日语我喜欢你怎么说？

日语 我喜欢你 怎么说？？？~

私はあなたが好きです。
Watashi
wa
a
na
ta
ga
su
ki
de
su.
语法上，“私（我）”是主语，“好き（喜欢）”是谓语，“あなた（你）”是宾语，“が……です”是介词，没有实际意义。日语的谓语放在后面，这是日语的一大特点。

日语中表达“我喜欢你”的说法有“君のことが好きだ”、“あなたのことが好きだ”等，

“こと”在这里没有具体的含义，也可简单说成“好きだ”，罗马音为“su ki da”。

程度更进一层的表达有“大好きだよ”，“我很喜欢你”。

扩展资料

「君が好き」是标准语，而「君を好き」是新东京方言（或者口语形式、俗语形式）。

有很多东京的人，明明说的是新东京方言，却认为自己说得是标准语。实际上，很多人在使用时，对「君が好き」和「君を好き」的区别不是很清楚。的确，这两种表达方式都没有错，特别是在会话当中，两种表达都是一样的。

但是，在撰写很多人会读的文章时，使用「君が好き」会给人一点“优雅”的感觉。而「君を好き」是口语表达，可能会给人一点“俗语”的感觉。

「～がきらい／～をきらい」「～がほしい／～をほしい」「～ができる／～をできる」「～が食べたい／～を食べたい」等等都是一样。

好きです/xxさんのことが好きです（我喜欢你）

“喜欢你”用日语表达是“君が好き”的话，对象是用“を”来表示。

日语词典《大辞林》关于格助词“を”用法的解释中，第6条是这样写的：希望好悪などの心情の向けられる対象を表す。现代语では“を”も用いられる。表示愿望、好恶等心情的对象。在现代日语中也会使用“を”。

另外，“君が好き”是标准语，而“君を好き”是新东京方言（或者口语形式、俗语形式）。实际上，很多人在使用时，对”君が好き“和”君を好き“的区别不是很清楚。的确，这两种表达方式都没有错，特别是在会话当中，两种表达都是一样的。

但是，在撰写很多人会读的文章时，使用”君が好き“会给人一点“优雅”的感觉。而”君を好き“是口语表达，可能会给人一点“俗语”的感觉。

扩展资料：

”我喜欢你“的类似表达：

1、一见钟情：君に一目惚れしてしまった

2、我一直喜欢你：ずっと君のことが好きだった

3、我喜欢你，可以跟我在一起么：君が好きなんだ。だから、ずっと一绪にいてくれる？

4、我会让你幸福的：あなたを幸せにします

5、我想你：会いたいです

我爱你”，日语是“爱してる”发音ai xi tei ru(爱一西忒路)

"我喜欢你"日语是：“君が好きだ”，发音ki mi ga si ki da.

“我爱你”韩语是：사랑해요! 发音sa lang hei yo(萨让嗨哟)

"我喜欢你"韩语是：좋아해요 发音是(zuo wa hai yo）

韩语的“我爱你”사랑해요.是常说的，是敬语，：）~~

喔对了抱歉amemiyareiji说的是，我忘记日本人是表态"我喜欢你"
suki
desu
（すきでず）
直接翻译才是
aishiteru
（あいしてる）
文笔上
aishite
imasu
（爱しています）
百度上面其实就有，呵呵

---

汉滨区19230344636： “我喜欢你”用日语怎么说?有几种表达方式? - ？
宏媚益心： 一般的:(主语都可以省略) 好きだよ.(男人用的语气,比较温柔的性格的男人) //すきだよ su ki da yo 好き.(中性一点,男女都可以用) //すき su ki 告白时候可以用这些: 君がずっと好きでした. (男人较多,女生给男生说的时候应该...

汉滨区19230344636： 日语 我喜欢你 怎么说 怎么写 - ？
宏媚益心： 君が好きだ(kimi ga su ki da) 是男对女说的.女对男说时不说:君(kimi),直接说すきよ(su ki yo)或者直接说好き(suki)就可以.这样显得可爱.日本人不怎么说我爱你,感情需要时,说:爱(あい)してる.(ai si te ru)不用说你呀我的,说这种话时跟谁说的谁知道.日本人很少说我呀你的.非要说就说对方的名字

汉滨区19230344636： 日语 我喜欢你 怎么说??? - ？
宏媚益心： わたしはあなたがすきです wa ta si wa a na ta ga su ki de su 我喜欢你(这个常用) あいしてる a yi si te ru 我爱你(日本人一般不用这个) すきだ (su ki da) 也可以啊!写法不就是照着写吗?~发音就是下面的罗马音啊

汉滨区19230344636： 日语我喜欢你怎么写? - ？
宏媚益心： 好きです 日语“我喜欢你”的写法是“好きです”,平假名读音すきです,罗马音读法su ki de su.日语“我喜欢你”写作“好きです”,平假名读音すきです,罗马音读法su ki de su.日语中表达“我喜欢你”的说法有“君のことが好きだ”...

汉滨区19230344636： 日语“我喜欢你”怎么说? - ？
宏媚益心： ,“我喜欢你”好きだ(si ki da). “我爱你”爱してる(a i shi te lu) あなた(a na ta)算是对“你”的亲密称呼,きみ(ki mi) あなた(a na ta)“亲爱的”

汉滨区19230344636： 我喜欢你用日语怎么说?~ - ？
宏媚益心： 标准的说法:私はあなたのことが好きです (watasi wa anata no koto ga suki desu) 对于比较熟的人可以直接说:好きだよ(su ki da yo)

汉滨区19230344636： 日语我喜欢你怎么说啊?用中文标注下告诉我啊 - ？
宏媚益心： “我喜欢你”:“君が好きだ(kimi ga su ki da)” 是男对女说的.女对男说时不说“君(kimi)”,直接说“すきよ(su ki yo)”或者直接说“好き(suki)”就可以.这样显得可爱. 日本人不怎么说“我爱你”,感情需要时,说:爱(あい)してる.(ai si te ru)不用说你呀我的,说这种话时跟谁说的谁知道.日本人很少说我呀你的.非要说就说对方的名字 发音: su是“丝”的音; ai是“阿伊”; si是“西”; te有点像“呆”的音; ru是“路”

汉滨区19230344636： “我喜欢你”用日语怎么说??? - ？
宏媚益心： あなたが好きです.(あなたがすきです) ar na ta ga si ki dei si 或者 君が好きです.(きみがすきです) ki mi ga si ki dei si

汉滨区19230344636： 用日语说“我喜欢你”怎么说啊... - ？
宏媚益心： 1、爱してる 罗马音:(A I SHI TE RU) 中文译:我爱你.最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式.爱してる是简体,而且是口语.适宜男生用. 敬语是:爱しています,口语时省略了“い”,成为爱してます,因为是敬语,所以男女都适...

汉滨区19230344636： 我喜欢你用日文怎么说 罗马音+假名 - ？
宏媚益心： 贵方が好きです あなたがすきです. 罗马音:anatagasukidesu. 贵方を爱している あなたをあいしている 罗马音:anatawoaisiteiru