月上柳梢头,人约黄昏后的关于(古诗,译文,解释等等等)

作者&投稿:汤眉 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
月上柳梢头,人约黄昏后是什么意思~

这是宋代大文豪欧阳修描写元宵夜情侣们相会的词句,意思是与佳人相约在月上柳梢头之时、黄昏之后,写出了恋人在月光柳影下两情依依、情话绵绵的景象,制造出朦胧清幽、婉约柔美的意境。一个女孩发给一个男孩情侣相见约会的诗句,应该是含蓄表达想要约会的想法,能够主动说出这句话女孩是喜欢男孩的。
《生查子·元夕》
欧阳修(宋)
去年元夜时,花市灯如昼。
月上柳梢头,人约黄昏后。
今年元夜时,月与灯依旧。
不见去年人,泪湿春衫袖。

【译文】
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样雪亮。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
今年正月十五元宵节,月光与灯光同去年一样。
再也看不到去年的情人,泪珠儿不觉湿透衣裳。
【注释】
1、元夜:元宵之夜。农历正月十五为元宵节。自唐朝起有观灯闹夜的民间风俗。北宋时从十四到十六三天,开宵禁,游灯街花市,通宵歌舞,盛况空前,也是年轻人蜜约幽会,谈情说爱的好机会。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。
4、月上:一作“月到”。
5、泪湿:一作“泪满”。
6、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
【解析】
这是首相思词,写去年与情人相会的甜蜜与今日不见情人的痛苦,明白如话,饶有韵味。词的上阕写“去年元夜”的事情,花市的灯像白天一样亮,不但是观灯赏月的好时节,也给恋爱的青年男女以良好的时机,在灯火阑珊处秘密相会。“月到柳梢头,人约黄昏后”二句言有尽而意无穷。柔情密意溢于言表。下阕写“今年元夜”的情景。“月与灯依旧”,虽然只举月与灯,实际应包括二三句的花和柳,是说闹市佳节良宵与去年一样,景物依旧。下一句“不见去年人”“泪湿春衫袖”,表情极明显,一个“湿”字,将物是人非,旧情难续的感伤表现得淋漓尽致。

答案:元宵节
解释:
出处:欧阳修《元宵节》
去年元夜时,花市灯如昼。
月上柳梢头,人约黄昏后。
今年元夜时,月与灯依旧。
不见去年人,泪湿春衫袖
欧阳修(1007~1072年),北宋时期政治家、文学家、史学家和诗人。字永叔,号醉翁、六一居士,吉州永丰(今属江西)人,汉族人,自称庐陵人,因吉州原属庐陵郡,出生于绵州(今四川绵阳)。天圣进士。仁宗时,累擢知制诰、翰林学士;英宗,官至枢密副使、参知政事;神宗朝,迁兵部尚书,以太子少师致仕。卒谥文忠。其于政治和文学方面都主张革新,既是范仲淹庆历新政的支持者,也是北宋诗文革新运动的领导者。

