上海话说大老倌是什么意思啊

作者&投稿:德洁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
什么是大老倌~

就是大哥的意思。

浦东人方言“大老倌”,意思是大方、气派,是褒义词。浦东人自视为“大老倌”,且在日常生活中处处有所体现。

比如浦东人喜欢吃馄饨,但从来不吃小馄饨。要吃就吃菜肉大馄饨。每逢冬末春初,野荠菜生长,家家包馄饨,每一只馄饨的馅塞得鼓鼓囊囊,那碧绿的荠菜和淡红的肉末,似乎马上就要撑破厚实的皮子。浦东人做汤圆,只只比乒乓球还要大。一只浦东汤团抵得上二三只宁波汤圆。再说浦东人的红烧肉,每块有巴掌般的大,约有半寸厚。自己舍不得吃,往往趁客人不备,挟起一块,带着滴滴油水,放到客人的碗里。这番热情,肠胃细的客人要叫苦不迭的。

浦东人嫁女娶妻,要热热闹闹地大吃三天。那排场、那热闹,也是“大老倌”。一家喜事,全村红火。屋前宅后,搭起帆布雨篷。下面炉子火焰四射,鼓风机日夜轰响。村里所有妇女,都来帮忙洗鸡鸭鱼肉、做馄饨汤圆。村子所有男人,上门来喝茶抽烟聊天。开席那天,同村的所有人、外村沾亲带故,都一起请来。乡间小道上人流如织,有的肩上还扛着长凳、或两个人抬着八仙桌(因为主人家桌凳不够),夹杂着小孩的欢笑、牛羊的吆喝,鞭炮的炸响,气氛有如滚粥般的沸腾。

浦东人喝酒、打牌、弈棋,不会自谦。弈棋的会放言:今天少说也要赢你两盘。如果输了,不言技不如人,只说是糊里糊涂走错一步。喝酒,若被人说喝少了,就像受了侮辱一般,非要拉住对方再喝上几杯,分出高低来不可。打起牌来,都很自信,生来不会出错牌。因此牌局上一个个高喉大嗓,说话不断,争论不断,声震屋宇。

一江之隔,分成浦东浦西。浦东人对浦西人很客气,称之为城里人,或者上海人,自谦为乡下人。但浦东人不会叫浦西人“大老倌”,因为浦西人吃馄饨,馅如同眼屎,红烧肉比麻将牌大不了多少。但浦东人在浦西人面前底气不足,不自称为“大老倌”,因为浦西人有国际饭店那样的高楼,浦东人都是田野农舍。浦西人有外白渡桥,浦东人只有水泥石桥。浦西人可以天天逛南京路、淮海路、四川路,浦东人最热闹之处只有川沙县城一条街。

然而,改革开放后,浦东变化日新月异,处处显出“大老倌”般的气魄。浦东不仅有了柏油马路,而且宽而直,坦坦荡荡伸向远方,一头缀着朝霞,一头牵住夕阳。浦西的大卖场,开到了浦东,规模都比浦西大,店堂又高又宽又深,琳琅满目的货品,一眼望不到头。浦东的东方明珠、金茂大厦,将浦西的国际饭店远远地比了下去,而世界第一高楼也正在浦东建造中。

过去,“宁要浦西一张床,也不要浦东一间房”。现在呢,大型住宅小区如雨后春笋般地在浦东成片出现,浦西人纷纷去做浦东人了。如今,浦东人自傲地、底气十足地说,伲现在是真正的“大老倌”了!

没文化,没知识,做可笑的事!

