请问：日文、韩文的语序更中文是一样的吗？英文是不一样的。
中文是主+谓+宾
韩语和日语都是主+宾+谓
比如中文:我吃饭
韩语和日语都是:我(+主格助词)饭(+宾格助词)吃
但是韩语和日语都是有助词来表示是主语(主格助词)还是宾语(宾格助词)的。
日语韩语和汉语是不一样的，咱们是主+谓语动词+宾语名词，我干了什么，而韩语日语的语序是主语+名词+动词，也就是 我 什么 干 ，小时候看电视，电影里日本鬼子都说 你人大大的好，你饭吃了没有，实际上这就是他们语序的原因，换作咱们来说应该是 你是好人，你吃了饭没有。再加上在韩语中会有很多 四米大之类的发音，它们只是一种没有任何意义的成分，表示前面的成分是做句子的主语，谓语还是宾语，是疑问句还是陈述句，是现在时还是将来时，过去时。
不是一样的：我是学过一些韩语，我知道日文和韩文在语言学上属阿尔泰语系日韩琉球语族，语法非常几乎一样，但和汉藏语系的中文的语法却不太一样：
中文：主+谓+宾
而日韩：主+宾+谓，也就是说动词很多都放在后面的。
随着受中国的影响，也有出现一些和中文些许相同的。
不一样，日韩会把动词放最后
是的，日文和韩文在语言学上同属阿尔泰语系日韩琉球语族，语法非常相似，但和汉藏语系的中文的语法却大相径庭。
中文的语法特征简单的说是：主+谓+宾
而日韩语法的主要特征却是：主+宾+谓，也就是说动词放在后面。
韩国语的语序是 主 宾 谓 ， 其他的成份和中文差不多，都是修饰语放在被修饰语前面。但是在特殊情况下也有宾语后置的时候。（比如诗句，歌词...）
和中文不同的是：韩国语省略成分的现象极为普遍。但都发生的口语里。
老师和学生的日文和韩文分别怎么讲
韩语 老师 선생 seon saeng 学生 학생 hak saeng 日语 老师—先生（せんせい）— sen sei 学生 —学生（がくせい）— gak sei PS 韩语的老师学生的发音跟日语的很像 因为 是日语演变过来的= =+++ ...
谁帮忙翻译这句话,翻译成韩语和日语的
韩语：감사합니다.당신을 만나는건 제 일생중의 가장 큰 행운입니다.日语：ありがとうさ、あなた...
“你好”用韩文跟日文怎么写还有发音
【日文】ありがとう【读音】：阿狸噶头~【韩文】没输入法写不出，等别人的吧【读音】砍桑米嗒 。。。嗯 满意的话别忘了采纳哦
日文韩文中的“的”分别怎么写啊?
日文：固有词：の，表示所属：私の本 \/ 我的书 汉字“的”音读：的（てき）、政治的（せいじてき）／政治的，政治上的；目的（もくてき）／目的。韩文：固有词：의，表示所属：고요의 바다 \/ 寂静的大海 汉字“的”：적(jeog)，/...
日文和韩文的问题!
韩国文字是一种注音文字，只表示读音，它是在十六世纪左右才出现的，在之前韩国一直是直接套用中国的文字系统，而且一直到了二十世纪初的时候，韩国人读书还是有学习汉字的，只不过不用全部学，学习常用的部分而已，因为韩文是单纯表音，同音多义的情况非常多。只是到了现在就似乎学习汉字不是必须的，因为...
韩文 日文 哪个简单一些
3）语法上两者之间几乎完全相同，相似度达到95%以上。但是韩文韩语么，初期的比较繁杂，学会了基础,后面就简单多了， 日语么 , 初期貌似简单, 后期跟韩语相反，越学越复杂。4）韩语的语法和日语相当，也是粘着语，语序是语宾谓。也有发达的敬语，但是没有男女用语差别。方言不如汉语和日语明显，全国...
怎么区分韩文和日文啊??~~
第一：文字的不同 废话不说了 第二：语调的不同 韩国语句尾简体时多为。。。yao（腰）的音；敬语多为。。。si mi da（丝米哒）的音。如果你听到这些，那么99%就是 韩国语拉。第三：日文简体句尾较复杂，几句话说不清；敬语句尾较容易分辨，多 为。。。ma xi da（吗西大）；。。。ma ...
图上几句韩文和日文,麻烦打出来。
韩文：설문지를 봉투에 넣고 봉한 후, 프론트 데스크에 제출하여 주십시오. ,...
求2个词的日文,韩文
日语：编织： 编む【あむ】 （他五 动词）幸福： 幸せ(しあわせ)\\幸福(こうふく)（都可以用 名词）韩语：编织： 편직하다（编织 动词） 방직하다（纺织 动词） 니트 （针织品 名词）幸福： &#...