生查子①
去年元夜时, ② 花市灯如昼。
月上柳梢头, 人约黄昏后。
今年元夜时, 月与灯依旧。
不见去年人, 泪湿春衫袖。
赏析一:这首词与唐朝诗人崔护的名作《题都城南庄》(“去年今日此门中 ,人面桃花相映红。人面只今何处去?桃花依旧笑春风”)有异曲同工之妙。词中描写了作者昔日一段缠绵悱恻、难以忘怀的爱情,抒发了旧日恋情破灭后的失落感与孤独感。上片写去年元夜情事。头两句写元霄之夜的繁华热闹,为下文情人的出场渲染出一种柔情的氛围。后两句情景交融 ,写出了恋人在月光柳影下两情依依、情话绵绵的景象 ,制造出朦胧清幽 、婉约柔美的意境。下片写今年元夜相思之苦。“ 月与灯依旧 ”与“不见去年人”相对照,引出“泪满春衫袖”这一旧情难续的沉重哀伤,表达出词人对昔日恋人的一往情深。此词既写出了伊人的美丽和当日相恋的温馨甜蜜,又写出了今日伊人不见的怅惘和忧伤。在写法上,它采用了去年与今年的对比性手法,使得今昔情景之间形成哀乐迥异的鲜明对比,从而有效地表达了词人所欲吐露的爱情遭遇上的伤感、苦痛体验。这种文义并列的分片结构 ,形成回旋咏叹的重叠 ,读来一咏三叹,令人感慨。
赏析二:词的上片,回忆去年观灯时的欣悦的心情;下片写今年元夜观灯,触目感怀,不胜悲伤。这首词的特点是语言平淡,风味隽永,表达了人物十分细腻的深情。词中运用今昔对比,抚今思昔,触景生情。感情真挚,不须作任何雕饰,而这首词便成为非常感人的抒情上品。它体现了真实、朴素与美的统一。虢寿鹿《历代名家词百首赏析》:这首词是节日怀旧之作。通过前后对比,逼出“泪湿春衫”一语,见其伤感之甚。文章以错综见妙。薛砺若《宋词通论》:他的抒情作品,哀婉绵细,最富弹性。《唐宋词鉴赏集》:这首小词,在“清切婉丽”中,却显得平淡隽永,别具一格。
赏析三:词的上片回忆从前幽会,充满希望与幸福,可见两情是何等欢洽。而周围的环境,无论是花、灯,还是月、柳,都成了爱的见证,美的表白,未来幸福的图景。情与景联系在一起,展现了美的意境。 但快乐的时光总是很快成为记忆。词的下片,笔锋一转,时光飞逝如电,转眼到了“今年元夜时”,把主人公的情思从回忆中拉了回来。“月与灯依旧”极其概括地交代了今天的环境。“依旧”两字又把人们的思绪引向上片的描写之中,月色依旧美好,灯市依旧灿烂如昼。环境依旧似去年,而人又如何呢?这是主人公主旨所在,也是他抒情的主体。词人于人潮涌动中无处寻觅佳人芳踪,心情沮丧,辛酸无奈之泪打湿了自己的衣襟。旧时天气旧时衣,佳人不见泪黯滴,怎能不伤感遗憾?上句“不见去年人”已有无限伤感隐含其中,末句再把这种伤感之情形象化、明朗化。
赏析四:这首《生查子》一说出自朱淑贞手笔,又误作秦观词。但成书于绍兴十六年(1146)的曾慥编的《乐府雅词》即将此词系于欧公名下。曾慥把当时流传的欧阳修的某些艳词,看成是“当时小人或作艳曲,谬为公词,今悉删除”(《自序》),而此作却得以获存,当有所据。而五十年后的庆元二年(1196),由周必大校刊的《欧阳文忠公集》也收录此作,故欧公对此词的著作权当无疑问。徐士俊《古今词统》卷三对这首词有一个著名的评论:“元曲之称绝者,不过得此法。”这个评论略显笼统,但却是中心有得之言。盖元曲多写民间情事,且语言通俗自然,饶有民歌风味。而欧公此作确也有这种意趣。上、下阕结构基本相同,但情感却有着明显的变化。全词通过去年与今年元宵夜的情景对照,揭示了物是人非、旧情难续的伤感心理。上阕追忆“去年”情事,语言闲淡而充满眷恋。元宵夜逛灯市,是唐代以来固有的风俗,唐诗中屡有咏叹,如苏味道《正月十五夜》诗云:“火树银花合,星桥铁锁开。”即是描写灯市繁盛的景象。各种灯饰争奇斗妍,灯灯相照,亮如白昼。男女老幼往往倾家出动,游人如织。故起二句乃是平实叙事,尚未参入个人情事。第三、四句则道出了观灯人流中的特别一族,他们无意欣赏火树银花的灯光花市,他们只是在如鲫人流中寻觅自己的意中之人。因为平时深居闺门,无缘结识心仪之人,故对元宵夜市寄予了一种特别的期待。词中的主人公就是这样一位幸运儿,他与她避开了稠密的人流,在黄昏月上之时,相互约见,倾诉衷肠。那个有灯有月的夜晚遂成为了一个刻骨铭心的记忆而长留心间。 下阕叙写今年心情。去年见证情事的灯、月虽依旧如期来临,但去年约见之人却杳无踪影。空有缱绻难舍之旧情,却无相对可诉之人。不禁泪满青衫,其情可哀。作者叙写情事,并不一一著实,而是用笔空灵,通过去年与今年不同心境的刻画,表现了主人公由幸福到失落的心理过程,其中隐含了对封建婚姻制度的不满情绪。
赏析五:词以灵光独运的艺术构思,使今与昔、悲与欢互相交织、前后映照,从而巧妙地抒写了物是人非、不堪回首之感。上片追忆去年元夜的欢会。“花市灯如昼”,极写元宵灯火辉煌。自唐代起,就有元夜张灯、观灯的习俗,至宋而其风益盛。孟元老《东京梦华录》卷六记灯市景象云“灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉”。可知,“花市灯如昼”乃状其实况,略无夸饰。但描写灯市不过是为了展示欢会的时空背景,因而一笔带过,不多着力。“月上柳梢头”二句含“宾”就“主”,再现那令人沉醉的情景。“黄昏后”,交待主人公与其情侣相会的时间。“月上柳梢头”,既是对“黄昏后”这一时间概念的形象示现,也是对男女主人公欢会的环境的补充描绘——明月皎皎,垂柳依依,是那样富于诗情画意。“人约”,点出男女主人公并非邂逅灯市,而是早有密约。这表明他们即便尚未私订终身,至少也彼此倾心。值得称道的是,作者没有正面涉笔他们相会前的心驰神往,见面后的欢声笑语以及分手后时的意乱情迷,而仅用一句“人约黄昏后”提示, 深得艺术三昧。 下片抒写今年元夜重临故地,不见伊人的感伤。“月与灯依旧”,说明景物与去年一般无二,照样月光普照,华灯齐放。但风景无殊,人事全异。“不见去年人”二句情绪一落千丈:去年莺俦燕侣,对诉衷肠,今年孤身支影, 徒忆前盟, 主人公怎能不抚今思昔,泪下如注。因何“不见”,一字不及,或话有难言之隐,或许故意留下悬念。全词的艺术构思近似于唐人崔护的《游城南》诗(去年今日此门中),却较崔诗更见语言的回环错综之美,也更具民歌风味。
赏析六:这是首相思词,写去年与情人相会的甜蜜与今日不见情人的痛苦,明白如话,饶有韵味。词的上阕写“去年元夜”的事情,花市的灯像白天一样亮,不但是观灯赏月的好时节,也给恋爱的青年男女以良好的时机,在灯火阑珊处秘密相会。“月到柳梢头,人约黄昏后”二句言有尽而意无穷。柔情密意溢于言表。下阕写“今年元夜”的情景。“月与灯依旧”,虽然只举月与灯,实际应包括二三句的花和柳,是说闹市佳节良宵与去年一样,景物依旧。下一句“不见去年人”“泪满春衫袖”,表情极明显,一个“满”字,将物是人非,旧情难续的感伤表现得淋漓尽致。