“大老倌”旧时的称呼意思为老大,有钱人,但老板一般不会叫“大老倌”。

据说,浦东人有“大老倌”的称呼,意思是说浦东人朴实大方

大老倌,普通话的意思是有钱人,不是大哥的意思

《老娘舅》里有的,就是有钱的大老板。

就是有钱人,大款的意思


什么是大老倌
“大老倌”是上海浦东的方言,意思是出手大方、气派的人,是褒义词。上海浦东人自视为“大老倌”,且在日常生活中处处有所体现。

什么是大老倌
“大老倌”是上海浦东的方言,意思是出手大方、气派的人,是褒义词。上海浦东人自视为“大老倌”,且在日常生活中处处有所体现。

盖州市18597863917: 大老倌是什么意思? -
钦胀玉川: 不同的地方有不同的解释 有的地方认为大老倌是骂人的 就是阿无软的意思

盖州市18597863917: 上海老爷叔什么意思 -
钦胀玉川: “爷叔”是上海人口中的一个常用词,有褒有贬,“老爷叔”是对年龄大一点人的尊称,“搿额小爷叔”则是对调皮捣蛋小青年之别称,一般来说尊大于贬.到了一定的年龄后,上海男人的一种特有腔调,又赋予了爷叔一特有的气质.

盖州市18597863917: 哥老倌 什么意思 -
钦胀玉川: 四川方言,以前是称呼比自己大的男性,尤其是自己的亲兄弟或者熟人.现在指 黑社会人士

盖州市18597863917: 说人"哥老官"是什么意思??,"你是哥"又是什么?? -
钦胀玉川: 哥老官是称呼男性的方言也是一种市井的通俗尊敬语 你是哥意思就是你是老大 大哥 一种尊敬或者是一种退让用语

盖州市18597863917: 上海人说的老嘎什么意思 -
钦胀玉川: 上海人说老嘎是指这个人能说会道,既不怕生又拿得出真本事 比如说小孩老嘎,是说这个孩子不怕生,很会说话或者某件事做得很好.例句:哟~那小宁嘎小就会弹钢琴啦~蛮老嘎额嘛~ 意思是哟你们孩子那么小就会弹钢琴啦~很厉害嘛~ 再比如说,你居然会烧菜?蛮老嘎额嘛~也是夸赞的用法 “蛮老嘎额”,这个词通常就是很不错很厉害的意思,还有一个词“牢来塞额”也差不多意思. 当然不同语境意思会变掉点,比如说强出头的人或者特别喜欢出风头的人,旁人就会说这个人忒老嘎.就是这个人太要表现了.

盖州市18597863917: 上海话里,海威,是啥意思? -
钦胀玉川: “海威”是上海郊区话,主要是中老年人说得比较多.就是“非常”、“很”、“极其”的意思.是倒装用法,是对人多或者物多的强调,类似于把“今天看表演的人很多”变成“今天看表演的人多得很”,把“很”放在最后用于进一步强调“多”.

盖州市18597863917: 嬢嬢上海话是什么意思? -
钦胀玉川: “嬢嬢”在云南、四川、上海等地区,意思是婶婶、姨妈、姑妈,陌生年长的女性也可以称为嬢嬢.在上海浦东,嬢嬢的含义是比较特别的,一般称父母的妹妹、表妹、堂妹,或者比自己父母小的亲戚女性为嬢嬢.嬢嬢上海话是什么意思? 嬢...

盖州市18597863917: 上海话里的小老茄是什么意思呢 -
钦胀玉川: 上海话“小老茄”意思是小孩很老练. “小老茄”在上海话里是对小孩的夸奖用语,有敬佩的含义. 上海话,是一种吴语方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片,上海话又称上海闲话,沪语,是上海本土文化的重要根基.上海话也是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通. 参考链接:http://baike.baidu.com/subview/80843/11072515.htm.

盖州市18597863917: “个么,油棕宁增额老拎伐清额哪能办啊” 这句上海化是什么意思?
钦胀玉川: '个么',在上海话里基本为语气助词,有转折的意思 '油棕'是有一种,'宁'是人的意思,'增额'是真的,'老'是很、非常, '拎伐清额'是不会或不能领悟别人的意思,不识时务,上海话里也会被说成'不会看山水' 整句话就是”但是,有些人就是不识时务怎么办呢!“

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网