求求大家帮帮忙：帮我翻译一下"Queensberry-Sorry"的歌词吧！

sorry queensberry & patricia 中文歌词翻译~

我不禁想知道
我会觉得如果
我这里不是现在
我终于决定
我不需要另一个原因
离开你

我躺在你的衣服上了床
不想看到你在这里再次
把你的钥匙通过信箱
和刚刚走开

不要：
你总是得到最好的我
您的谎言和您道歉
不明白是什么让我如此薄弱
以及您可以尝试认罪
但遗憾是一个词，您再也不需要
看到它没有问题你怎么做
产地来源证我已经知道我们正在通过
如果没有感觉有什么用
所以你可以尝试认罪
但遗憾是一个词，您再也不需要

您可以保存这些鳄鱼的眼泪
不是没有意义的，抢回来，你的话
产地来源证我不想听到它没有更多
我有理由这样的感觉。户外是啊

Reafrain ：
你总是得到最好的我
您的谎言和您道歉
不明白是什么让我如此薄弱
以及您可以尝试认罪
但遗憾是一个词，您再也不需要
看到它没有问题你怎么做
产地来源证我已经知道我们正在通过
如果没有感觉有什么用
所以你可以尝试认罪
但遗憾是一个词，您再也不需要

大桥：
忘记了我们俩
图片我的脑海提请我们
只是一个世界，我相信了

所以你可以尝试认罪
但遗憾是一个词，您再也不需要

不要：
你总是得到最好的我
您的谎言和您道歉
不明白是什么让我如此薄弱
以及您可以尝试认罪
但遗憾是一个词，您再也不需要
看到它没有问题你怎么做
产地来源证我已经知道我们正在通过
如果没有感觉有什么用
所以你可以尝试认罪
但遗憾是一个词，您再也不需要

can′t help but wonder how 我不禁想知道

I would be feeling if

I wasn′t here right now 我觉得假如我现在不曾在这

I finally decided 我最终会决定

I don′t need another reason

for leaving you 我不需要另外一个理由而离开你


I laid you clothes out on the bed 我把你的衣服平躺地放在床上

don′t wanna see you here again 不会再想见到你了

put your keys through the letterbox 把你钥匙的完整地放在信盒里

and just walk away 然后 离开


Refrain :

You always get the best of me 你总得得到我最好的一切

Your lies and your apologies 你一次次的谎言与抱歉

Can′t understand what made me so weak 不明白什么让我变得如此懦弱

Well you could try to plea 而你只会试着请求

But sorry is a word that you′ll never need 但抱歉仅是一个代言词，你再也不会需要

See it don′t matter what you do 要知道你做什么已于事无补

Cos i already know we′re through 因为我已知道我们成为过去式

If it ain′t feeling right what′s the use 假如感觉不再还有什么意义

So you could try to plea 所以你只会试着请求

But sorry is a word that you′ll never need 但抱歉只是一个代言词你再也不需要


You can save those crocodile tears 你盛载的只是那些鳄鱼的泪

Ain't no point, tacking back, what you said 你说什么已毫无意义 夺不回来

Cos i don′t want to hear it no more 因为我不再想听到

I′m justified in feeling this way. Ooh yeah 我有理由去肯定这个决定


Reafrain :

You always get the best of me 你总是得到我最好的一切

Your lies and your apologies 你一次次的谎言和抱歉

Can′t understand what made me so weak 不明白什么让我如此懦弱

Well you could try to plea 而你只会试着请求

But sorry is a word that you′ll never need 但抱歉只是一个代言词你从来都不需要

See it don′t matter what you do 明白无论如何你做什么

Cos i already know we′re through 因为我已知道我们成为过去

If it ain′t feeling right what′s the use 假如感觉不再还有什么意义

So you could try to plea 所以你只会试着请求

But sorry is a word that you′ll never need 但抱歉只是一个代言词你再也不需要

Bridge :

Forget about the two of us 忘记关于我们的一切吧

The picture my mind drew of us 在脑海里曾绘画着我们的图片

Was just a world that i had made belive 不得不使我相信那已是一个世界


So you could try to plea 所以你只会试着去请求

But sorry is a word that you′ll never need 但抱歉只是一个代言词你再也不需要


Refrain :

