What's doedn't kill you中英文歌词

作者&投稿:狄将 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
what doesn't kill you歌词中英文对照~

You know the bed feels warmer
  你知道被窝里的温暖
  Sleeping here alone
  一个人睡在这里也一样
  You know I dream in colour
  你知道我多彩的梦想
  And do the things I want
  我做我想做的事
  Think you got the best of me
  你认为你得到了最好的我
  Think you had the last laugh
  认为你笑到了最后
  Bet you think that everything good is gone
  我打赌你会觉得所有好事一去不返
  Think you left me broken down
  你以为你让我崩溃
  Think that I'd come running back
  认为我会跑着回来
  Baby you don't know me, cause you're dead wrong
  亲爱的你不了解我,因为你错得彻头彻尾
  What doesn't kill you makes you stronger
  杀不死你的东西只会让你更强大
  Stand a little taller
  站得高一点
  Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
  当我独处时不代表我感到寂寞
  What doesn't kill you makes a fighter
  杀不死你的东西只会让你更强大
  Footsteps even lighter
  脚步也更加轻松
  Doesn't mean I'm over cause you'r gone
  你的离去并不代表我的结局
  What doesn't kill you makes you stronger, stronger
  杀不死你的东西只会让你更强大,更坚强
  Just me, myself and I
  只做我自己
  What doesn't kill you makes you stronger
  杀不死你的东西只会让你更强大
  Stand a little taller
  站得高一点
  Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
  当我独处时不代表我感到寂寞
  You heard that I was starting over with someone new
  你只听说我和别人有了新的开始
  But told you I was moving on over you
  但告诉你我已经凌驾于你
  You didn't think that I'd come back I'd come back swinging
  你不会想到我会回来,我会惊艳复出
  You try to break me what you see
  你试过击垮我可事实是
  What doesn't kill you makes you stronger
  杀不死你的东西只会让你更强大
  Stand a little taller
  站得高一点
  Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
  当我独处时不代表我感到寂寞
  What doesn't kill you makes a fighter
  杀不死你的东西只会让你更强大
  Foot steps even lighter
  脚步也更加轻松
  Doesn't mean I'm over cause you'r gone
  你的离去并不代表我的结局
  What doesn't kill you makes you stronger, stronger
  杀不死你的东西只会让你更强大,更坚强
  Just me, myself and I
  只做我自己
  What doesn't kill you makes you stronger
  杀不死你的东西只会让你更强大
  Stand a little taller
  站得高一点
  Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
  当我独处时不代表我感到寂寞
  Thanks to you I've got a new thing started
  因为你我才有了一个新的开始
  Thanks to you I'm not a broken hearted
  因为你我才不是一个破碎的心
  Thanks to you I'm finally thinking about me
  因为你我终于开始为自己打算
  You know in the end the day to left was just my beginning In the end...
  你知道最后你离开的那一天正是我的开始…
  What doesn't kill you makes you stronger
  杀不死你的东西只会让你更强大
  Stand a little taller
  站得高一点
  Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
  当我独处时不代表我感到寂寞
  What doesn't kill you makes a fighter
  杀不死你的东西只会让你更强大
  Footsteps even lighter
  脚步也更加轻松
  Doesn't mean I'm over cause you'r gone
  你的离去并不代表我的结局
  What doesn't kill you makes you stronger, stronger
  杀不死你的东西只会让你更强大,更坚强
  Just me, myself and I
  只做我自己
  What doesn't kill you makes you stronger
  杀不死你的东西只会让你更强大
  Stand a little taller
  站得高一点
  Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
  当我独处时不代表我感到寂寞
  What doesn't kill you makes you stronger, stronger
  杀不死你的东西只会让你更强大,更坚强
  Just me, myself and I
  只做我自己
  What doesn't kill you makes you stronger
  杀不死你的东西只会让你更强大
  Stand a little taller
  站得高一点
  Doesn't mean I'm lonely when I'm alone I'm alone
  当我独处时不代表我感到寂寞,我傲然独立

