北外和上外哪个学校的翻译方向研究生更好考些，研究生学费是多少呢？
北外的很多东西都不很合理，一直觉得很垃圾，虽然俺也是北京人，觉得和他们是老乡特丢人，考还是考上外的好
上海外国语大学高级翻译学院会议口译专业2016年招生简章
上海外国语大学高级翻译学院简介 上海外国语大学高级翻译学院于2003年4月18日成立，下设应用翻译系（MTI教学与管理中心）、译学理论系（翻译研究所）、学生实训中心和《东方翻译》杂志社。学院开设翻译学硕士、博士专业， 翻译硕士专业学位（英汉、法汉、俄英汉），国际会议口译专业。毕业学生500余人，目前在校学生数已经达到200多人。
学院在翻译学研究领域一直处于领先水平，出版了大量的相关学术著作、编写了一批专业翻译教学和翻译研究的教材，为专业翻译教学和翻译学研究的发展做出了积极贡献。
上海外国语大学高级翻译学院
http://www.giit.shisu.edu.cn/xueyuangaikuang/xyjj.htm
上外好考。
北外翻译分为高翻院和英语学院的翻译理论与实践。英院的翻译理论与实践挺牛的，不特别好考。每年研究生的分数都不算高，学费两年5万。
上外的口译不错，比北外的好，学费高，大概8万。但是要求比较严格，不容易毕业的。
简介
上外前身为华东人民革命大学附设上海俄文学校，创建于1949年12月，后历经华东人民革命大学附设外文专修学校、上海俄文专（修）科学校、上海外国语学院等传承变革，于1994年正式更名为上海外国语大学。
截至2020年12月，学校有虹口与松江两座校区；设有22个教学院系（部），53个本科专业，授课语种49种；拥有1个国家“双一流”建设学科，3个国家级重点学科（含1个培育学科）；有3个博士后科研流动站，3个一级学科博士点，7个一级学科硕士点，7个专业学位硕士点；有研究生3624人。
以上内容参考：百度百科-上海外国语大学
北外翻译分为高翻院和英语学院的翻译理论与实践。。。英院的翻译理论与实践挺牛的，不特别好考。
高翻就是所谓的同声传译啦。。。很热门，不过说实话北外高翻不怎么样。。。每年研究生的分数都不算高，学费两年5万。
上外的口译不错，比北外的好，学费高，大概8万。但是要求比较严格，不容易毕业的。
上外的好
看是什么专业。如果是口译的话，上外的要求要高些。 笔译不太清楚，估计差不多。
想当英语同传考研考北外好还是上外好
你好！北外和上外作为全国最强的两所外语类院校，也是外语类院校中仅有的两所211工程大学，是国内学习同传的最佳平台。两所学校的同传实力并没有明显差别，毕业后能否做好同传主要还看个人的实力。说起二者的区别，北外位于北京，进国家部委的机会更多一些；而上外所在的上海，由于翻译专业实力强的院校相对...
南京外国语学校和上外附中哪个好
南京外国语学校和上外附中相比上外附中好。南京外国语学校是全国首批外国语学校之一，江苏省重点中学，教育部批准的具有推荐生源资格的外国语学校之一，北京大学“中学校长实名制推荐系统”，开设四门外国语言。上外附中是一所七年一贯中学，上海市重点中学，成立于1963年，直属国家教育部，是建国以后成立的首批...
上海外国语大学附属外国语学校松江是哪个?
云间中学。上海外国语大学附属外国语学校松江云间中学（简称“上外云间中学”）办学阶段为完全中学，系七年制公办学校，办学定位为上海外国语大学附属外国语学校松江分部，项目用地面积为10.4万平方米，155亩，总建筑面积9.6万平方米，建设资金总投入约7.8亿元，硬件设施一流。学校借助上海外国语大学和...
“上外附中”和“上海外国语大学附属中学”是同一所学校吗?
是一个学校 上海外国语大学附属外国语学校，简称为上外附中，是1963年全国首批由国务院批准创建的外国语学校之一。学校直属国家教育部，目前是全国外国语学校工作研究会长、理事长单位，国家汉语国际推广实习基地，是一所外语教育特色鲜明的学校。学校的办学宗旨是服务祖国发展、服务人类进步。学校的校训是自强...
秀湖世外和上外哪个好
1、设施方面。秀湖上外好是上海世外教育附属学校，是一所公立学校，位于海口国家高新区美安生态科技新城，该校设施全面，有录课教室、心理咨询室、直播电视台、多功能学习空间、室内篮球馆、室内排球馆、室内游泳馆、千人学术报告厅（汇演中心）、教师学生餐厅、夏令营研学中心及多种开放性学习休闲空间。上外...
上虞春外和上外哪个好
上虞春外和上外，上外好。根据查询相关公开信息显示，上外教育水平高，学习氛围好，同学之间团结友爱，上虞春外水平普通。
上海外国语大学是一所怎样的学校?其毕业证含金量有多大?
在其中外国语言文学为“双一流”基本建设课程，外语文学类、社会学、经济学专业、教育、新闻事业、工商企业管理等6个课程被选为上海高校一流学科。上海外国语高校和北京外国语大学，在语言类高等院校里面有“两外”之称，归属于中国语言类大学的吊顶天花板等级的出现。院校坐落于上海市上海市区有杨浦区和...
上外西外外国语学校一本率
百分之三十。1、根据上外西外外国语学校官网得知，近年来高考一本达线率百分之三十以上。2、上海外国语大学西外外国语学校成立于2005年，坐落于环境优美的松江大学城，是一所从幼儿园到高中十五年一贯制的全日制寄宿学校。
上海外国语大学有几个校区,哪个校区最好及各校区介绍
2. 上海外国语大学 松江校区 地址：上海市松江区文翔路1550号。 上海外国语大学 与新中国同龄，其前身为华东人民革命大学附设上海俄文学校，首任校长是著名俄语翻译家、出版家、中国百科全书事业的奠基者姜椿芳。后历经华东人民革命大学附设外文专修学校、上海俄文专(修)科学校、上海外国语学院等传承变革，...
