如今在外面看见外国人说好听点 我叫他洋人 说难听点我直接叫美国佬 为什么??

作者&投稿:致很 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
为什么中国人叫外国人为鬼子?比如叫日本人为鬼子,其它如美国人叫洋鬼子?鬼子叫法是怎么来的?~

其中,“日本鬼子”这个词最为人熟知,当然,期间也经常简约成“鬼子”。“辛苦了,小鬼!”中的“小鬼”乃是一种长辈对小辈的爱称,而“鬼子”则大为不同。清朝早期之前包括唐宋甚至汉代虽然也有外国人出没,但那时并没有遭到西方列强侵略,不至于获得“鬼子”这样的称呼。然而清末朝廷腐败,国力大衰,外国列强乘虚而入,因此而出。
明清朝代以来,我国沿海一带都资到日本海盗的侵袭,当时就出现抗倭的民族英雄戚继光,那时我国人民都称日本海盗为“倭寇”,可是到了近代,国人统称日本侵略者为“鬼子”。何时开始,“倭寇”变成“鬼子”的呢,据说这称呼的改变,还是出于一副对联。
甲午海战前夕,清廷一位大巨出使日本。谈判结束,双方举行联合记者会。日本不但要在世人面前炫耀武力,还想在文化上玷辱清国。记者云集后,日方突然提了个风马牛不相及的问题:“我们日本有个上联对不出下联,只好求于汉字发源地的人了。”这真是新鲜事。日本人亮出白绢上书写的上联:
联曰:“骑奇马,张长弓,琴瑟琵琶,八大王,并肩居头上,单戈独战!”
日本人这上联的意思是说:我大日本兵强马壮,驾驭的是奇异的千里马,张的是长弓;文的也不简单,光“大王”有八个,他们都有雄才大略。示之以文德,陈之于武功,日本“单戈独战”可踏平中国。
谁知清臣也不示弱,先要日方准备砚台磨好墨,再铺好白绢,然后大笔一挥写下联:联曰:“倭人委,袭龙衣,魑魅魍魉,四小鬼,屈膝跪身旁,合手擒拿!”
众多记者们看了,个个叫好。下联的意思是:倭就是倭寇,来偷大清龙衣,“八大王”变成“四小鬼”,“琴瑟琵琶”变成“魑魅魍魉”,“并肩居头上”变成“屈膝跪身旁”“单戈独战”变成“合手擒拿”,从此大家不再称日本侵略者为“倭寇”,改而称为“鬼子”了。 (选自《文艺生活》)
我们曾这样看“洋鬼子”(上\下)
首先必须声明:本文所指的“洋鬼子”并不包括生活在中国周围的一些亚洲国家的居民,像朝鲜人、日本人、越南人甚至印度人等都不在此列。由于这些国家历史上和中国交往较早,往来还算密切,其中像朝鲜、越南以及缅甸等国家长期以来都是中国实际上的附属国,中国人对于这些国家和其人民均有一定的了解。这里所说的“洋鬼子”特指那些近代以来才开始大批蜂拥而至中国传教经商和游历的欧美人。
在由费正清主编的《剑桥中国晚清史》的第一章里,曾经深刻地指出:“18世纪发生了三个决定中国此后历史命运的变化,最为学术界注意的是欧洲人的到来,并牢牢地在这里扎下了根。”
实际上,以欧洲人为代表的西方人进入中国并非始于18世纪。譬如,著名的意大利耶稣会传教士利玛窦和此后进入中国的德国耶稣会传教士汤若望,都是在明朝中后期进入中国并长期居住于此的,而此前在元朝就已经有欧洲的传教士来到中国。因此,严格说起来,《剑桥中国晚清史》的上述提法不算太准确。更加确切一点的表述应该是:“以欧洲人为代表的西洋人的大量到来,并牢牢地在这里扎下了根”才是决定“中国此后历史命运的变化”的三大原因之一。
