“如花美眷，似水流年”是什么意思?

如花美眷，似水流年，什么意思啊~

含义：表面看如花美眷是很幸福的一件事 ，似水流年也只不过是对岁月无情流逝的莫可奈何罢了 ，可是则为你如花美眷、似水流年，结合到一起则隐含着淡然却刻骨的惆怅，轻却化不了的寂寞。
虽有如花美眷终会老去，时光匆匆过去自己苦苦挣扎奋斗得到了什么？对自己的疑问，对岁月的无奈，对世事的感叹尽在此中。

拓展资料：
出自 牡丹亭【山桃红】
游园归来后的杜丽娘满心哀怨，颇感疲倦，打起眠来，在花神的牵引下在梦中与刘梦梅相会。二人一见如故，在牡丹亭下相会。
这一段以“则为你如花美眷，似水流年” 最著名、流传甚广，如花美眷，似水流年，这么美好的年华美人，而你却在幽闺自怜，柳梦梅一语道破杜丽娘的心事，更令杜丽娘为柳梦梅倾心。
柳梦梅在花神的簇拥下擎着一枝柳枝入场，英姿照人，俞玖林的扮相是真的好，就连白先勇先生也说他的扮相有古代书生的风范，而沈丰英从从这里开始一改以往乖乖女的形象，变得娇媚动人，极具丰采。二人一见倾心，柳梦梅有很多亲密的举动，虽则大胆放荡，却令人感觉到爱情的美好。杜丽娘欲迎还却的各种身段，是萌发的少女心的颤动，但那一双含情的眼睛把她的心事都暴露了。“
是那处曾相见，想看俨然，早难道是好处相逢无一言”，也很喜欢这句话。想要从封建的教条挣扎出来的杜丽娘，想要遵从人性的欲望的杜丽娘，在梦中看见一个书生立刻就爱上了他，其实梦中这个人是谁已经不重要，重要的是她可以遵从自己爱的欲望的权利。所以，牡丹亭中的杜丽娘才会如此被人捧上高高的先驱的地位，所以牡丹亭的思想性才会显得这样深刻。
柳梦梅的唱腔清亮有致、风骨内蕴，尤其是高音部分特别明亮，那一声“姐姐”，勾起多少少女的春心。杜丽娘的唱腔清婉动人，醉人心肠，两相配合，真是妙极了。柳梦梅挺拔盛气，杜丽娘柔媚有致，也是很入眼。值得一提的是，这一出柳梦梅与杜丽娘相处时唯一处于主动地位的，在现代人看来会顺眼一点。

意思是：虽有花朵儿似的美丽容颜，也可惜了岁月似水一般流逝，去而不复返。
出处：明·汤显祖《牡丹亭》第十出惊梦：“则为你如花美眷，似水流年。是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。”
译文：为了找你这位貌美如花，流年似水（指青春易逝，合在一起其实就是“年轻貌美”的意思）的眷侣啊，把这儿都平白找遍了，哪知道你却在幽静的深闺里独自神伤呢。

扩展资料：
《牡丹亭》具有鲜明的浪漫主义特色，作者热情奔放地赋予“情”以超越生死的力量。杜丽娘经历了现实、梦幻与幽冥三个境界，这显然是作者幻想的产物。作者借用三种境界的艺术对比来表达理想和思想，用梦幻和幽冥反衬出了现实的残酷。
杜丽娘的梦境是那么温柔缠绵、五彩缤纷。醒过来面对的是母亲的唠叨和凄凉枯燥。幽冥中判官虽然面目狰狞，毕竟替她查了婚姻簿，放她出了枉死城，体现了一种人情味。还魂后面对的父亲反而只有冷酷和僵硬。这些都很好地体现了作者对理学的批判力量。
同时作品呈现着光怪陆离的色彩，花神、土地、地府判官、鬼卒，与现实中的人物结构成了现实和精神两重世界，深刻描绘出了封建社会的本质。最后让现实中不可能的爱情理想得以了实现，体现了作者强烈的理想主义色彩。

意思是：虽有花朵儿似的美丽容颜，也可惜了岁月似水一般流逝，去而不复返。

出处：明·汤显祖《牡丹亭》第十出惊梦：“则为你如花美眷，似水流年。是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。”