生查子

-欧阳修

去年元夜时,花市灯如昼。

月到柳梢头,人约黄昏后。

今年元夜时,月与灯依旧。

不见去年人,泪满春衫袖。

译 文
  去年元宵夜之时,   花市上灯光明亮如同白昼。   佳人相约,   在月上柳梢头之时,黄昏之后。(写出了作者那时观灯的欣悦心情)   今年元宵夜之时,   月光与灯光明亮依旧。   可是却见不到去年之佳人,   相思之泪打湿了春衫的衣袖。(写出了作者观灯的触目感怀,不胜悲伤)

《生查子•元夕》
去年元夜时, 花市灯如昼, 月上柳梢头, 人约黄昏后。 今年元夜时, 月与灯依旧。 不见去年人, 泪满春衫袖。

这首词一说是欧阳修所作,一说是朱淑真所作。至今没有真正定论,但大多人偏向认可此词为欧阳修所作。

此词几近白话,意思一看就懂。说得是去年元夕之日,花市灯景璀璨,月儿初上柳梢,与人相约在黄昏之后。今年元夕之日,虽然月与灯如同去年一样美丽,可是物是人非,心景伤感,泪满衣衫。


“月上柳梢头,人约黄昏后”,描写的是什么传统节日?
“月上柳梢头,人约黄昏后”,这句诗描写的正是正月十五的元宵节,民间也称为上元节。这两句经典的诗,出自北宋文学家欧阳修的《生查子.元夕》,从标题我们也能看出来,就是元宵节。全诗的原文是:去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫...