由于大批西方人漂洋过海进入中国,给这个古老的国度带来了一种异质的精神和物质文明,这对一向处在超级稳定状态之中,社会生活数千年来变化不大的中国来说,实在是一个莫大的冲击。
不能讳言的是,对于这些长着蓝眼睛、高鼻梁、金黄头发的欧美人,当时绝大部分中国人几乎是一无所知的。即使那些自以为对外洋世界和生活在那里的人民有所了解的博学之士,他们的见识其实也多半只是“强不知以为知”,充满了妄自尊大的文化上的偏见和误解。这种情况甚至在经过了鸦片战争,和遥远的英国正式打了一仗,也没有立即发生很大的变化。中国人对于西方世界的认识,普遍的还是“镜中看花,水中望月”。
孙子说,“知彼知己,百战不殆”。实际上,我们只要看看鸦片战争前后中国的官员和学者乃至民间对于西方世界的整体认识,就会知道中国自鸦片战争之后所碰的一系列钉子,并非是一些偶然的因素造成的,而实在是有着更深层次的文化层面的必然诱因,这诱因就是建立在闭目塞听之上的对于外洋世界的惊人的无知和一系列荒唐走板的误判。
让我们先来看看所谓的“康乾盛世”时代的官方文件是如何看待西方世界的吧。
乾隆时代曾由官府出面修纂了一部《大清一统志》,这部书提到欧洲当时的强国葡萄牙时,竟然说这个国家“近满刺加?马六甲 ,奉佛教”。现在我们知道,葡萄牙是典型的西欧国家,和马六甲海峡根本不在一个位置上,说这个国家的人民信奉佛教,更是驴唇不对马嘴。然而,令人遗憾的是,当时的中国人就是这样看待这个国家的。
在闭关锁国政策的笼罩下,广东省一度是清朝允许和“洋鬼子”打交道的唯一的中国省份。按理说,这个地方开风气之先,对于外面的世界的认识理应比较客观。但在道光二年刊印的《广东通志》中,却连美洲和非洲也分不清楚,硬是把二者混为一谈,胡说什么“利未亚为五大洲之一,其地有……亚非利加、奴米第亚?纳米比亚 。亚非利加即亚米利加,有陆路通小西洋之如德亚?今天的巴勒斯坦地区 ,今分为南北。”从中可以看出来,编写这本通志的人脑子里根本就是一团糨糊,连最起码的地理常识都不具备的。
和对外洋世界的惊人无知相联系的是,在清朝官方的正式文件里,举凡提到“洋鬼子”,很长一段时间内,都是以一副趾高气扬的文化优越感蔑视地称呼人家为“夷”,如“英夷”、“法夷”等。在古汉语里,“夷”字最早用来指中国东部的一些部落,后来泛指那些在中国周边,典章器物明显落后于中国的蛮夷之邦。用“夷”来称呼欧美国家,显然表示清政府是把这些欧美国家当成和越南、朝鲜一样臣服于中国的附属国家了。这就难怪当年在马戛尔尼使团来中国时,清政府要动用“理藩院”予以招待了。
另外,在“夷”字之外,还要在这些国家的汉字名称上统统加上“口”字旁或者“犬”字旁,如“咪夷”(美国)等等。这样的称呼法直到第二次鸦片战争结束后,才在“洋鬼子”们的严正交涉下正式从朝廷的官方文件里去除。
不特对于欧美国家的地理、历史和国情等无知,对于“洋鬼子”的认识更是荒谬到可笑复可悲的地步。在这一点上,即使是那些以博学著名的学者和素有开明之称的官员也未能幸免。