急 我没分了 谢谢 上外 北二外 广东外语外贸 这三所大学从各个方面排...
排名一般没有什么参考价值，因为各个学校的优势不尽相同。如果硬要排名的话，大概是北外>上外>北二外>广外 补充：北语。北语传统意义上不能算作语言类大学，他的语言学科水平一般，但是其招牌专业对外汉语（国际汉语教育）方面水平突出，全国第一。北语主要是教外国人中文的地方，留学生人很多，语言环境极佳...
壹命阿娜： 北外翻译分为高翻院和英语学院的翻译理论与实践...英院的翻译理论与实践挺牛的,不特别好考.高翻就是所谓的同声传译啦...很热门,不过说实话北外高翻不怎么样...每年研究生的分数都不算高,学费两年5万.上外的口译不错,比北外的好,学费高,大概8万.但畅敞扳缎殖等帮劝爆滑是要求比较严格,不容易毕业的.
盐边县15882989044： 哪个大学的英语翻译硕士比较好？
壹命阿娜： 首推北外,其次上外,两所都是国内顶尖语言翻译院校.我有同学分别在北外高翻和上外高翻,两所都很好,虽然我是上外毕业的,但我得承认北外会略高一筹.当然这比较都是相对的,两者部分伯仲,北京只是占了点地利,首都翻译高手如外交部的多.两者都很难考,你要做好准备.
盐边县15882989044： 上外口译方向研究生好还是北外的好 - ？
壹命阿娜： 同学,这个事情要看你从哪个角度去看了.A.看你喜欢哪个城市.两所城市的文化和地区各有不同,主要看你喜欢哪个城市.B.从就业来看,北京地区和上海地区就业绝对都不是问题.C.从教学上说,两所学校都能保证你能得到此领域的很高的一个高度 就我个人认为还是上外好一些,首先我喜欢上海,与外界交际的机会更多,而且还有世博会的关系.希望能够帮到你
盐边县15882989044： 2020考研,想考MTI翻译硕士,不知道选哪个学校 - ？
壹命阿娜： 答1:根据我多年的辅导经验,同学可以把学校定为北外,上外或者广外,因为考研作为人生的第二次转折点,既然要考就要考心中的理想学校.答2:因为同学目前还是大二,学习时间比较充裕,我建议同学先做一个针对性的学检,然后再根据你的学习时间,学习能力等设定学习计划,这样方能有的放矢.
盐边县15882989044： 英语专业考研打算一翻译为方向,请问上外和北外哪个更好考,哪个更好呢 - ？
壹命阿娜： 个人观点,两所学校都非常不错,主要看你想在哪儿发展了,另外就是你的分数是不是够得上学校和所学专业了.祝你好运.
盐边县15882989044： 本人是英语专业,请问上海哪个大学的英语研究生比较好啊? - ？
壹命阿娜： 你好,英语专业有四个学校是国家重点专业,北京外国语大学 ,上海外国语大学 ,北大,南京大学.其中北大和南大是注重研究的,也就是说象英语文学,语言学的研究非常深厚.而北外和上外是培养实践的学生的.翻译当然是北外和上外比较强啦.象北外,培养了许多同声传译和外交官.不过上外也不错啦,北外毕竟是借助了许多行政资源嘛.如果不是非要当外交官的话,上外也是很好的选择.不过这四个学校的竞争都爆激烈.公费生的报考和录取比例是100:1.
盐边县15882989044： 想考英语专业的翻译研究生,该报考哪个学校好呢? - ？
壹命阿娜： 这个要视自己的能力和目标而定啦 如果你基础不弱,有决心有毅力,那最好的肯定是北外,口语比较好表达能力强可以报高翻学院的口译,比较喜欢动笔的就报英语专业的笔译方向 当然,还有很多其他学校的翻译也很不错,比如厦大,上外还有ls提到的广外 关键是看你个人的情况 要根据自己的情况做做好的选择
盐边县15882989044： 我想考翻译方向研究生哪个学校比较好 - ？
壹命阿娜： 建议北京语言大学,因为翻译其实很靠个人的努力学习,学校不太重要.但是从就业来看,语言大学比较有优势,而且语言大学的外国留学生不是一般的多,学习氛围很好.声明:我是北航的.北航:我有同学北航外语系的,据说其名额非常少,分不见得高,但是本校保护,所以不简单.
盐边县15882989044： 北外和上外的高级翻译学院哪个比较好? - ？
壹命阿娜： 同声传译北外更好;上外最少得考610,北外620比较保险;希望之星有没有帮助不是很清楚;提前批次:将一部分招生类别、性质、专业相近的学校和国家教委批准提前录取的一些学校集中起来,在大规模招生之前进行提前录取
盐边县15882989044： 大二英语专业翻译方向考研学校 - ？
壹命阿娜： 考翻译方向只为将来做口译,只有北外,上外的高翻班是出于这种培养目的的.研究生的翻译方向通常是做理论研究的,跟翻译实践可能关系不大.如果你怀着这个目的考研,同时知道自己不能考上北外上外的高翻班,因为真的很难,你可以考虑厦大等二线,甚至三线学校.不过在选学校时,可以考虑它的地理位置,因为在大城市一般口译的机会更多,尽量争取各种实践机会,以为日后找工作奠定基础.另外,别指望从学校学多少东西,特别是这种实践技能,只有自己练习才能提高.把学校当作一个混文凭的地方,不过可以借此结交尽可能多的翻译人员.
