中文汉字表示日文的发音

作者&投稿:商典 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
中文读音和日文读音相同的字~

中文读音和日文读音相同的字


中文读音和日文读音不是相同,而是近似。日语汉字分为“音読(おんどく)”和“训読(くんどく)”。你说的是叫 “音読(おんどく)”汉字。
比如:
人民。日语读作:じんみん(jin min)。其它就不一一举例了。

看来你这孩子还一点不了解日文,日文是由汉字、平假名、片假名、英文混合组成的。汉字可些成假名,但假名不一定能写成汉字。

汉字表示读音?可能在十多年前这么用的人不少,现在早就过时了,不仅因为这样读非常不准确而且容易显得发音很土,建议使用罗马音。现在最主流的也是用罗马音表示读音。百度百科:罗马音



你没写日语的原话。

阿 噢 厄 一乌 于 说的是这个吗。

我:瓦它夕
妈妈:哦伽桑
爸爸:哦多桑
早上好:哦嗨哟
晚安:空帮瓦
为什么:多西得
(目前本人还在学习中……所以米娜桑请谅解)


[文]既日文发音
女子名字: ①文 ふみ( fu mi ) ②あや(a ya ) 男子名字 : ①文 ふみ( fu mi )  ② ぶん(bu nn) ※最好问一下本人,以免失礼。日本人也一样会问本人 比如初识一位女性 本人介绍名字叫「ふみ」 一般会联想到「文」这个字 然而如果本人说叫「あや」则不知道是「彩、绚、...

文,日文怎么说?
日语如此说:1平仮名:ぶん2汉字:文

'文'这个字在日文里怎么读
日文 :文 假名: ぶん 罗马音: bun 汉谐音: 布恩(合起来读)

日文的"文"字怎么写?
文字(もじ),言语(げんご)。日文 日本语(にほんご)。文章(ぶんしょう)。散文 散文(さんぶん)。文语(ぶんご)。半文半白 文语と口语(こうご)が蕑(い)り艕(ま)じる。非军事的(ひぐんじてき)な,文人的(ぶんじんてき)な。文官 文官(ぶんかん)。上品(じょうひん)である。文雅 上...

请在以下日文中的汉字上标注平假名与日音:何、重、言、语、私、永、豚...
何(なに)、重(じゅう)、言(げん)、语ーー语(ご)、私(わたし)、永(ひさし)、豚(ぶた)、远ーー远い(とおい)、伝(でん)、度(どう)、文(ぶん)、声(こえ)、时ーー时(とき)、感(かん)、愿ーー愿(ねがい)、筑(つく)、鬓ーー髪[神]、角(かど)、...

日文对应的汉字
モ(も):毛,母、茂、文、蒙、〔裳〕。Y ヤ(や):也,夜、耶、野、阳、〔八、屋〕;- ユ(ゆ):由,逰、逾;- ヨ(よ):与,余、馀、予、用、〔世〕。R ラ(ら):良,罗、乐、〔等〕;リ(り):利,梨、里、理、李、离;ル(る):流、留,琉、娄、屡、类、累;...

请问高手:汉字"日文"上面是日,下面是文的那个字如何打出来
旻jyu 旻 mín 【名】(形声。从日,文声。本义:秋天)同本义〖autumn〗旻,秋天也。——《说文》钦若旻天。——《书·尧典》号泣于旻天。——《孟子·舜往于田》旻无疾威。——《诗·小雅·雨无止》不吊旻天。——《书·多士》旻天兮清朗。——王逸《哀岁》又如:旻宇(秋天);旻序(秋为旻天...

日文五十音表(中文日文对照)
日语字母表五十音图 注:日文假名后的汉字代表了该假名的汉语来源 a i u e o 备注 a あ(安)ア(阿)i い(以)イ(伊)u う(宇)ウ(宇)e え(衣)エ(江)o お(於)オ(於)う(u)的发音和英文与中文的u的发音稍有不同。发日文的u时、嘴巴的形状不是圆的、而是较扁。\/&#...

