清平乐 宋 张炎译文快呀，好了追分。诗词在下面。
宋·张炎《清平乐》候蛩凄断，人语西风岸。月落沙平江似练，望尽芦花无雁。 暗教愁损兰成，可怜夜夜关情。只有一枝梧叶，不知多少秋声
你好！
请见：
年代:宋 作者: 张炎
《清平乐》
候蛩凄断。人语西风岸。月落沙平江似练。望尽芦花无雁。暗教愁损兰成，可怜夜夜关情。只有一枝梧叶，不知多少秋声。
作品赏析
【注释】：
本词见于《山中白云词》卷四。原是张炎赠给他的学生陆行直（又称陆辅之）的。其时，张炎年53 岁。据《珊瑚网》卷八记载：陆行直《清平乐·重题碧梧苍石图》序中有“候虫凄断，人语西风岸。月落沙平流水漫，惊见芦花来雁。可怜瘦损兰成，多情因为卿卿。“只有一枝梧叶，不知多少秋声！”一词。词中所言“卿卿”为当时陆之歌伎，才色皆称。此中词与其定稿，即本词有较大改动。大概是在作者收入词集时，有意为之。原词无非是写一点“花情柳思”，表达出一种风流艳情，而定稿则将艳情转向“愁情”——为国破为家亡而发的感慨致深的悲愁。
上片“候蛩”四句写出秋意：候蛩（即蟋蟀）的哀鸣，西风的衰飒，秋月的清冷，秋江的澄净，无雁的芦花，一幅萧杀的“秋晓图”。以中，人们不难触发出一股悲愤忧愁的“共鸣”来。作者选景立意颇深：写秋寒，不言西风呼啸，而言候蛩凄断；写秋感，不半个愁字，而言芦花盼雁。既含蓄又有美感，表现作者深厚的功力。
下片“暗教”四句 ，道出无限“秋愁” ：“兰成”，南朝梁时诗人廋信的小字，后其被北方政权所俘。“梧叶”，梧桐之叶，其最易引发秋感。白居易《长恨歌 》中有“春风桃李花开日 ，秋雨梧桐叶落时”，把“秋雨梧桐”作为人世中最易引起愁情悲感的事来写。而南宋词人“温庭筠”又有“梧桐树，三更雨 ，不道离情正苦 。一叶叶，一声声，空阶谪到明”（《更漏子》），更为梧叶增添丰厚的感情积淀。而作者言梧叶而写“一枝”，正是更加形象地表现出孤苦潦落 ，刻划人物情景入木三分。下片短短几句，却把上片所写之景统统升华、提炼成了情语，借廋信之事道出人间道不尽的悲欢离合，借梧叶之孤义表达人世的苍沧。而最后一句“梧叶秋声”又极具概括性和艺术性，又成为盖世佳句。
本词在艺术上是成功的，从选景的巧妙，从言情的深远，都极具特色。其笔调精练，含蓄；其风韵幽雅独特；其意境清空淡远；其情感真切感人。正是由于这样的造诣，张炎的“秋词”可以与宋玉的《九辩》、欧阳修的《秋声赋》并列。清代陈廷焯评价说：玉田工于造句，每令人拍案叫绝，如《清平乐》“只有一枝梧叶 ，不知多少秋声 ”，此类皆“精警无匹”。（见《白雨斋词话》卷二）。
据《珊瑚网》卷八记载：陆行直《清平乐·重题碧梧苍石图》序中有“候虫凄断，人语西风岸。月落沙平流水漫，惊见芦花来雁。可怜瘦损兰成，多情因为卿卿。只有一枝梧叶，不知多少秋声！”一词。词中所言“卿卿”为当时陆之歌伎，才色皆称。此词定稿后关键字句有较大改动。大概是在作者收入词集时，有意为之。原词无非是写一点“花情柳思”，表达出一种风流艳情，而定稿则将艳情转向“愁情”——为国破为家亡而发的感慨致深的悲愁。