You always get the best of me 你总得得到我最好的一切

Your lies and your apologies 你一次次的谎言与抱歉

Can′t understand what made me so weak 不明白什么让我变得如此懦弱

Well you could try to plea 而你只会试着请求

But sorry is a word that you′ll never need 但抱歉仅是一个代言词，你从来就不需要它

See it don′t matter what you do 要知道你做什么已于事无补

Cos i already know we′re through 因为，我知道我们已经成为过去式了

If it ain′t feeling right what′s the use 假如感觉不再还有什么意义

So you could try to plea 所以你只会试着请求

But sorry is a word that you′ll never need 但抱歉只是一个代言词你再也不需要

can′t help but wonder how 我不禁想知道

I would be feeling if

I wasn′t here right now 我觉得假如我现在不曾在这

I finally decided 我最终会决定

I don′t need another reason

for leaving you 我不需要另外一个理由而离开你

I laid you clothes out on the bed 我把你的衣服平躺地放在床上

don′t wanna see you here again 不会再想见到你了

put your keys through the letterbox 把你钥匙的完整地放在信盒里

and just walk away 然后 离开

Refrain :

You always get the best of me 你总得得到我最好的一切

Your lies and your apologies 你一次次的谎言与抱歉

Can′t understand what made me so weak 不明白什么让我变得如此懦弱

Well you could try to plea 而你只会试着请求

But sorry is a word that you′ll never need 但抱歉仅是一个代言词，你再也不会需要

See it don′t matter what you do 要知道你做什么已于事无补

Cos i already know we′re through 因为我已知道我们成为过去式

If it ain′t feeling right what′s the use 假如感觉不再还有什么意义

So you could try to plea 所以你只会试着请求

But sorry is a word that you′ll never need 但抱歉只是一个代言词你再也不需要

You can save those crocodile tears 你盛载的只是那些鳄鱼的泪

Ain't no point, tacking back, what you said 你说什么已毫无意义 夺不回来

Cos i don′t want to hear it no more 因为我不再想听到

I′m justified in feeling this way. Ooh yeah 我有理由去肯定这个决定

Reafrain :

You always get the best of me 你总是得到我最好的一切

Your lies and your apologies 你一次次的谎言和抱歉

Can′t understand what made me so weak 不明白什么让我如此懦弱

Well you could try to plea 而你只会试着请求

But sorry is a word that you′ll never need 但抱歉只是一个代言词你从来都不需要

See it don′t matter what you do 明白无论如何你做什么

Cos i already know we′re through 因为我已知道我们成为过去

If it ain′t feeling right what′s the use 假如感觉不再还有什么意义

So you could try to plea 所以你只会试着请求

But sorry is a word that you′ll never need 但抱歉只是一个代言词你再也不需要

Bridge :

Forget about the two of us 忘记关于我们的一切吧

The picture my mind drew of us 在脑海里曾绘画着我们的图片

Was just a world that i had made belive 不得不使我相信那已是一个世界

So you could try to plea 所以你只会试着去请求

But sorry is a word that you′ll never need 但抱歉只是一个代言词你再也不需要

Refrain :

You always get the best of me 你总得得到我最好的一切

Your lies and your apologies 你一次次的谎言与抱歉

Can′t understand what made me so weak 不明白什么让我变得如此懦弱

Well you could try to plea 而你只会试着请求

But sorry is a word that you′ll never need 但抱歉仅是一个代言词，你从来就不需要它

See it don′t matter what you do 要知道你做什么已于事无补

Cos i already know we′re through 因为，我知道我们已经成为过去式了

If it ain′t feeling right what′s the use 假如感觉不再还有什么意义

So you could try to plea 所以你只会试着请求

But sorry is a word that you′ll never need 但抱歉只是一个代言词你再也不需要

我不禁想知道
我会觉得如果
我这里不是现在
我终于决定
我不需要另一个原因
离开你

我躺在你的衣服上了床
不想看到你在这里再次
把你的钥匙通过信箱
和刚刚走开

不要：
你总是得到最好的我
您的谎言和您道歉
不明白是什么让我如此薄弱
以及您可以尝试认罪
但遗憾是一个词，您再也不需要
看到它没有问题你怎么做
产地来源证我已经知道我们正在通过
如果没有感觉有什么用
所以你可以尝试认罪
但遗憾是一个词，您再也不需要