歌名:《Stronger(What Doesn't Kill You)》
歌词:约尔·埃洛弗松、阿里·坦波西、大卫·加姆逊
作曲:阿里·坦波西
额外音乐制作:格莱格·科尔斯汀
歌曲原唱:凯莉·克莱森
You know the bed feels warmer
你也知道蜷缩在床上会感觉更温暖
Sleeping here alone
哪怕只是独自躺着
You know I dream in colour
你也知道我梦游在色彩当中
And do the things I want
做着我想做的事
You think you got the best of me
你以为你已经从我这里得到一切
Think you had the last laugh
以为是你笑到最后
Bet you think that everything good is gone
打赌你认为美好的事物早已离去
Think you left me broken down
认为你让我伤透了心
Think that I'd come running back
认为我还会回来(找你)
Baby you don't know me cause you're devil
但是,亲爱的你不懂我,因为你错得太离谱
What doesn't kill you makes you stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强
Stand a little taller
比以往站得更高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
即使是我一人独处也不代表我内心孤独
What doesn't kill you makes a fire
任何不会致你于死的都会让你变成一个战斗者
Put that thing on ligher
把那些东西看得更轻
Doesn't mean I'm over cause you'r gone
即使在你离去我也不会灭亡
What doesn't kill you makes you stronger stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强,比以往更强
Just me myself and I
那仅仅是我,我自己和最真实的我
What doesn't kill you makes you stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强
Stand a little taller
比以往站得更高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
即使是我一人独处也不代表我内心孤独
You heard that I was starting over with someone
你得知了我开始了一段
new
新的感情
But told you I was moving on over you
他们告诉你我放下了你
You didn't think that I'd come back
你曾以为我不会回来
I'd come back swinging
但是我却带着放任回来了
You try to break me but you see
你试图伤害我,但是你知道
What doesn't kill you makes you stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强
Stand a little taller
比以往站的更
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
即使是我一人独处也不代表我内心孤独
What doesn't kill you makes a fire
任何不会致你于死的都会让你变成一个战斗者
Put that thing on lighter
把那些东西看得更轻
Doesn't mean I'm over cause you'r gone
即使在你离去我也不会灭亡
What doesn't kill you makes you stronger stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强,比以往更强
Just me myself and I
那仅仅是我,我自己和最真实的我
What doesn't kill you makes you stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强
Stand a little taller
比以往站得更高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
即使是我一人独处也不代表我内心孤独
Thanks to you I got a new thing started
多亏你,让我找到了新的开始
Thanks to you I'm not a broken hearted
多亏你,你我不再伤心
Thanks to you I'm finally thinking bout me
多亏你,让我最后为自己着想
You know in the end the day to left was just my
你知道我离开只是我的
beginning
新的开始
In the end
在那天的结束时
What doesn't kill you makes you stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强
Stand a little taller
比以往站得更高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
即使是我一人独处也不代表我内心孤独
What doesn't kill you makes a fire
任何不会致你于死的都会让你变成一个战斗者
Put that thing on lighter
把那些东西看得更轻
Doesn't mean I'm over cause you'r gone
即使在你离去我也不会灭亡
What doesn't kill you makes you stronger stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强,比以往更强
Just me myself and I
那仅仅是我,我自己和最真实的我
What doesn't kill you makes you stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强
Stand a little taller
比以往站得更高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
即使是我一人独处也不代表我内心孤独
What doesn't kill you makes you stronger stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强,比以往更强
Just me myself and I
那仅仅是我,我自己和最真实的我
What doesn't kill you makes you stronger
任何不会致你于死的都会让你变得更强
Stand a little taller
比以往站得更高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
即使是我一人独处也不代表我内心孤独
I'm alone
我还是孤单一人

扩展资料:
歌曲创作背景:
这首歌曲创作于2010年9月,最初名为《What Doesn't Kill You(Stronger)》,歌曲的歌词由约尔·埃洛弗松、阿里·坦波西、大卫·加姆逊共同编写,额外的音乐制作由格莱格·科尔斯汀负责 。
美国作曲家阿里·坦波西(歌曲的创作人之一)在接受采访时表示,歌曲的副歌灵感是他母亲给他的一个建议,取自德国哲学思想家弗里德里希·威廉·尼采的一句名言:“任何不能摧毁你的东西,都将使你更加强大”。
格莱格·科尔斯回忆道,他在歌曲完成后,仔细研究了音乐的一部分,他觉得这首歌曲需要有一个不同的节奏与和弦,于是他就想到了在歌曲中加入了吉他编曲;但是在完成后,他就觉得自己像是将歌曲改版了一样。
2013年04月17日,获美国版权协会流行奖,最佳演唱歌曲奖 。
2013年05月14日,获美国BMI流行音乐奖, 歌曲荣誉奖。
参考资料来源:百度百科-Stronger (What Doesn't Kill You)

