阁下的敬称

作者&投稿:兴郎 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
阁下是对谁的尊称~

  阁下为对“您”的敬称,与足下意思相近。古代常见于口语,近代至现代则多用于书籍信函中。目前人们在书信(尤其是公函、业务相关书信)中仍然使用阁下来称呼彼此。但是由于“您”一字的代替,慢慢地“阁下”一词多用于外交场合。香港的法院于1997年主权移交后对法官的称呼由“法官大人”转为“法官阁下”。

  这个用法在中国古代也时常用到。和“殿下”、“陛下”具有同类的引申意,但不像这二者一样所指对象是称定的人物(王子、国王)。
  作为引申意,“阁下”这个词后被广泛用作对有一定地位者的尊称,中国武侠小说中亦可常见这个称呼。在外国文学作品或影视中对男士这样称呼一般也是在十九世纪以前尤其是中世纪,那时人们的等级观念还较强,稍有经济和社会地位的人都对自己的社会角色有较强的自尊心。这种用法不知是哪个翻译家率先使用的,后来就成了习惯。
  现在这类词一般很少用这个词,只有时对少数政府高官用到,如“(尊敬的)总统阁下”、“总理阁下”、“王子殿下”、“女王陛下”等等。还有一个尊称“足下”,词意结构也是这类的,意为“我在您的足下”,中国古代常用。
  至今,“殿下”、“陛下”等词,只用于帝制国家中。一般国家只用“阁下”表示尊称。
  留意“总统阁下”、“总理阁下”、“王子殿下”、“女王陛下”等词,不一定作第二人称,也可用作第三人称。以英语“Excellency”为例,作第三人称时,称作“His Excellency”或“Her Excellency”,作第二人称时,称对方为“Your Excellency”或只说“Excellency”。翻译作中文里,一律译作“阁下”。例如澳门特别行政区在回归前的政府公文中,即使对象是全澳民众或个别澳门人士,作第三人称时,仍会以“阁下”来尊称葡国总统、总理、议会议长等人物。

  1、对人的尊称。敬辞,称对方。多用于书信中。
  2、具有显赫的地位、尊严或价值的人——用作对某些高级的显要人物(如罗马天主教主教、国家的统治者、大使、总督)的尊称或称呼;泛指对人的敬称。
  《汉书.高帝纪下》:“大王陛下”颜师古注引汉应劭曰:“若今称殿下、阁下、侍者、执事,皆此类也。”唐赵璘《因话录》卷五:“古者三公开阁,郡守比古之侯伯,亦有阁,所以世之书题有阁下之称。今又布衣相呼,尽曰阁下。”唐.白居易《与刘苏州书》:“阁下为仆税驾十五日,朝觞夕咏,颇极平生之欢。”清黄钧宰《金壶浪墨.吴门秀士书》:“阁下廷试第一,不可谓无佝;枢密入相,不可谓无位;年逾七秋,不可谓无寿,不于此时有所建白,更待何时?”

