红军不怕远征难这首诗的意思

急求“红军不怕远征难，万水千山只等闲”全诗及解释~

一、原文如下：
红军不怕远征难，万水千山只等闲。
五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。
金沙水拍云崖暖，大渡桥⑿横铁索寒。
更喜岷山千里雪，三军⒃过后尽开颜。
二、译文如下：
红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦，把千山万水都看得极为平常。
绵延不断的五岭，在红军看来只不过是微波细浪在起伏，而气势雄伟的乌蒙山，在红军眼里也不过是一颗泥丸。
金沙江浊浪滔天，拍击着高耸入云的峭壁悬崖，热气腾腾。
大渡河险桥横架，晃动着凌空高悬的根根铁索，寒意阵阵。
更加令人喜悦的是踏上千里积雪的岷山，红军翻越过去以后个个笑逐颜开。
出自《七律·长征》，是一首七言律诗，选自《毛泽东诗词集》，这首诗写于1935年10月，当时毛泽东率领中央红军越过岷山，长征即将结束。回顾长征一年来所战胜的无数艰难险阻，他满怀喜悦的战斗豪情。

扩展资料：1934年10月，中国工农红军为粉碎国民政府的围剿，保存自己的实力，也为了北上抗日，挽救民族危亡，从江西瑞金出发，开始了举世闻名的长征。
这首七律是作于红军战士越过岷山后，长征即将胜利结束前不久的途中。作为红军的领导人，毛泽东在经受了无数次考验后，如今，曙光在前，胜利在望，他心潮澎湃，满怀豪情地写下了这首壮丽的诗篇。
《七律·长征》写于1935年9月下旬，10月定稿。
参考资料来源：百度百科——七律·长征

一、诗句出处
这句诗出自出自近现代毛主席的《七律·长征》，意思是:红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦，把千山万水都看得极为平常。



二、原文
七律·长征
红军不怕远征难，万水千山只等闲。
五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。
金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。
更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜。



三、译文
红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦，把千山万水都看得极为平常。五岭山脉绵延不绝，可在红军眼里不过像翻腾着的细小波浪；乌蒙山高大雄伟，在红军眼里也不过像在脚下滚过的泥丸。金沙江浊浪滔天，湍急的流水拍击着高耸的山崖，溅起阵阵雾水，像是冒出蒸汽一样。大渡河险桥横架，晃动着凌空高悬的根根铁索，寒意阵阵。更加令人欣喜的是千里岷山，皑皑白雪，红军翻越过去以后人人心情开朗，个个笑逐颜开。

四、作品鉴赏
该诗记叙二万五千里长征这一震惊全球的历史事件的革命史诗。它不仅以精炼之笔高度地概括了红军夺关杀敌的战斗历程，而且用革命的激情艺术地、形象地表现了红军战士不屈不挠、英勇顽强的大无畏气概和革命乐观主义精神。

“远征”指的是：万里长征；“只等闲”指的是不怕困难，不可阻止。这句诗意思是：红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦，把千山万水都看得极为平常。

出自：毛泽东《七律·长征》

原诗：

七律·长征

近现代：毛泽东

红军不怕远征难，万水千山只等闲。

五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。

金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。

更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜。

释义：

红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦，把千山万水都看得极为平常。

绵延不断的五岭，在红军看来只不过是微波细浪在起伏，而气势雄伟的乌蒙山，在红军眼里也不过是一颗泥丸。

金沙江浊浪滔天，拍击着高耸入云的峭壁悬崖，热气腾腾。大渡河险桥横架，晃动着凌空高悬的根根铁索，寒意阵阵。

更加令人喜悦的是踏上千里积雪的岷山，红军翻越过去以后个个笑逐颜开。

扩展资料：

1934年10月，中国工农红军为粉碎国民政府的围剿，保存自己的实力，也为了北上抗日，挽救民族危亡，从江西瑞金出发，开始了举世闻名的长征。

这首七律是作于红军战士越过岷山后，长征即将胜利结束前不久的途中。作为红军的领导人，毛泽东在经受了无数次考验后，如今，曙光在前，胜利在望，他心潮澎湃，满怀豪情地写下了这首壮丽的诗篇。

“红军不怕远征难，万水千山只等闲。”首联开门见山赞美了红军不怕困难，勇敢顽强的革命精神，这是全篇的中心思想，也是全诗的艺术基调。“只等闲”强化、重申了“不怕”；“远征难”包举了这一段非凡的历史过程，“万水千山”则概写了“难”的内外蕴涵。

