jena lee的j’aimerais tellement的中法文歌词~很喜欢这旋律这感觉！！
J'aimerais tellement
Ce n'est qu'une larme, juste un reste du passé dont je m'éloigne, mais qui ne cesse de me hanter 这只是滴眼泪，只是我所
远离的过去的残留，但它无休止的纠缠着我
Ce n'est qu'une lame, qui entaille mes pensées je retrouve mon âme, ton regard me donne envie d'avancer 这只是片刀刃，
框住了我的思想，我找回我的灵魂，你的注视给我向前的渴望
Hey ho
Laisse moi l'oublier 让我忘了吧
Laisse l'effacer 让我抹杀了吧
Pour mieux tout te donner 为了能更好的向你付出
REFRAIN :
J'aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur 我如此想告诉你我心所求
Mais je n'ai plus les mots non 可我失语无言
J'aimerais tellement te dire que je n'ai plus peur 我如此想告诉你我不再害怕
Mais ces mots sonnent faux non 可这些话听着不对
Je dois tout recommencer un nouvelle fois 我应该将一切重新开始
Pardonne moi si je fait un faux pas 原谅我，如果我迈错了步
Tu sais j'aimerais tellement te dire ce que veux mon coeur 你知道我如此想告诉你我心所求
Mais je n'ai plus les mots non 可我失语无言
2.
J'ai peur de cette flamme qui avant toi m'a brûlé 我害怕这火，它在你面前灼烧了我
Tes yeux me désarment je n'ose plus les affronter 你的双眼让我弃械，我不敢继续直视它们
Mes rêves se fanent, seul le temps pourras m'aider 我的梦淡去，只有时间能帮我
Mais quand tu t'éloignes, j'ai finalement envie de te voir rester 可当你离我远去，最后我却渴望看着你留下
Hey ho
Tu sais me parler 你知道怎么跟我说话
Tu sais m'écouter 你知道怎么倾听我的话
Baby please let me
Laisse moi juste me retrouver 只要让我再找回
REFRAIN :
J'aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur 我如此想告诉你我心所求
Mais je n'ai plus les mots non 可我失语无言
J'aimerais tellement te dire que je n'ai plus peur 我如此想告诉你我不再害怕
Mais ces mots sonnent faux non 可这些话听着不对
Je dois tout recommencer un nouvelle fois 我应该将一切重新开始
Pardonne moi si je fait un faux pas 原谅我，如果我迈错了步
Tu sais j'aimerais tellement te dire ce que veux mon coeur 你知道我如此想告诉你我心所求
Mais je n'ai plus les mots non 可我失语无言
3.
J'aimerais tellement donner autant que toi 我是如此想像你（为我）一样（为你）付出这么多
Je trouverais le mots que tu attends pour toi 我为你找到了你想听到的话
Je te demande, je te demande juste du temps 我要求你，我只是要求你（给我）多点时间
REFRAIN :
J'aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur 我如此想告诉你我心所求
Mais je n'ai plus les mots non 可我失语无言
J'aimerais tellement te dire que je n'ai plus peur 我如此想告诉你我不再害怕
Mais ces mots sonnent faux non 可这些话听着不对
Je dois tout recommencer un nouvelle fois 我应该将一切重新开始
Pardonne moi si je fait un faux pas 原谅我，如果我迈错了步
Tu sais j'aimerais tellement te dire ce que veux mon coeur 你知道我如此想告诉你我心所求
Et je trouverais les mots non 而我已找到了语言
J'aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur 我如此想告诉你我心所求
Mais je n'ai plus les mots non 可我失语无言
J'aimerais tellement te dire que je n'ai plus peur 我如此想告诉你我不再害怕
Mais ces mots sonnent faux non 可这些话听着不对
Je dois tout recommencer un nouvelle fois 我应该将一切重新开始
Pardonne moi si je fait un faux pas 原谅我，如果我迈错了步
Tu sais j'aimerais tellement te dire ce que veux mon coeur 你知道我如此想告诉你我心所求
Mais je n'ai plus les mots non 可我失语无言
j'aimerais tellement
ce n'est qu'une larme
juste un reste,tu passais
donc je mets loin
mais qui...me bander
ce n'est qu'une larme
qui entaille mes pensés
je retrouve mon âme
donc regarde-moi donnant vie d'avancer
laisse-moi l'oubier
laisse-moi l'éffacer pour mieux tout te donner
refain
j'aimerais tellement te dire ce que va mon coeur
le jeu n'est plus les mots,non
j'aimerais tellement te dire que je n'ai plus peur
c'est mon sens fort
je crois tout va commencer encore une fois
bébé parle-moi si j'ai fait un faux pas
d'ici j'aimerais tellement te dire ce que va mon coeur
le jeu n'est plus les mots,non
j'aimerais un des ses flammes
qui avant de m'a brêlé
tes yeux et tes âmes
je n'ose plus les affronter
mais rêver ce faim
c'est le temps pourra m'aider
mais quand t'es loin
j'ai finalement envie de devoir rester
tu sais me parler
tu sais m'écouter
refain...