譬如,在晚清的道光年间有一位朝野公认的博学之士,他就是俞正燮。俞正燮博览群书,精于经史,卓然一代大家,著有《癸巳类稿》、《癸巳存稿》等名著。但就是这样一位老先生在谈到洋人时,竟然认为:“我们中国人跟外国人生理结构不一样,中国人肺六叶,洋人四叶;心七窍,洋人四窍;中国人的肝在左边、洋人的肝在右边;中国人的睾丸有两粒,外国人的睾丸有四颗。”(转引自凤凰卫视《李敖有话说》)。
面对蜂拥而来的“洋鬼子”,中国的读书人首先想到的是古代的那些神话著作《山海经》和《淮南子》。还在乾隆盛世时,大学者纪晓岚就把传说中的欧洲等地同《山海经》中的记载相互参照比附。按照这一逻辑,在那里生活的居民也就很难逃脱《山海经》里那些半人半鬼的形象。譬如,生活在鸦片战争前后的江苏诗人陆嵩材在其《江州述感》中,就如此“妖魔化”英国人:“白者乃真鬼,语音类禽鸟,胫长面多毛,眼绿疾顾。”而和陆嵩几乎生活在同一个时代的诗人汪仲洋在描写英国人时,所用的也是这样一副笔墨:“鹰嘴猫眼须发赤,锦缠花腿到腰身。”其小注云:“英夷之腿极长,青布缠裹,直立,不能超越腾跑。睛色碧,畏日光,卓午不敢睁视。”诗人所描写的英国人形象,明显就是活生生的“妖怪”或者说“非人类”。
其实,有这样想法的非止一人。在鸦片战争爆发之前,中国社会上普遍流行一个说法,这就是英国人“腿足纠缠,难伸屈,一扑不得起,故往往挫衄”。有当代学者考证,中国人之所以对英国人有这样的印象,可能滥觞于当年英国的马戛尔尼使团来华不愿意向乾隆皇帝下跪这个细节。其实,这是天大的误解,而这个误解直接影响了禁烟派大臣林则徐等人。在道光二十年八月初四,林则徐向道光皇帝上了一个奏折,声言:“彼之所至,只在炮利船坚,一至岸上,则该夷无他技,且其浑身裹缠,腰腿僵硬,一扑不能复起,不独一兵可刃数敌,即乡勇平民竟足以制其死命,况夷人异言异服,眼鼻毛发皆与华人迥殊,吾民齐心协力,歼除非种,断不至于误杀。”即使在开战之后,林则徐仍然认为:“夷兵除枪炮之外,击刺步伐俱非所娴,而腿足裹缠,结束严密,屈伸皆所不便,若至岸上更无能为,是其强非不可制也。”
除此之外,这个被范文澜称为“开眼看世界第一人”的爱国者,还根据不知道从哪里得来的情报,荒唐地认为英国人素来以肉食为主,因此中国产的茶叶和大黄等物品是他们的必需品,否则就会因为消化不良而死亡。他不仅将这个异想天开的想法写在奏折里堂而皇之地昭告君上,还义正词严地以此威吓英国的维多利亚女王:“大黄、茶叶、湖丝等类,皆中国宝贵之产,外国若不得此,即无以为命……”真不知道刚刚经历了工业革命的女王陛下,在读了中国的这名地方大员的文件后会作何感想!
开明如林则徐者都是这样的见识,别人就不用说了。鸦片战争后期,英军在中国沿海如入无人之境,南征北讨,所向披靡,战局明显对清廷不利。道光二十一年,一直在“剿”“抚”之间摇摆不定的道光皇帝决定背水一战,他迅速将此前的钦差大臣琦善撤职换成奕山,还派去了一位善于作战的“果勇侯”杨芳当钦差参赞大臣。但万万没有想到的是,这个杨芳大人一到广州就演出了一场堪称奇异的闹剧:他命令广州士兵收集马桶和女人的内裤,将这些东西挂在广州的城墙上,对准英军的枪炮。他还在城隍庙做法事,将符水装入坛中埋在地下……杨芳将军的这些怪行,源于中国的一个古老的巫术信仰,即对于邪门的东西必须以邪门制约邪门。而英国鬼子根本不是人,是妖怪之类的玩意儿,其使用的洋枪洋炮更是邪物,对于这样的妖魔和妖术只能采用马桶之类的脏物让它们的法术失灵。然而,杨芳将军的如意算盘并没有挡住英军的“船坚炮利”,广东战事很快陷入全面的被动之中,和入侵者签订后来的“城下之盟”也在情理之中了。