上片“候蛩”四句写出秋意：候蛩（即蟋蟀）的哀鸣，西风的衰飒，秋月的清冷，秋江的澄净，无雁的芦花，一幅萧杀的“秋晓图”。以中，人们不难触发出一股悲愤忧愁的“共鸣”来。作者选景立意颇深：写秋寒，不言西风呼啸，而言候蛩凄断；写秋感，不半个愁字，而言芦花盼雁。既含蓄又有美感，表现作者深厚的功力。 下片“暗教”四句，道出无限“秋愁”：“兰成”，南朝梁时诗人廋信的小字，后其被北方政权所俘。“梧叶”，梧桐之叶，其最易引发秋感。白居易《长恨歌》中有“春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时”，把“秋雨梧桐”作为人世中最易引起愁情悲感的事来写。而南宋词人“温庭筠”又有“梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶谪到明”（《更漏子》），更为梧叶增添丰厚的感情积淀。而作者言梧叶而写“一枝”，正是更加形象地表现出孤苦潦落，刻划人物情景入木三分。下片短短几句，却把上片所写之景统统升华、提炼成了情语，借廋信之事道出人间道不尽的悲欢离合，借梧叶之孤义表达人世的苍沧。而最后一句“梧叶秋声”又极具概括性和艺术性，又成为盖世佳句。
此词在艺术上是成功的，从选景的巧妙，从言情的深远，都极具特色。其笔调精练，含蓄；其风韵幽雅独特；其意境清空淡远；其情感真切感人。正是由于这样的造诣，张炎的“秋词”可以与宋玉的《九辩》、欧阳修的《秋声赋》并列。清代陈廷焯评价说：玉田工于造句，每令人拍案叫绝，如《清平乐》“只有一枝梧叶，不知多少秋声”，此类皆“精警无匹”
可译为：蟋蟀凄厉的叫声令人肠断，人的话语飘渺的好似被西风吹到了对岸。孤寂的月光像沙子一样洒落在凄冷的江面，满眼望去芦花荡里空荡的连一只大雁都没有。深秋暗淡里愁思无限的廋信（南朝梁时诗人），悲苦的在秋夜中为情所困着。梧桐树已凋零的只有一片树叶，不知道这么冷厉的日子里还能听到多少悲秋之音！
是一首“悲秋”名作。
上片“候蛩”四句写出秋意：候蛩（即蟋蟀）的哀鸣，西风的衰飒，秋月的清冷，秋江的澄净，无雁的芦花，一幅萧杀的“秋晓图”。触发出一股悲愤忧愁的“共鸣”来。作者选景立意颇深：写秋寒，不言西风呼啸，而言候蛩凄断；写秋感，不半个愁字，而言芦花盼雁。既含蓄又有美感，表现作者深厚的功力。
下片“暗教”四句 ，道出无限“秋愁” ：“兰成”，南朝梁时诗人廋信的小字，后其被北方政权所俘。“梧叶”，梧桐之叶，其最易引发秋感。白居易《长恨歌 》中有“春风桃李花开日 ，秋雨梧桐叶落时”，把“秋雨梧桐”作为人世中最易引起愁情悲感的事来写。而南宋词人“温庭筠”又有“梧桐树，三更雨 ，不道离情正苦 。一叶叶，一声声，空阶谪到明”（《更漏子》），更为梧叶增添丰厚的感情积淀。而作者言梧叶而写“一枝”，正是更加形象地表现出孤苦潦落 ，刻划人物情景入木三分。下片短短几句，却把上片所写之景统统升华、提炼成了情语，借廋信之事道出人间道不尽的悲欢离合，借梧叶之孤义表达人世的苍沧。
不要继续下去了，没有结果。我痛恨第三者，人生几十年何必呢？做个好人
钮涛永适：[答案] 是一首“悲秋”名作.上片“候蛩”四句写出秋意:候蛩(即蟋蟀)的哀鸣,西风的衰飒,秋月的清冷,秋江的澄净,无雁的芦花,一幅萧杀的“秋晓图”.触发出一股悲愤忧愁的“共鸣”来.作者选景立意颇深:写秋寒,不言西风呼啸,...
