Maria 的歌词 加中文翻译的如题 谢谢了

beyonce的ave maria的中文翻译歌词~

歌名：Ave Maria
演唱：Beyoncé
所属专辑：I Am...Sasha Fierce
发行时间：2008-11-18
发行公司：Music World/Columbia

中英歌词：
She was lost in so many different ways
她迷失在如此多的道路中
Out in the darkness with no guide
独自在黑暗中，毫无指引

I know the cost of a losing hand
我知道无助的代价
There but for the grace of God go I
从未有上帝的恩宠，一路前行

I found heaven on earth
我最终找到了天堂
You were my last my first
你是我的终点也是我的起点
And then I hear this voice inside
耳边传来心中的这声

Ave Maria
万福玛利亚

I've been alone
我曾倍感孤独

When I'm surrounded by friends
即使我置身于友人之间
How could the silence be so loud
为何寂静也能如此吵闹

But I still go home knowing that I've got you
但我仍向家而行，只因我已找到了你
There's only us when the lights go down
当灯火逐渐熄灭，此处只剩你我

You are my heaven on earth
你是我的人间天堂
You are my hunger my thirst
你是我迫切的需要
I always hear this voice inside
耳边不断传来心中的声音

Singing Ave Maria
低吟着万福玛利亚

Sometimes love can come and pass you by
有时爱会姗姗而来又与你擦肩而过

While your busy making plans
只因你忙于筹备未来

Suddenly hit you and then you realize
你幡然醒悟
It's out of your hands baby you got to understand
爱正如沙般滑过你的指缝，你只需明白

You are my heaven on earth
你是我的人间天堂
You are my last my first
你是我的终点也是我的起点
And then I hear this voice inside
我听到心中不断说

Ave Maria
万福玛利亚

Ave Maria
万福玛利亚

Ave Maria
万福玛利亚

Passion is sweet
激情是甜蜜的
Love makes weak
爱却带来脆弱
You said you cherished freedom so
你曾说自由至上
You refuse to let it go
因此你不愿被束缚
Follow your fate
跟随你的命运
Love and hate
爱恨情仇
Never fail to seize the day
决不失去每一天
But dont give yourself away .
但不要放弃你自己
Oh when the night falls
哦 当夜晚降临
And you are all alone
你孤身一人
In your deepest sleep what
在你沉睡之时/在你脑海的最深处
Are you dreaming of
你梦见了什么
My skin's still burning from your touch
肌肤之亲 让我陶醉/你触摸后我的皮肤一直在燃烧
Oh I just can't get enough
哦 我只是无法满足
I said I wouldn't ask for much
曾答应不再向你索取
But your eyes are dangerous
然而你的眼睛摄人心魄
Oh the thought keep spinning in my head
对你的思念 挥之不去/哦 那个想法一直在我脑中挥之不去
Can we drop this masquerade
我们可否坦诚相对/我们能否扔下这伪装
I can't predict where it ends
纵使结局无法预料/我无法预料我们何时会结束
If you are the rock I'll crush against
我仍然甘愿飞蛾扑火/可即使你是石头我仍然愿意碰上去
Trapped in a crowd
(那时我们)置身于茫茫人海之中
The music is loud
乐声嘈杂
I said I love my freedom too
我说我同样珍爱自由
Now I'm not sure I do
可现在我却又不那么确定我珍爱
All eyes on you
看到你的一切
Rings so true
那么真实地告诫着我
Better quit while you're ahead
最好在你还在前面的时候就离开
Now I'm not so sure I am
可现在我却又不那么确定我能
Oh when the night falls
哦 当夜幕降临
And your are all alone
你孤身一人
In your deepest sleep what
在你沉睡之时/在你脑海的最深处
Are you dreaming of
你梦见了什么
My skin's still burning from your touch
肌肤之亲 让我陶醉/你触摸后我的皮肤一直在燃烧
Oh I just can't get enough
哦 我只是无法满足
I said I wouldn't ask for much
曾答应不再向你索取
But your eyes are dangerous
然而你的眼睛摄人心魄
Oh the thought keep spinning in my head
对你的思念 挥之不去/哦 那个想法一直在我脑中挥之不去
Can we drop this masquerade
我们可否坦诚相对/我们能否扔下这伪装
I can't predict where it ends
纵使结局无法预料/我无法预料我们何时会结束
If you are the rock I'll crush against
我仍然甘愿飞蛾扑火/可即使你是石头我仍愿意碰上去
My soul my heart
我的灵魂, 我的心
If you're near if you're far
无论你近在咫尺或是你远在天涯
My life my love
我的生命, 我的挚爱
You can have it all....ooohaaaah.
请一并带走
Oh when the night falls
哦 当夜幕降临
And you are all alone
你孤身一人
In your deepest sleep what
在你沉睡之时/在你脑海的最深处
Are you dreaming of
你梦见了什么
My skin's still burning from your touch
肌肤之亲 让我陶醉/你触摸后我的皮肤一直在燃烧
Oh I just can't get enough
哦 我只是无法满足
I said I wouldn't ask for much
曾答应不再向你索取
But your eyes are dangerous
然而你的眼睛摄人心魄
Oh the thought keep spinning in my head
对你的思念 挥之不去/哦 那个想法一直在我脑中挥之不去
Can we drop this masquerade
我们可否坦诚相对/我们能否扔下这伪装
I can't predict where it ends
纵使结局无法预料/我无法预料我们何时会结束
If you are the rock I'll crush against
我仍然甘愿飞蛾扑火/可即使你是石头我仍愿意碰上去