【手工翻译】
床仍然是温暖的
虽然我一个人睡
梦着斑斓的梦
做我想做的事

你自以为得到了我最好的一切
自以为笑到了最后
自以为美好的都结束了
自以为抛下颓废的我
自以为我会追回你身边
亲爱的你不了解我
因为你大错特错

没有击垮我的事情让我更坚强
让我站的更高
我一个人但我不孤单
没有打败我的事情让我变成一个战士
脚步甚至更加轻快
你走了我的人生还要继续
没有击垮我的事情让我更坚强
毕竟我的世界还有我 自己 我自己

没有击垮我的事情让我更坚强
毕竟我的世界还有我 自己 我自己
没有击垮我的事情让我更坚强
让我站的更高
我一个人但我不孤单

你听说了我开始新恋情了吧
你听说了我已经把你忘了吧
想不到我还会来见你吧
头发甩甩潇洒大步走来
你想伤害我
你觉得得逞了吗

没有击垮我的事情让我更坚强
让我站的更高
我一个人但我不孤单
没有打败我的事情让我变成一个战士
脚步甚至更加轻快
你走了我的人生还要继续

没有击垮我的事情让我更坚强
毕竟我的世界还有我 自己 我自己
没有击垮我的事情让我更坚强
让我站的更高
我一个人但我不孤单

谢谢你让我有一个新的开始
谢谢你但我心还没碎
谢谢你让我终于思考自己的人生
我们结束的那天是我自己的开始

没有击垮我的事情让我更坚强
让我站的更高
我一个人但我不孤单
没有打败我的事情让我变成一个战士
脚步甚至更加轻快
你走了我的人生还要继续

没有击垮我的事情让我更坚强
毕竟我的世界还有我 自己 我自己
没有击垮我的事情让我更坚强
让我站的更高
我一个人但我不孤单
我不孤单

You know the bed feels warmer
Sleeping here alone
You know I dream in colour
And do the things I want
You think you got the best of me
Think you had the last laugh
Bet you think that everything good is gone
Think you left me broken down
Think that I’d come running back
Baby you don’t know me, cause you’re devil
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes a fire
Put that thing on ligher
Doesn’t mean I’m over cause you’r gone
What doesn’t kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
You heard that I was starting over with someone new
But told you I was moving on over you
You didn’t think that I’d come back
I’d come back swinging
You try to break me what you say
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes a fire
Put that thing on lighter
Doesn’t mean I’m over cause you’r gone
What doesn’t kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
Thanks to you I got a new thing started
Thanks to you I’m not a broken hearted
Thanks to you I’m finally thinking bout me
You know in the end the day to left was just my beginning
In the end...
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes a fire
Put that thing on lighter
Doesn’t mean I’m over cause you’r gone
What doesn’t kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
I’m alone
You know the bed feels warmer你知道感觉温暖的床
Sleeping here alone单独睡在这里
You know I dream in colour你知道我的梦想的颜色
And do the things I want和做的事情,我想
You think you got the best of me你以为你得到了我最好的
Think you had the last laugh想想你笑到了最后
Bet you think that everything good is gone打赌你认为,什么都好了
Think you left me broken down想想你离开我分解
Think that I'd come running back想想,我会来跑了回来
Baby you don't know me, cause you're devil宝贝你不认识我了,导致你的魔鬼
What doesn't kill you makes you stronger什么不杀了你让你更加坚强
Stand a little taller独立一点点高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone但这并不意味着我寂寞的时候,我独自
What doesn't kill you makes a fire什么不会杀死你使火灾
Put that thing on lighter打火机放在那些事儿
Doesn't mean I'm over cause you're gone并不意味着我以上的原因你离开
What doesn't kill you makes you stronger, stronger什么不会杀死你让你更强,更强
Just me, myself and I只是我,我和我
What doesn't kill you makes you stronger什么不杀了你让你更加坚强
Stand a little taller独立一点点高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone但这并不意味着我寂寞的时候,我独自
You heard that I was starting over with someone new你听说我是与新的人开始
But told you I was moving on over you但是告诉你,我是移动你
You didn't think that I'd come back你没有想到我会回来
I'd come back swinging我前来回摆动
You try to break me您尝试打破我
What doesn't kill you makes you stronger什么不杀了你让你更加坚强
Stand a little taller独立一点点高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone但这并不意味着我寂寞的时候,我独自
What doesn't kill you makes a fire什么不会杀死你使火灾
Put that thing on lighter打火机放在那些事儿
Doesn't mean I'm over cause you're gone并不意味着我以上的原因你离开
What doesn't kill you makes you stronger, stronger什么不会杀死你让你更强,更强
Just me, myself and I只是我,我和我
What doesn't kill you makes you stronger什么不杀了你让你更加坚强
Stand a little taller独立一点点高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone但这并不意味着我寂寞的时候,我独自
Thanks to you I got a new thing started感谢你们,我有了一个新的的开始
Thanks to you I'm not a broken hearted感谢你们,我不是一个破碎的心肠
Thanks to you I'm finally thinking bout me感谢你们,我终于思想回合我
You know in the end the day to left was just my beginning你知道在最后一天到左只是我的开始
In the end... 在结束... ...
What doesn't kill you makes you stronger什么不杀了你让你更加坚强
Stand a little taller独立一点点高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone但这并不意味着我寂寞的时候,我独自
What doesn't kill you makes a fire什么不会杀死你使火灾
Put that thing on lighter打火机放在那些事儿
Doesn't mean I'm over cause you're gone并不意味着我以上的原因你离开
What doesn't kill you makes you stronger, stronger什么不会杀死你让你更强,更强
Just me, myself and I只是我,我和我
What doesn't kill you makes you stronger什么不杀了你让你更加坚强
Stand a little taller独立一点点高
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone 但这并不意味着我寂寞的时候,我独自

