有谁能帮我把下面两首阿兰的歌词翻译成罗马文的啊? 忘れないで performed by S'capade featuring alan」
歌曲:かごめ
所属专辑: 风の手纸
演唱者: 阿兰
作词∶井上カノ
作曲∶菊池一仁
歌词:
あなたの 大きな 右腕に抱かれ
あなたの おおきな かいなにだかれ
a na ta no oo ki na ka i na ni da ka re
将我抱在你大大的手中
あなたを 信じて ついてきたけれど
あなたを しんじて ついてきたけれど
a na ta o shin ji te tsu i te ki ta ke re do
相信你 希望可以永远跟随于你
今 梦を手に入れて 気付いたの
いま ゆめをてにうれて きづいたの
i ma yu me o te ni u re te ki zu i ta no
现在 用手将梦捧起 才发觉
もう 戻れない ここから 出られない
もう もどれない ここから でられない
moo mo do re na i ko ko ka ra de ra re na i
已经 再不能回头 再不能从这里挣脱出来
笼目 笼目 私は 笼の中で生きてる
かごめ かごめ わたしは かごのなかでいきてる
ka go me ka go me wa ta shi wa ka go no na ka de i ki te ru
笼中鸟 笼中鸟 我被禁锢在笼中
月夜に泣くことさえ
つきよになくことさえ
tsu ki yo ni na ku ko to sa e
即使是月夜下的轻声啜泣
许してくれない
ゆるしてくれない
yu ru shi te ku re na i
也不会被允许
笼目 笼目 それでも 笼の中で生きぬいて
かごめ かごめ それでも かごのなかでいきぬいて
ka go me ka go me so re de mo ka go no na ka de i ki nu i te
笼中鸟 笼中鸟 尽管是如此 我仍在笼中生活着
夜明けの晩 何かを ただ待ち続ける
よあけのばん なにかを ただまちづつける
yo a ke no ban na ni ka o ta da ma chi zu tsu ke ru
天明前的长夜 不知道在等待着什么
あなたは やさしい 私にやさしい
あなたは やさしい わたしにやさしい
a na ta wa ya sa shii wa ta shi ni ya sa shii
温顺的我 你温柔以对
あなたの ほんとを 私は知らない
あなたの ほんとを わたしはしらない
a na ta no hon too wa ta shi wa shi ra na i
我却从来不知道 你究竟城府几何
また 少しづつ ざわめきが 消える
また すこしづつ ざわめきが きえる
ma ta su ko shi zu tsu za wa me ki ga ki e tu
一次 又一次 就连低声的啜泣 都消失了
もう 目隠しの ままでは いられない
もう めかくしの ままでは いられない
moo me ka ku shi no ma ma de wa i ra re na i
现在 我依旧处在围墙之中 再也不能脱出
笼目 笼目 私は 笼の中で生きてる
かごめ かごめ わたしは かごのなかでいきてる
ka go me ka go me wa ta shi wa ka go no na ka de i ki te ru
笼中鸟 笼中鸟 我被禁锢在笼中
いつか きっと 羽ばたく
いつか きっと はばたく
i tsu ka ki tto ha ba ta ku
迟早有一天 我一定会重振羽翼
その日を信じて
そのひをしんじて
so no hi o shin ji te
请相信 那天终会到来
汚れた空 见上げて
よごれたそら みあげて
yo go re ta so ra mi a ge te
仰望那污浊的天空
あの神々の山想い
あのかみがみのやまおもい
a no ka mi ga mi no ya ma o mo i
向那诸神之峰许下心愿
新しい东风 吹くのを ただ待ち続ける
あたらしいかぜ ふくのを ただまちづつける
a ta ra shii ka se fu ku noo ta da ma chi zu tsu ke ru
我许愿 让那新的东风重新吹起
祈り続けている
いのりづつけている
i no ri zu tsu ke te i ru
祈祷着继续
《幸せの钟が》日文歌词罗马音
a me ga hu ri da i ti wa so re wo u ke i re ru
yo ro ko bi ya ka na si mi na do to i ro wo u ke zu ni
i ro wo u ke zu ni
yo ru ga ki te a sa wa do ko ka de ma ti bo u ke
i no ti to i u ya ku so ku go to wa so no na ka ni a ru
so no na ka ni a ru
si a wa se no ka ne ga ki ko e ru
de a i no ka zu da ke de a i ga a ru no
sa yo na ra na n te si na ku te i i yo to
si na ku te i i yo to
si a wa se no ka ne ga ki ko e ru