日文中像"文"或"又"的字
ヌ? ぬ的片假名,读作nu,中文的“奴”没有音调就是它的读法~说起片假名,是从咱们中国汉字的楷书中取出符合声音的汉字的一部分简化而来,平安时代初期为了训读汉文而发明。但是,现在的片假名字形确定下来是在明治时期,在这之前一个发音往往有多个片假名对应存在。台湾早期教科书宣称片假名是由吉备...

日语中的书面文字表示
纠错:日语中哪有那么多常用汉字啊?一共还不到2千个。日本政府于1946年进行了一次文字改革,规定了一些汉字作为使用的范围,共有1850个,这1850个之外的汉字不再使用,改以假名表记。1981年10月1日,日本政府又公布实行了“常用汉字表”,规定了1945个常用汉字。补充:恩,是的,书面上有汉字的情况...

八公山区18355659295: 日文中的汉字在日文中读什么 -
呈爽辰利: 日文中的汉字在日文中读什么? 日文中的汉字在日文中读(汉字かんじ),其读法分为音读汉字和训读汉字. 模仿汉字发音的为音读:汉字(かんじ) 固有汉字发音的为训读:走る(はしる)

八公山区18355659295: 日语中汉字如何发音 -
呈爽辰利: 初学者就先熟悉日语的五十音图,里面的那些汉字是日文几个节省成的一两个汉文,学好了五十音图,汉字你就可以轻易地把它写成日文,然后就知道怎么读啦 希望对你有所帮助,如果还有什么不懂的可以来问我,我会不计前嫌尽量帮你的!

八公山区18355659295: 日语里面的某些“中国字”怎么发音? -
呈爽辰利: 其实日文本来就是由中国的汉字演化而来的,你所说的那些弯弯扭扭的字,是平假名,很多都取自于中国的汉字草书.还有片假名基本都来自中国汉字的偏旁部首.至于发音.日语汉字有音读和训读两种.音读基本听起来就比较像中国汉字的读法,而训读则是日本自己发明出来的读法,与"中国字"的读音完全不同

八公山区18355659295: 日语中的中文字怎么读 -
呈爽辰利: 汉字上面都用平假名标有注音的 一定不能形成定向思维,将汉语的发音强加到日语上去. 背吧背吧=w=

八公山区18355659295: 求以下中文的日文及读音. -
呈爽辰利: 【一、生活类.】1.你好.(同辈间) 日文: やあ 罗马音: yaa 中文音译:2.早上好.日文: おはよ 罗马音: ohayo 中文音译:3.中午好.日文: おはよ 罗马音: ohayo 中文音译:4.下午好.日文: こんちは 罗马音: konnchiha 中文音译:5....

八公山区18355659295: 在日语中的那些我们中文的汉字是怎么发音的啊? -
呈爽辰利: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%BC%A2%E5%AD%97%E9%9F%B3

八公山区18355659295: 汉字在日语中怎么读?有这样的字典么? -
呈爽辰利: 《日语汉字读音速查词典》外语教学与研究出版社 21.9元

八公山区18355659295: 求中文翻译成日文,并且把读法写出来【拼音】 -
呈爽辰利: 「章诚」「しょうせい」あるいは「しょうじょう」xiao sei 或者xiao jiao 「潘炯妤」「はんけいよ」あるいは「はんぎょうよ」han kei yao或者han giao yao 我说的拼音是汉语拼音,可不是罗马字.罗马字为(shou sei) (shou jou)(han kei yo)(han gyo yo) 希望对你用帮助!

八公山区18355659295: 日语里出现的汉字怎么读? -
呈爽辰利: 日语中的每个汉字都有自己不同的读法,甚至有很多汉字本身就有好几种读法,在不同的意思和用法下发不同的音.所谓学习日语背单词有很大一个内容就是背汉字的读法.汉字读法主要分为两大类.一类叫“音读”,这种汉字的读音是古时候...

八公山区18355659295: 中文 日语读音 -
呈爽辰利: 答案:日文:こんにちは.谐音:空你七哇,中文意思:你好. 日文:おはようございます.谐音: 哦哈哟郭杂一吗死,中文意思

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网