海鲜套 田园沙拉 挪威...

菜谱译英文
Siu mei class Ming furnace duck 25 yuan \/ cases of 45 yuan \/ half a Ming furnace geese 45 per \/ cases of 98 yuan \/ half a Secret system of hand-South suckling pig Soy Chicken 28 yuan rose 28 yuan \/ half a Zhanjiang poached chickens 28 yuan \/ half a honey roast pork ...

实在是不懂英语,请教高手,翻译菜谱,急用,在下先给您道谢了。
野山猪(红烧、爆炒、炖汤 Wild pig (braise in soy sauce,stir,double-boil soup 山兔(茶油焖、炖汤、红烧)ShanTu (tea stewing,double-boil soup,red-roast)山羊(玉竹扣、红烧、白切)Goats (jade bamboo buckles,braise in soy sauce,white cut)山樟(红烧、爆炒)Mountain braise in soy sauc...

求救“菜谱翻译”,谢谢!
Cold dish Cold dish Red wine Niu Zhanli 16 Yuan Foshan Shui river hoof example 18 Yuan Bao Canchi stomach The thick juice red-roast wing position 228 Yuan golds mushrooms shredded chicken wing position 228 Yuan yellow cook in a covered vessel South African Bao the position 288 ...

延庆县19285844567: 把这个菜谱翻译成英文的(很短)十分并追加. -
拓单红源: Main ingredients: one boilen taro(大芋头其实就是指槟榔芋头,我在网上一个贸易公司的网站里看到他们将槟榔芋头翻译成boilen taro,谨慎点的话还是翻成pinang taro...

延庆县19285844567: 请帮忙翻译这个菜谱,谢谢...(英文)
拓单红源: 应该是 Molded dried vegetable Conroe practices: Material: pig pork 500 g, molded dried vegetable 150 g. Seasoning (taste): cooking oil, soy sauce, sugar, ginger, garlic, monosodium glutamate, Shaoxing wine, the amount of wet starch. System of ...

延庆县19285844567: 谁帮我把中文菜谱翻译成英文
拓单红源: Second step: cut sparerib into small nuggets, soused with cooking wine, salt, sugar for an hour. Third step: dip the soused sparerib nuggets in flour, then deep-fry them. Fouth step: fry chopped pineapples with pepers to medium well. Fifth step: put ...

延庆县19285844567: 菜单在线翻译 -
拓单红源: Rohan plain room, Chinese yam and Kai-lan fried mushrooms, taro pot pumpkin, green onion Cuchao shredded radish, South milk fried lotus root, steamed tofu, soup watercress, Lanzhou noodles, timely fruit plate

延庆县19285844567: 能帮助我把下面的菜谱翻译成英语吗 1. 胡萝卜去皮洗净,和青椒一块切菱形,水发木耳撕小块备用; 2. 热锅上油,油热后放入切成三角形的老豆腐块,煎到两面金黄后盛出备用; 3. 余油倒入土豆伴侣豆瓣酱,炒至出红油,加入姜末煸香,倒入青椒,胡萝卜和黑木耳略炒; -
拓单红源: 1 wash the carrot and chop with green pepper into diamonds, tear the black fungus which has been soaked in the water into small pieces and leave them alone2 heat the oil and drop the triangular hard tofu into the pot, fry them into golden on both ...

延庆县19285844567: 谁能帮我翻译这些菜谱用英文不要机器
拓单红源: 香茅美极虾Citronella beauty extremely shrimp 花雕大蚬HuaDiao big clams 金腰带子Belt son 海鲜乳骆Seafood no-drug mil 冰镇兰远LanYuan a 马拉盏罗马生菜Malawi lamp Roman lettuce 香芋南瓜Colocasia esculenta schott pumpkin 华侨一品...

延庆县19285844567: 帮忙翻译一下菜谱吧
拓单红源: ,kung pao chicken宫爆鸡丁 hong sue chicken红酥鸡 four seasons四季鲜蔬 chicken with stringbeans蚕豆辣子鸡 chop suey杂碎 vegetable delight蔬菜什锦 general tso's chicken toni's chicken东安仔鸡 triple grown hunan triple delight湖南三菜什锦

延庆县19285844567: 我想问一些菜谱的英文名称,请帮帮忙谢谢 -
拓单红源: 川菜啊?! 好吃! Sugar Ridge, sugar tomato, vinegar whitelotus , consomme noodles, dumpling, steamed dumpling, roast fragrant sparerib, steamedbeef, ?, tomato egg soup, sour pickled cabbage powder silk soup, temple explode chicken cube,...

延庆县19285844567: 翻译英文菜谱 英译汉 不要机器
拓单红源: 6 猪排 1 茶勺蒜粉 1 茶勺盐 2 鸡蛋,打均匀 1/4 杯面粉 2 杯意大利式面包屑 4 汤勺橄榄油 1 (10.75 ounce)的灌装奶油蘑菇浓缩汤 1/2 杯牛奶 1/3 杯白酒 1 .预热烤箱到华氏350度(摄氏175度). 2 .把猪排洗干净,拍干,用蒜粉和盐调味.把搅好的...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网