方便的话你把歌词贴一下啊亲。


hat怎么读
英 [hæt]释义:n 帽子 vt 给……戴上帽子 vi 供应帽子;制造帽子 n (Hat)(中)(广东话·威妥玛)核(人名)[ 过去式 hatted 过去分词 hatted 现在分词 hatting ]短语:hat-trick 帽子戏法 ; 球中指连续使三个击球员退场 ; 同一人连进三球 ...

hat用英语怎么读
hat的读音是:英 [hæt] 、 美 [hæt]。在中文里,我们对帽子有一个统一的称呼,就叫“帽子”。但是在英语里可没有这样一个概念,他们并没有一个和“帽子”对等的词语。headgear勉强可以算,但是严格来讲它应该翻译为“穿在头上的东西”,而且口语里面很少见。要用英语说“帽子”,你...

hat是什么意思
hat的基本意思是“帽子”,主要强调周边有檐的帽子,是可数名词。比喻指“乌纱帽”。2、hat用作名词的用法例句 She bought a hat yesterday.她昨天买了一顶帽子。He took off the hat and revealed his bald head.他脱下帽子,露出秃头。3、hat作动词讲的时的意思与用法例句:1.给...戴上帽子;向...

hat怎么读音是什么意思
hat英式音标为[hæt];美式音标为[hæt]。hat 可作名词和动词,作名词时有“帽子、职位、角色”的意思;作动词的时候有“给…戴上帽子; 为…提供帽子供应帽子; 制造帽子;”的意思。一、hat读音 英 [hæt]美 [hæt]二、hat释义 n.(常...

hat怎么读
hat怎么读:英式读音为[hæt],美式读音为[hæt]。hat可作名词和不及物动词,作为名词时,含义有带檐的帽子、双重的职位、角色;作为不及物动词时,含义有给…戴上帽子、、制造帽子。hat的基本含义及用法介绍 1、作为名词,译为(常指带檐的)帽子;(双重的)职位,角色(尤指官职或...

hat什么意思
hat [英][hæt][美][hæt]n.帽子; (帽子所表示的)职位,职务;vt.给…戴上帽子,为…提供帽子;vi.供应帽子; 制造帽子;第三人称单数:hats过去分词:hatted复数:hats现在进行时:hatting过去式:hatted 例句:1.Home is where you hang your hat.家是你挂帽子的地方。2.Does a...