“只等闲”举重若轻，显示了诗人视自然之敌若梯米，玩社会之敌于股掌的统帅风度。“只”加强了坚定的语气，具有强烈的感情色彩。它对红军蔑视困难的革命精神作了突出和强调，表现了红军在刀剑丛中从容不迫，应付自如，无往不胜的铁军风貌。

上面四句，要强调的是红军行军速度迅猛，气势不可阻挡，红军在画面中具有强烈的动感；而在该词中诗人则是围绕“红军不怕远征难”这个中心思想展开，强调红军对困难的蔑视，是红军指战员内心世界的呈现，所以描写红军是隐态的，借山水来反衬红军的壮举。

毛泽东不同人生阶段写的诗词，具有历史性的完整系列，是一部空前波澜壮阔的史诗。它是现代中国沧桑巨变的宏伟史诗。

1925年《沁园春·长沙》“问苍茫大地，谁主沉浮”，当时的中国究竟该向何处去，中国究竟该由哪个阶级来主宰、来掌控，毛泽东还没有找到令他满意的答案，他也在思考、也在探索。

毛泽东堪称语言大师，他的诗句用词准确、雄健、精炼、生动、质朴。他善于壮用名词，如“北国风光”两个名词涵盖半个中国。

毛泽东诗词是内心情感深沉丰富的自然流露，蕴含着眷恋娇妻爱侣的亲情，关切劳苦大众的天下情，迷恋戎马生涯的征战情，依恋故园家乡的乡国情，善待各界人士的挚友情，憎恶反动势力的阶级情。

参考资料来源：百度百科—沁园春·长沙

参考资料来源：百度百科—毛泽东

红军不怕长征的困难，只把困难看做是平常事。五岭山脉那样高达绵长，可在红军眼里不过像是细小波浪罢了。乌蒙山那样高大，可在红军看来，不过也只像是泥丸。

金沙江两岸的流水拍击着两岸的高山，让人感觉很温暖。大渡河上的泸定桥横跨东西两岸，让人感觉十分寒冷。更让红军欣喜的是翻过了岷山，人人心情开朗，个个开怀大笑。

“红军不怕远征难”出自毛泽东的《七律·长征》。

原文：

红军不怕远征难，万水千山只等闲。

五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。

金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。

更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜。

扩展资料

《七律·长征》“红军不怕远征难，万水千山只等闲。”首联开门见山赞美了红军不怕困难，勇敢顽强的革命精神，这是全篇的中心思想，也是全诗的艺术基调。它是全诗精神的开端，也是全诗意境的结穴。

“不怕”二字是全诗的诗眼，“只等闲”强化、重申了“不怕”；“远征难”包举了这一段非凡的历史过程，“万水千山”则概写了“难”的内外蕴涵。

这一联如高山坠石，滚滚而下，牵动着全篇，也笼罩着全诗。“只等闲”举重若轻，显示了诗人视自然之敌若梯米，玩社会之敌于股掌的统帅风度。“只”加强了坚定的语气，具有强烈的感情色彩。

它对红军蔑视困难的革命精神作了突出和强调，表现了红军在刀剑丛中从容不迫，应付自如，无往不胜的铁军风貌。首联是全诗的总领，以下三联则紧扣首联展开。

这首诗形象地概括了红军长征的战斗历程，热情洋溢地赞扬了中国工农红军不畏艰险，英勇顽强的革命英雄主义和革命乐观主义精神。 

毛泽东（1893年12月26日-1976年9月9日），字润之（原作咏芝，后改润芝），笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖，马克思主义者，伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家，中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人，诗人，书法家。

　　【七律· 长征】
　　毛泽东
　　红军不怕远征难，万水千山只等闲。
　　五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。
　　金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。
　　更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜。

　　译文（一）
　　红军不怕远征的艰难险阻; 把历经千山万水的艰难困苦看做是平平常常的事；
　　五岭山脉那样高低起伏，绵延不绝，可在红军眼里不过像翻腾着的细小波浪；
　　乌蒙山那样高大雄伟，气势磅礴，可在红军看来，不过像脚下滚动的泥丸；
　　金沙江两岸悬崖峭壁，由于红军在度过这里时没有费一兵一卒，所以让人感到温暖；
　　大渡河上的泸定桥横跨东西两岸，相比起金沙江,这里的伤亡惨重,所以使人感到深深的寒意；
　　更让红军欣喜的是千里岷山，皑皑白雪，红军翻过了岷山，人人心情开朗，个个笑逐颜开。