怀集县13223141398： 谁知道 张炎的《清平乐》 译文 - ？
钮涛永适： 清平乐 张炎 采芳人杳,顿觉游情少. 客里看春多草草,被诗愁分了. 去年燕子天涯,今年燕子谁家? 三月休听夜雨,如今不是催花. 张炎词作鉴赏 张炎词以“悲秋”见长,离愁别绪,万感情怀皆可由秋景而发.如《清平乐》(候蛩凄断)即...
怀集县13223141398： 清平乐 张炎 采芳人杳,顿觉游情少.客里看春多草草,被诗愁分了. 去年燕子天涯,今年燕子谁家 ? 三月休听夜雨,如今不是催花. 【注释】张炎 (... - ？
钮涛永适：[答案] 8.“ 去年燕子天涯,今年燕子谁家 ?” 借写燕子把上文欲说而未忍多说的话,又进一步做了一点吐露,道出了作者说不出的亡国之情,破家之痛,其情切切,其感深深. 9. 本词最突出的手法就是对比、比兴.今昔...
怀集县13223141398： 《清平乐》 张炎 译文(不要赏析) - ？
钮涛永适： 春光明媚,芳红草绿,本是赏花采绿之时,然而此时却人迹杳了,昔日美景歌舞生平,人头攒动的景象一扫而空.客居异地,浪迹天涯,终年如无根之萍,因此看景只会“草草”,“被诗愁分了”,怎么会游兴满怀呢? 如同飞燕一样羁泊无定,浪荡天涯.暮春急雨,摧残花草.
怀集县13223141398： 《清平乐》这首词的意思 - ？
钮涛永适： 清 平 乐 辛弃疾村居 茅檐低小,溪上青青草.醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪. 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼,最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬.屋檐低,茅舍小.小溪潺潺,岸上长满了茵茵绿草.一阵吴音,絮絮叨叨,还带着几分醉意,...
怀集县13223141398： 赏析:张炎 《清平乐》 - ？
钮涛永适： 你好! 请见: 年代:宋 作者: 张炎 《清平乐》 候蛩凄断.人语西风岸.月落沙平江似练.望尽芦花无雁.暗教愁损兰成,可怜夜夜关情.只有一枝梧叶,不知多少秋声. 作品赏析 【注释】: 本词见于《山中白云词》卷四.原是张炎赠给他的...
怀集县13223141398： 清平乐张炎兰曰国香翻译 - ？
钮涛永适： 张炎《清平乐·兰曰国香》兰曰国香,为哲人出,不以色香自炫,乃得天之清者也.楚子不作,兰今安在?得见所南翁枝上数笔,斯可矣.赋此以纪情事云. 孤花一叶,比似前时别.烟水茫茫无处说,冷却西湖残月.贞芳只合深山,红尘了不...
怀集县13223141398： 宋·张炎《清平乐》？
钮涛永适： 宋·张炎《清平乐》 候蛩凄断,人语西风岸.月落沙平江似练,望尽芦花无雁.暗教愁损兰成,可怜夜夜关情.只有一枝梧叶,不知多少秋声
怀集县13223141398： 清平乐谁写的?作者背景是设么?注释,赏析都要! - ？
钮涛永适：[答案] 清平乐 原为唐教坊曲名,取用汉乐府“清乐”、“平乐”这两个乐调而命名.又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》.一说李白曾作《清平月》,恐后人伪托. 《宋史·乐志》属大石调,《乐章集》注“越调”.《碧鸡漫志》去:“欧阳炯称李白...
怀集县13223141398： 清平乐张炎 中的 只有一只梧叶不知多少秋声 请具体解释一下这句话的意思,还有就是秋声具体指什么?它和梧叶构成什么关系? 谢谢. - ？
钮涛永适：[答案] 只有一枝梧叶,不知多少秋声!只有那一叶梧桐悠悠落下,不知寄托了多少秋凉悲声!“梧叶”,梧桐之叶,其最易引发秋感.作者言梧叶而写“一枝”,正是更加形象地表现出孤苦潦落,刻划人物情景入木三分.借梧叶之孤义表达人世的...
