大哥 粤语怎么说
作者&投稿：官削 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
大佬 你用普通话译音就是"帶搂"
兄弟粤语读音：[hing1 dai6]
兄弟
[ xiōng dì ]
释义：哥哥和弟弟：兄弟二人。兄弟单位。兄弟部队。兄弟民族。
[ xiōng di ]
释义：
1、弟弟。
2、称呼年纪比自己小的男子（亲切口气）。
3、谦辞，男子跟辈分相同的人或对众人说话时的自称：兄弟我刚到这里，请多多关照。
扩展资料近义词：手足 、伯仲
一、手足 [ shǒu zú ]
释义：
1、指举动、动作：手足无措。
2、比喻弟兄：情同手足。
出处：《警世通言·俞伯牙摔琴谢知音》：“实不相瞒，舍间上有年迈二亲，下无手足相辅。”
二、伯仲[ bó zhòng ]
释义：原意是哥哥和弟弟，老大和老二；指兄弟的次第，亦代称兄弟。后多用于评论人物的等次，比喻二者不相上下。
出处：孙中山 《行易知难》第四章：“ 中国更有一浩大工程，可与长城相伯仲，就是运河。”
大哥：[ 粤语 ]：daai6、go1
粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词：最常用，占词汇的大部分，如“时间”；粤语词：粤语专有词汇，如“得闲”；外来词：指由外国语言组成的词，粤语吸收较多外来词，如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。
同一个字词，粤语的含义比普通话更广，词性更活。粤语惯用单音节词，但大部分现代汉语为双音节词。另外，粤语书面都保留很多古词、古语。
扩展资料：
粤语发音系统较复杂，有19个声母，56个韵母跟九声六调。
九声六调：阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
九声六调即九种发声，六种声调。简单理解：首先一种声调对应一种发声，六种声调对应六种发声，剩下三种发声就是入声。
六个声调调值的代表字为：周（zau1）；口（hau2）；店（dim3）；河（ho4）；姆（mou5）；渡（dou6）。
大--------daai6，读第六声。
哥--------go1，读第一声。同音字：歌、滒。
给你一个《粤语在线发声字典》，打开网页后，在右边的工具兰中，你可以输入你要读的单词(繁体字)，或者输入对应和音标，你自己找一下：
http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
你好，楼主
一般来说，粤语叫大哥会叫
大佬 读：dai lou
谢谢。
大哥，广州话日常口语似说成：大哥→dai3 lou2；
“哥”的口读音：lou；文读音：go
额~~~这个怎么教你说好呢，读音有点像：逮go(这里的go不是用英文发音，是用国语里的拼音发音)
不知这样教行不
闭咬麝香： dai(三声)lou(二声)
宁南县18514203621： 广东话大哥哥怎么说? - ？
闭咬麝香： 可以直接用粤语读出来,大哥=dai gor 也可以说成大佬=dai lou
宁南县18514203621： 哥哥用粤语怎么说呢 - ？
闭咬麝香： 哥哥:阿哥[go](一声)、大佬[lou](二声)
宁南县18514203621： dalao到底啥意思 正经的... - ？
闭咬麝香： 某些地区,如广东,浙江等地区的口语,就是老大,大哥的意思,多为广东人所用.粤语里老大就是这么说的 ,大佬是指在某个方面在某种程度上有话语权的人,一般是资历老,辈分高,说话顶用的人,港片里面就有
宁南县18514203621： 香港话兄弟怎么说？
闭咬麝香： 发音应该是这样:hing dai或hing tai,都可以,这是粤语拼音.也就是楼上的所谓兴弟.另外还有大佬、细(sai)佬(lou),是大哥和弟弟的意思
宁南县18514203621： 谁能帮我用粤语翻译过来,谢谢这是一首歌(护花使者) - ？
闭咬麝香： 这ze2 ze3 ze5 晚maan5 在zoi6 街gaai1 中zung1 zung3 偶ngau5 遇jyu6 心sam1 中zung1 zung3 的dik1 她taa1两loeng5 脚goek3 决kyut3 定deng6 ding6 不bat1 听jan5 teng1 ting1 ting3 叫giu3 唤wun6 跟gan1 她taa1 ji1 归gwai1 家gaa1 gu1深...
宁南县18514203621： 大佬这个词什么意思？
闭咬麝香： 1.某些地区,如浙江,广东等地区的口语,就是老大,大哥的意思,多为广东人所用. 2.狒狒的别名
宁南县18514203621： ＂老哥“用广东话怎么说? - ？
闭咬麝香： ＂大佬＂dalao
宁南县18514203621： 粤语兄弟怎么说 - ？
闭咬麝香： 大哥 大佬 小弟 细佬 兄弟还是叫兄弟
宁南县18514203621： 广东话里“大佬”是不是大哥的意思?？
闭咬麝香： 大佬有:大哥, 头目,老大等意思.就是指领导、头目等,这词在电影中用於黑白二道,总之是单位中的领导人物,便可称[大佬],但一般而言,则多用在黑社会上.
