简单几句日语翻译。

作者&投稿:陈达 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
几句简单的日语翻译~

1 私言ったことは分らないでしょう。それじゃこれから话しましょう。

2 実际は その时の 気持ちが 自分もはっきり 话す事も出来ません。

3 君と会う事はほんとに嬉しいです。

1.没有比这片海更美丽的海了.
この海よりもっと美しいのがありません。

2.秋天是适合运动的季节,春天是适合旅游的季节。
秋は运动に合う季节で、春は旅行に合う季节だ。

3.儿子想去百货商店买玩具。
息子はデパートへおもちゃを买いに行きたい。

4.只有夏天才能去那个游泳池游泳。
夏しかなのプールで泳ぐに行かない。

5.人们都想要使生活更加富裕。
皆さんは全て生活をもっと豊かになっていくと思ってるのだ。

6.即便明天是晴天,哪儿也不想去
たとえ明日は晴れとしても何処へも行きたくない。

ヒロインが霞むくらい可爱い
女主角像笼罩在霞光般那样可爱
霞(かす)む:模糊,朦胧,霞光映照

兄のTシャツを着て寝る妹
穿着哥哥的T恤衫睡觉的妹妹

映像化のオファー続々
连续不断有进行影视化的要求
オファー:offer,是要求,请求的意思,不是报价

这里的「霞む」是模糊,不显眼的意思。
所以应该是
(女配角)可爱到能让女主角不显眼的地步。

穿着哥哥的T桖衫睡觉的妹妹。

映像化(拍成动漫,电影等等)的提议不断。

ヒロインが霞むくらい可爱い
女主人笼罩在霞光里朦朦胧胧的好可爱··

兄のTシャツを着て寝る妹
妹妹穿着哥哥的T衫在睡觉

映像化のオファー続々
影像化的报价连续不断

ヒロインが霞むくらい可爱い
女主人公像霞一样可爱

兄のTシャツを着て寝る妹
装着哥哥的T桖衫谁着觉的妹妹

映像化のオファー続々
肖像画的保价不断

ヒロインが霞むくらい可爱い
女主角有种说不清(朦胧)的可爱

兄のTシャツを着て寝る妹
穿着哥哥的T恤睡觉的妹妹

映像化のオファー続々
继续影视化的提议


求大神把几句简单的日语翻译成汉语
1、ありがとうございます。(阿里嘎头狗杂一马斯)【谢谢】2、すみません。(斯密马散)【对不起】3、どうぞよろしくお愿いします。(都遭要漏西裤哦奶嘎一西马斯)【请多多关照】4、いただきます。(一他打KI马斯)【开动、开吃了】5、おはようございます。(哦哈腰狗杂一马斯)【早...

跪求:日语简单句翻译。
1.小李昨天打了乒乓球 昨日、李さんはピンポンをしました。2.田中从星期一到星期五工作 田中さんは月曜日から金曜日まで働きます。3.你在什么地方买的书?この本はどこで买いましたか。4.我个了小王一支新钢笔。①(是不是"送"了小王一支新钢笔?)私は王さんに新しいペンをあげまし...

简单的几句日语翻译
1.没有比这片海更美丽的海了.この海よりもっと美しいのがありません。2.秋天是适合运动的季节,春天是适合旅游的季节。秋は运动に合う季节で、春は旅行に合う季节だ。3.儿子想去百货商店买玩具。息子はデパートへおもちゃを买いに行きたい。4.只有夏天才能去那个游泳池游泳。夏しかなの...

教我一下简单的日文 比如说空尼七哇
1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上)2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉(这个不常用)4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲 5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖(te)(对方说谢谢时用)6、是!不是!——害!依——挨!7、...

求几句简单日语的翻译。
3.あのう、あなたたちのゲートは何番ですか。anou,anatatatinigeetohananbandesuka.4.わたしは土曜日と日曜日の会议を闻いたいました、勉强になりました。watasihadoyoubitonitiyoubinokaigiwokiiteimasita,benkyouninarimasita.5.卒业后日本に行って留学しようと思います。sotugyouadonihon...

教我几句简单的日本语
你好。こんばんは。晚上好。おはようございます。早上好。お休(やす)みなさい。晚安。お元気(げんき)ですか。您还好吧,相当于英语的“How are you”,一种打招呼的方式。いくらですか。多少钱?すみません。不好意思,麻烦你…。相当于英语的“Excuse me”。用于向别人开口时。ごめんな...

求几句简单日语翻译,很急
1、体调がよくないために、学校へ时々行きません。2、诞生日のパティで、谁が来ましたか。3、私は日本で买ったCDを友达に贷しました。4、彼女が何を思うことは分かりませんが、彼女が一人だけ行きたくないです。

几句简单的日语翻译?
1.小王每天早上8点起床 王君(おうくん)は毎朝(まいあさ)八时顷(はちじごろ)に起床(きしょう)します。2.学校里没有人 学校(がっこう)の中(なか)に谁(だれ)もいない。3.我昨天晚上没有睡觉 昨夜(ゆうべ)、私(わたし)は一晩(ひとばん)寝(ね)ってなかった。一定...