da re ka ga do ko ka de te to te wo tsu na gu
si a wa se no ka ne wo to do ke ru ta me ni
to do ke ru ta me ni
si a wa se no ka ne ga ki ko e ru
wa ta si wa ko ko ka ra i no ri wo sa sa ge
ma da mi nu ki mi no e ga o no ta me ni
e ga o no ta me ni
si a wa se no ka ne ga ki ko e ru
a sa hi wa ka na ra zu ka na ra zu no bo ru
si a wa se no ka ne wo to do ke ru ta me ni
to do ke ru ta me ni
中文:
雨水洗刷大地
冲洗了喜悦和悲伤
绚丽化作苍白
黑夜来临
黎明正在某处等待着
生命的约定在心中
内心的深深处
幸福的钟声 在耳边萦绕
人生何处不相逢
无须言再会
无须言再会
幸福的钟声 在耳边萦绕
彼此手牵手
传递出幸福的钟声
传递到每个人的心中
幸福的钟声 在耳边萦绕
我在这里为你祈祷
为了明日的灿烂笑容
衷心的祈祷着
幸福的钟声 在耳边萦绕
红日必定普照大地
传递出幸福的钟声
传递到每个人的心中・・・
shi zu ka ni ma ta ha ji ma tte yu ku
tsu ki no so ra ni a sa hi ga no bo ri
o i ka ke te wa ki e te shi ma u
a no hi ka ri mo to ri mo ku mo mo
na ge re o chi ru na mi da
wa su re sa se ru ki mi ga
i ki ru i mi o o shi e te ku re ta
Hey ya Hey ya wow chi i sa na yuu ki mo
Hey ya Hey ya ko no te no na ka
so da te te yu kun da
ko no da i chi ni da ka re i ki ru
i no chi no tou to sa o mi tsu me
ki zu tsu i te mo bo ku wa
a yun de yu ku ki mi ga
don na to ki mo so ba ni i ta ka ra
Hey ya Hey ya wow chi i sa na a i de mo
Hey ya Hey ya ma mo tte yu kou
a ta e te yo kou bo ku ra wa ko ko de
tsu na ga tte ru ki mi to i ma to wow
*
de shi zo o ma ra sho o de shi lajo osho o
ya ya da ba ra se sho o bo ra re bo o do sho o
sa bi shi i to ki wa so tto
tsu tsu mi kon de ku re ru
ya sa shi i ka ze a ta ta ka i te ge
Hey ya Hey ya wow chi i sa na yuu ki mo
Hey ya Hey ya ko no te no na ka
so da te te yu ku yo
You know that I believe,I know that everything wow
Hey ya Hey ya
…
ko no te no na ka so da te te yu ku yo
You know that I believe,I know that everything wow
You know that I believe,I know that everything
[忘れないで performed by S'capade featuring alan」
katate de ubau shigusa
hoo wo kaku kuse
imademo oboeteru
nandomo motomeatta kuchibiru no atatakasa saezenbu
wasurenaide egao wo nukumorimo
mukaiatta sugita hibimo
ima tonareba suteki na omoideni
yuruseru nonaraba itsumademo
zutto anatato arukeruhazuto awaiyume miteta
anokoro no syashin dakega kawarazuni mabushiimama
deaeta kisekiha mou okoranaikedo
imademo oboeteru
tsumaranai riyuude iiattemo suguni modoretetanonine
wasurenaide
kanojyo ni naruhitoto
kurabenaide hoshiikeredo
futaridakede kanjita eienwo
anatamo kiokuni tojikomete
