conversation与talk有什么区别

作者&投稿:饶饺 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
conversation 和talk有什么区别吗?~

conversation(n.),这个单词的意思是“谈话”。这个单词表示谈话时,是指“非正式,无固定话题的谈话”比如,你和你亲戚坐一块唠家常,和朋友一起聊天,都可以叫conversation。talk,talk和conversation相比呢,talk是指正式的谈话。

dialog、conversation以及talk 三者的区别如下。
1、三者的读音不一样
(1)dialog的读音:英 [ˈdaɪəlɒɡ]、美 [ˈdaɪəlɔːɡ]
(2)conversation的读音:英 [ˌkɒnvəˈseɪʃn]、美 [ˌkɑːnvərˈseɪʃn]
(3)talk的读音:英 [tɔːk]、美 [tɔːk]
2、三者的含义用法不一样
(1)dialogue是对话,必须有两个人在互相说话,一般用在书里,口语不怎么用。
(2)conversation是一个人以上的说话,一般是讨论一个主题。
(3)talk可以使任何形式的说话,一个人对一群人的讲话也可以用talk。

3、三者的词语属性不一样
dialogue与conversation都是名词,而talk既可以作为名词,也可以作为动词来使用。

参考资料来源:百度百科-conversation
参考资料来源:百度百科-talk

conversation与talk的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同

一、指代不同

1、conversation:交谈,谈话。

2、talk:说话,讲话。

二、用法不同

1、conversation:conversation的意思是“谈话,会谈”,指两个或两个以上的人非正式地互相交换意见、思想、消息,侧重于“交流”。其内容可以是令人愉快的,也可以是令人厌烦的。

2、talk:talk的基本意思是“说话,谈话,谈论”,指通过说话交换意见、思想、消息等。引申可作“表达思想,提供信息”“说出内情”“说闲话”解。

三、侧重点不同

1、conversation:一般指非正式谈话。

2、talk:用以强调情况严重程度。



一、词义不同

1、conversation:交谈,会话;社交;交往,交际;会谈;(人与计算机的)人机对话。

例句:Conversation with friends soon passes an evening away. 

和朋友们谈话一个晚上很快就度过了。

2、talk:说话;谈论;谈心;谈判;(用某种语言)讲;说服;泄露秘密;议论。

例句:He was too distressed to talk.

他伤心得说不出话来。


二、语境不同

1、conversation:conversation是对话,用于两个人之间比较合适。

例句:I'm learning English conversation. 

我正在学英语会话。

2、talk:国家之间的“商谈”,用talk最合适。 

例句:The boys all began to talk at once.

男孩们都马上开始说话了。

三、词性不同

1、conversation:指非正式谈话,涉及一群或只有两个人 。

例句:None of them can carry out even the simplest conversation in the foreign language 

they have been learning. 

他们当中没有谁能用所学的外语进行即便(是)最简单的会话。

2、talk: 复数用的时候,意思是“政府或组织间正式的洽谈谈话”。

例句:We talked and laughed a lot. 我们畅怀说笑。



1.conversation一般指非正式谈话,涉及一群或只有两个人
2.talks 复数用的时候,意思是“政府或组织间正式的洽谈谈话”
下面是talk的含义
vt.& vi.说;讨论;说话;(用以强调款额、情况严重程度等)讲的是
vt.谈论;商谈;(用某种语言)讲
n.空话;交谈;话题
vi.说闲话;讲人坏话;嚼舌头;供出消息


我要6年级英语短文加翻译,详见补充!急求!悬赏多
in the well and shout:他们看到井里的月亮,喊道:“The moon did fall into the well!Come on!Let’get it out!”“月亮掉在井里头啦!快来!让我们把它捞起来!”Then,the oldest monkey hangs on the tree up side down ,with his feet on the branch .然后,老猴子倒挂在大树上,...

请给我找20篇5年级的英语阅读题,复制给我!
was like a burning fire,and the black phalanx was simply like a sea too deep to fathom.This story comes from Comversations from the States.Later generations often use the set phrase "like fire and flowering rush"to refer to tremendous momentum.我都快吐血了,一定把分给我啊 ...

威信县17710781004: conversation和talk都有"谈话、交谈"的意思,但二者在具体用法上有什么区别吗? -
钟苇口服:[答案] 其实作为名词的时候两者的区别为 conversation 为非正式的谈话 会谈.而talk泽设计formal 的discussion 用于政府或组织间的正式会谈 谈判等

威信县17710781004: talk 和conversation的区别 -
钟苇口服: 1conversation一般指非正式谈话,涉及一群或只有两个人 2talk意思太多,我就不一个字一个字的敲了. 3talks 复数用的时候,意思是“政府或组织间正式的洽谈谈话”

威信县17710781004: conversation与talk about 的区别 -
钟苇口服:[答案] talk about 动词,主要是自己,他人谈论什么内容,可以不需要互相商量. conversation的意思是“谈话,会谈”,指两个或两个以上的人非正式地互相交换意见、思想、消息,侧重于“交流”.其内容可以是令人愉快的,也可以是令人厌烦的.

威信县17710781004: 请问:这样理解conversation和talk的区别,是否正确?谈话的内容来说,talk 既可是正式的、又可是非正式的内容;conversation是非正式的内容.(就是talk... -
钟苇口服:[答案] 牛津高阶英汉双解conversation:an informal talk involving a small group of people or only two ;the activity of talking in this way非正式谈话,涉及一群或只有两个人talk意思太多,我就不一个字一个字的敲了.tal...

威信县17710781004: talking conversation有什么区别 -
钟苇口服:[答案] talking是动名词,意为说话,对话 口语化一点 conversation是名词 比较正式 比如会议中的对话

威信县17710781004: dialog conversation talk 三者有什么区别? -
钟苇口服:[答案] dialogue是对话的意思,比如两个人一问一答他门就是在对话.在节你碰到熟人了就可以是dialogue.通常(对话)dialogue不会很长的时间.conversation是交谈/会谈,不一定是两个人一问一答,他们可以是对一个事情在一起讨论.你...

威信县17710781004: dialogue talk conversation chatgossip这 四个词语的区别是什么 请说的 详细些 -
钟苇口服: conversation, dialogue, talk, chat 这些名词均含“交谈”之意. conversation : 一般用词,指两个或更多人互相交换意见的交谈. dialogue : 指“对话”. talk : 普通用词,可与conversation换用,指正式交谈. chat : 指熟人之间非常随便的交谈,强调谈话的亲密和非正式性.

威信县17710781004: Converstaion和Talk,Tell有什么区别? -
钟苇口服: converstaion是对话的意思,正式的 TALK是谈话,一般口语 TELL是告诉,单方的

威信县17710781004: "谈话"用英语怎么说? -
钟苇口服: conversation 表示正式的谈话,talk表示一般的谈话,chat表示闲谈

威信县17710781004: conversation 和talk在英语四级考试听力题里有什么区别吗?
钟苇口服: conversation 是以对话的形式出题,就是两个人的对话让你选出他们谈话的内容 talk ...不是和conversation的题型差不多么??

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网