译文：为了找你这位貌美如花，流年似水（指青春易逝，合在一起其实就是“年轻貌美”的意思）的眷侣啊，把这儿都平白找遍了，哪知道你却在幽静的深闺里独自神伤呢。

扩展资料

“惊梦”这一出戏通过长期幽居深闺的杜丽娘对美好春色的观赏，以及对春光短暂的感叹，表现出她对大自然的热爱和青春意识的觉醒，以及对自己美好青春被耽误的不满。

反映了在宋明理学等封建礼教桎梏下青年女子的苦闷，揭露了扼杀人性的封建礼教对青年人的摧残和造成的不幸，表现了鲜明的反封建精神。　

《步步娇》、《皂罗袍》两曲，运用情景交融的方法，刻画了丽娘的娇羞神态和种种微妙的心理，把深闺中女子的苦闷和青春觉醒后的烦恼，描摹得生动细腻，十分感人。游园时，面对姹紫嫣红、美景良辰，杜丽娘的心里却有一层淡淡幽怨、莫名惆怅。

内心感受是“闷”与“乱”，是“理还乱，闷无端”，是“春色恼人”，是她对自己“年已及笄，不得早成佳配”，虚度青春的苦闷，因此她感叹“奈何天”、“谁家院”。游园，激发她青春的苦闷。

她第一次看见了真正的春天，也第一次发现自己的生命和春天一样美丽，大自然唤醒了她的青春活力。她的难以排遣的春闷，她的满腹的幽怨，她内心深处对自己青春与爱情的渴望、幽思，在现实中无法实现，就只能向“幽梦”中寻求。

杜丽娘的世间处境，展现了明清妇女共同经历的心理挫折及对人生幸福的憧憬。

参考资料来源：百度百科-牡丹亭·惊梦

这句话意思是：虽有花朵儿似的美丽容颜，也可惜了岁月似水一般流逝，去而不复返。

出自：明·汤显祖《牡丹亭》第十出：“则为你如花美眷，似水流年。是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。”

释义：为了找你这位貌美如花，流年似水（指青春易逝，合在一起其实就是“年轻貌美”的意思）的眷侣啊，把这儿都平白找遍了，哪知道你却在幽静的深闺里独自神伤呢。

这句话表面看如花美眷是很幸福的一件事，似水流年也只不过是对岁月无情流逝的莫可奈何罢了，但“如花美眷，似水流年”结合到一起则、却隐含着作者淡然却刻骨的惆怅，虽有如花美眷终会老去，时光匆匆，自己苦苦挣扎奋斗得到了什么？对自己的疑问，对岁月的无奈，对世事的感叹尽在此中。

成语：似水流年

释义：流年：光阴。岁月如水一般流逝。形容时间一去不复返。

扩展资料

形容时间如似水流年般的诗词：

《浪淘沙·帘外雨潺潺》五代·李煜

帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。

独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。

释义：门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢娱。独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方，因为想到旧时拥有的无限江山，离别它是容易的，再要见到它就很艰难。像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也，一是天上一是人间。

【解释】：流年：光阴。形容时间一去不复返。
【出自】：明·汤显祖《牡丹亭》第十出：“则为你如花美眷，似水流年。”
【近义词】：光阴似箭、日月如梭
【反义词】：度日如年
【语法】：偏正式；作主语、宾语；形容时间流逝之快
牡丹亭【山桃红】

则为你如花美眷，似水流年。是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。转过这芍 药栏前，紧靠着湖山石边。和你把领扣松，衣带宽，袖稍儿揾着牙儿苫也，则待 你忍耐温存一晌眠。是那处曾相见，相看俨然，早难道好处相逢无一言？ 这一霎天留人便，草藉花眠。则把云鬟点，红松翠偏。见了你紧相偎，慢厮连， 恨不得肉儿般团成片也，逗的个日下胭脂雨上鲜

=================================
表面看如花美眷是很幸福的一件事
似水流年也只不过是对岁月无情流逝的莫可奈何罢了
可是则为你如花美眷 似水流年 结合到一起则隐含着淡然却刻骨的惆怅 轻却化不了的寂寞
虽有如花美眷终会老去 时光匆匆过去自己苦苦挣扎奋斗得到了什么？对自己的疑问 对岁月的无奈 对世事的感叹尽在此中

牡丹亭【山桃红】

则为你如花美眷，似水流年。是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。转过这芍 药栏前，紧靠着湖山石边。和你把领扣松，衣带宽，袖稍儿揾着牙儿苫也，则待 你忍耐温存一晌眠。是那处曾相见，相看俨然，早难道好处相逢无一言？ 这一霎天留人便，草藉花眠。则把云鬟点，红松翠偏。见了你紧相偎，慢厮连， 恨不得肉儿般团成片也，逗的个日下胭脂雨上鲜

