埋骨何须桑梓地,人生无处不青山是什么意思

“埋骨何须桑梓地,人生无处不青山”的原诗是什么？~

这两句诗原诗出自日本江户时代末期（幕末）的萨摩藩武士、军人，政治家、维新志士西乡隆盛。
后由毛泽东于1910年，辛亥革命前夜改写创作，赠予自己的父亲。
《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》
作者：毛泽东
孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。
埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。

注释：
乡关：家乡，故乡。
桑梓地：出自《诗·小雅·小弁》，同为家乡，故乡的意思。古代，人们喜欢在住宅周围栽植桑树和梓树，又说家乡的桑树和梓树是父母种的,要对它表示敬意。后来人们就用物代处所，用“桑梓”代称家乡。赞扬某人为家乡造福，往往用“功在桑梓”。
这首诗是少年毛泽东走出乡关、奔向外面世界的宣言书,表明了他胸怀天下、志在四方的远大抱负。
扩展资料
这两句试最原始的出处是由幕末尊王攘夷运动僧人月性所作，原题“锵东游题壁二首”。
《锵东游题壁二首》
作者：月性
其一
二十七年云水身，又寻师友向三津。
儿乌反哺应无日，忍别北堂垂白亲。
其二
男儿立志出乡关，学若无成不复还。
埋骨何须坟墓地，人间到处有青山。
参考资料
百度百科——七绝·改西乡隆盛诗赠父亲

桑梓地：出自《诗经.小雅.小弁》“为桑与梓，必恭敬止”，意思是说家乡的桑树与梓树为父母所栽种，对其必须表示敬意。后用其比喻家乡。青山应是泛指任何地方。字面意思是说：死后可以葬在任何地方，无需埋骨故乡。此句的意思是说：好男儿志在四方，为了实现理想和抱负，不应贪恋故乡的一草一木，而应该四海为家，上下求索，正所谓“青山处处埋忠骨，何必马革裹尸还”。

死后埋葬尸体何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸体的青山。

出自毛泽东《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》

孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。

埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。

译文：

孩儿立下志向走出家乡，学习不取得成就发誓不还来 。死后埋葬尸体何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸体的青山。

扩展资料：

写作背景

《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》是毛泽东于1910年创作的七言绝句，此诗写于辛亥革命前夜，少年毛泽东目睹国力衰败、民不聊生的惨况，忧国忧民，壮怀激烈，欲走出家乡去实现更大的理想。起首两句直抒胸臆，叙述出作者心中立志走出家乡，不创造一番事业不还乡的抱负与志向。

后两句引经据典，将前句所述诗意向更深的意境进行挖掘，在改用日本诗人词句的同时，引用中国经书上经典词句，表达了大丈夫志在四方，好男儿四海为家之意，既通俗又文雅。全诗通俗易懂，主题明确。

毛泽东所写相近诗句：青山处处埋忠骨，何须马革裹尸还。意为革命者既然把整个身心都献给了祖国，至于死后是否要把尸体运回家乡安葬，那倒无需考虑，即使长眠于异国的土地上又有何妨。

毛泽东的爱子毛岸英在抗美援朝的战争中光荣牺牲后，毛泽东得知这个噩耗后极度痛苦的心情和对岸英遗体是否归葬的抉择过程，最后作出了将爱子葬于朝鲜的艰难、痛楚的决定；之后写毛泽东强忍悲痛，在电报上写下了“青山处处埋忠骨，何须马革裹尸还”的批示。反映出毛泽东的崇高境界，展示了他凡人的情怀和不同凡人的胸怀，读后让人肃然起敬。

这句诗的意思是死后埋葬尸体何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸体的青山。

语出毛泽东所作的《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》，该诗是根据日本明治维新时期著名政治活动家西乡隆盛的诗略加修改而成。毛泽东适应自己的情况做了改动，表达了他远大的志向，也表达了对父亲的深厚感情。全诗原文如下：

孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。

埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。

白话文释义：孩儿立下志向走出家乡，学习不取得成就发誓不归来。死后埋葬尸体何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸体的青山。

注释：桑梓即家乡，故乡。古代，人们喜欢在住宅周围栽种桑树和梓树，后来人们就用物代处所，用“桑梓”代称家乡。赞扬某人为家乡造福，往往用“功在桑梓”。

青山象征祖国的山河秀丽。人生无处不青山，意思是说祖国到处都是秀丽的山河，可以作为安息的地方。这两句也就是大丈夫志在四方，好男儿四海为家的意思。

扩展资料

创作背景：1910年，毛泽东的父亲毛顺生要毛泽东去做生意，毛泽东却立志走出韶山冲到新式学校湘乡县立东山高等小学继续求学。毛泽东经过自己的力争和亲友、老师们的一致劝说，父亲答应他的要求。

在离家赴湘乡县立东山高等小学求学前夕，毛泽东提笔写了这首《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》，夹在父亲每天必看的账簿里。这首诗是少年毛泽东走出乡关、奔向外面世界的宣言书，从中表明了他胸怀天下、志在四方的远大抱负。