motto anatawo mitetaikeredo
wasurerarerunara
sono houga shiawaekamo
sonnakotowo kanashiku omou
tomedonai negai ha kanaerarezu
ashita wo mukaeru dake
kokoro no mayoimichi ni torawareta
anohi no maboroshi ga toikakeru
zutto anatato arukeruhazuto awaiyume miteta
anokoro no syashin dakega kawarazuni mabushiimama
motto anatawo mitetaikeredo
wasurerarerunara
sono houga shiawaekamo
sonnakotowo kanashiku omou
Everything iz still luv U
[ECHOES]by alan
shi zu ka ni ma ta ha ji ma tte yu ku
tsu ki no so ra ni a sa hi ga no bo ri
o i ka ke te wa ki e te shi ma u
a no hi ka ri mo to ri mo ku mo mo
na ge re o chi ru na mi da
wa su re sa se ru ki mi ga
i ki ru i mi o o shi e te ku re ta
Hey ya Hey ya wow chi i sa na yuu ki mo
Hey ya Hey ya ko no te no na ka
so da te te yu kun da
ko no da i chi ni da ka re i ki ru
i no chi no tou to sa o mi tsu me
ki zu tsu i te mo bo ku wa
a yun de yu ku ki mi ga
don na to ki mo so ba ni i ta ka ra
Hey ya Hey ya wow chi i sa na a i de mo
Hey ya Hey ya ma mo tte yu kou
a ta e te yo kou bo ku ra wa ko ko de
tsu na ga tte ru ki mi to i ma to wow
de shi zo o ma ra sho o de shi lajo osho o
ya ya da ba ra se sho o bo ra re bo o do sho o
sa bi shi i to ki wa so tto
tsu tsu mi kon de ku re ru
ya sa shi i ka ze a ta ta ka i te ge
Hey ya Hey ya wow chi i sa na yuu ki mo
Hey ya Hey ya ko no te no na ka
so da te te yu ku yo
You know that I believe,I know that everything wow
Hey ya Hey ya
ko no te no na ka so da te te yu ku yo
You know that I believe,I know that everything wow
You know that I believe,I know that everything
谁能帮我把(星梦天使)、(守护甜心 迷宫蝴蝶)这两首动漫歌翻译成中文啊...
这是迷宫蝴蝶的歌词: 在那寂静的夜晚张开你闪亮的双眼 不可思议的夜晚 飘舞着降临 ]没有脚步的音响 悄悄地来到 那迷人的 黒猫的姿势 月光照耀着那背部 浮现出的身影 微笑着招手呼唤“快来这里” 欲望的幻影 蠕动的街道 以天使的姿态不断彷徨 万分珍惜般地拥抱着 无处可去的爱之碎片 ...
谁能帮我把(观沧海)和(古诗十九首、迢迢牵牛星)这两诗写出来啊
《观沧海》-曹操 东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。《古诗十九首》-东汉 迢迢牵牛星 迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去...
谁能帮我把nothing’s gonna change my love for you和god is a girl...
我会唱,但我帮不了你,应为太麻烦了。但我可以告诉你要学好这首歌,你只要多听,多跟着哼。熟悉里面的英文,就可以了。唱这歌主要还是靠自己,音标标出来你也不一定唱得标准。所以最好是自己多听,听久了自己自然就知道唱了。加油哦!那些不会念的你也可以要别人交你读啊。
谁能帮我发一下乡村四月和墨梅两首古诗
乡村四月 【作者】翁卷【朝代】宋代 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。墨梅 【作者】王冕【朝代】元代 吾家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。吾家洗砚池边树,朵朵花开淡墨痕。不要人夸颜色好,只留清气满乾坤。吾家洗砚池头树,个个...
