地道用日语怎么读?都有什么意思

作者&投稿:龙振 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
地道用日语怎么读?都有什么意思~

“地道”(
じみち)这个日语单词有很多种中文意思,
我总结了它的意思:勤劳,踏实,正宗。
举个例子:
地道な职业/正规职业。
地道に働いて暮ら/勤奋地劳动过日子。
关于地道的口语,用日语怎么说?
我的朋友来自日本,他们告诉我这个相当于英文的local
ローカルな表现——地道的表达。
ローカルな言い方——地道的说法。
“ローカル”
含义:地方(的),地方性(的),本土化的,入乡随俗的。
ローカル版/地方版(报纸)。
ローカルな言い方
/地道的口语说法。
地道,读音为dì
dào时,指大地的特征和地壳运行、地上万物运行的一般规律。也有地下通道的意思。读音为di
dao时,有标准等意思。

正真正铭の日本语
本场の日本语
本物の日本语
等等

另外,日语里的【地道的】-じみち 是勤勤恳恳,踏实的意思,和中文不一样

日语中“地道”的罗马音是jimichi,意思是踏实、质朴。

“地道”的假名是じみち。

短语:

1、ねじこみちゃっく 锥形螺纹夹头

2、すじみち 条理 ; 筋道

3、じみちだ 稳健

4、じゃりみち 碎石路

5、ふじみまち 富士见町

扩展资料

根据不同的语境“地道”还可以说成质実

质実

假名:[しつじつ] 罗马音:[situjitu] 

【形动】

诚实,朴实。(饰りけがなく、まじめなこと。质素で诚実なこと。また、そのさま。)

例句:

朴实外表下隐藏着强大的功能,震动+摇动功能使用起非常舒适.

初めての一本に最适!! シンプルな机能と使い胜手が人気の「ビギニング? 



您好,如果知道您是想在哪个语境(表达)使用,那就更能针对回答您的问题了。
让我们一起看看吧!

1:“地道”( じみち)这个日语单词的意思有很多种,
意思总结:勤勤恳恳,踏实.踏实;质朴
举例:
地道な职业/正经职业.
地道な研究/踏实的研究.
  地道に働いて暮らす/勤勤恳恳地劳动度日.
  地道に稼ぐ/勤恳劳动攒钱.
  地道なやり方が安全だ/踏实〔正规〕的做法稳妥.

2:如果您想要问的是:地道的口语,拿句话用日语地道一点怎么说等等,
我的日本朋友基本都使用“ローカル”这个外来语,英语:Local

地道的表达:ローカルな表现
地道的说法:ローカルな言い方

“ローカル” 含义:地方(的),地方性(的),局部(的).本土化的,入乡随俗的
  ローカル版/地方版(报纸).
  ローカル番组/地方广播节目.
  ローカル・ニュース/地方新闻〔消息〕.
ローカルな言い方 /地道的口语表达(说法)

希望以上文字能对您有所帮助!

这个是要分情况的。

比如:
地道的日语---完璧な日本语
味道地道---抜群な味
人很地道---立派な人间
。。。。。

关键得要看你形容什么

有两个意思。
一是地底下挖的道路。叫地道。
二是正宗的,真实的。比如: 地道的中国话。地道的家乡话···

地道 じみち ji mi thi
是 勤恳,踏实,正经,实实在在的意思。


地道用日语怎么读?都有什么意思
“地道”(じみち)这个日语单词有很多种中文意思,我总结了它的意思:勤劳,踏实,正宗。举个例子:地道な职业/正规职业。地道に働いて暮ら\/勤奋地劳动过日子。关于地道的口语,用日语怎么说?我的朋友来自日本,他们告诉我这个相当于英文的local ローカルな表现——地道的表达。ローカルな言い方—...

六道轮回日语怎么读,分别六道日语读音
六道轮廻(ろくどう りんね)(ro ku do-u rin ne)分别的六道是 地狱(ji go ku)、饿鬼(ga ki)、畜生(chi ku sho-u)、修罗(syu ra)、人间(nin gen)、天上(ten jyo-u)

成都道、重庆道、常德道、大理道、睦南道及马场道 日语怎么说
固有名词不用改变读音,直接用日语发音放上去即可 成都道、せいとどう 重庆道、じゅうけいどう 常德道、じょうとくどう 大理道、だいりどう 睦南道 むつなんどう 马场道 まじょうどう/ばじょうどう

樱木花道日语读法怎么拼?
桜木花道的日语名字:さぐらぎはなみち 罗马读音:sa ku ra gi ha na mi ti 拼音读法:sa ku la gu ha na mi qi 谐音:撒哭啦gi 哈哪米七 动漫作品《灌篮高手》的主人公。神奈川县湘北高中高一学生,湘北篮球队的主力队员之一,司职大前锋。 樱木是一个头脑简单却又不失可爱的问题人物,他的个性既豪爽又单...

