《上海滩》有拍了两个新的版本，一个是香港版的，一个是内地版的。请问你最喜欢看内地版的还是香港版的？

《上海滩》版本众多，哪一个版本比其他版本都要好看？~

上个世纪的上海滩可谓是风云时代，而每每说起那个时代，《上海滩》自然不可不提。《上海滩》是香港电视史上的经典佳作，是几代人心中的经典。《上海滩》到现在为止一共有四个版本。1980版是由周润发、赵雅芝、吕良伟主演的《上海滩》。
这一版的《上海滩》虽然由于当时条件原因场景较简单，但是拥有完整的环形对称结构，剧情呼应、人物呼应，呈现出一种沧海桑田昔人不在的恍惚错觉。
故事之严谨可以说是目前的国产剧中都少见的，完美的诠释了上个世纪上海滩的风云迭起。
剧中发哥将许文强敢打敢杀却又重情重义那种矛盾的心理，演绎的淋漓尽致，深入人心。而赵雅芝扮演的冯程程大方优雅，也是后人难以超越的经典。可以说这个版本是最经典的《上海滩》，无论怎么样翻拍，这一版本都是无法超越的经典。

1996版由陈锦鸿、陈松龄、林家栋主演的《上海滩》，演员阵容优秀，也是有不少看点的。这一版主要的反映的是人物的性格，剧中每个人物都有独特的性格。
而这个版本相较于上一部剧情改动较大，新增人物和情节也较多。当然，也算弥补了经典《上海滩》中的一些不足。
由于1980版的《上海滩》影响力很大，这一版本剧情的改动也成了争议点，不同的观众评价也不一样。
同年，《上海滩》也上映了电影版，是由张国荣、刘德华、宁静主演。翻拍的电视剧是经典，然而翻拍出来的电影，却成就了另一部经典。

张国荣的“许文强”形象比起周润发更显得沉静而锐利。同样，宁静饰演的冯程程与观众心中的原有的印象也有一定的出入，给人一种不一样的感觉。
整部电影分为三个篇章来讲述整体的故事剧情，不仅在电影观赏性上增加了造化弄人的宿命感，也将当时的上海黑暗和暴力表现的淋漓尽致。
从三个人的角度看待三个人之间的爱恨纠葛，也是让人耳目一新的拍摄方法，使得电影更增加一层艺术感。
2006版《新上海滩》由黄晓明，孙俪，黄海波主演，这也是争议最大的一个版本，观众对这个版本的褒贬不一。

上海它应该是一部男人间的剧，《新上海滩》中加重了感情戏的分量。而剧中演员也并没有很经典的诠释了许文强，冯程程和丁力的人物形象。
但是，这一版本还是有很多可圈可点的地方。二度创作的剧情添加了对人物的来历和性格形成的交待，在保留老版结局的同时进行了适度颠覆，剧中的兄弟情也是一大亮点。
而这一版本实景镜头增多，更加还原民国时期的上海，有一种历史的美感。

都说香港是文化沙漠，但就我个人，大陆目前的文化沙漠度，只会更甚，香港电视剧中的一种氛围、韵味，大陆是永远学不来的。八十年代初拍摄的《上海滩》，现在看来依然要好过眼下在电视屏幕上热播的剧集。下面就新老两个版本的一些基本点进行比较，从中可以看到两者的优劣。

一、新旧版许文强之比较

周润发和黄晓明的演技当然不可同日而语，但周润发出演许文强的时候，也是早期演技尚不成熟的时候，正因为《上海滩》的成功，才奠定了他大红大紫的地位。

许文强这个人物，最开始是一个热血沸腾的爱国青年，深以为国家抛头颅洒热血而自豪，但严酷的事实给了他当头一棒，击碎了他心中的爱国梦，坐了几年牢之后，远走他乡，来到了上海这个光怪陆离的世界。不论是自己打拼，还是为冯敬尧卖命，在他的身上，始终有一种孤独感挥之不去，他知道上海不属于他，他也不属于上海，这种江湖喋血的浪头生涯也没办法抹去他文人的气质，那种文人的敏感和直觉，文人的脆弱以及过往磨砺带给他的坚强，在他的身上交织纠缠，使他在上海滩这块龙蛇混杂的地头上，形成一种很另类的存在。同流而不合污。在火车站救程程充分体现了他仗义，机智的性格。