谁能帮我解答下这两首诗!
鲁迅《华盖集·题记》:“我平生没有学过算命,不过听老年人说,人是有时要交‘华盖运’的。……这运,在和尚是好运:顶有华盖,自然是成佛作祖之兆。但俗人可不行,华盖在上,就要给罩住了,只好碰钉子。”鲁迅在白色恐怖下经常遭受压迫,还没有翻身,就已经遇到了困难。为了避免反动派的追踪迫害...
谁能帮我翻译以下这两首歌词
每个笑容每次喝彩我都会珍惜 超越自我展跃未来梦想越来越清晰 每个足迹都是一次崭新的开始 总有一天让你看到我有多了不起 每个笑容每次喝彩我都会珍惜 超越自我展跃未来梦想越来越清晰 每个足迹都是一次崭新的开始 总有一天让你看到我有多了不起 dilililidilililidada 滴滴滴哒哒哒 ...
六一马上就要到了谁能帮我把这几首歌串起来? 很急的,谢谢了
下面请欣赏《 》我们不但要知道中国的风俗,还要知道日本的流行歌曲《甩葱歌》这是初音未来的一首成名歌曲。夏天来了,葡萄成熟了,可你们知道在春天,蜗牛与黄鹂鸟又有着怎样的故事呢。“(歌词前两句)”请某某某为我们带来舞蹈圆圈圈 。长大了,我们的胆量也逐渐增加,下面请欣赏 舞蹈不怕不怕,...
谁能帮我分别为这两首歌 配两首诗
醉溪流域(二)那晚 他们隔杯望著空空 (当兄弟已出征 真像对饮的妯娌呢!)舟上的快意只是呀地一声 启 了 姻缘桅立在第六指上 那晚 他们隔烛望著红红 (当兄弟已亡故 谁和谁算是妯娌妮!)整个的流域都生长一种棕的植物 (是灯柱披著蓑衣麽!)后来 便让风鼓起黑色的大氅 其壮观如一座地震...
...Goodbye - Denny White 谁能帮我听译下这两首歌的歌词
You Don't Love Me(你不爱我)If I let you see me cry, would that gain me some time (如果我让你看到我哭泣,那能否为我多争取一些时间)Cause now I'm in the place where I don't even know if you're mine (因为我现在处于一种“我根本就不确定你是否属于我”的状态)If I ...
谁能帮我写两首苏轼的诗,谢谢
【九月二十日微雪怀子由弟二首】 岐阳九月天微雪,已作萧条岁暮心。短日送寒砧杵急,冷官无事屋庐深。愁肠别后能消酒,白发秋来已上簪。近买貂裘堪出塞,忽思乘传问西琛。 江上同舟诗满箧,郑西分马涕垂膺。未成报国惭书剑,岂不怀归畏友朋。官舍度秋惊岁晚,寺楼见雪与谁登。遥知读《易》东窗下,车马...
空邦西维: [ECHOES]shi zu ka ni ma ta ha ji ma tte yu kutsu ki no so ra ni a sa hi ga no bo rio i ka ke te wa ki e te shi ma ua no hi ka ri mo to ri mo ku mo mona ge re o chi ru na mi dawa su re sa se ru ki mi gai ki ru i mi o o shi e te ku re taHey ya Hey ya wow chi ...
建邺区15877911074: 阿兰的中文歌词 - ?
空邦西维: 静かな夜に 二つの心安静的夜里 两颗心 揺れるグラスの底に沈んだ摇摇晃晃地沉淀在玻璃杯底 子供の心 大人の体孩子的心 大人的身体 自由でいるって 穷屈みたい自由着 却又显得那般狭隘 言叶にならない 気持ちは舍てて无法言表 放弃那想法 ...
建邺区15877911074: 谁能把阿兰《风に向かう花》的歌词翻译成中文?
