想问一下以下的英文名能不能在美国用？

regina是女王的意思，那么这个英文名能不能在美国使用呢？会不会让别人笑话？~

当然可以在美国使用啊，这就是一个美国词。

申请时候一般都要填写first name, last name, preferred name。比如说你叫李晓华，自己取名Mary，那么first name填Xiaohua，last name 李，preferred name才是Mary。别的正式事情上面（如开通银行帐号，订购机票，办理驾照，还是要使用你的法律名字-也就是Xiaohua Li）。考试上如果教授知道你自称Mary，写Mary Li也可以（但是有的考试是光写考生编号的）。如果教授不知道（或者你不确定他知不知道Xiaohua Li和Mary Li是同一个人）你就写Xiaohua Li。

你银行签名随便签什么，每次签一样就可以，你想签‘圣诞老人’都行（反正美国人也看不懂中文）。我妈来这里这么多年了，银行信用卡还是签中文名字，没关系的。

总结：正式文件上要和护照对应（Xiaohua Li），和人接触交流的时候可以写Mary Li。简历之类的东西可以写Xiaohua Mary Li，人家一看就知道是什么回事了（很多人因为自己名字不太好念，又取了一个英文名）。老师第一天点名时候你可以说举手说‘I go by Mary’，这样老师以后也知道可以教你的洋名了。

可以在美国用。美国是一个多元文化国家，人口来自世界各地，各种名字都会有。譬如奥巴马就不是一个传统的英文名字，而是一个非洲名字，但这不妨碍他当总统，别人也不会把他的名字念错。只要你的名字能拼出来，又不是太复杂，一般美国人也不会念错。即便念错也没关系，你多说几遍别人就记住了。同样你也可能念错别人的名字，没关系，在全球化的今天，这不算是很失礼的行为。就你提供的这几个名字来看，并不复杂，因此会被念错的机会不多。
Lovril翻译过来更接近“拉弗瑞”，当然拉唯儿也可以。
Sherry，雪莉，不仅是酒名，更是正式、传统、常用的英语国家女性名字。这是一个典型的英国名字，意思是：来自草地的。

可以英语的包容性很强，例如 Milla Jovorich米拉 乔沃维奇

可以

---

永城市17797185843： 想问一下以下的英文名能不能在美国用? - ？
钞钩金克： 可以在美国用.美国是一个多元文化国家,人口来自世界各地,各种名字都会有.譬如奥巴马就不是一个传统的英文名字,而是一个非洲名字,但这不妨碍他当总统,别人也不会把他的名字念错.只要你的名字能拼出来,又不是太复杂,一般美国人也不会念错.即便念错也没关系,你多说几遍别人就记住了.同样你也可能念错别人的名字,没关系,在全球化的今天,这不算是很失礼的行为.就你提供的这几个名字来看,并不复杂,因此会被念错的机会不多. Lovril翻译过来更接近“拉弗瑞”,当然拉唯儿也可以. Sherry,雪莉,不仅是酒名,更是正式、传统、常用的英语国家女性名字.这是一个典型的英国名字,意思是:来自草地的.

永城市17797185843： 我要去美国了,能不能用自己组合的英文名用作那边常用英文名?同上, ？
钞钩金克： 只要没有歧义就可以

永城市17797185843： 请问美国承认自己编的英文名字吗? - ？
钞钩金克： 想用的话就可以用阿 但是别人叫你用这个名字可以 要是在需要出示身份证件之类的就不可以了 就比如说你在学校里用自己编的名字 没有人知道你的本名 州考真的就用你编的名字了 那就没有你这个人了 就要去教育局再把名字改回来 还超级麻烦 在美国,一件小事,能花超级久的时间才能办好 祝你好运吧.

永城市17797185843： 以后如果出国到美国 能给自己取个英文名以及姓吗 - ？
钞钩金克： 楼上说的对,姓是不能随便改的,名字却可以随便起. 在国外,洋人叫不好,也记不住我们中国人拗口的姓名,这时,为了方便交往,不少人都选择起一个方便叫的外国名字. 我的俄罗斯名字就是俄罗斯朋友建议的.他说:“文江实在太难叫...

永城市17797185843： 马上要去美国,我想用几个简单的英文拼起来的英文名,不想大众化的,比如chi,mia,这类的.跪求呀. - ？
钞钩金克： 男人推荐 大众亲和型: Jack, John, Paul, Mike 活力干练型: Billy, Jason, Derek,Geogre 稳重成熟型: Carl, Henry,David, Robert 女孩推荐 淑女派:Mary, Carol, Linda 干练派:Lucy, Amanda, Wendy 优雅派:Grace, Lydia, Chloe

永城市17797185843： 6月去美国 起个什么样的英文名字(女生) - ？
钞钩金克： 可以考虑L开头的名字:^-^Laura 萝拉……月桂树 胜利 Laurel 萝瑞尔……月桂树 胜利 Lauren 萝伦……月桂树 Lee 李……草地的居民 庇护所 Leila 莉拉……黑发的美女子 夜晚出生的 Lena 莉娜……寄宿 寓所 Leona 李奥娜……狮 Lesley 雷思丽…...

永城市17797185843： whisper可不可以做英文名?速问! - ？
钞钩金克： 更上一层楼,.祝:学习进步护舒宝( Whisper )是美国知名的卫生巾品牌,个人觉得你去美国的还是不要用这个名了吧 好像不太好吧,..! (*^__^*) 不明白的再问哟,请及时采纳,多谢

永城市17797185843： 我想取一个英文名,我现在人在美国... - ？
钞钩金克：seyr(赛尔) yoki(雪的意思) roy(若欧) cay(彩) ....有很多,不够可以问我

永城市17797185843： 美国公立高中能用自己想的英文名吗 - ？
钞钩金克： 可以用 不过在正规的入学文件上要写中文名字的 而且要与你的签证绿卡什么的名字一致 你可以让你的councelor在nickname里写上你的英文名字 一般老师也会向你征求意见 问你想被叫什么名字

永城市17797185843： 关于英文名 求解 - ？
钞钩金克： 这四个都不是名字.在美国自己想别致的名字可以,但别人会误以为你的社会地位和教育水平很低,特别是如果想求职.在国内一般好像无所谓,五花八门什么样的都有.Esther、Esme还有Estelle的昵称可以是Essie.另外英语里双c发的音不是s是ch,像＂Cappuccino＂.