韩文和日文
私の憧れで自由自在な生活という俗语「どこからどこから登って転んだ」。今から私と范氷氷みんなに1首の《泣いたバラ』は歌えない、みんなで笑って。今ビンビンてください。韩文：안녕하세요, 제 이름은 Li Ruifang...
周实妇良： 日语韩语和汉语是不一样的,咱们是主+谓语动词+宾语名词,我干了什么,而韩语日语的语序是主语+名词+动词,也就是 我 什么 干 ,小时候看电视,电影里日本鬼子都说 你人大大的...
乐山市13257213156： 韩文 日文是不是和中文的语序不一样? - ？
周实妇良： 中文是主+谓+宾 韩语和日语都是主+宾+谓 比如中文:我吃饭 韩语和日语都是:我(+主格助词)饭(+宾格助词)吃 但是韩语和日语都是有助词来表示是主语(主格助词)还是宾语(宾格助词)的.
乐山市13257213156： 请问:日文、韩文的语序更中文是一样的吗?英文是不一样的. - ？
周实妇良： 不是一样的:我是学过一些韩语,我知道日文和韩文在语言学上属阿尔泰语系日韩琉球语族,语法非常几乎一样,但和汉藏语系的中文的语法却不太一样:中文:主+谓+宾 而日韩:主+宾+谓,也就是说动词很多都放在后面的.随着受中国的影响,也有出现一些和中文些许相同的.
乐山市13257213156： 中文与日文的区别语序是否一样 - ？
周实妇良： 不太一样. I love you! ------ 主谓宾 汉语:我爱你.-------主谓宾 日语:私はあなたを爱します.-------主宾谓
乐山市13257213156： 韩语和汉语语法一样吗? - ？
周实妇良： 1、汉语和韩语的语法完全不同. 2、韩语属于黏着语(可以姑且认为是阿尔泰语系,因为韩语和日语的谱系关系还没确定,因为形态和阿尔泰语系相近所以这么认为),特点是靠动词末尾的不同语尾来表达相应的语法意义.而汉语属于汉藏语...
乐山市13257213156： 韩文语法与中文语法是完全一样的吗? - ？
周实妇良： 完全不一样中文:主谓宾 韩文:主宾谓根据说话对象不同分敬语,半语之类,但是语法是相同的
乐山市13257213156： 中文和韩文、日文,是一一对应吗? - ？
周实妇良： 朝鲜语我不太清楚,但起码中文和日文不是全一一对应的.怎么说呢?当日文中的汉字训读时,虽然此时意思差不多但就字字对应来说,是基本不对应的;而当日文中,汉字音读的时候,还是有一部分是一一对应的.朝鲜语的话我听电视电影上和其他途径了解似乎是文字一一对应的.总之前半部分我是确定的,但朝鲜语我只能提供一个参考.
乐山市13257213156： 日语的语法和语序是不是和中文话一样啊? - ？
周实妇良： 我学日语几年了,还好,不难.语法里面词性分类都是一样的,只不过助词太多,这没关系,不影响你里面句子意思. 语序和汉语不同,他们是主宾谓结构 举个例子,汉语里面我爱你,用日语说就是我你爱...就这点不同啦 不知道你还有什么不清楚的地方了
乐山市13257213156： 韩语日语的语法跟中国有区别吗?？
周实妇良： 这个牵涉到日韩语,汉语的语系问题日语是属于“胶着语”,即用助词把一个一个词汇粘连起来! 而我们汉语则是“孤立语”,通过语序上排列的不同,来构成语法(所以才说汉语很难学,因为没有什么规律,动词也没变形什么的,都是靠词语堆砌位置的不同来表达意思)严格来说,和日语语序最接近的是韩语啦,同一语系的~! 因此你可以看到,如果学习日语的话,语法上面可能韩国人比我们中国人略占优势,但是在词汇文字上,还是我们占优啊
乐山市13257213156： 韩语跟日语的语法相通吗 - ？
周实妇良： 日语韩语在发音还是语法上有很多相似,所以很多时候学了韩语的人会学习日语.久而久之韩语和日语也总有一些比较,日语入门简单,韩语入门难,但是学到最后就是日语越学越难,韩语越学越简单.日语语法和韩语语法有类似之处,基本上每个日语语法点,都可以找到与之对应的韩语语法点.日语和韩语中间接引语的表示方法.不能混为一谈的,但是句子的结构是可以借鉴的.日语和韩语同属黏着语系、阿尔泰语系. 语系的划分主要是依据语言语音、词汇、语法规则之间某些对应关系.