j'aimerais tellement quand...temps que toi
je trouverais les mots que tu attends pour moi
je te demande juste le temps
je te demande juste le temps
不好意思，只听出来这么多，有的地方没听出来。有错的地方，你再改一下。网上找不到歌词，就看到你的问题了
远离的过去的残留，但它无休止的纠缠着我
Ce n'est qu'une lame, qui entaille mes pensées je retrouve mon âme, ton regard me donne envie d'avancer 这只是片刀刃，
框住了我的思想，我找回我的灵魂，你的注视给我向前的渴望
Hey ho
Laisse moi l'oublier 让我忘了吧
Laisse l'effacer 让我抹杀了吧
Pour mieux tout te donner 为了能更好的向你付出
REFRAIN :
J'aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur 我如此想告诉你我心所求
Mais je n'ai plus les mots non 可我失语无言
J'aimerais tellement te dire que je n'ai plus peur 我如此想告诉你我不再害怕
Mais ces mots sonnent faux non 可这些话听着不对
Je dois tout recommencer un nouvelle fois 我应该将一切重新开始
Pardonne moi si je fait un faux pas 原谅我，如果我迈错了步
Tu sais j'aimerais tellement te dire ce que veux mon coeur 你知道我如此想告诉你我心所求
Mais je n'ai plus les mots non 可我失语无言
2.
J'ai peur de cette flamme qui avant toi m'a brûlé 我害怕这火，它在你面前灼烧了我
Tes yeux me désarment je n'ose plus les affronter 你的双眼让我弃械，我不敢继续直视它们
Mes rêves se fanent, seul le temps pourras m'aider 我的梦淡去，只有时间能帮我
Mais quand tu t'éloignes, j'ai finalement envie de te voir rester 可当你离我远去，最后我却渴望看着你留下
Hey ho
Tu sais me parler 你知道怎么跟我说话
Tu sais m'écouter 你知道怎么倾听我的话
Baby please let me
Laisse moi juste me retrouver 只要让我再找回
REFRAIN :
J'aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur 我如此想告诉你我心所求
Mais je n'ai plus les mots non 可我失语无言
J'aimerais tellement te dire que je n'ai plus peur 我如此想告诉你我不再害怕
Mais ces mots sonnent faux non 可这些话听着不对
Je dois tout recommencer un nouvelle fois 我应该将一切重新开始
Pardonne moi si je fait un faux pas 原谅我，如果我迈错了步
Tu sais j'aimerais tellement te dire ce que veux mon coeur 你知道我如此想告诉你我心所求
Mais je n'ai plus les mots non 可我失语无言
3.
