moon river 的词作者是谁

作者&投稿:布伦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求moon river(月亮河)中文大意~

月亮河,宽不过一英里。
总有一天我桧优雅地遇见你。
织梦的人啊,那伤心的人。
无论你将去何方,我都会追随着你。
两个流浪的人想去看看这世界。
有如此广阔的世界站我们欣赏。
我们跟随同一道彩虹的末端。
在那弧线上彼此等候。
我那可爱的老朋友。
还有月亮河和我。
这首《月亮河》是电影Breakfast at Tiffany's中的插曲,于1961年获第34届奥斯卡最佳电影歌曲奖。这部电影描写一位农村姑娘在纽约的生活经历。这位农村姑娘名叫霍莉·戈莱特利,她向往上流社会的生活,一心想嫁给一个百万富翁,于是到纽约去寻找一个“理想归宿”。结果,在纽约谋生困难,她只好去作应召女郎。她结识了一位与她住邻居的年轻作家,他们过着一种奇特而又充满激情的生活,经历了一次又喜又恼的恋爱。《纽约时报》的影评说:霍莉·戈莱特利是一个“野东西”,扮演霍莉的海普伯恩小姐是个天生具有魅力的小精灵,谁看了都会相信她,称赞她。

歌唱者把“Moon River”拟人化,向她倾诉心肠。月亮河很宽,但是歌唱者表示将来总有一天要把她体面地渡过,有征服困难的决心。正是这条令人向往的河又使人肝肠寸断。但不管怎样,歌者还是愿意随她前往任何她流经的地方,表达了一种知难而进的决心。接着歌者自比为两个漂泊者出来看世界,坚持不懈地追求彩虹的尽头,即欢乐的境界,月亮河和歌者仍是亲密无间的好朋友。最后四行重复前面的内容,再次表达了歌者追求美好生活的愿望。

英国15岁小歌手安德利亚 罗斯刚出版的该专辑中的<moon river>在中央电视台2月1日2套节目<全球资讯榜>和新闻频道<国际时讯>的片尾都播放了,非常的动听!好想听听这专辑!谢谢!

由亨利.曼西尼(Henry Mancini)作曲,安迪·威廉斯(Andy Williams)演唱,并获得奥斯卡最佳电影歌曲。其婉转低回的旋律回肠荡气,逼人深思。

<br>英文歌曲 Moon River
<br>Moon River wider than a mile
<br>I'm crossing you in style someday
<br>All the dream makers, you heartbreaker
<br>Wherever you're going I'm going your way
<br>Two drifters off to see the world
<br>There's such a lot of world to see
<br>We're after the same rainbows
<br>And waiting round the band
<br>My huckleberry friend, Moon River
<br>And me
<br>
<br>歌词大意
<br>月亮河,宽又广,总有一天我要潇洒把帆扬,你激起我的梦幻,也使我把心伤,但无论天涯海角,我追随在你身旁....<a href="http://hi.baidu.com/lampardlog" target="_blank">http://hi.baidu.com/lampardlog</a>


翠屏区13421757272: moon river 原唱是谁 有哪些人翻唱过 -
滑俊舒弗: Moon River最早的原唱者是Jerry Butler 其他的都是翻唱,至于Andy Williams 和Louis Amstrong更是翻唱大王,有好多别人的歌都被他们翻唱的更加出名了 Moon River-Audrey Hepburn 奥黛丽·赫本在电影《Breakfast at Tiffany's(蒂法尼的早餐)》中的原唱,也是这首歌最纯净、自然的一版

翠屏区13421757272: 《月亮河》这首歌经典吗?出自哪里,谁写的? -
滑俊舒弗: 月亮河(Moon River)是《蒂凡尼的早餐》的主题曲,曾获得第三十四届奥斯卡最佳电影歌曲. 由亨利.曼西尼(Henry Mancini)作曲,安迪·威廉姆斯(Andy Williams)演唱

翠屏区13421757272: 急求:MOON RIVER 歌词的翻译及相关背景 -
滑俊舒弗: 这首《月亮河》是电影Breakfast at Tiffany's中的插曲,于1961年获第34届奥斯卡最佳电影歌曲奖.这部电影描写一位农村姑娘在纽约的生活经历.这位农村姑娘名叫霍莉·戈莱特利,她向往上流社会的生活,一心想嫁给一个百万富翁,于是到...

翠屏区13421757272: moon river 歌词 -
滑俊舒弗: 《Moon River》(月亮河)原唱:奥黛丽·赫本 填词:Johnny Mercer、王雨然 谱曲:Henry Mancini 歌词: Moon river, wider than a mile 月亮河,宽不过一里 I'm crossing you in style some day 来日优雅地见到你 Oh, dream maker, you heart ...

翠屏区13421757272: moon river 的歌词谁告诉我一下啊,还包括翻译得比较经典的中文的哦 -
滑俊舒弗: moon river sung by "frank sinatra" moon river, wider than a mile i'm crossing you in style some day oh, dream maker, you heart breaker wherever you're goin', i'm goin' your way two drifters, off to see the world there's such a lot of world to see we're...

翠屏区13421757272: 到底有哪些人唱过moon river? -
滑俊舒弗: 《月亮河》该曲出自奥黛丽·赫本(Audrey Hepburn)主演的电影《第凡内早餐最初,墨瑟与曼西尼作了这首歌曲以配合女主角赫本有限的歌喉音域(赫本既非熟练,亦非正式歌手).《月河》一...

翠屏区13421757272: Moon River (Moon River) 歌词 -
滑俊舒弗: 歌曲名:Moon River (Moon River) 歌手:Gunnar Wiklund 专辑:Diamanter moon river wider than a mile i'm crossing you in style some day oh dream maker you are heart breaker wherever you're going,i'm going your way two drifters off to see the ...

翠屏区13421757272: Moon River中英文歌词及原唱翻唱歌手简介 -
滑俊舒弗: 方大同和手岛葵翻唱过Moon River歌词:Moon river, wider than a mile I'm crossing you in style some day Oh, dream maker, you heart breaker Wherever you're goin', I'm goin' your way Two drifters, off to see the world There's such a lot of world to ...

翠屏区13421757272: moon river 的原唱与中文歌词 -
滑俊舒弗: (moon river, moon river) 月亮河,宽不过一英里. 总有一天我桧优雅地遇见你. 织梦的人啊,那伤心的人. 无论你将去何方,我都会追随着你. 两个

翠屏区13421757272: Andrea Ross的《Moon River》 歌词
滑俊舒弗: 歌曲名:Moon River 歌手:Andrea Ross 专辑:Moon River Moon River Andrea Ross Moon river wider than a mile I'm crossing you in style some day Old dream maker You heartbreaker Wherever you are going I'm going your way Two drifters off to...

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网