=================================
表面看如花美眷是很幸福的一件事
似水流年也只不过是对岁月无情流逝的莫可奈何罢了
可是则为你如花美眷 似水流年 结合到一起则隐含着淡然却刻骨的惆怅 轻却化不了的寂寞
虽有如花美眷终会老去 时光匆匆过去自己苦苦挣扎奋斗得到了什么？对自己的疑问 对岁月的无奈 对世事的感叹尽在此中

---

喀喇沁左翼蒙古族自治县13870798474： 如花美眷,似水流年有什么含义? - ？
花河盐酸：[答案] 出自 牡丹亭【山桃红】 则为你如花美眷,似水流年.是答儿闲寻遍,在幽闺自怜.转过这芍 药栏前,紧靠着湖山石边.和你把领扣松,衣带宽,袖稍儿揾着牙儿苫也,则待 你忍耐温存一晌眠.是那处曾相见,相看俨然,早难道好处相逢无一言?这一霎天...

喀喇沁左翼蒙古族自治县13870798474： 红楼梦中“如花美眷,似水流年”一句怎样理解?有什么含义? - ？
花河盐酸：[答案] 隐含着淡然的惆怅 入骨的寂寞 如花美眷终会老去 岁月总是最无情 无可奈何的感叹

喀喇沁左翼蒙古族自治县13870798474： 如花美眷似水流年 - 搜狗百科？
花河盐酸： 出自明代汤显祖的《牡丹亭·第十出·惊梦》中的套曲《山桃红》是张生的唱词,“则为你如花美眷,似水流年,是答儿闲寻遍.在幽闺自怜.”表面看如花美眷是很幸福的一件事 似水流年也只不过是对岁月无情流逝的莫可奈何罢了 可是则为你如花美眷 似水流年 结合到一起则隐含着淡然却刻骨的惆怅 轻却化不了的寂寞 虽有如花美眷终会老去 时光匆匆过去自己苦苦挣扎奋斗得到了什么?对自己的疑问 对岁月的无奈 对世事的感叹尽在此中

喀喇沁左翼蒙古族自治县13870798474： “如花美眷,似水流年”什么意思,出自哪里? - ？
花河盐酸：[答案] 表面看如花美眷是很幸福的一件事 似水流年也只不过是对岁月无情流逝的莫可奈何罢了 可是则为你如花美眷 似水流年 结合到一起则隐含着淡然却刻骨的惆怅 轻却化不了的寂寞 虽有如花美眷终会老去 时光匆匆过去自己苦苦挣扎奋斗得到了什么?对...

喀喇沁左翼蒙古族自治县13870798474： 如花美眷,也敌不过似水流年.什么意思 - ？
花河盐酸： 如花美眷指美好的一对爱人;似水流年指飞逝的时光.就是再美好的一对爱人,最后还是输给了像流水一样的时光.可以理解为:恩爱的一对,因N年之痒,分手了.也可以理解为:不管多美好的日子与美人,最后都敌不过时间.

喀喇沁左翼蒙古族自治县13870798474： 如花美眷逝水流年是什么意思 - ？
花河盐酸： 如花美眷,似水流年 一、释义 现在多指象花一样的美人经不起岁月的侵蚀,哪怕你是如花美眷,都抵不住那似水流年.暗喻世事变迁极快,就如滚滚东逝水一样. 二、出处 明代汤显祖《牡丹亭·第十出·惊梦》中的套曲《山桃红》. 三、原句...

喀喇沁左翼蒙古族自治县13870798474： “则为你如花美眷,似水流年.”的翻译.谢谢. - ？
花河盐酸：[答案] 表面看如花美眷是很幸福的一件事 似水流年也只不过是对岁月无情流逝的莫可奈何罢了 可是则为你如花美眷 似水流年 结合到一起则隐含着淡然却刻骨的惆怅 轻却化不了的寂寞 虽有如花美眷终会老去 时光匆匆过去自己苦苦挣扎奋斗得到了什么?对...

喀喇沁左翼蒙古族自治县13870798474： ＂如花美眷也敌不过似水流年＂是什么意思? - ？
花河盐酸：[答案] 无论多么美貌的容颜,终会在岁月中失去昔日的色彩 多少纯洁的心灵,终在岁月的万事万物中变了质 再美丽的事物也逃不过时间的洗礼

喀喇沁左翼蒙古族自治县13870798474： 如花美眷似水流年什么意思? - ？
花河盐酸： 出自明代汤显祖的《牡丹亭·第十出·惊梦》中的套曲《山桃红》 “则为你如花美眷 似水流年” =======以下引用“”=========== 则为你如花美眷,似水流年.是答儿闲寻遍,在幽闺自怜.转过这芍 药栏前,紧靠着湖山石边.和你把领扣...