这是一首言志诗。起首两句所表述的诗意，直抒胸臆，思想鲜明、气势雄伟、铿锵有力。“立志出乡关'’的毛泽东，用“学不成名誓不还”的绝唱，表明了他求学的坚决、志向的高远。叙述出作者心中立志走出家乡，不创造一番事业不还乡的抱负与志向。

后两句将上述诗意向更深的意境进行挖掘，动用先否定、后肯定的手法，具体生动地描写了死后尸骨何必非要归故里，人生行至何地自有青山随的诗意。从诗句中，自然而然地发出寓意深远的感叹，从而受到启迪。  

全诗通俗易懂，平仄押韵流畅，让人读起来朗朗上口，巧借古今中外经典词句，变为自己明志之诗句，简洁而不简单，通俗不失大雅，是毛泽东心态、 志向的真实流露。一个胸怀不凡志向，聪慧、 倔强、 有着过人的记忆力和顽强毅力的毛泽东，正迈向他人生的第一个转折点。

青山和桑梓都是指死后葬身的好地方，但是革命者不关心这些问题，他们关心的是革命事业，建设好国家之后到处都是好地方。

字面意思是说：死后可以葬在任何地方，无需埋骨故乡。
此句的意思是说：好男儿志在四方，为了实现理想和抱负，不应贪恋故乡的一草一木，而应该四海为家，上下求索，正所谓“青山处处埋忠骨，何必马革裹尸还”。
桑梓地：出自《诗经.小雅.小弁》“为桑与梓，必恭敬止”，意思是说家乡的桑树与梓树为父母所栽种，对其必须表示敬意。后用其比喻家乡。

死后埋葬尸体何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸体的青山。
出自毛泽东《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》
孩儿立志出乡关，学不成名誓不还。
埋骨何须桑梓地，人生无处不青山。
译文：
孩儿立下志向走出家乡，学习不取得成就发誓不还来 。死后埋葬尸体何必在故乡的土地，人生到处都是可以埋葬尸体的青山。

---

绥滨县15176566714： 埋骨何须桑梓地,人生无处不青山是什么意思 - ？
戎震安脱：[答案] 青山和桑梓都是指死后葬身的好地方,但是革命者不关心这些问题,他们关心的是革命事业,建设好国家之后到处都是好地方.

绥滨县15176566714： “埋骨何需桑梓地,人生无处不青山”是什么意思? - ？
戎震安脱：[答案] 桑梓地:出自《诗经.小雅.小弁》“为桑与梓,必恭敬止”,意思是说家乡的桑树与梓树为父母所栽种,对其必须表示敬意.后用其比喻家乡. 青山应是泛指任何地方. 字面意思是说:死后可以葬在任何地方,无需埋骨故乡. 此句的意思是说:好男儿志在...

绥滨县15176566714： 人生无处不青山是什么诗里的一句话? - ？
戎震安脱：[答案] 这首诗的作者,是日本明治维新时期的著名武将西乡隆盛. 毛的诗据说题目就是 七绝·改西乡隆盛诗赠父亲 1909年 孩儿立志出乡关,学不成名誓不还. 埋骨何须桑梓地,人生无处不青山! 我查到的原诗是这样的: 男儿立...

绥滨县15176566714： “孩儿立志出乡关,学不成名誓不还.埋骨无须桑梓地,人生何处不青山.“桑梓地”是指什么? - ？
戎震安脱：[答案] 这是毛泽东出门求学时在他父亲的帐本上提的诗词. 这首诗最初原型出自宋朝中国人之手 日本西乡隆盛等不少人改写应用过 ... ——宋·月性(和尚)·《题壁诗》 男儿立志出乡关,学不成名死不还.埋骨何须桑梓地,人生无处不青山.——日本明治维...

绥滨县15176566714： 埋骨何须桑梓地,人生无处不青山 是什么意思 - ？
戎震安脱： 此处不留爷,自有留爷处.

绥滨县15176566714： 孩儿立志出乡关,学不成名誓不还.埋骨何须桑梓地,人生无处不青山!改西乡隆盛诗赠父亲 的意思 - ？
戎震安脱：[答案] 孩儿立下志向走出家乡 学习不取得成就发誓不还来 死后埋葬尸体何必在故乡的土地 人生到处都是可以埋葬尸体的青山

绥滨县15176566714： 埋骨何须桑梓地,人生无处不青山.()桑梓是什么意思? - ？
戎震安脱： 桑梓地:出自《诗经.小雅.小弁》“为桑与梓,必恭敬止”,意思是说家乡的桑树与梓树为父母所栽种,对其必须表示敬意.后用其比喻家乡.

绥滨县15176566714： 埋骨何须桑心地人生无处不青山的意思 - ？
戎震安脱： 泪水被擦拭之后,时间履行它的职责,风干心中的痛苦.然而,记忆顽强地生长,即使被时间碾过,却一定要生根发芽.一刹那,记忆生根发芽,开出美丽的花,无数的花瓣轻轻摇曳,承载着我的思念.时间不会使记忆风化,却让它开出了花.