　　译文（二）
　　红军不怕远征的艰难险阻，把历经千山万水的艰难困苦看作是平平常常的事。
　　五岭山脉那样高低起伏，绵延不绝，可在红军眼里不过像翻腾着的细小波浪；乌蒙山那样高大雄伟，气势磅礴，可在红军看来，不过像在脚下滚过的泥丸。
　　金沙江两岸悬崖峭壁，湍急的流水拍击着两岸高耸的山崖，给人以温暖的感受（暗示红军巧渡金沙江后的欢快心情）；大渡河上的泸定桥横跨东西两岸，只剩下十几根铁索，使人感到深深的寒意（暗示红军飞夺泸定桥的惊险悲壮）。
　　更使红军欣喜的是翻过了千里皑皑白雪的岷山，人人心情开朗，个个笑逐颜开。

---

甘孜藏族自治州13350481067： 红军不怕远征难万水千山只等闲的意思是 - ？
霜味逍遥： 七律·长征 红军不怕远征难, 万水千山只等闲. 五岭逶迤腾细浪, 乌蒙磅礴走泥丸. 金沙水拍云崖暖, 大渡桥横铁索寒. 更喜岷山千里雪, 三军过后尽开颜.【译诗】 红军岂畏惧远征的艰辛, 千山万水化区区小事不足道来. 五座大山蜿蜒荡起细小的波浪, 高峻的乌蒙山也如脚下流动的泥丸, 金沙江的水波拍打着温暖的悬崖, 大渡河上横跨了寒冷的铁索桥. 最是欢喜岷山的千里白雪, 三军将士过了此处都笑逐颜开.

甘孜藏族自治州13350481067： 红军不怕远征难,万水千山只等闲 .这句诗的意思是什么? - ？
霜味逍遥：[答案] 革命的路虽然还很长很艰苦,但我们的英雄红军一定要把它走到底,一直走到革命胜利,并且一直走下去. 在全诗结穴作用,表达了红军不怕困难,勇敢顽强的精神.

甘孜藏族自治州13350481067： “红军不怕远征难,万水千山只等闲”的诗句意思 - ？
霜味逍遥：[答案] 红军不怕远征的艰难险阻,还有许多艰难险阻他们不怕. 红军不怕远征难,万水千山只等闲 这句在全诗起(重要 )作用,表达了红军(不怕困难,不畏艰险,勇敢顽强)的精神

甘孜藏族自治州13350481067： 红军不怕远征难万水千山只等闲只等闲的意思是 - ？
霜味逍遥：[答案] 红军不怕远征的艰难险阻,还有许多艰难险阻他们不怕. 红军不怕远征难,万水千山只等闲 这句在全诗起(重要 )作用,表达了红军(不怕困难,不畏艰险,勇敢顽强)的精神 红军不怕远征的艰难险阻; 把历经千山万水的艰难困苦看做是平平常常...

甘孜藏族自治州13350481067： 七律.长征红军不怕远征难的意思是什么啊!!!!!!!!!!!!？
霜味逍遥： 意思是:红军不怕长征的艰难险阻

甘孜藏族自治州13350481067： 红军不怕远征难得意思、、?、 - ？
霜味逍遥：[答案] 远征:万里长征.从1934年10月开始,中国工农红军为了避开国民党的围剿,保存革命实力,开始战略转移.分别从江西和福建的根据地出发,经过广东、湖南、广西,向西北挺进,纵横11省,长驱二万五千里,最后到达陕北,这在历史称为“长征”....

甘孜藏族自治州13350481067： 红军不怕远征难,万水千山只等闲. 的理解 - ？
霜味逍遥： 红军在前有拦截后有追兵的情况下,没有畏惧困难,没有退缩走完了25000里长征,纵使是要跨越万水千山都能等闲视之了.没有什么困难能难住了

甘孜藏族自治州13350481067： 七律长征中红军不怕远征难万水千山只等闲这诗句的意思 - ？
霜味逍遥： 红军不怕远征难 万水千山只等闲这句诗首联开门见山赞美了红军不怕困难,勇敢顽强的革命精神,这是全篇的中心思想

甘孜藏族自治州13350481067： 红军不怕远征难,万水千山只等闲 这句诗的意思是什么? - ？
霜味逍遥：[答案] (1)、远征难,只等闲:我从你的话中听明白了红军长征是多么艰难,而红军战士却不怕艰难,他们对困难的态度是只等闲(板书:远征难,只等闲,不怕艰难)只等闲是什么意思呢?(仅仅当成平平常常的事情) (2)、万水千山:你抓住了万水千...