请教高人帮我翻译下面一段话,马上就要

作者&投稿:实天 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求高人翻译下面一段话日语~

我的故乡是盐城,虽然不是很有名但是历史悠久,那儿有很多风景优美的地方,
私の故郷(ふるさと)は塩城(えんじょう)、あまり名(な)は知(し)られていませんが、そこには沢山(たくさん)の美(うつく)しい観光(かんこう)名所(めいしょ)があります。

例如,湿地公园,麋鹿保护区,麋鹿庵纪念馆,迎宾公园等等。。。
例(たと)えば、湿地(しっち)公园(こうえん)、麋鹿(なれしか)保护(ほご)公园、麋鹿庵(なれしかあん)记念馆(きねんかん)、迎宾(げいひん)公园等(など)など。。。。

盐城也有很多特有的美食,由于是沿海城市,
盐城は沿海都市(えんかいとし)なので、沢山(たくさん)の美味(おい)しい食(たべ)べ物(もの)があります、

所以和日本一样,也是海产品居多。
だから、日本(にほん)と同(おなじ)じ海产物(かいさんぶつ)が大変(たいへん)に多(おお)いです。
欢迎老师去盐城旅游~

译英:
This paper introduces the LABVIEW-based digital network control system with the experimental development of software in LABVIEW environment control system to prepare digital PID controller with the procedures and the use of LABVIEW platform features a powerful extension of the system say this set of experiments based on release to the network , set the appropriate access control and security protection, so that students can stay at home
译日:
本论文のLabVIEW环境制御システムのソフトウェアの开発と実験の手顺とLabVIEWプラットフォームを使用すると、デジタルPID制御器を准备するデジタルネットワーク制御システムの绍介のLabVIEWベースのシステムの拡张机能の强力な実験のこのセットは、ネットワークへのリリースに基づいているは、学生の自宅に滞在できるよう、适切なアクセス制御やセキュリティ保护を设定
译繁:
本文简要介绍了基於LABVIEW的数字随动系统的网络实验开发,在LABVIEW软件环境下编写数字随动系统PID控制器的程序,并运用LABVIEW平台的强大扩展功能讲此套实验系统发布到网络之上,设定相应的控制使用权限和安全保护功能,使学生能够足不出户

我国是一个发展中国家,随着工业化城市化进程的不断加快,

Our country is a developing country, as industrialization, urbanization process accelerating

经济发展结构粗放,人口迅速增长,城市化进程加快和消费水平的提高,

Economic development structure fast-growing population, rough, urbanization and raising the level of consumption,

环境生态问题引发的自然灾害不断的反噬人类的生存及发展空间。

Environmental and ecological problems of natural disasters triggered the survival of mankind constantly itself and the development of the space.

我国环境治理状况日益严峻。近年来国家采取了一系列举措,

China's environmental management situation increasingly serious. In recent years the state has adopted a series of measures,

取得了一定成效,但情况仍然不容乐观,此类政策性保护体系与经济、

Obtained the certain result, but still not optimistic, such policy protection system and economy,

人口发展与城市化的进程速度相比仍存在滞后性。随着市场经济的加深,

Population development compared with the course of urbanization rate remains lag. With the deepening of the market economy,

经济形式的结构发展,环境问题的愈演愈烈,

Economic forms of structure development, the environment problem increasingly fierce,

传统的“命令一控制”式管制手段正日益暴露其弊端,

The traditional "ordered a control" type control methods are increasingly exposed its defects,

政策性保护措施已经不能跟上环境问题的步伐,

Policy measures to protect the environment problems have cannot keep pace with pace and

无法约束日益市场化和分散化的经济个体的行为。在这样的背景下,

Can't restrain increasingly market-oriented and diversified economic individual behavior. Under such a background,

各国也益发喜欢依靠经济手段来保护环境,环境税作为一种基于市场的管制工具,

Countries also became like rely on economic measures to protect the environment, environmental taxes as a based on market deregulation tools,

便成为其中备受青睐的宏观调控手段之一。鉴于诸多国家开征环境税的优秀先例,

Became one very exciting and popular means of macroeconomic regulation. In view of many countries levy precedent, the excellent environment tax

我国在深入研究我国环境问题及税收结构后,开征环境税提上国家税改日程。

In further research in our country environment problem and tax structure, collecting the environment tax put on the country ShuiGai agenda.

而中国学术界早就开始了关于环境税的讨论。虽然环境税目前还有诸多不确定因素,

And the Chinese academic circles about environmental taxes already being discussed. Although the environment tax at present, there are also many uncertain factors,

但从国际、国内的综合环境分析,我国环境税开征具有可行性,

But from the international, domestic integrated environmental analysis, our country environment tax levy has feasibility,

环境税的开征已是必然趋势,且时间不会遥远。

Collecting environmental taxes already is an inevitable trend, and time is not far away.


请高手帮我翻译下面的古文,多谢~~
九真郡的民俗以打猎为业,不知道有牛耕种,百姓向交趾郡人买粮食,往往搞得很困顿。任延就命当地人铸造耕田农具,教他们开垦荒地。当地的田地一年一年地开拓,百姓们富足了。另外骆越的百姓没有嫁娶的礼法,各凭所好,没有固定的配偶,他们不知道父亲和儿子是怎么回事,丈夫和妻子要遵守哪些道德约束。任...

请高手帮我翻译一下,下面这段话念什么?
译文如下:不恋爱。爱情这东西我输不起,三心二意没结果,一心一意又如何。决定放弃的那一刻我哭了,以前一切都该结束了。2005放弃你,你一点都不了解我。火星文(火星文:焱暒妏),趣味地意指地球人看不懂的文字,由符号、繁体字、日文、韩文、冷僻字或汉字拆分后的部分等非正规化文字符号组合而...