都说“吃一堑,长一智”,但很奇怪的是,即使和洋鬼子打了很长一个时期的交道,许多官员对于外洋的世界仍然是懵懵懂懂。有野史记载说,晚清时期的很多官员(如在庚子国变中强烈支持义和团大师兄的大学士徐桐等)并不认为世界上真有丹麦、葡萄牙等那么多的国家,这些名目其实都是英国人和法国人编出来要挟我们多出钱的。有的人甚至质问道:你们听说过世界上有葡萄长牙的事情吗?
庙堂之上的情势大体如此,那么,民间的草根阶层是如何看待“洋鬼子”的呢?
对此,曹聚仁先生的《中国近百年史话》和英国立德夫人所写的《穿蓝色长袍的国度》等书中都有大略的记载。根据这些记载,当时的民间对于“洋鬼子”的认识也是稀奇古怪,充满了想像力。
譬如,有人认为“洋鬼子”身上有类似羊身上的膻味,所以肯定是羊变的,因此多杀羊就能杀掉洋鬼子。有的人看见洋鬼子用电灯泡,不能理解其中的科学原理,就臆想说:那是用中国小孩的眼睛做的。还有人说:洋人喝的白白的牛奶也是用中国小孩子的脑子做出来的,否则不可能那样白。晚清时期,欧美人已经发明了照相术,很多外国人来中国都带着相机。看到这些新鲜玩意儿,有的中国人便说:洋人洗相片用的那些药水也是用中国小孩子的脑子提炼出来的。恰好,外国传教士极为热衷于在中国开办孤儿院、医院、小学等慈善事业,而且往往喜欢收养无家的孤儿。这些纯粹源于宗教热忱而开办的事业,对于没有宗教信仰的大部分中国人而言,简直恍如天方夜谭的童话。大家不免都要问自己:洋鬼子能这样好心吗?世界上有这样无缘无故的爱吗?这其中难道没有见不得人的勾当吗?……显而易见的是,“洋鬼子”在慈善事业上的种种狂热举动,无疑坐实了以上的种种猜测。一有风吹草动,加上稍微的煽动,平日积累起来的民间的怒火就会集中爆发出来,烧向那些可恶的“洋鬼子”。晚清时期发生在山东、四川等地的所谓“教案”,很多都是在隔膜和误解的基础上发生的。因此,与其说是“教案”是半殖民地半封建国家的民众的自发抗争,毋宁说是一场文化上的冲突更为确切。
正因为天下汹汹皆曰如是,所以一旦出了个不拘一格的龚自珍、魏默存、徐继畲、王韬、郭嵩焘之类的人物就显得弥足珍贵。也许,以今天的眼光来看,这些先驱者的思想还是有许多幼稚的地方,但在那个刚刚从封闭走向开放的时代,能够达到他们那样的水平已经算是难能可贵了。当然,在实践层面上,能够勇于承认“洋鬼子”比我们先进,果断地开启西方大门的洋务派,诸如奕言斤、曾国藩、李鸿章等人也都是于民族有大贡献的人。从某种意义上说,正是因为有了这样的人物,才让我们于漫漫长夜之间,看到一丝光芒,从而坚信,尽管中国这艘古老的航船尚在“历史的三峡”中穿行,但它总有一天会冲出激流险滩,驶向那片蔚蓝色的辽阔的大洋……

