急急急!!!请求各位英语高手帮忙,请帮我把下面这一段翻译成英语吧!!!非常感谢!

作者&投稿:华勇 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请求英文高手帮忙翻译一下~

After Effects的警告: 31文件丢失自您上次保存该项目。

My vision is to become a like Michael »Jordan's achievements as a star! Schools in the school team I have always been great players, our coaches that I have the basketball talent, the future is expected to become a star! However, I feel that my parents General learning, as students, should make most of the time spent on learning, training, I spent too much time, there is no more time to learn. My parents are very angry, does not allow me to continue training. They I think that the ultimate aim is to test University, as only You Chuxi, not playing basketball! Can I believe that personal interest is the most important, success on the road is not only a university ah! Moreover, I also love playing basketball, And that more training be a star! Parents face, I do not know how they communicate and to let them know that the real idea of my heart!
自己看一下 应该是没有问题的

量词是汉越语的语言特点之一,具有计数和形容修饰的作用。量词的作用主要是表示事物的单位和动作行为的量。不定量词表示若干人或事物的量是不定的。它所包含的人或事物的数量是不确定的。“点”与“些”是两个在汉语的不定量词中使用频率最高的量词,与越南语的不定量词“chút”、“ít”和“vài”基本对应,但用法不完全相同。
The classifiers is one of the characteristics of Chinese and Vietnamese, which play the role of counting and describing. The function of classifiers mainly is expressing the unit of object and the measurement of action. Indefinite classifiers means the amount of several people and objects is indefinite. The amount of contained people and objects is indeterminate. “Dian” and “Xie” are two of the most frequently used classifiers in Chinese, which are homologous in some way with indefinite classifiers “chút”、“ít” and “vài”, but not exactly the same in use.
因此,出于帮助学习汉语的越南人和学习越南语的中国人了解这两种语言中不定量词的目的,本文在参考、综合前人成果以及通过语料库考察研究的基础上,对汉语不定量词“点、些”与越南语对应不定量词进行分析及对比研究。本文的论述主要分为4 个部分:
As a result, with the purpose of helping Vietnamese who are learning Chinese and Chinese people who are learning Vietnamese comprehend the classifiers in both languages, Chinese indefinite classifiers “dian, xie” and the corresponded indefinite classifiers in Vietnamese are analyzed and compared for studying based on referring and synthesizing former achievement and investigating corpus. Discussions in this paper can be mainly divided into the following four parts:
第一部分:对汉语不定量词“点”和“些”与越南语对应形式的语义特征进行析及
对比研究。
Part One: Analysis and contrast studies on the semantic features of Chinese indefinite classifiers “dian, xie” and the corresponded form in Vietnamese.
第二部分:对汉语不定量词“点”和“些”与越南语对应形式的语法特征进行析及对比研究。
Part Two: Analysis and contrast studies on the syntactic features of Chinese indefinite classifiers “dian, xie” and the corresponded form in Vietnamese.
第三部分:对汉语不定量词“点”和“些”与越南语对应形式的语用功能进行析及对比研究。
Part Three: Analysis and contrast studies on the pragmatic function of Chinese indefinite classifiers “dian, xie” and the corresponded form in Vietnamese.
第四部分:通过研究成果分析越南留学生使用“点”和“些”的相关偏误,提出相应的对外汉语教学提出建议。
Part Four: analyzing the related error made by Vietnamese students in China when using “dian” and “xie” based on the research result, proposing relative suggestion for teaching Chinese as a foreign language.

Classifier is the language features in han Vietnamese, has one of the role of counting and describe modification. The role of classifier is mainly says things units and the amount of action. Some people or condemn quantifier said the amount of things is unsteady. It contains the number of people or things is uncertain. "Dot" and "some" are two of the indefinite quantifiers in Chinese, use frequency is highest quantifiers with Vietnamese time-bomb quantifiers chut ", "" it" and "vai" basically, but usage not completely the same.

Therefore, for help in learning Chinese Vietnamese and learning Vietnamese Chinese understand the two languages of the classifiers in purpose, this paper uncertainty in reference, integrated predecessors' achievements and through the corpus, on the basis of research of Chinese "point, some uncertain quantifiers with Vietnamese corresponding uncertain," analysis and comparative study of classifier. This paper discussed mainly divided into four parts:

First part: "point of Chinese condemn quantifiers" and "some" and Vietnamese corresponding form of semantic features and comparative study. Chromatography

The second part of the Chinese condemn quantifier ", point "and" some "and Vietnamese corresponding form of grammatical features and comparative study. Chromatography

Part 3: "point of Chinese condemn quantifiers" and "some" and Vietnamese corresponding form of pragmatic function and comparative study. Chromatography

Part four: the research results Vietnam by using "dot" foreign "some" related and functionally, put forward the corresponding Suggestions in teaching Chinese as a foreign language.
楼主看怎么样?