求几句短句的日语翻译 急用
1因为不留神 作业落在了电车上 うっかりしたため、宿题を电车に忘れてしまいました。2这次考试失败 因为复习时间不够 复习の时间が足りなかったせいで、试験は失败しました。3把考试的不顺利归咎于复习时间不够 试験がうまくいかなかったのは、复习の时间は足りなかったせいです。4取得...

日语翻译几句简单的句子:
4.私は学校であなたに会ったことは一度もなかった。5.私は普段キャンバスを歩かないので、ほとんど寮にいる。6.これから夏休みの帰省は一人でなく、あなたと一绪に帰れるのね。7.通常夏休みは帰らない、広州の姉のところに行くことが多い。8.あとに残して一绪にご饭をし...

新安县17322016487: 几句简单的日语翻译 -
欧阳怡心荣: 1 私言ったことは分らないでしょう.それじゃこれから话しましょう.2 実际は その时の 気持ちが 自分もはっきり 话す事も出来ません.3 君と会う事はほんとに嬉しいです.

新安县17322016487: 翻译几句简单的日语 -
欧阳怡心荣: 1.明天比赛肯定会非常激烈,希望你也能来观看 明日(あす)の试合(しあい)はきっと激(はげ)しいものになるから、ぜひあなたも见(み)に来(き)てもらいたい.2.如果没记错的话,上一次你一定帮了我的大忙 もし覚(おぼ)え违(ちが)いがなければ、前回(ぜんかい)はきっと大変(たいへん)助(たす)けてくださったでしょう.3.昨天晚上想给你打电话,不知为什么,总是打不通.昨晩(さくばん)は电话(でんわ)を挂(か)けたかったが、なぜだか、なかなか繋(つな)がらなかった.

新安县17322016487: 帮忙翻译几句简单的日语 -
欧阳怡心荣: 展开全部1.请看电视. テレビを见てください2.星期天是去公园还是去学校? 日曜日に公园に行くかそれとも学校に行くか3.她正在教室里学习日语. 彼女は教室で日本语を勉强してる4.我住在上海. 私は上海に住んでる5.想去日本学习日语.日本に行って日本语を勉强したいんです

新安县17322016487: 简单翻译几句日语~~~请大家帮忙~~· -
欧阳怡心荣: 看来是酒店培训的东西,我借鉴一下前人的经验,稍稍修改一下.1 请这边走 こちらへどうぞ.2 请出示你的护照,我需要复印一下 パスポートを见(み)せてください、コピーさせて顶(いただ)きます.3 你的房间在3楼 お部屋(へや)は3阶(かい)でございます.4 我们提供传真和上网服务 当店は(とうてん)は、ファックスとインターネットのサービスを提供(ていきょう)いたします.5 总计300元人民币,这是你的钱和收据 计(けい)300元(げん)でございます、XX元(げん)お返(かえ)しいたします、こちらはレシートでございます.6 请在这签名 ここにサインをお愿(ねが)いいたします.

新安县17322016487: 几个简单的日语句子翻译! -
欧阳怡心荣: 1,这么多的单词,我记不住. 単语がこんなに多くて、覚えられません.2,这家图书馆为了让很多人都能利用,一直开到晚上11点. より多くの人々に利用できるように、この図书馆は夜11时まで开いています.3,为了大家都能听见,...

新安县17322016487: 日语高手请进~~~求助几句简单翻译 -
欧阳怡心荣: 1、すみませんが、日本语が少しだけ话せます.すみませんが、にほんごがすこしだけはなせます.2、ホテルまでご案内いたします.ほてるまでごあんないいたします.3、ルームまでご案内いたします.るーむまでごあんないいたします.4、ゆっくりご休憩してください、明日は会议に出迎えします.失礼します、また明日.ゆっくりごきゅうけいしてください、あしたはかいぎにでむかえします.しつれいします、またあした.

新安县17322016487: 日语 中译日(简单几句) -
欧阳怡心荣: こんばんは、お元気ですか.上海の天気はだんだん寒くなりました、日本はどうですか?私は最近仕事を探していたので、インターネットの时间がありません.このメールといっしょに寄ってあげたのは旅行した写真です、お気に入れましたらいいですが.中国へ行ったらぜひ游んでくださいね.君のQQの中で写真を见ました.ほんとうに面白かったですね. では、ここで さようなら.

新安县17322016487: 求日语翻译.简单的几个句子.
欧阳怡心荣:1 .私も大事にして友达プレゼントとしてもらった.2进図书馆の図书の际、提出しなければならないだろう.3私は将来やりたい日本文化について関连の仕事だ4私(わたし)は日本料理を食べたことはなかった.

新安县17322016487: 请高手帮我翻译下日语 简单的几句 谢啦
欧阳怡心荣: 1.你好 请问找哪位?すみません、どなたをお探(さが)しですか?(どちら)是指地点,不能对人用.2.不好意思 他现在不在.申(もう)し訳(わけ)ございません、彼(かれ)は现在(げんざい)不在(ふざい)となっております.如果想说是[ 外出 ]就这样说.申(もう)し訳(わけ)ございません、彼(かれ)は现在(げんざい)外出(がいしゅつ)しております.3.请稍后...少々(しょうしょう)お待(ま)ちください.请参考~

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网