哪位英语牛人帮忙翻译一下自我简介！！！急！！！

【求救】哪位英语牛人帮忙翻译一下，急用！~

The god spring Saint water and sky bestows the myth which manna this must be certainly fictionalizes, the Jiangsu oil field “the bold sound sign” the high quality natural mineral water, Chang Yinneng obtains the trace element supplement. so mysterious “the bold sound” the mineral water discovery is very accidental: 1991 year, Jiangsu oil field to solve the potable water problem, entrusts Jiangsu Province water conservation courtyard (local name for hope mountain) on to knock out 159.7 meter deep wells in the Xuyi County first mountain, has solved the mountain top anhydrous difficult problem. One year later, synthesizes the salt mine test center, Jiangsu Province Shui Kanyuan, Jiangsu Province health and epidemic prevention station, Beijing Geology Academy of engineering, the Yangzhou health and epidemic prevention station five sampling examinations after ministry of geology and mineral resources Nanjing, discovered that this deep well water is from basalt basalt during the rocks depth portion crag hole breakage, in the water contains in the reality to human body beneficial trace element trace element, conforms to the country to stipulate drinks the natural mineral water standard, contains the main trace element to have leaning silicic acid metasilicate, strontium strontium, low sodium hyposodium and so on. in 1992, is drunk by the country the natural mineral water appraisal Certifying commission to authorize to contain the strontium, the leaning silicic acid multi-skill application natural mineral water. “bold sound” high quality natural mineral water, by its chilly sweet pure, welcomes eight side guests.

I am open-hearted and confident. I am zealous with work and full of sense of responsibility. I am good at teamwork. I like hotel management. I have 5 years experiences in hotel management and marketing jobs. I believe I am a good administrative member, and an excellent employee that abides to rules and regulations.
这是非常准确的简洁的翻译了。

我在校期间我一直担任学习委员。我喜欢与别人交流，我的组织能力强。我还喜欢到处旅游。因此 我觉得我的生活很充实。
I'm in school I have been studying members. I like to communicate with others, my organization ability. I also like to travel around. So I think my life is very full.

i served as the class commissary in charge of studies while at school.
i'm skilled in corresponding with others and with strong organizing ablity.
i love travalling anywhere.
my life is full.翻译有多种，我侧重于简单实用。欢迎楼主采纳。

Junior high school, English interview rising demand introduction oneself. Help translate the individual sentences. (don't use FanYiQi ha)
During the period of school I have served as a learning committee.
I like to communicate with others, organizational ability.
I like to travel.
I think my life is very substantial.

During my school life, I have been a commissary in charge of study.
I like communicating with others and have strong ability in organizing.
I enjoy travelling around.
To my point of view, I have a fruitful life.

During my school time,i used to be the study commissary of of my class.I like I enjoy communicating with others，and I am good at organizing.I am fond oft ravelling around，I think my life is up to my heart's content.

---

昭觉县19594801071： 求英语高手帮忙翻译一个个人自我介绍!谢谢! 工作面试,急!!!! - ？
书裘耐信： Hello, my name is XX, 25, 2006 gradua...

昭觉县19594801071： 请英语不错的人帮忙翻译个自我介绍 - ？
书裘耐信： My name is XX, 20-year-old, standing here today is because I am dreanming of flying freely just as small birds . I am keen on singing, reading, watching movies and making good friends.I am optimistic and courageous which let me dare to face ...

昭觉县19594801071： 请求高手帮忙翻译成英文自我简介十分感谢谢谢了急用 - ？
书裘耐信： I'm XX .I'm twenty-two.I graduated from XX on 2006 and majored in e-buiseness.I have been the vice minister in university student union and physical monitor of class.I always serious about all duties , so my teachers and classmates have a real ...

昭觉县19594801071： 英语达人,帮忙翻译一下我的自我简介吧 - ？
书裘耐信： I have been learning Janpanese since my colleage days. From then on, I began to love the language. I'm a strong-minded person and never give up easily. In the p...

昭觉县19594801071： 求高手帮我翻译一篇自我介绍英语 - ？
书裘耐信： 我姓梅名韦明,来自丰城.My name is Mei weiming, I am from FengCheng 是一个比较内向的男孩.And I think I am a introvert guy.目前没有女朋友,希望大家能给我推荐推荐.I have no girlfriend now, hope you can help me out.我呢,喜欢溜冰,...

昭觉县19594801071： 哪位好心人帮忙翻译一段英文面试自我介绍 - ？
书裘耐信： My name is xxx, graduated from xxx. Xxx after graduation working in units of optical instrument designer, involved in the telescope design, the design of laser range finder and wheeled reconnaissance vehicle assembly work, and the completion of a...

昭觉县19594801071： 有哪位英语高手能帮我翻译下面的这篇自我介绍?？
书裘耐信： Distinguished leadership, the teachers:Members good, I called XXX, from Huidong, graduated Yu Jiangmen child care normal school, this a seat beautiful of campus, I of interest long is widely, like singing, and dance, and piano also has painting ...

昭觉县19594801071： 急!求英语优秀者帮忙翻译自我介绍 - ？
书裘耐信： I am Shanghai engineering college freshmen, my major is logistics management. I've come to apply for the expo volunteers. I love music, sports, reading, disposition optimistic upward, also very carefully, like to compare to volunteer. To acquire high ...

昭觉县19594801071： 哪位英语能手能帮我写英文的自我介绍？
书裘耐信： Hello everybody,it's my first time to introduce myself in English,I'm a little nervers,I'm Jonior One now,I feel happy in the middle school,although the studying became more and more hard,I've known many useful things.It's 2008 now,the Olympic is ...