是啊，我很在意你不再爱我 我的心伤，我不隐藏 我渴望一个前兆，预示着我会振作 圆桌旋转 我并不羞惭，这就是我的感想 我荒谬地认为，你是祸首罪魁 你找你的人，我悲我的伤 我可以央你回头，但我绝不央 想到你抛下我，我便发了狂 至少你不会对我徒劳的眼泪，投出一丝目光 今晚平静与我无缘 但我定会涅磐，你也不必不安 我想我会找到生命的意义 我有时间，我不急 我们这样结局，或许还算可以 我们该想想未来，而不是只有回忆 你找你的人，我悲我的伤 我可以央你回头，但我绝不央 想到你抛下我，我便发了狂 至少你不会对我徒劳的眼泪，投出一丝目光(上面4行重复） 但我仍想倾尽全力，改变你的决意 尽管你伤害了我的自尊心 我想我们根本不互补 我想错误的俩无法走到一起 我们踏过的路已经是过去 我会走向哪里？ 我们已终止，不再继续。 （重复）你找你的人，我悲我的伤 我可以央你回头，但我绝不央 想到你抛下我，我便发了狂 至少你不会对我徒劳的眼泪，投出一丝目光
采纳哦

金雅中 maria(中文版) 喂从现在开始 再热情一点 oh~别害怕 展现在眼前的 是阳光普照的光明大道 oh~绝对不要停下脚步 maria~ ave maria~ 我要飞到白云的边际 maria~ ave maria~ 狂风暴浪也阻挡不了我 奇迹就这样 在你眼前出现 oh~绝对不要停下脚步 maria~ ave maria~ 我要飞到白云的边际 maria~ ave maria~ 狂风暴浪也阻挡不了我 maria~ 原本整个停止跳动的心脏 又势不可档地跳动起来了~ maria~ ave maria~ 我要飞到白云的边际 maria~ ave maria~ 狂风暴浪也阻挡不了我 maria~ ave maria~ 我要飞到白云的边际 maria~ ave maria~ 狂风暴浪也阻挡不了我 下面是韩文的音译： jia ji genm xi jia kai zo genm xi du gao gai oh du loy wo ha ji ma pyouer cho jin nu na pai jiao tai yang yi gi ler bi qiao oh~ jia'er dea mom chu ji ma ma li a aov ma li a jiao hi gu lem gei ga ji na la ma li a aov ma li a goulu qin pa go na wen sang ban nob xi ken jia goun yi lo kei mei nu na pei peuo jiao yi so oh ~ jia 'er dea mom chu ji ma ma li a aov ma li a jiao hi gu lem gei ga ji na la ma li a aov ma li a goulu qin pa go na wen sang ban nob xi ma li a Om jiao mao li xi jiang jiang qiai ga Go jie miu su hao sei di you wa ma li a aov ma li a jiao hi gu lem gei ga ji na la ma li a aov ma li a goulu qin pa go na wen sang ban nob xi ma li a aov ma li a jiao hi gu lem gei ga ji na la ma li a aov ma li a goulu qin pa go na wen sang ban nob xi