表示尊敬客气的态度,也叫“尊称”。
(1)对帝王的敬称有万岁、圣上、圣驾、天子、陛下等。驾,本指皇帝的车驾。古人认为皇帝当乘车行天下,于是用“驾”代称皇帝。古代帝王认为他们的政权是受命于天而建立的,所以称皇帝为天子。古代臣子不敢直达皇帝,就告诉在陛(宫殿的台阶)下的人,请他们把意思传达上去,所以用陛下代称皇帝。
(2)对皇太子、亲王的敬称是殿下。
(3)对将军的敬称是麾下。
(4)对有一定地位的人的敬称:对使节称节下;对三公、郡守等有一定社会地位的人称阁下,现在多用于外交场合,如大使阁下。
(5)对于对方或对方亲属的敬称有令、尊、贤等。令,意思是美好,用于称呼对方的亲属,如令尊(对方父亲)、令堂(对方母亲)、令阃(对方妻子)、令兄(对方的哥哥)、令郎(对方的儿子)、令爱(对方的女儿)。尊,用来称与对方有关的人或物,如尊上(称对方父母)、尊公、尊君、尊府(皆称对方父亲)、尊堂(对方母亲)、尊亲(对方亲戚)、尊驾(称对方)、尊命(对方的嘱咐)、尊意(对方的意思)。贤,用于称平辈或晚辈,如贤家(称对方)、贤郎(称对方的儿子)、贤弟(称对方的弟弟)。仁,表示爱重,应用范围较广,如称同辈友人中长于自己的人为仁兄,称地位高的人为仁公等。
(6)称年老的人为丈、丈人,如“子路从而后,遇丈人”(《论语》)。唐朝以后,丈、丈人专指妻父,又称泰山,妻母称丈母或泰水。
(7)称谓前面加“先”,表示已死,用于敬称地位高的人或年长的人,如称已死的皇帝为先帝,称已经死去的父亲为先考或先父,称已经死去的母亲为先慈或先妣,称已死去的有才德的人为先贤。
称谓前加“太”或“大”表示再长一辈,如称帝王的母亲为太后,称祖父为大(太)父,称祖母为大(太)母。唐代以后,对已死的皇帝多称庙号,如唐太宗、唐玄宗、宋太祖、宋仁宗、元世祖、明太祖等;明清两代,也用年号代称皇帝,如称朱元璋为洪武皇帝,称朱由检为崇祯皇帝,称玄烨为康熙皇帝,称弘历为乾隆皇帝。
(8)对尊长者和用于朋辈之间的敬称有君、子、公、足下、夫子、先生、大人等。
(9)君对臣的敬称是卿或爱卿。
(10)对品格高尚、智慧超群的人用“圣”来表敬称,如称孔子为圣人,称孟子为亚圣。后来,“圣”多用于帝王,如圣上、圣驾等。




敝人,还有卑职,陛下,令尊,寡人,足下,令郎,老朽,麾下哪是敬词,哪是谦...
敬词:陛下,令尊,足下,令郎,谦词:鄙人,卑职,老朽。其中寡人原先是谦词,后成为帝王的自称。氅下是称呼别人手下,可视为敬词

阁下。足下,愚,在下是怎样的一种称呼
阁下:对人的尊称 足下:对同辈、朋友的敬称,古时也用于对上 愚:自己的谦称 在下:自己的谦称

足下和阁下的区别
足下和阁下都是对人(通常是男性)的尊称,但它们之间存在一些细微的区别。“足下”这个称谓是对对方的敬称,源自于古代长幼有序,对于长辈或老人的尊称,后来演变成对于朋友的尊称。它意味着你把对方当作是值得尊敬和信任的人。足下还可以表示下级对上级的敬称,比如下级对上级说“足下&...

“足下”在古代是下对上或同辈之间的尊称吗
同理,殿,即最高的房屋,殿下,即宫殿之下,原来也是对天子的敬称,随着历史的发展逐渐演变为对皇子、诸侯、亲王、皇后、皇太后等的尊称。宋代高承在《事物纪原·公式姓讳·殿下》中言:“汉以来,皇太子、诸王称殿下,汉之前未闻。”唐人段城式在《酉阳杂姐》卷一总结道:“秦汉以来,于天子言陛下...

足下是敬称还是谦称足下的意思
晋文公后想起他,派人寻访,但介子推拒绝下山受赏。晋文公采纳建议放火烧山,但介子推抱树而死,晋文公深感悔恨,将介子推与母亲厚葬,并制成木屐以纪念,每当穿著时都会感慨“悲乎足下!”因此,足下虽然与脚有关,但其意义并不在于踩在朋友之上,而是因怀念和感慨而产生的对朋友的敬称。

古代人们“你”“我”的称呼
1、汝:拼音为rǔ,多用于称同辈或后辈。2、尔:拼音为ěr,你,你的。3、公:拼音为gōng、是指对人的尊称。4、君:拼音为jūn。相当于“您”,是对人的尊称,通常对品行道德良好的人称为君子。5、子:拼音为zǐ,如:执子之手,与子偕老。6.、阁下:拼音为géxià,是对为“您”的敬称,...

请问”圣下,猊下,尊下”是对什么人的敬称啊?
我知道,圣下肯定是国君,猊下是具有和国君相当的地位的人,尊下基本是和阁下差不多的,是诸侯的称呼,不知道对不对

足下是什么意思
足下是对对方的尊称。一、拼音:zú xià 二、释义:是对对方的尊称。译为“您”。足下是旧时交际用语,下称上或同辈相称的敬词。战国时多用以称君主。三、词语分开解释:1、足 : 足 zú 脚:足下(对对方的敬称)。足迹。足球。足坛。失足。高足(敬辞,称别人的学生)。举足轻重 2、下 : 下...

