高二英语 句子翻译 中译英

作者&投稿:笃废 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
急求几句汉译英句子翻译~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~@!!!!!!!!!!!!~

1. The school from which we come is a foreign language school.
2. He is now on a lecture trip around the middle schools and universities in China.
3.The speech is about the history and school life of Yale university.
4. You can write down the questions in a small piece of paper.

1. Once you promised, you must keep your words. (Keep one's word)
2. She is very serious practicing in order to performance better in school games.(in order to)
3.The elder is walking in the street, arming with a yardstick. (with)
4. You must arrive to the airpoot and check in before the plane took off.(check in)
5. I say this mistake refering to you. (refer to)
6. Even though I fail 1000 times, I do not give up (even though)
7. The house belonging to the old woman will be sold .(belong to)
8. Several companies compete for that contract.(compete)

1.一般初识用meet with.第一个句子可以这么翻译
We have become the closest friends ever since I first met with Susan in high school.
你翻译的前半句是典型的汉语式翻译啊!
2.最好把Resent 5 years 放到句尾。政治动荡的政治是political 不是 pretical
3.没问题。
4.克服是overcome 是一个单词 不要分开写。
5.对的
6.这些是these,不是those 。取得成效 一般说 get some effects 或 achieve effects.

1.Susan and I GOT TOknow each other in SENIOR high school.Ever since,we HAVE BEEN close friends.
2 IN THE LAST 5 years,the country has seen a series of rebellions and POLITICAL unrest.
3.THERE ARE signs that the global economy is recovering from recession.
4.The Olympic gold medal inspired him to OVERCOME a variety of difficulties in his life.
5.When was it that John changed his MIND AND joinED in the Civil Rights Movement?
6.Those measures which ARE aimed at decreaseing government expenditure have taken certain effects

第一个就一楼那样吧
第二个经历一般用experience,或者witness,把in recent 5 years放句尾吧
第三个indicate为什么要用过去时呢,现在时就好
第四个overcome是一个词
第五个what is the time when,后面你都差不多
第六个those measures aiming at the diminution of expenditure of government have achieve some effects

1.Susan and I have become the closest friends ever since we met in the high school.
2.It has seen series of riots and unrest in recent 5 years.
3.There are some signs that the wolrd economy is recovering from recession.
4.OK.
5.OK.
6.These measures aimed at reducing the expenditure of the government have ……

1.一般初识用meet with.第一个句子可以这么翻译
We have become the closest friends ever since I first met with Susan in high school
第二个经历一般用experience,或者witness,把in recent 5 years放句尾吧
第三个indicate为什么要用过去时呢,现在时就好
第四个overcome是一个词
第五个what is the time when,后面你都差不多
第六个those measures aiming at the diminution of expenditure of government have achieve some effects


彝良县15564862162: 高二英语汉译英1.使每个人惊讶的是,他被重点大学录取了.(to one's surpried)2.他竟然做出这种愚蠢的决定似乎很奇怪.3.你在这句中漏掉了一个重要的词.4.... -
邢饼人参:[答案] 1.To everyone's surprised,he was admitted into a outsanding university.2.It seems to be strange that he made such a silly decision.3.You have missed an important word in this sentence.4.I have arrange...

彝良县15564862162: 高二英语 句子翻译 中译英 -
邢饼人参: 1、He is a good teacher which we are all recept . he is a good teacher the one we are all recept .2、That manager have a good sense of business ,so that company had earned much money .3、During the last year summer holiday at chongqing ,...

彝良县15564862162: 高二英语句子练习(汉译英)求帮助!注意括号里的要求!1、他下班后正往家走,这是突然听到呼救声(be about to do …when ,make one's way... -
邢饼人参:[答案] He's about to make his way home after work when he heard calls for help.He quickly glanced at the building on the other side of the road,and noticed that it was on fire.He ran towards the building,and...

彝良县15564862162: 英语翻译高二英语翻译:1他病得很严重,所以今天没办法上学了.(so...that.)2听了那个笑话,我们禁不住大笑起来.(cannot help doing)3你最好把今天的... -
邢饼人参:[答案] 1.he is so sick that he cannot make it to school today. 2.hearing that joke,we cannot help bursting into tears. 3.you'd better finish your task today for we have something eles to do tomorrow 4.the professor found what he desired for as a result of various ...

彝良县15564862162: 高二英语几个句子求翻译成英文1 玛丽告诉他运动会已推迟2 谁能赢得这场比赛还不得知3 他要跟我们说什么,还不清楚4 英语晚会将在何时举行,班长还没有... -
邢饼人参:[答案] 2 no one knows that who will win this game(宾语从句) 3 what he will say is unclear.主语 4 the master haven't tell us the news that when the English party will hold.同 1 the news that Mary told him is the game will postponed.表

彝良县15564862162: 高二中译英4句 -
邢饼人参: he used to be obssesed to computer gamesthe manager tries to make everybody fit in their jobsit is a good way to watch Tv to know the current affairshaving been saved from the serious accident, he began to have new perspective on life, and understand the value of life

彝良县15564862162: 翻译句子 高二英语
邢饼人参: 1Marry is just calm down in the city 2. The next day,we found the ground is covered with white snow.

彝良县15564862162: 高二英语句子汉译英 在线等 -
邢饼人参: 1.To do no matter what, we have firm belief. 2.As we all know,labour has created human and the beauty. 3.The traffic accident has created the permanent harm to Mary's vision.

彝良县15564862162: 求以下英语句子的翻译,高二,急!1.i focused my energy on my school work and my goal of becoming a doctor.2.after the free supper, the guests can also ... -
邢饼人参:[答案] 1.我把精力都用在功课上和实现我当医生的目标上. 2.免费晚餐过后,客人们还可以享受酒店室内的温水泳池. 3.参与者们都... 因此也包括重播(时收看的观众数). 10.这就不可避免地意味着更多的路上车辆以及更严重的地铁交通拥堵. 【公益慈善翻译...

彝良县15564862162: 高二英语的句子翻译
邢饼人参: 1.when the mother came in they pretend so study in. 2.they are discussing him ,when he came in. 3.i spent a lot of strength to persuade him to leare. 4.he could not accept their invitation.答案百分百正确.望采纳.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网