第一次爱国，他坐了牢；第二次爱国，他险些没了性命；逃离了上海本以为就在香港扎根，不想冯敬尧派人一直追杀过来，当他再次重返上海滩的时候，满腔的仇恨已经填满了他的胸膛，这个时候的许文强，人生目标只有一个，杀冯敬尧。

许文强的一生，颠沛流离，所以他身上的忧郁，孤独都是整部电视剧的基调，老版《上海滩》很好的表现了这一主题，在影片里，许文强成熟，忧郁，孤独，内敛，时时挣扎在良心的问责上，周润发很好的表演了这个人物，举止得体，言语有度，现在看来，依然风采依旧。

新版许文强的扮演者黄晓明，俊郎的外表也是很拿人的，而且他之前成功的出演了大汉天子等收视率很高的剧集，所以也是制片方认可的不二人选。但真正在戏里，黄晓明给人的感觉，仍然是一个愤青，而不是一个成熟的男子汉，许文强身上的文人气质都没了，大多数时候，黄晓明只知道登着那双够大的眼睛，表现着对这个世界的不满，这不是许文强，这是又一个现代版的大汉天子。

主角的失败，注定了整部电视剧的失败。

二、新旧冯程程之比较

赵雅芝的冯程程，是影迷心目中一个绝对的经典，那一颦一笑，都是那样的得体。她把一个千金小姐演绎的活灵活现，她与文强之间悲欢离合也是那样的使人一唱三叹。冯程程身上的善良，单纯还有倔强，都是旧版《上海滩》中赵雅芝的成功演绎。

新版的冯程程没有了那身贵族气，当然这也和整个大陆的文化氛围有关，但就演技来看，孙丽没有成功演绎出一个令人信服的程程，确是不争的事实。

三，新旧冯敬尧之比较

老版《上海滩》中刘丹出演的冯敬尧，表面亲和，内心毒辣，是一个典型的笑面虎。但在面对女儿时，表现的是所有父亲都会有的慈爱，到最后，当他被许文强和丁力合作杀掉的时候，我看到的是一个孤独无依的老人，他为他所作所为付出了生命的代价，但也深深博得了观众的同情。

李雪健的冯敬尧，我只看到了一个字，狠。违背了老版上海滩冯敬尧的人格多重性，不好。

四、新旧丁力之比较

丁力这个人，从最开始的小混混，到最后独霸一方的老大，说明这个人是很聪明的，只不过以为他没有读过书，所以在早期做事的时候，还很鲁莽，但后来，他已经成为冯敬尧的得力助手，并且深深的威胁着冯敬尧。能够博得冯程程的下嫁，丁力也是很有手腕的，这个从闸北棚户区出来的男人，确实是个成功的人物。

新版丁力没有让我看到这些元素。

其实，造成这样的结果，我认为很大程度上是大陆传统文化的缺失以及生活环境的不同，尤其是娱乐圈中，人们纷纷为争名夺利而相互较量，对这种文化上的吸取更不要提了。

港台在吸收中国传统文化上要强于大陆，大陆从文革开始，传统文化仿佛断层一般，文革结束后，随之而来的改革开放带来了西方的思维方式，传统文化所需要有的耐心，沉稳，当代中国全部具备，港台在东西方文化的影响下，生活方式的改变也带来了思维的改变，随之而来的是气质的改变，那种浓郁的港台情调，正是中西方文化的综合体现，而中国大陆在这方面始终处于学习的状态，似是而非是必然的，也当然的产生不了香港那样的作品，因为土壤不一样。

香港版的，这个版非常经典。内地版的也不错，黄晓明在里面超帅的

其实最动人是张国荣跟刘德华电影版的，是完全不一样的版本。有兴趣可以看一下，我看了两次都哭了，尤其是那段经典对白，还有最后的“友谊万岁”
真的值得看，但是不要抱怨“怎么这样，跟原来都不一样.....”

其实我还是（比较喜欢）看 香港版的，就是：香港版《上海滩 1980版》25集，前面几集（吕良伟）用刀杀《周润发》后来 周润发 将（吕良伟）送到医院还与 吕良伟 握手决定于他合作……，我的回答很希望有看过此部《香港版 上海滩 1980 年》的网友同意我的看法！谢谢！

喜欢港版的旧版的，不喜欢港版新版的

香港版的，发哥的许文强是经典，无法超越的。

两个版本都还行

---

钟楼区17785685502： 《上海滩》有拍了两个新的版本,一个是香港版的,一个是内地版的.请问你最喜欢看内地版的还是香港版的? - ？
扶盛卡巴： 香港版的,这个版非常经典.内地版的也不错,黄晓明在里面超帅的