Classifier is the language features in han Vietnamese, has one of the role of counting and describe modification. The role of classifier is mainly says things units and the amount of action. Some people or condemn quantifier said the amount of things is unsteady. It contains the number of people or things is uncertain. "Dot" and "some" are two of the indefinite quantifiers in Chinese, use frequency is highest quantifiers with Vietnamese time-bomb quantifiers chut ", "" it" and "vai" basically, but usage not completely the same.
Therefore, for help in learning Chinese Vietnamese and learning Vietnamese Chinese understand the two languages of the classifiers in purpose, this paper uncertainty in reference, integrated predecessors' achievements and through the corpus, on the basis of research of Chinese "point, some uncertain quantifiers with Vietnamese corresponding uncertain," analysis and comparative study of classifier. This paper discussed mainly divided into four parts:
First part: "point of Chinese condemn quantifiers" and "some" and Vietnamese corresponding form of semantic features and comparative study. Chromatography
The second part of the Chinese condemn quantifier ", point "and" some "and Vietnamese corresponding form of grammatical features and comparative study. Chromatography
Part 3: "point of Chinese condemn quantifiers" and "some" and Vietnamese corresponding form of pragmatic function and comparative study. Chromatography
Part four: the research results Vietnam by using "dot" foreign "some" related and functionally, put forward the corresponding Suggestions in teaching Chinese as a foreign language.

which play the role of counting and describing. The function of classifiers mainly is expressing the unit of object and the measurement of action. Indefinite classifiers means the amount of several people and objects is indefinite. The amount of contained people and objects is indeterminate.


请求各位帮帮忙啊!急急急急急急急急!
每天看80页,7月1日到7月5日,共5天看完,5*80=400;每天看90页,共4天看完,4*90=360,;这本书大概有360——400页,每天看a页,a天完成,及a*a就是这本书的页码,而20*20刚好等于400,所以这本书应该是400页。

紧急求救!请求各位大虾~我的电脑一上网就会弹出这个网页http:\/\/www.c...
我也是受害者,不过我和你相同的问题也解决了,为了大家的电脑再也不受到这个广告的困扰,决定现在把方法给你讲,有没有分数都不要紧,但我要说明的是我是转载一位高手的,是他解决了我的问题哦。谢谢你“赵都游侠 - 童生 一级”首先要在安全模式下尝试杀毒,最好用卡巴斯基,不仅仅是在C盘,尤其是...

急急急!本人有一支派克卓尔08磨砂黑钢笔,请求各位大神帮忙鉴定真伪...
1. 经鉴定,您所持有的派克卓尔08磨砂黑钢笔为假冒产品。2. 此笔存在明显的仿制痕迹,不符合正品特征。3. 通常情况下,派克卓尔磨砂款钢笔仅提供钢尖选项,不配备金尖。4. 您所持有的钢笔试图伪装成金尖,但仿制水平较低,易于辨认。

诚心请求各位电脑高手.急急急...
插条1G的内存(150块左右),装个系统就好了,如果你玩的是大型游戏建议你换独立显卡(512M的)(1000块左右)

我有几道数学题不会做,请求各位大哥大姐帮帮忙!!急!!!
1.解:设丙应付车费为x x+1\/3x+2\/3x=90 解得:x=45 ∴甲应付45×1\/3=15元 ,乙应付45×2\/3=30元,丙应付45元 2.从最不利的角度来考录前三个同学拿不一样的三个32除以3等于10余2。那么那两个球是分开的10加上1就等于11。就有11个人拿的同一个颜色的球。3.设小明底N次理发,...

紧急请求各位知情人帮助,谢谢!
你寄的包裹上面留电话没?他们应该要打电话的.DHL的电话我劝你也别打了,我在网站上查的大部分号码,打过去是空号,好不容易打通一个.接电话的人还没等我把话说完就挂了.态度很不好,很不耐烦.我女朋友从伦敦用DHL快递包裹到湖南,那边说5个工作日一定送到我手里.但到第6个工作日他们才打电话才到...

请求各位!草长挺高现在喷农药管用吗?能把草除掉吗?谢谢!急急急!
对于草长高后喷农药是否有效的问题,答案是有效的。喷施农药可以针对不同的草类进行有针对性的防治,从而达到除草的目的。喷施农药可以将农药均匀地喷洒在草叶表面,使其更好地吸收农药,从而达到更好的防治效果。此外,喷施农药也可以减少农药的使用量,降低对环境的影响。但是,在喷施农药前,需要注意以下...