“月上柳梢头,人约黄昏后”的意思和出处
原文 生查子 北宋·欧阳修 去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖。释义 去年元宵夜之时,花市上灯光明亮如同白昼。佳人相约,在月上柳梢头之时,黄昏之后。今年元宵夜之时,月光与灯光明亮依旧。可是却见不到去年的佳人,相思之泪打湿...

月上柳梢头是什么意思
意思是月亮升起在柳树梢头,这是一种视觉效果,其实月亮是在天空中的,但是抬头往上看,就会有这种月亮在柳树梢头的感觉,此句出自宋.欧阳修《生查子》。原文 去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖。译文 去年正月十五元宵节,花市灯光像...

月上柳梢头人约黄昏后是什么节日 出自哪首诗
“月上柳梢头,人约黄昏后”指的就是古代元宵节情侣约会的情景。元宵节又称上元节、小正月,是春节之后的第一个重要节日。在节日这天,北方“滚”元宵,南方“包”汤圆,寓意团团圆圆,美满幸福。《生查子·元夕》宋·欧阳修 去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯...

月上柳梢头,人约黄昏后。下一句是什么
生查子·元夕 欧阳修〔宋代〕去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖。(湿 一作:满)译文 去年元宵节的时候,花市被灯光照的如同白昼。与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠。今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。再...

“月上柳梢头,人约黄昏后”是什么意思_出处及原文翻译_学习力_百度...
古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了月上柳梢头,人约黄昏后的译文,想了解月上柳梢头,人约黄昏后是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。月上柳梢头,人约黄昏后是什么意思?月上柳梢头,人约黄昏后的意思是:月儿从柳树上升起,...

月上柳梢头 人约黄昏后是什么意思
月上柳梢头, 人约黄昏后。意思:与佳人相约在月上柳梢头之时、黄昏之后。出自:宋代。欧阳修的。《生查子·元夕》。

月上柳梢头,人约黄昏后。的意思
1. 与佳人相约在黄昏之后,月上柳梢头之时共叙衷肠。2. 出自宋代欧阳修的《生查子·元夕》,原诗描述了去年和今年元夜的不同情景。3. 去年元夜时,花市灯火辉煌,如同白昼。与佳人在月光柳影下相会,共度美好时光。4. 今年元夜,月光与灯光依旧,但已不见去年的人。相思之情油然而生,泪水湿透了春...

月上柳梢头人约黄昏后是什么意思?
月上柳梢头人约黄昏后是什么意思?意思是:与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠。

“月上柳梢头,人约黄昏后。”是谁的诗,全文是什么?
生查子① 【宋】欧阳修 去年元夜时, ② 花市灯如昼。 月上柳梢头, 人约黄昏后。 今年元夜时, 月与灯依旧。 不见去年人, 泪湿春衫袖。 【作者】欧阳修 (1007-1072_,字永叔,号醉翁,晚年又号六一居士,庐陵(今江西吉安)人。宋仁宗天圣八年(1030)进士,累擢知制诰、翰林...

双塔区15776359167: 月上柳梢头,人约黄昏后的诗句 -
庄态复方: 欧阳修《生查子·元夕》去年元夜时,花市灯如昼.月上柳梢头,人约黄昏后.今年元夜时,月与灯依旧.不见去年人,泪湿春衫袖.

双塔区15776359167: 月上柳梢头,人约黄昏后的关于(古诗,译文,解释等等等) -
庄态复方:[答案] 生查子-欧阳修 去年元夜时,花市灯如昼.月到柳梢头,人约黄昏后.今年元夜时,月与灯依旧.不见去年人,泪满春衫袖.译 文去年元宵夜之时,花市上灯光明亮如同白昼.佳人相约,在月上柳梢头之时,黄昏之后.(...