J'aimerais tellement donner autant que toi 我是如此想像你（为我）一样（为你）付出这么多
Je trouverais le mots que tu attends pour toi 我为你找到了你想听到的话
Je te demande, je te demande juste du temps 我要求你，我只是要求你（给我）多点时间
REFRAIN :
J'aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur 我如此想告诉你我心所求
Mais je n'ai plus les mots non 可我失语无言
J'aimerais tellement te dire que je n'ai plus peur 我如此想告诉你我不再害怕
Mais ces mots sonnent faux non 可这些话听着不对
Je dois tout recommencer un nouvelle fois 我应该将一切重新开始
Pardonne moi si je fait un faux pas 原谅我，如果我迈错了步
Tu sais j'aimerais tellement te dire ce que veux mon coeur 你知道我如此想告诉你我心所求
Et je trouverais les mots non 而我已找到了语言
J'aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur 我如此想告诉你我心所求
Mais je n'ai plus les mots non 可我失语无言
J'aimerais tellement te dire que je n'ai plus peur 我如此想告诉你我不再害怕
Mais ces mots sonnent faux non 可这些话听着不对
Je dois tout recommencer un nouvelle fois 我应该将一切重新开始
Pardonne moi si je fait un faux pas 原谅我，如果我迈错了步
Tu sais j'aimerais tellement te dire ce que veux mon coeur 你知道我如此想告诉你我心所求
Mais je n'ai plus les mots non 可我失语无言
[00:04.73]j'aimerais tellement-Jena Lee
[00:14.46]Ce n’est qu’une larme, juste un reste du passé 仅仅是悲伤而已，曾经留下的痕迹
[00:21.03]Dont je m’éloigne, mais qui ne cesse de me hanter 我早已逃脱过去，但为其所困
[00:27.58]Ce n’est qu’une larme, qui entaille mes pensées 仅仅是悲伤而已，扰乱了我的心神
[00:34.14]Je retrouve mon ame, ton regard me donne envie d’avancer. 我又重获新生，你的关注给了我前进的动力
[00:42.46]Hey ho
[00:43.71]Laisse-moi l’oublier 让我忘记过去
[00:45.83]Laisse-moi l’effacer 全部忘记
[00:52.06]Pour mieux tout te donner 为了能更好地回报你
[00:53.49]J’aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur 我想对你说出心中所想
[00:56.92]Mais je n’ai plus les mots 但言语无法表达
[01:00.52]J’aimerais tellement te dire que je n’ai plus peur 我想对你说 我不再畏惧
[01:04.18]Mais ces mots sonnent faux 我无法确切表达
[01:07.01]Je dois tout recommencer une nouvelle fois 我必须再一次从新开始
[01:10.26]Baby pardonne moi si je fais un faux pas 请原谅我曾犯下的错误
[01:13.58]Tu sais j’aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur 你知道我想对你说出心中所想
[01:16.74]Mais je n’ai plus les mots. 但言语无法表达
[01:20.00]J’ai peur de cette flamme qui avant toi m’a brulé 我把自己会融化在你爱的火焰中
[01:26.65]Tes yeux désarment je n’ose plus les affronter 你宽容的目光我无法面对
[01:33.68]Mes rêves se fanent, seul le temps pourra m’aider 我的梦想快要破灭，如果我能有更多时间
[01:39.86]Mais quand tu t’éloignes, j’ai finalement envie de te voir rester 当你离去时，我想将你挽留
[01:48.18]Hey ho
[01:50.11]Tu sais me parler 你对我诉说
[01:53.50]Tu sais m’écouter 你对我倾听
[01:56.22]Baby please let me 请让我
[01:58.43]Laisse-moi juste me retrouver 请让我回去
[02:00.65]J’aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur 我想对你说出心中所想
[02:03.09]Mais je n’ai plus les mots 但言语无法表达
[02:05.71]J’aimerais tellement te dire que je n’ai plus peur 我想对你说 我不再畏惧
[02:09.25]Mais ces mots sonnent faux 我无法确切表达
[02:12.76]Je dois tout recommencer une nouvelle fois 我必须再一次从新开始
[02:15.98]Baby pardonne moi si je fais un faux pas 请原谅我曾犯下的错误
[02:19.29]Tu sais j’aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur 我想对你说出心中所想
[02:22.45]Mais je n’ai plus les mots. 但言语无法表达
[02:26.68]J’aimerais tellement donner autant que toi 我想回报你
[02:33.59]Je trouverais les mots que tu attends pour moi 我想说出你期待的那些话