钟楼区17785685502： 香港电视剧《上海滩》有几部续集 - ？
扶盛卡巴： 两部,都是同年拍摄的,一部是谢贤,吕良伟主演的《上海滩续集》,一部是吕良伟,黄元申主演的《上海滩龙虎斗》

钟楼区17785685502： 新上海滩许文强最后把冯敬耀打死了没 - ？
扶盛卡巴： 拍的时候拍了两个版本,第一个版本是许文强掏出枪来对着冯敬尧,最后没有朝冯敬尧开枪,可丁力开枪打死了许文强;第二个版本是许文强朝冯敬尧开了一枪,丁力看到后拔出枪朝许文强开了一枪,许文强和冯敬尧都死了~上海的电视台两个版本的结局都放过~

钟楼区17785685502： 上海滩的 大结局中冯敬尧到底死没死? - ？
扶盛卡巴： 这次拍的有 2 个版本的第一个是和许文强同归于尽的 第二个是没死的针对不同地区不同观众搞的2个结局,有点不伦不类哈

钟楼区17785685502： 请问周润发演的上海滩是最经典的版本吗?？
扶盛卡巴： 应该是最经典的版本.上海滩电视剧目前有两个版本,一是1980年周润发版旧《上海滩》,二是2007年黄晓明版的新《上海滩》.先不说剧情,就拍摄技术来讲旧版的已是上世纪80年代的拍摄水平,肯定不如新版的好,但就剧情和演员演技来讲,不是说新版的人物长的不好,但确实不如旧版演员更符合角色的气质,新版黄晓明演的许文强,黄晓明长得太老实了,显得有点弱,看起来就没有周润发那么有豪侠气质,而新版丁力的饰演者黄海波,脸相给人的感觉就像小混混,而吕良伟就显得强势一些,更有黑帮老大的气场.所以即便新版制作有多精良,但就经典来评判,还是周润发版的更经典,毕竟是老版嘛,有了时间的沉淀才显得经典.

钟楼区17785685502： 我想问下上海滩一共拍了几个版本?主角都是谁啊?哪部最经典?？
扶盛卡巴： 1980年,电视剧《上海滩》,周润发赵雅芝吕良伟主演. 1996年,电影《新上海滩》,张国荣刘德华宁静主演. 1996年,电视剧《新上海滩》,郑少秋张可颐郑裕玲陈锦鸿陈松伶主演. 听说,最近出了黄晓明的版本,没看过,不知道. 期间还穿插了周星驰的《上海滩赌圣》,和丁力有一点点关系. 另外,80年的《上海滩》有续集,大概叫《上海滩龙虎斗》,吕良伟赵雅芝主演吧,主题歌是叶丽仪的《万般情》.

钟楼区17785685502： 《上海滩》一共有几个版本? - ？
扶盛卡巴： 我知道的电视剧有三个版本,一个是最老的就是赵雅芝和周润发演的 还有就是陈松伶和陈锦鸿演的香港版的 再者就是孙俪和黄晓明版的 还有电影版的,我看过一部,是刘德华和张国荣的 其他的就不是很清楚,如果有别的版本可以介绍我看看

钟楼区17785685502： 你想 上海滩 最后的结局怎样?？
扶盛卡巴： 由黄晓明、孙俪主演的电视剧《新上海滩》自开拍以来,许文强的生死就一直是观众最为关心的话题.尽管制片方特意制作了两个版本的结局,让观众投票决定,但可惜许文强必死,观众只能无奈地替他选择其中一条死路,部分希望看到许文强...

钟楼区17785685502： 上海滩一共多少个版本啊? - ？
扶盛卡巴： 时间:1980年 出品:TVB 片名:《上海滩》主要演员:周润发、赵雅芝、吕良伟、刘丹等 时间:1996年 出品:TVB 片名:《新上海滩》主要演员:郑少秋、郑裕玲、陈锦鸿、梁小冰等 时间:1996年 导演:潘文杰 片名:《新上海滩》主要演员: 张国荣、刘德华、宁静、郑宇成、黄佩霞等 时间:2007年 出品:北京天中映画文化艺术有限公司、上海东上海国际文化影视有限公司 片名:《新上海滩》主要演员:黄晓明、孙俪、黄海波、李雪健、沙溢、阴奕彤、陈数等 我知道的就这四个版本.

钟楼区17785685502： 新上海滩的结局是什么? - ？
扶盛卡巴： 冯先生死了,许文强也死了