你直接嘿过去就行了·-·
来中国玩一般都是会点中文的·-·

虽然外国人在我们看来都很像,但是不同国家人长相还是有差异的。他未必是美国人,但是你第一反应顺口就说了美国佬,而且暗示美国佬是洋人里最差的。。。的确说明了你心中默认的反美情绪

不知道你见到其他国家的外国人是什么感觉,不过太自信和自卑都不好,不卑不亢,正常交往就好。反美什么的,轮不到老百姓的事


急!!今天在qq 上遇到了一个外国人,他说他在中国留学……
不用担心啦,你英语再差外国人也能听懂的,而且既然是他求你帮忙他也会耐心跟你说的,所以你也不用担心听不懂他的话。总之,什么都不怕,有自信就行了!

...今天上午带着宠物狗散步时遇到一个外国人不知道火车站在哪于的英 ...
My name is Wang Ruoqi,It’s really a nice day today,I go out for a walk with my dog,I want to go to the train station,I met a foreigner.I want him to tell me.

如何在工作中与外国人相处?有什么小妙招?
如果这个时候你的外语水平并不是那么好,那么在跟外国人交流起来是有一定的难度的。并且外国人跟中国人的习性也有所不一样,如果这个时候在聊天当中你触及到了别人的忌讳,其实是非常不礼貌的。那么今天我们说的就是在工作当中如果遇到了外国人,应该怎样跟他们相处?找一些喜闻乐见的话题首先就是在聊天...

想和一个外国人交朋友,需要注意什么礼仪
与文化背景、风俗习惯、社会制度与自己大有差别的外国人交朋友,一条行之有效的方法,就是要在与对方进行交往和沟通时,遵循国际社会中约定俗成的交际惯例。 一般而论,在结交外国友人时,有以下几条国际惯例。 1. 信守承诺。在人际交往中,"言必信,行必果"。是做人应有的基本教养。 与外国朋友打交道,小到约会的时...

巴金的《鲁迅逝世前后》全文,萧红的《回忆鲁迅先生》全文,以及对巴金...
你没看到外国人在街上走的吗?绝没有下边穿一件绿裙子,上边穿一件紫上衣,也没有穿一件红裙子而后穿一件白上衣的……” 鲁迅先生就在躺椅上看着我:“你这裙子是咖啡色的,还带格子,颜色混浊得很,所以把红衣裳也弄得不漂亮了。” “……人瘦不要穿黑衣裳,人胖不要穿白衣裳;脚长的女人一定要穿黑鞋子,脚...

呢喃中的土耳其
在大排长龙的尖峰时刻,承办人员直接大剌剌地离开工作岗位,嬉闹地移驾到休息区玩手机,让办理的窗口空在那儿,让我们这些外国人在外头干等。 轮到我的时候,我看见许多国际学生都有学伴来协助他们,我问隔壁那位外国学生念什么学校?他说是私立的,而他的土耳其学伴说,像伊斯坦堡大学这种公立大学不会有学伴帮忙打理,学生...

熟悉美国文化的进!!今天在美国超市和外国人聊天后被邀请去home party是...
不要去,那是性爱聚会,当然了,如果你喜欢也可以去

我在商场杰克琼斯当导购,今天上班,碰到外国人从店外经过,
Hey,Come here,Clothing is half prize.嗨,来这,所有的衣服都打五折。再给你写几个:Right now, jeans are at a discount.现在牛仔裤打折销售。We do value your business.I think I can offer a further discount –say 5%?我们重视你的生意。可以再打些折,5%怎么样?

国内唯一禁止外国人进入的城市在哪里?
这个城市还没有一个知名度高一点城市一天的客流量。三沙市是海南的一个城市,我们知道海南是一个非常知名的旅游城市,旅游景点众多,每年接待的游客可以说是数不胜数,但谁知道,在海南还有这样的一股清流,竟然不接待外国人,就算是中国人也很少接待。据悉这座城市的环境是极好的,没有工厂,没有环境...

本人是大学党,今天下午在图书馆看书,被一个外国人搭讪,想加我微信...
实话实说就好~!!如果你同学跟你关系不一般,自然不会介意~!