您可以保存这些鳄鱼的眼泪
不是没有意义的，抢回来，你的话
产地来源证我不想听到它没有更多
我有理由这样的感觉。户外是啊

Reafrain ：
你总是得到最好的我
您的谎言和您道歉
不明白是什么让我如此薄弱
以及您可以尝试认罪
但遗憾是一个词，您再也不需要
看到它没有问题你怎么做
产地来源证我已经知道我们正在通过
如果没有感觉有什么用
所以你可以尝试认罪
但遗憾是一个词，您再也不需要

大桥：
忘记了我们俩
图片我的脑海提请我们
只是一个世界，我相信了

所以你可以尝试认罪
但遗憾是一个词，您再也不需要

不要：
你总是得到最好的我
您的谎言和您道歉
不明白是什么让我如此薄弱
以及您可以尝试认罪
但遗憾是一个词，您再也不需要
看到它没有问题你怎么做
产地来源证我已经知道我们正在通过
如果没有感觉有什么用
所以你可以尝试认罪
但遗憾是一个词，您再也不需要

---

苏尼特左旗18044476647： 我想请大家帮我翻译一篇简单的英文信件.请大家帮帮我....求求大家了.~~~~ - ？
汗步盐酸： dear charlie i'm Wang Hai , 16 years old , and i'm a student in Er Zhong school in Hu Zhou . i have just been invited into that have nearly hundred years history highschool . we have 50 students in my class, and they all come from different school, we ...

苏尼特左旗18044476647： 跪求大家帮帮我!我要这些英文的翻译,很急!会的就帮帮忙吧!!!我的分都给你!如果你是好的话!真的! - ？
汗步盐酸： 自己翻的哦!!翻译如下:黛比和西蒙是大学生.他们在一家旅行社兼职.阅读:黛比和西蒙抬起头来看见一个老太...

苏尼特左旗18044476647： 请大家帮帮忙、帮我翻译一下英语好吗?急急急!!!？
汗步盐酸： he said,. I was silly He said..I was silly.

苏尼特左旗18044476647： 请大家帮我翻译一句英语我现在急需.？
汗步盐酸：这句英语简单我来翻译是: I am a Chinese, I love my motherland. 就是这一定对放心吧.

苏尼特左旗18044476647： 翻译英文…求求大家帮帮我…急要…？
汗步盐酸： 1. Who is responsible for this problem? 2. to complete the project, we do not know what to do? 3. is important that we should learn each subject. 4. you want your teacher in mind.

苏尼特左旗18044476647： 急需大家帮帮忙,帮我翻译一下.翻译的时候希望能够和我写的一样标上序号,谢谢哈! - ？
汗步盐酸： 这种单词的 直接Google就好了1; 注意到 成绩 进入 路径2,散热器 地板 缺点3,福塞特驾驶仪 气球 直立 尝试 华盛顿史密森4,越来越多的 电视 基础知识5,礼貌 雇员 不适当6; 斯文的 电子 水道 有意义的7;佛罗里达8;立交桥 出现 乘客 注意9;坎迪菲利奥 纪录 殴打10;组装 装修 颤抖 开展 装饰品11;拖车 配备好了的 个人的 设计的 露营地12;海岸线 沿海的 同时 秘书 资源 发言人 协会13,公民 全球的 安全 点击注 第1条应为noticed 5:employees 13 global

苏尼特左旗18044476647： 大家帮帮忙啊,请帮我把下面的中文翻译成英文,谢谢了! - ？
汗步盐酸： In the production process of these parts, we encountered some problems due to the mold and plate thickness. After forming, irregular surface appears, tendons lines do not meet the heights of the drawing requirements. Please see attached picture, ...

苏尼特左旗18044476647： 求求大家帮忙翻译一下!景公饮酒,陈桓子侍,望见晏子而复于公曰:“请浮晏子.”公曰:“何故也?”对曰:“晏子衣缁布之衣,麋鹿之裘,栈轸之车,... - ？
汗步盐酸：[答案] 我自己的翻译,可能有不准确的地方,但聊胜于无.希望楼主和楼下有人指出.景公喝酒,陈桓子(在一旁)陪侍,(陈桓子)看见晏子后对景公禀告说:“请您罚晏子酒.”景公说:“这是什么缘故呢?”陈桓子说:“晏子穿着粗布衣...

苏尼特左旗18044476647： 求求大家帮我用英语翻译出来,...？
汗步盐酸： I design a robot name is eyes bodyguards. Master go out in the outside also need not worry about home. It has voice recognition technology, want to the door to the sound detection. It also has photographic techniques, can put the suspicious man ...