---

长沙市18861739781： Maria 的歌词 加中文翻译的 - ？
驹将奥泰： 金雅中 maria(中文版) 喂从现在开始 再热情一点 oh~别害怕 展现在眼前的 是阳光普照的光明大道 oh~绝对不要停下脚步 maria~ ave maria~ 我要飞到白云的边际 maria~ ave maria~ 狂风暴浪也阻挡不了我 奇迹就这样 在你眼前出现 oh~绝对不要...

长沙市18861739781： Maria 的歌词 加中文翻译的如题 谢谢了 - ？
驹将奥泰： 是啊,我很在意你不再爱我 我的心伤,我不隐藏 我渴望一个前兆,预示着我会振作 圆桌旋转 我并不羞惭,这就是我的感想 我荒谬地认为,你是祸首罪魁 你找你的人,我悲我的伤 我可以央你回头,但我绝不央 想到你抛下我,我便发了狂 至少你...

长沙市18861739781： <Maria> 的中文版歌词 - ？
驹将奥泰： She moves like she don't care. Smooth as silk, cool as air. Ooh, it makes you wanna cry. She doesn't know your name and your heart beats like a subway train. Ooh, it makes you wanna die. Ooh, don't you wanna take her? Wanna make her all your ...

长沙市18861739781： 哪位有金雅中唱的MARIA的歌词及翻译 - ？
驹将奥泰： maria 金雅中 (中韩罗)歌词[中]金雅中——Maria 喂 从现在开始 再热情一点 Oh~别害怕 展现在眼前的 是阳光普照的光明大道 OH~绝对不要停下脚步 Maria~ Ave maria~ 我要飞到白云的边际 Maria~ Ave maria~ 狂风暴浪也阻挡不了我 奇迹就这...

长沙市18861739781： 中文maria的歌词 - ？
驹将奥泰： MRIA 正版歌词及大概翻译 Un, dos, tres 一二三 Un pasito pa'delante, Maria 移步向前 Un, dos, tres 一二三 Un pasito pa'atras 向后移动 Un, dos, tres Un, dos, tres She's the one...

长沙市18861739781： 金雅中《Maria》歌词完整翻释,谢谢？
驹将奥泰： 喂 从现在开始 再热情一点 Oh~别害怕 展现在眼前的 是阳光普照的光明大道 OH~绝对不要停下脚步 Maria~ Ave maria~ 我要飞到白云的边际 Maria~ Ave maria~ 狂风暴浪也阻挡不了我 奇迹就这样 在你眼前出现 OH~绝对不要停下脚步 Maria~ Ave ...

长沙市18861739781： Maria玛利亚的歌词是什么? - ？
驹将奥泰： 자 지금 시작해 조금씩...뜨겁게... Oh~두려워하지마 펼쳐진 눈앞에 저 태양이 길을 비춰 Oh~절대 멈추지마 Maria~ Ave maria~ 저 흰 구름끝까지 날아 Maria~ Ave maria~ 거친 파도따윈 상관없이 기적은 이렇게 네 눈앞에 펼쳐있어 Oh~절대 멈추지...

长沙市18861739781： 金雅中maria这首歌的中文意思 - ？
驹将奥泰： 《maria》 韩文及中文歌词 자 지금 시작해 조금씩 뜨겁게 来 现在就开始 一点点 滚烫地 우 두려워하지마 哦 不要害怕 펼쳐진 눈앞에 저 태양이 길을 비춰 打开的眼前那太阳照耀的路 우 절대 멈추지마 哦 绝对不要停止 Maria Ave maria 저 흰 구름 ...

长沙市18861739781： 金雅中maria这首歌的中文意思 - ？
驹将奥泰： 《maria》 韩文及中文歌词자 지금 시작해 조금씩 뜨겁게 来 现在就开始 一点点 滚烫地 우 두...