古装剧里称呼"足下"是什么意思?
足下是对对方的尊称。译为“您”。足下是旧时交际用语,下称上或同辈相称的敬词。战国时多用以称君主。词语分开解释:足 : 足 zú 脚:足下(对对方的敬称)。足迹。足球。足坛。失足。高足(敬辞,称别人的学生)。举足轻重 下 : 下 xià 位置在低处的,与“上”相对:下层。下款。等级低的:...

殿下、阁下、麾下、节下指代什么﹖
麾下:①指将帅的部下。②敬词,称将帅。节下:1. 对将领的敬称。古代授节予将帅以加重职权,故敬称将领为节下。后对使臣或地方疆吏亦称节下。《晋书·殷仲堪传》:“愿节下弘之以道德,运之以神明,隐心以及物,垂理以禁暴。”《陈书·高祖纪上》:“节下奉辞伐罪,故当生死以之,岂可畏...

于田县17328774260: 阁下是怎样的称呼 -
谷要兆威: 阁下为对“您”的敬称,与足下意思相近.古代常见于口语,近代至现代则多用于书籍信函中.目前人们在书信(尤其是公函、业务相关书信)中仍然使用阁下来称呼彼此.但是由于“您”一字的代替,慢慢地“阁下”一词多用于外交场合.

于田县17328774260: 阁下是敬词还是谦词? -
谷要兆威:[答案] 阁下是敬词!为对“您”的敬称.在下才是谦词!

于田县17328774260: 别人称我为“阁下”,我应该称呼他什么? -
谷要兆威: 尊上

于田县17328774260: 阁下是一种怎样的称谓 -
谷要兆威: 对人的尊称.多用于书信中. 具有显赫的地位、尊严或价值的人——用作对某些高级的显要人物(如罗马天主教主教、国家的统治者、大使、总督)的尊称或称呼;泛指对人的敬称. 《汉书.高帝纪下》:“大王陛下”颜师古注引汉应劭曰:“若...

于田县17328774260: “阁下”用于称呼哪些人?
谷要兆威: 这个用法在中国古代也时常用到.和“殿下”、“陛下”具有同类的引申意,但不像... “阁”,而且其所在位置总是高高在上使人仰视的,因此“阁下”可解释为“我在您...

于田县17328774260: 阁下.足下,愚,在下是怎样的一种称呼 -
谷要兆威:[答案] 阁下:对他人的敬称. 足下:常用于对平辈或是朋友之间的敬称. 愚:谦虚自称. 在下;旧时用作自称的谦辞.古人常用“区区在下”表自谦辞,同样“区区”亦能代表“在下”.

于田县17328774260: 阁下、殿下、冕下、陛下、岚下的区别和解释? -
谷要兆威: 古人的尊称有四种:陛下、殿下、阁下、足下. 这四种称呼共同的一个意思就是:我不敢看你的脸,因为你地位太高,面子太大. 见到皇帝我不敢看皇帝的脸,我只敢看你的台陛之下——大家知道皇帝的龙椅,就是那个宝座有一个台,台上面...

于田县17328774260: 阁下的称谓是什么意思 -
谷要兆威: 阁下:具有显赫的地位、尊严或价值的人——用作对某些高级的显要人物(如罗马天主教主教、国家的统治者、大使、总督)的尊称或称呼;泛指对人的敬称

于田县17328774260: 像子这种表示第二人称的敬称的还有什么? -
谷要兆威:[答案] 古代表示第二人称的敬称:足下、阁下、汝、尔、子、而、公、君、台端、台甫、前辈. 对地位高的人的敬称:陛下、夫子、大人、公子、上、君、卿 对女子的敬称有:夫人,卿、芳驾等 .

于田县17328774260: 文言文中的 敬称 和 谦称 敬词 和 谦词 -
谷要兆威:[答案] 敬称: 称呼对方家人——令尊令堂(去世称令先君)、令兄/弟/姐/妹、令郎/公子、令爱/千金、尊夫人; 称呼对方——君、公、足下、阁下等; 称呼对方相关的事物——华诞(生日)、大作/华章(作品)、府上(家)等等 谦称: 称呼自己家人——...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网