请各位高手帮我翻译下这段英文的意思
整合起来译文如下:年轻的时候,也许你很想有恋爱的体验,但是时间久了,你会意识到,如果真爱一个人,竭其一生恐怕都不足以表达对她的爱。时间会教给你,学会宽恕,学会爱。而做到这些,需要一颗坚强的心。

麻烦英语高手帮我翻译一下下面的办公室标牌,谢谢
1、 董事长\/总经理室 general manager 2、 副总经理室 assistant of general manager 3、 财务部 financial dept.4、 市场营销部 marketing dept.5、 客户服务中心 service 6、 生产计划部 planning 7、 品质管理部 quality management 8、 安全保卫部 security 9、 工程部 ...

请高手帮我翻译下面的一段话,不要翻译机,谢谢。
are advanced in technology than us,for they find aliens-human beings,while we met with them passively,if there are real aliens in unknown aircrafts.American astronomer Frank Drake claimed,when he were interviewed by British media lately,that human beings are going to contact with alien...

希望哪位高手帮我把下面的文章翻译成韩文,很急~~~谢谢了,高手帮帮忙...
어머니(在这里将[她] 翻译成 [妈妈] 会对下面的语句更为顺畅), 저의 평범하고 자상하신 사랑하는 어머니! 저의 1...

请英文高手帮我翻译下面文章,机器、软件翻译的就不要了
完全手工加人工,希望对你有帮助(By xiaotian264)楼上几个全是机翻,哈哈,标点符号都完全一样,居然还有个家伙说什么“打了半天”...自欺欺人。(4)The emotional devotion from translator There're ways for people to transfer their deep emotions. Language is defined as a main, effective and...

请日语翻译高手帮我翻译下下面的句子 网页翻译的别来,这对我而言很重要...
合伙人 企业 媒体 政府 其他组织 商城 手机答题 我的 请日语翻译高手帮我翻译下下面的句子 网页翻译的别来,这对我而言很重要别开玩笑,谢谢。 20 今天是星期五,天气明媚的日子。很荣幸也很高兴的踏上了日本的国土,这是我第一次出国,所以我觉得很兴奋也很好奇。因为这里的一切对我而言都是陌生的。

请日语高手帮我翻译一下下面的中文,最好语法尽量简单点的,单词用的简单...
と教えて急成长している、それは大学に入ることで検出されると、学生との関系、同僚との関系における社会的労働者、方法については、私はいい仕事がたくさん育つと、多くのことを学んだしている。だから、私は大学には多くの収获场所のことだと思う。

跪求英语高手帮我翻译下面的话,最好使用一些高级生动点的句子,最好长...
were far from ideal ones, this game is just the best encouragement for me. I hope I can go further then. "We can learn a lot from her. Stand up from where you tripped over, which is required as well in our lives, work and study.纯手工翻译,希望对你有所帮助!

塔河县19584674849: 请教高人帮忙英语翻译一段话 谢谢了 ^ ^能不能帮我翻译一段话捏?用于论文的,谢谢了~~需要翻译的内容如下:近年来,我国商业银行的信用卡业务发展速... -
素殷跌打:[答案] In recent years,China's commercial banks,credit card business increasingly rapid pace of development.However,due to China's credit card business to its late start,hardware and software environment is ...

塔河县19584674849: 请教高人,翻译下面一段话!!
素殷跌打: I love my mother tongue, but also choose this major, you should learn in order to practise, let more and more foreigners to understand Chinese, Chinese, Chinese experience. Only 5 points, do not respect!!Thank you.

塔河县19584674849: 请教高手,英语翻译下面这几段话.急需,谢谢啊.
素殷跌打: My name is zhangsan ,when I once enter this company on the first day,i told to myself it's my new start of life,the point to achieve my life.company is my home,i love our company! at last,please speak english bravely just you like! 可以采纳了吗?

塔河县19584674849: 请高人将下面这段话翻译成文言文 ,速度! -
素殷跌打: 吾曹发善以助汝,然汝决意独行,谬矣.汝宜负其任于己,来日之途须汝自行,匪倚他者,汝自省之!

塔河县19584674849: 哪位高人能帮我把下面一段话翻译成英语
素殷跌打: With the development of society, the rapid economic development and market competition, to the buyer. In such an environment, enterprise development and how to adapt? Successful people have said: "now the enterprise competition is ...

塔河县19584674849: 请高手帮忙翻译下面一段话 -
素殷跌打: Know about him but also because this meeting very seriously, take the initiative, and is responsible to do the tasks assigned. There is, in our English exercises this year when...

塔河县19584674849: 求高人!把下面一段话翻译成英文,急用!!!万分感谢!!!
素殷跌打: Numerical control technology of digital information with the working process and mechanical motion control technology, nc equipment based on numerical control technology as a representative of the new technology on the traditional manufacturing...

塔河县19584674849: 请教高人翻译一段英文文字,谢谢!翻译好了,追加分.文字如下3000 years ago, the Celts already called this land Belen - Gaard( meaning "Garden of the ... -
素殷跌打:[答案] 3000年前,赛尔特人就已经将这片土地称为Belen-Gaard (赛尔特语中意为“上帝的花园”).这个地点还是一块奇怪岩石的所在地,它曾在近年被督伊德教的祭司用作祭祀的石头.在10世纪,僧侣最先在这片俯瞰多顿河峡谷的独特土地上种植了葡萄...

塔河县19584674849: 哪位高手帮我翻译一下这段话,急!!!不胜感激!!! -
素殷跌打: July, 2008-up to now Shandong together and all the medicine industry limited company sale departmentComplete in the beam mountainous country area foun...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网