空邦西维:风に向かう花 《迎风绽放的花》 なにもない空の彼方 在天空茫茫的彼方 また光があふれる 溢出又一道曙光 名前さえ 持たない花びら 将默默无名的小花 咲く意味を 与えて 赋予了绽放的意义 たとえ激しい雨に 即使在猛烈的风雨中 打ちのめさ...
建邺区15877911074: 谁能把阿兰《悲しみ雪に眠る》的歌词翻译成中文 - ?
空邦西维: 《悲しみは雪に眠る》 《悲伤沉眠于雪》瞳を闭じた今も 闇闇ではないでしょ? 此刻 闭上双眼也不觉得漆黑一片吧?私の温もり 今夜はずっとそばに 今夜 我的温暖将会伴你左右どこまで爱せばいい それさえ见えないまま 究竟要爱你几分 ...
建邺区15877911074: 阿兰《群青之谷》歌词的中文译文??
空邦西维: 这是阿兰群青の山的翻译 岚の后 眩い光を见た 剃ぎ倒されたはずの 子守呗 爱しき星がひとつ ため息に似た声を 上げる 行かないで 仰ぎ见て もがいても足りない この腕は 守りたい 覚えてる あなたがくれたもの 全て 守りたい 山が泣いた 上...
建邺区15877911074: 求阿兰的《Diamond》中译歌词. - ?
空邦西维: 那一天是说不出口的再见 想J决定已经不能再相见 最后不要紧什么说谎了 真的很想看见 真正的自己隐藏了的 变得怯懦任性起来 没有你的城市是一个人过. 何处走出来就好 溢出的钻石 ]つたい闪闪发光的飘舞 无论多么悲伤的时也 不想要被早 总是触摸只有遗憾 心是残し壁较厚的谁都笑濡湿分辩能什么深们掉 你给的东西还用手指数着 永远都不会想忘记 不停的钻石 悲伤颜色溢出的星空 你已经一下子也 向前走不出了现在 几度停步 回头找了 二人的回忆是远在 只有月我缺乏一个而已 溢出的钻石 ]つたい闪闪发光的飘舞 无论多么悲伤的时也 不想要被早 那一天是说不出口的再见想J决定已经不能再相见最后不要紧什么说谎了 坦率的自己不后悔自己 何时能从一定
建邺区15877911074: 求阿兰 beauty 中文歌词 - ?
空邦西维: 作曲:菊池一仁 作词:池田绫子 编曲:SHiNTA 翻译:lobster3367 歌词: 君 が あの 时 く れた 名 も なき 花 の 凛々 し さ き み が あ の と き く れ た な も な き は な の りり し さ ki mi ga a no to ki ku re ta na mo na ki ha na no ri ri ...
建邺区15877911074: 请问谁知道阿兰together中文歌词? - ?
空邦西维: alan-Together 作词:松井美树 作曲:alan 君と生きる 君と眠る (きみといきる きみとねむる) ここにある 全てを包み込んで (ここにある すべてをつつみこんで) 爱と梦 溢れ导いて (あいとゆめ あふれみちびいて) 与君共生 与君同眠 便于此地 ...
建邺区15877911074: 阿兰《风的信纸》的中文歌词 - ?
空邦西维: 风が生まれ 云はながれ 君のもとへ 君のそばへ 骤然风起 云在翻涌 去到你身边 去到你身边 翼になり 爱は届く… 化为翅膀 将爱传达… 见ようとしない目には何も见えない 没有错失,却也没有发现 いつも侧にいたのに何故 気付けなかったの? ...
建邺区15877911074: 求:阿兰的的ballad ~名もなき恋のうた~中文歌词 - ?
空邦西维: 歌词:伤付いた 翼で 君は行くのですねきずついたつばさで きみはゆくのですね虽然带著满身的伤痛,你还是无悔地向前行风を身に 缠って 追いかける 梦かぜをみにまとって おいかけるゆめ清风为你我所戴上的,是你我追求的梦哀し...