求歌名 苏联电影主题曲
作者&投稿：泊勉 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
没看过啊
比说的第一个歌曲是
但是这个歌曲是一个很像黑人的混血儿演的日本经典电影＜人证＞，不过可能被别的电影拿去用了吧
草帽歌(电影人证插曲)
词:西条八十
唱:乔山中
ma ma do you remember,妈妈你可曾记得
the old straw hat you gave to me,你送给我那草帽
i lost that hat long ago,很久以前失落了
flew to the foggy canyon.它飘向浓雾的山岙
yeh ma ma i wonder 耶哎妈妈那顶草帽
what happened to that old straw hat,它在何方你可知道
falling down the mountain side 掉落在那山坳
out of my reach like your heart.就像你的心儿我再也得不到
suddenly that wind came up,忽然间狂风呼啸
stealing my hat from me yeh.夺去我的草帽耶哎
swirling whirling gust of wind,高高卷走了草帽啊
blowing it higher away.飘向那天外云霄
ma ma that old straw hat 妈妈只有那草帽
was the only one i really loved,是我珍爱的无价之宝
but we lost it.但我们已经失去
no one could bring it back,没有人再能找到
like the life you gave me.就像是你给我的生命
《来吧，朋友，干杯》是遛达半月前译配的一首俄罗斯民歌，歌曲热烈欢快、节奏感强、译词流畅，很容易上口。下面贴出这首歌两个版本不同的伴奏和歌单，欢迎朋友们下载、学唱。
来吧，朋友，干杯！
佚名 词
俄罗斯民歌
遛达 译配
1、
美好的节日里快乐的好时光
爱看那灯火闪闪亮
我已在你眼里读出那脉脉含情
心中的秘密不用讲
我已在你眼里读出那脉脉含情
心中的秘密不用讲
来吧朋友举起酒杯
我们大家来干一杯
祝愿一切幸福美好
来吧朋友来干一杯
2、
岁月它在流逝时光他不回家
谁也无法来留住她
让我们吻别吧让我们拥抱吧
难分难舍把时间忘
让我们吻别吧让我们拥抱吧
难分难舍把时间忘
来吧朋友举起酒杯
我们大家来干一杯
祝愿一切幸福美好
来吧朋友来干一杯
3、
星星她落下地好运来到面前
欢快的手风琴声响
生活是多美好快乐的歌飞扬
让世界变得更灿烂
生活是多美好快乐的歌飞扬
让世界变得更灿烂
来吧朋友举起酒杯
我们大家来干一杯
祝愿一切幸福美好
来吧朋友来干一杯
http://www.56.com/w61/play_album-aid-7728810_vid-NDc0NjYwOTQ.html
来吧朋友，干一杯》——前苏联歌曲
《来吧，朋友，干杯》是遛达半月前译配的一首俄罗斯民歌，歌曲热烈欢快、节奏感强、译词流畅，很容易上口。下面贴出这首歌两个版本不同的伴奏和歌单，欢迎朋友们下载、学唱。
来吧，朋友，干杯！
佚名 词
俄罗斯民歌
遛达 译配
是不是：啊朋友再见，这首歌？？
将策史克： 《来吧朋友,干一杯》——前苏联歌曲 《来吧,朋友,干杯》是遛达半月前译配的一首俄罗斯民歌,歌曲热烈欢快、节奏感强、译词流畅,很容易上口.下面贴出这首歌两个版本不同的伴奏和歌单,欢迎朋友们下载、学唱. 来吧,朋友,干杯...
三原县15763357615： 求一首苏联电影''幸福的生活''主题曲《幸福之歌》(也有翻译为《歌唱幸福》)的歌谱,歌词为中俄对照 - ？
将策史克： 老人与海 - 海鸣威 词:朱其民 曲:海鸣威 秋天的夜凋零在漫天落叶里面 泛黄世界一点一点随风而渐远 冬天的雪白色了你我的情人节 消失不见 爱的碎片 翻开尘封的相片 想起和你看过 的那些老旧默片 老人与海的情节 画面中你却依稀 在浮现 然...
三原县15763357615： 推荐几首著名的二战苏联歌曲? - ？
将策史克： 《牢不可破的联盟》又称《神圣的联盟》(前苏联国歌) 《神圣的战争》 《海港之夜》 《歌唱德涅泊尔河》 《来吸口烟吧》 《小路》 《莫斯科保卫者之歌》 《窑洞里 《万岁,我们强大的祖国!》 《布良斯克森林哗哗响》 《海上近卫军》 《神圣的石头》 《我的莫斯科》 《我们举杯》 《当歌唱的时候》 《灯光》 《道路通向柏林》 《我们有好久不在家》 《丽萨薇塔》 《唱吧,我的手风琴》 《勇士歌》 《我走向的河畔》 《在靠近前线的森林里》 《漆黑的夜》 《再见吧,起伏的群山》 《在阳光照耀的草地上》 《春天来到了我们的战场》
三原县15763357615： 这首有名的俄罗斯(苏联)歌叫什么? - ？
将策史克： 红色警报3主题曲:苏联进行曲(《苏维埃进行曲》) Наш Coветский Союз покоряет весь мирКак огромный медведь на Востоке.Овцы бродят безцельно, без всяких заботА Советский медведь на охоте.Наше братство - хорошая жизнь,На...
三原县15763357615： 前苏联电影《办公室的故事》中的主题曲叫什么名字?大神们帮帮忙 - ？
将策史克： ishare.iask.sina.com.cn/f/4859890.html 我的心儿不能平静
三原县15763357615： 想知道苏联电影《桥》的主题曲在哪可以找得到? - ？
将策史克： 到这去看看:http://mp3.baidu.com/m?f=ms&rn=&tn=baidump3&ct=134217728&word=%C7%C5&lm=-1 要是找不到,可再到KUGOO去找.在搜索栏输入法:“南斯拉夫 桥”或者“a-南斯拉夫名歌-啊,朋友再见(电影桥的主题曲).mp3”则可找到.这个办法我试过了.行!
三原县15763357615： 莫斯科郊外的晚上是什么电影里的歌曲 - ？
将策史克： 莫斯科郊外的晚上是电影《莫斯科郊外的晚上》里的歌曲.歌名:莫斯科郊外的晚上(Подмосковные Вечера)作词:米哈伊尔·马都索夫斯基作曲:瓦西里·索洛维约夫·谢多伊原唱:弗拉基米尔·特罗申原版歌词:Не слышны в сад...
三原县15763357615： 求一首苏联歌曲的名字. 在电影《柏林的女人》78分16秒出校的歌曲是什么名字? - ？
将策史克： 苏联的国歌
三原县15763357615： 求:前苏联电影【解放】片头主题曲,纯音乐.？
将策史克： 斯美塔那的《胜利交响曲》.
三原县15763357615： 求一首苏联卫国歌曲 - ？
将策史克： 是《草原骑兵曲》吧,一开始有一个“呜呜”的声音.另外,《莫斯科保卫者之歌》、《红军最强大》、《苏军之歌》、《神圣的战争》、《牢不可破的联盟》,还有一首假的苏联军歌《苏维埃进行曲》.都非常好.