东乌珠穆沁旗17712058800: 我看到外国人有种不好的感觉,怎么办 -
王娟阿可: 应该是心态变了吧.我也有类似的感觉,过去看到一个外国人就凑上去.如今不像学生时代那么激情澎湃了.我对外国人倒没有不好的感觉,只是看着不习惯,毕竟他们高高大大,样子跟我们不一样.不知道你是对所有的外国人都有不好的感觉还是怎么样.跟他们打交道时,心态控制好,礼貌,自然,不要想的太多.

东乌珠穆沁旗17712058800: 请问在外国,外国人会叫你的英文名吗? -
王娟阿可: 他们当然会接受你的英文名.但我还是建议你起一个跟你的中文名谐音的英文名(就像我一样),这样一举两得,而且还是一个独一无二的名字!说不定别人还会因此而对你映像深刻呢!

东乌珠穆沁旗17712058800: 问:我在一个开放式餐厅打工,看到有路过客人都要喊你好欢迎光临xx店,那我碰到外国人是该喊hello
王娟阿可: hello welcome to xx店,一般情况下后面加店名了,所以需要介词,这样说的话比较正规一点,给客人的感觉也比较正规.

东乌珠穆沁旗17712058800: 我在一个开放式餐厅打工,看到有路过客人都要喊你好欢迎观临xx店,那我碰到外国人是该喊hello w -
王娟阿可: welcome!简单一点就行.this way please! 这边请 希望能帮到您 望采纳 谢谢

东乌珠穆沁旗17712058800: 今天在路上遇到老外跟我打招呼,几个意思? -
王娟阿可: 没什么意思,就是热情,正好看见你了就和你打个招呼,也可能是想和你做朋友吧.

东乌珠穆沁旗17712058800: 郑州谐音文案英语培训
王娟阿可: 史上最好玩的谐音梗文案【篇一】 1.“要是有人属于我该多幸福啊”“别闹了,没... 半夜胃疼,我说:“胃,你可不可以消停点.”胃说:“我不叫胃,我叫楚雨荨” 史...

东乌珠穆沁旗17712058800: 在路上看见很帅的外国男生,可以直接打招呼ma -
王娟阿可: 放心` 老外很开放的`直接说吧 我人就在澳洲 经常在街上有人向我说hello,how you doing mate,一类的`

东乌珠穆沁旗17712058800: 在校看见外国老师,应该怎么称呼? -
王娟阿可: 见了男性外教 Hello/Good morning, sir. (如果知道他的名字的话,直接称呼也不要紧;如果只知道姓的话,就用Mr.XXX就可以了) 见了女性外教 在不知其是否婚否的情况下,年轻的最好以 Miss XXXX 称呼, 年长一些的以 Madame 称呼 Hi, teacher 是汉式英语,在对外国人来说是不礼貌的,容易让人笑话

东乌珠穆沁旗17712058800: 我们现在用的语言也似乎日语吧?我们现在用的语言也是日语吧?如电话
王娟阿可: 中国汉字当中有许多的外来语,如沙发,雷达,以及佛教用语等等. 但这不能说明汉字就是外国人发明的.这只是文化交流的一个结果. 你看到了汉字中日语的影响是正确的,但日语也同样受到了汉语的影响.但这也不能说明日语是中国人发明的一样,汉语的发明也和其它的人无关. 汉字是中国人发明的,是中国人使用的,是中国社会发展进步的一个表现.一种语言当中不包含全体的一种外来语是其纯洁的表现,也是其固步自封的表现,同时也是其危险和落后的根本.

东乌珠穆沁旗17712058800: 我现在在上海 刚刚我看到了老外,我想和他打招呼 请问用什么英语跟他打招呼啊 我还想和他留影呢 -
王娟阿可: excuse me ,sir.my name is xxx.Can I have a picture with you?她同意了的话就说thank you so much!合完影就说thanks ,nice to meet you.Bye!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网