双塔区15776359167: “月上柳梢头,人约黄昏后.”是谁的诗句 -
庄态复方: 出自北宋诗人欧阳修的《生查子·元夕》 去年元夜时,花市灯如昼. 月上柳梢头,人约黄昏后. 今年元夜时,月与灯依旧. 不见去年人,泪湿春衫袖. 赏析 这首元夜恋旧的《生查子·元夕》是欧阳修脍炙人口的名篇之一.一说,出自朱淑真...

双塔区15776359167: 月上柳梢头,人约黄昏后是哪首诗
庄态复方: 月上柳梢头,人约黄昏后出自欧阳修的《生查子·元夕》,全诗内容为:去年元夜时,花市灯如昼.月上柳梢头,人约黄昏后.今年元夜时,月与灯依旧.不见去年人,泪湿春衫袖.《生查子·元夕》是宋代文学家欧阳修的词作.词的上片写去年元夜情事.头两句写元宵之夜的繁华热闹,为下文情人的出场渲染出一种柔情的氛围.后两句情景交融,写出了恋人在月光柳影下两情依依、情话绵绵的景象,制造出朦胧清幽、婉约柔美的意境.

双塔区15776359167: “月上柳梢头 人约黄昏后”的全诗和出处?
庄态复方: 诗出自欧阳修《生查子》:“去年元月时,花市灯如昼.月上柳梢头,人约黄昏后."元夜,即正月十五.从唐代起,元夜有观灯的风俗

双塔区15776359167: 月上柳梢头,人约黄昏后,描写的是什么月相?杨柳岸晓风残月这句呢? -
庄态复方:[答案] 古诗很奥妙的,隐藏着很多信息. 月上柳梢头,人约黄昏后. 黄昏后说明天黑以后月亮就出来了,黄昏夏季是六七点,冬季是四点半五点,有柳树说明是春夏秋季,能约会之类应该不会像秋季那么凄凉,也不会是初春,综合判断,应该是夏季,也就是...

双塔区15776359167: “月上柳梢头,人约黄昏后”是谁的诗句?出自何处?全文是什么?
庄态复方: 月上柳梢头,人约黄昏后 “去年元夜时,花市灯如昼;月上柳梢头,人约黄昏后.”宋代大文豪欧阳修描写元宵夜情侣们相会的词句成为千古绝唱. 今年,西方的情人节...

双塔区15776359167: “月上柳梢头,人约黄昏后”全诗赏析! -
庄态复方: 这首元夜恋旧的《生查子·元夕》是欧阳修脍炙人口的名篇之一.词的上片回忆从前幽会,充满希望与幸福,可见两情是何等欢洽.而周围的环境,无论是花、灯,还是月、柳,都成了爱的见证,美的表白,未来幸福的图景.情与景联系在一起...

双塔区15776359167: 急需关于“月上柳梢头,人约黄昏后.我要讲 生查子( 宋·欧阳修),请各位帮个忙给评下这首诗,特别是“月上柳梢头,人约黄昏后”这两句,看看怎么... -
庄态复方:[答案] 【宋】欧阳修 去年元夜时,② 花市灯如昼.月上柳梢头,人约黄昏后. 今年元夜时,月与灯依旧.不见去年人,泪湿春衫袖. 【注释】 ①此调原为唐教坊曲,又名《楚云深》、《陌上郎》、《绿罗裙》等.双调,四十字,仄韵.②元夜:农历正月十五夜,...

双塔区15776359167: 求“月上柳梢头,人约黄昏后”这两句的全首诗....
庄态复方: 元宵节 欧阳修de《生查子》 生查子① 宋·欧阳修 去年元夜时,② 花市灯如昼. 月上柳梢头, 人约黄昏后. 今年元夜时, 月与灯依旧. 不见去年人, 泪湿春衫袖. 译文: 去年元宵夜之时,花市上灯光明亮如同白昼.佳人相约,在月上柳梢头之时,黄昏之后. 今年元宵夜之时,月光与灯光明亮依旧.可是却见不到去年之佳人,相思之泪打湿了春衫的衣袖. 疑难点注释:①此调原为唐教坊曲,又名《楚云深》、《陌上郎》、《绿罗裙》等.双调,四十字,仄韵. ②元夜:农历正月十五夜,即元宵节,也称上元节.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网