[02:42.39]Je te demande, je te demande juste du temps. 我恳求你给我点时间
[02:52.98]J’aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur 我想对你说出心中所想
[02:55.56]Mais je n’ai pas les mots 但言语无法表达
[02:58.83]J’aimerais tellement te dire que je n’ai plus peur 我想对你说 我不再畏惧
[03:01.97]Mais ces mots sonnent faux 我无法确切表达
[03:05.27]Je dois tout recommencer une nouvelle fois 我必须再一次从新开始
[03:08.80]Baby pardonne moi si je fais un faux pas 请原谅我曾犯下的错误
[03:12.07]Tu sais j’aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur 我想对你说出心中所想
[03:15.10]Et je retrouverais les mots 我想说
[03:19.52]J’aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur我想对你说出心中所想
[03:21.97]Mais je n’ai plus les mots 我无法确切表达
[03:24.28]J’aimerais tellement te dire que je n’ai plus peur 我想对你说 我不再畏惧
[03:28.06]Mais ces mots sonnent faux 我无法确切表达
[03:31.33]Je dois tout recommencer une nouvelle fois 我必须再一次从新开始
[03:34.92]Baby pardonne moi si je fais un faux pas 请原谅我曾犯下的错误
[03:38.23]Tu sais j’aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur 我想对你说出心中所想
[03:41.59]Mais je n’ai plus les mots.我无法确切表达
这个俺没有 - =
秋雯安斯： Jena Lee《J'aimerais tellement》(09年法国单曲榜8周冠军)《Je me perd》(最近在打),其实她这张专辑都挺好听的 Emmanuel Moire 09年4月的专辑里面《Sans dire un mot》《Adult&sexy》都好听09年NRJ大奖法国最佳歌手Christophe Maé的《Belle demoiselle》
南皮县13139802334： 有没有好听点的劲爆的英文歌?像tik tok的？
秋雯安斯： 歌手 -- 歌名 jena lee - j'aimerais tellement (法国节奏蓝调女声Jena Lee最新动人情歌) shakira - she wolf oceana - cry cry pink - funhouse laam - Pour Etre Libre / petite soeur / Le Sang Chaud Feat Princess Anies (法国首席新生代R&B歌姬) ...
南皮县13139802334： 开头发音是北方的英文歌 - ？
秋雯安斯： J'aimerais Tellement 播放 歌手:Jena Lee 语言:英语 所属专辑:Vous Remercier 发行时间:2009-11-09
南皮县13139802334： 寻法语歌手Jena Lee的J'aimerais Tellement 有效MP3链接？
秋雯安斯： 下面是你要的链接,wma和mp3格式都可在空间播放,已测空间可播放,同时保证速度以及音质 如满意,请到问问采纳为满意答案,谢谢注:请用鼠标光标把下面的链接从右至左拉成蓝色,然后点鼠标右键选择“复制”,不要选择“复制快捷方式”,如链接不能正常播放可追问我 http://dc149.4shared.com/img/126570390/d302cea7/dlink__2Fdownload_2F126570390_2Fd302cea7_3Ftsid_3D20100416-054431-bf6d4bdc/preview.mp3
南皮县13139802334： 这个视频的歌叫什么名字!!？
秋雯安斯： 歌名:J'aimerais Tellement 歌手:Jena Lee
南皮县13139802334： 求法语歌曲 - ？
秋雯安斯： 给你推荐几首我喜欢的1 Jena Lee《J'aimerais tellement》(09年法国单曲榜8周冠军)2 California—Mylène Farmer,一首带有迷幻的感觉3 Un Ange Frappe A Ma Porte天使在敲门,好好听4 tu vas m...
南皮县13139802334： jena lee的J'aimerais tellement空间链接地址？
秋雯安斯： J'aimerais tellement-Jena Leehttp://dm717.v.iask.com/fs/709/1/f0ca668b72b88852c1cbd112585bac2047607324/mp3/9_1246883.mp3选中蓝色部分链接,CTRL+C,然后粘贴到歌曲链接那里 ^_^
南皮县13139802334： 跪求Jena Lee的J'aimerais Tellement的歌词...带中文翻译 - ？
秋雯安斯： J'aimerais tellement Ce n'est qu'une larme, juste un reste du passé dont je m'éloigne, mais qui ne cesse de me hanter 这只是滴眼泪,只是我所 远离的过去的残留,但它无休止的纠缠着我 Ce n'est qu'une lame, qui entaille mes pensées je retrouve ...
南皮县13139802334： J'aimerais Tellement歌词中英文翻译 - ？
秋雯安斯： j'aimerais tellement ce n'est qu'une larme juste un reste,tu passais donc je mets loin mais qui...me bander ce n'est qu'une larme qui entaille mes pensés je retrouve mon ??me donc regarde-moi donnant vie d'avancer laisse-moi l'oubier laisse-moi l'é...
南皮县13139802334： J'aimerais Tellement - Jena Lee空间链接？
秋雯安斯： http://music.meile.com/d96/DX/52/m_dxiq4ec708c4_128.mp3 望采纳