紧急请求各位高手学习方法!
你是学文的还是学理的?我觉得你应该从外面找一个家教,把高一高二学的内容都补一补,尽量找个好老师。因为高三基本都总复习,你说你的学校不好,那你可以先按家教走。不求每个知识点理解有多透彻,只要你能理解并会用就可以了。不要着急,着急的时候学习效率是很差的。平时要多做题,把每道题都...

三句话介绍平凡的世界 。请求各位万能的网友!急急!谢谢!
只有初恋般的热情和宗教般的意志,人才有可能成就某种事业! 生活中无处不有纠结与挣扎,而现实与精神的双重痛苦常常使人彻底堕落,只有在无比的痛苦中还能巍然站立,有力把握着生活马车的车辕的人才是真正的强者!每个人都有理想,每个人的理想也都各有不同,但大多数人追求的无非名利权财而已:对物欲...

六年级上册数学——折扣 请求各位帮帮忙!急急急急急急急急急急急!
解:1.540\/0.6=900 424\/0.8=530 2.甲:300*0.9*22=5940 乙:300*20=6000 3.甲:540-200=340 乙:540*0.6=324 4.是五折起,不是都打五折 160\/200=0.8 八折 5.满三百减五十 或打九折

千阳县19884338353: 急急急,求英语高手帮忙!
仝斧瑞田: 1.I ofen do sports.(问你空闲时间做什么) 2.I wacth TV or listen to music.(问你工作学习后怎么娱乐) 3.(问你的家庭,你可以介绍有几口人,大家关系融洽等)

千阳县19884338353: 急急急~!!!各位英语高手~请帮帮忙,帮我翻译下面的句子~ -
仝斧瑞田: 1、我向他许诺说我一到北京就给他写信.I promised that I would wrote to him once I arrived in Beijing.2、他经常问我这个问题,那就是这个工作是否值得做. He often asks me the question "Is the job worth doing?".3、他什么也不说,这一事实...

千阳县19884338353: 急急急!请求英语达人帮忙,谢谢!
仝斧瑞田: Yiyang Education College Team one, *Town Farm,* County,* City, * Province Flat306, Building 17, Jinghua Lane, * Town, * District Height: 160cm Weight: 45kg

千阳县19884338353: 求:英语高手帮帮忙吧! 好的话我会加分``````````````急急急!!!!!!!!! -
仝斧瑞田: 1:They make machines in that factory.Machines are made (by them) in that factory2:Everybody likes this song.This song is like...

千阳县19884338353: 请求英语高手帮忙!!!...
仝斧瑞田: Stone Cold Steve Austin

千阳县19884338353: 急急急英语求大神帮忙啊 -
仝斧瑞田: left gate ,over two junctions,left third corner,corner left gate,over next block ,right second corner,corne

千阳县19884338353: 求英语帮助,英语高手来!!!急急急~!!!
仝斧瑞田: It isn't easy to lose weight,but I will keep on doing it. I insist on doing more work. I will go homw as quickly as I can, please wait for me. I will change my job as soon as I can.

千阳县19884338353: 急急急!英语高手帮帮我 -
仝斧瑞田: 很负责的告诉你,用are, 我六级过完了,而且网上有人问过类似问题.二、当主语是表示\"人口的百分之几、几分之几\"时,谓语动词用复数形式.例如: About seventy percent of...

千阳县19884338353: 急急急!求英语高手帮忙做一下,用名词性从句.十分感谢!!!! -
仝斧瑞田: 为你解答.35、that36、whether37、whether38、whether39、what40、what41、that42、what43、what44、what45、what46、that47、where

千阳县19884338353: 急急急!!!求英语高手帮忙!!! -
仝斧瑞田: 如今,电视已经成为一种必不可少的重要项目的生活.人们,尤其是儿童,花很多时间看电视.请写一篇约300字compossition题为“电视对孩子的影响”第二篇Admittedly,有诚实和不诚实的人.什么样的人(诚实的或不诚实)可以笑到最后?请写一篇作文,约100字的名为“诚实是有好处的.”第三篇Travel已成为我们生活的一部分.越来越多的人开始了解旅行的意义通过自身的经历:旅游能开阔你的思想.第四篇,你所在的大学里的学生会正在计划在下个学期举行一次艺术节.他们邀请学生贡献自己的想法和建议比如应如何组织或者应包括那些内容.作文“我认为大学艺术节”.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网