日语五十音都该怎么读
せ是往口袋里面塞东西,念se。塞进去了就成了セ了。15.そソ so 读sao たタ ta ニ有た一横一撇的庇护,读ta。タ呢,他的眼睛很漂亮。16.ちチ chi ち这个平假名很像是七,虽然下面多了一些零碎,读qi。チ看起来倒像是千,没关系,千的发音也很像qi。17.つツ tsu つ是日语中的促音,是很...

“胐道”在日语中怎麽读?是什麽意思?
中文是ku dao(四声),英文就是GAY,日文不详...意思和“众道”一样(众道就是男同性恋之爱,是日本文化之一。主要发生在日本战国和江户时代。众道延伸着武士道的忠诚信念,是深具武士尊严的爱。但随着武士道在历史舞台的退出,众道之爱也终于失去了它的精神内核,在俗世间沉沦而终于消亡。 )欸嘿......

常用日语的中文谐音都有什么?
日文:お休みなさい。谐音:哦丫思咪一,中文意思:。日文:お久しぶりです。谐音:哦黑萨西不离德死,中文意思:好久不见。日文:ありがどうございます。谐音:啊离嘎多郭杂一嘛死,中文意思:谢谢。日文:どういたしまして。谐音:多一他西吗西特,中文意思:不用谢。日文:こちらこそ。谐音:阔其啦阔说,中文...

日语里(英语)道第着么念?>
えいご ,e i go.现在的日本年轻人都不读鼻浊音了。

六道仙人日文怎么读 写?
六道仙人日文读法\/写法:1、日文平假名:りくどうせんにん 2、日文片假名:リクドウセンニン 3、日文罗马音:ri ku dou sen nin 4、中文谐音:力酷都 森您六道仙人出自日本漫画《火影忍者》及其衍生作品中的角色,大筒木辉夜的长子,继承了辉夜中的“轮回眼”。

麻烦高手请问下 日语;“道连 ” 平假名是什么?
应该是 道连れ 吧 读作みちづれ

北碚区15758516667: 地道的日语 用日语怎么说 -
昔鹏美抒: 地道 的日语 ,用日语是 本场

北碚区15758516667: 日语里“地道”这个词怎么说? -
昔鹏美抒: 本场(ほんば) 本场の日本语 我们老师常要我们讲本场の日本语 所以绝对没错! 日本语らしい日本语 也是可以的

北碚区15758516667: “地地道道”用日语怎么说? -
昔鹏美抒: 我想最标准的说法应该是,生粋の(きっすいの).正真正铭の(しょうしんしょうめいの)也行.把バリバリ当作地道的意思,有是有但是不标准.稍微带点儿[不折不扣]的感觉我想.俺はバリバリな中国人だ.←非常非常地道哦!!我喜欢这个说法!听起来有幽默感.大阪那边的关西方言说,俺は こってこての 中国人だ.←这也是挺有意思!

北碚区15758516667: 表示"随着时间的过去,随着时间的推移"这种意思,用日语怎么说比较地道 -
昔鹏美抒: 时间が経つにつれ、时间が経つにつれて

北碚区15758516667: 日语 指说话很【地道】怎么说 -
昔鹏美抒: 地味 (ちみ)日本人らしいですよね~这已经是日本人称赞会日语的人的最高感叹了吧...在学校的时候老师是这么说来著~

北碚区15758516667: "你的意思是xxx"地道的日语表达是什么 -
昔鹏美抒: 如果说成"あたなの意味はxxx?"算不算是汉语式日语? 答:应该说是,因为语法上不错,但日本人口语中很少用.日本人一般是说"XXXっていうことですか?” 还是要说成"xxxどういう意味ですか?” 答:不能,因为这是“xxx是什么意思...

北碚区15758516667: “我想再强调一点”用地道的日语怎么说 -
昔鹏美抒: もう一つ注意(ちゅうい)してもらいたい事(こと)がありますが.想请大家再注意一点.这是这句话的直译.一般不太说强调.常说如何引起对方的注意.如果一定要用强调这个词的话:もう一つ强调(きょうちょう)したいことがあります.

北碚区15758516667: 怎样读出地道的日语 -
昔鹏美抒: 首先,要先改变自己读母语那种方法.要不读出来的日语就是“汉式日语”.如果短时间不行的话,最快速有效的方法就是模仿“声优”,这么多人当中总有一个你喜欢的声优,找一篇你最喜欢的,他演的角色,重那里开始.

北碚区15758516667: “我来报到了!”地道的日语怎么说? -
昔鹏美抒: 我来报到了:私が到着した日语学习规则:1、 学习日语不能中断,跟学习英语一样,日语学习的最佳时间段为早晨.2、 抄录和记忆句子和惯用语时要用单数第一人称.3、 随时地记下并背熟那些平日用得最多的句式.4、 要敢于说话,最初与人外语交谈时尽量用短句.不要怕出错误,要请别人纠正错误.

北碚区15758516667: 这词组用地道的日文怎么说? -
昔鹏美抒: 【冬日暖阳】冬日和(ふゆびより、Fuyubiyori) 鹿:しか.Shika 【小さな鹿】,念作【chisanashika】

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网