hat是什么意思
hat的意思是帽子。详细解释:1. 基本定义 在日常用语中,hat是一个常见的名词,它指的是一种戴在头部的服饰。这种服饰通常用于保护头部免受阳光、雨水、寒冷或风的侵扰,同时也可以作为装饰或时尚配饰。2. 帽子的种类与功能 hat这个词涵盖了多种不同类型的帽子,如棒球帽、草帽、礼帽等。每种帽子都...

hat是什么意思?
“hat”是一个多义词,它的主要含义包括:帽子,用作名词时指的是戴在头部的装饰品;职位或角色,表示承担某一职务或扮演某个角色;有时也可用作动词,如“给……戴上帽子”或“完成某项任务”。此外,它还有供应或制造帽子的意思。在发音上,hat在英国英语中读作[hæt],在美国英语中则读...

hat是什么意思中文
hat [英][hæt][美][hæt]n.帽子; (帽子所表示的)职位,职务;vt.给…戴上帽子,为…提供帽子;vi.供应帽子; 制造帽子;第三人称单数:hats过去分词:hatted复数:hats现在进行时:hatting过去式:hatted 词组 ①take one's hat off to 向 (取得成就之人)…致敬(或表示钦佩)...

hat是什么意思英语
hat翻译如下:英 [hæt] 美 [hæt]n. (常指带檐的)帽子;(双重的)职位,角色;v. 给……戴上帽子;供应帽子,制造帽子;短语 top hat 大礼帽 ; 高顶丝质礼帽 ; 礼帽 ; 高顶丝质弁冕;hat-trick 帽子戏法 ; 球中指连续使三个击球员退场 ; 同一人连进三球;Red Hat ...

雨花台区18224348829: ①当你想要问远处的某个物品的英文名称时要用句型_____ - . -
阿平景天:[选项] A. What's this in English? B. What's that in English? C. What is that English? D. It's in English.

雨花台区18224348829: 回答英语问题What's your father?What do you have on Fridays? When is Children's Day?What is your teacher doing now?是回答 -
阿平景天:[答案] —What's your father?—my father is a teacher/manager/doctor...—What do you have on Fridays?—I often watch films.—When is Children's Day?—June,first.—What is your teacher doing now?—sorry,I don'...

雨花台区18224348829: 【】The boy doesn't mind what the teacher thinks of - __.A.he B.himself C.him D.his【】Everything is OK,and we are - _____ - leave.    A.up to  B.... -
阿平景天:[答案]C 宾格 C 准备“离开” B 新闻 D 第二个动词要加TO

雨花台区18224348829: What's worse is that she doesn't like to exercise. -
阿平景天: 没问题. What's worse is that she doesn't like to exercise. what 引导主语从句,这个时候相对于 the thing that The thing that is worse is that she doesn't like to exercise.

雨花台区18224348829: What's sb, like/How's sb. like/WHAT does sb look like的区别 -
阿平景天: 你是说要比较三者不同吗?(我当你是的啦) 举例说明:What is he like?(他是怎么样的一个人?) How is sb like 很少这种说法;只有是how is sb(某人身体怎样) What does he look like?(他长的怎么样) 可见:第一个注重讲人品;第二个不常见;第三个注重讲人的样貌;how is sb着重讲人的处境,身体等;

雨花台区18224348829: 逆战和what doesn't kill you怎么那么像 -
阿平景天: what doesn 't kill you stronger和 逆战是好像,就是听不懂呵呵 不然会知道更多~都好劲爆的感觉~好听

雨花台区18224348829: could you please可不可以用it doen'smatter回答 -
阿平景天: 亲,不可以的 .could you please ...? 这句话是说话的人对对方的一种礼貌的要求 比如 Could you pls open the window? 你可以开窗吗?could you pls stop talking ? 你能停止说话吗?It doesn't matter .没关系 . 这句话应该是用在人家和你道歉的时候用的

雨花台区18224348829: 语法综合练习题用适当的介词填空What's wrong - _______your father?Look!There are many birds - ______the tree.Which is the best sport - _____summer?Do ... -
阿平景天:[答案] What's wrong ___WITH_____your father?Look!There are many birds ____ON___the tree.Which is the best sport ___IN___summer?Do you know where she comes______FROM___?How many people are there __IN___your f...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网