someday for somebod罗马发音歌词
不会怎翻有中文音译的 所以打了罗马发音给你
언젠간 이 눈물이 멈추길
eon jein gan ni nun mul ri meom chu gil
언젠간 이 어둠이 걷히고
eon jein gan ni eo dum mi keod ji go
따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
da seu han haes sal ri i nun mul reul mal ryeo ju gil
지친 내 모습이 조금씩 지겨워지는 걸 느끼면
ji chin nae mo seub bi jo geum shik ji kyeo weo ji neun geol neu gi myeon
다 버리고 싶죠 힘들게 지켜오던 꿈을
da beo ri go ship jyo him deul gei ji gyeo o deon gum meul
가진 것보다는 부족한 것이 너무나도 많은 게
ka jin geos bo da neun bu jok kan geo shi neo mu na do man neun gei
느껴질 때마다 다리에 힘이 풀려서 나 주저앉죠
neu gyeo jil dae ma da da ri ei him mi pul ryeo seo na ju jeo an jyo
언젠간 이 눈물이 멈추길
eon jein gan ni nun mul ri meom chu gil
언젠간 이 어둠이 걷히고
eon jein gan ni eo dum mi keod ji go
따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
da seu han haes sal ri i nun mul reul mal ryeo ju gil
괜찮을 거라고 내 스스로를 위로하며 버티는
kwaen chan neul geo ra go nae seu seu ro reul wi ro ha myeo beo ti neun
하루하루가 날 조금씩 두렵게 만들고
ha ru ha ru ga nal ju geum shik du ryeob gei man deul go
나를 믿으라고 말하면서도 믿지 못하는 나는
na reul mid deu ra go mal ha myeon seo do mid ji mos ta neun na neun
이제 얼마나 더 오래 버틸 수 있을 지 모르겠어요
i jei eol ma na deo o rae beo til su iss seul ji mo reu geiss seo yo
기다리면 언젠간 오겠지
ka da ri myeon eon jein gan o geiss ji
밤이 길어도 해는 뜨듯이
bam mi gil reo do hae neun deu deus shi
아픈 내 가슴도 언젠간 다 낫겠지
a peun nae ga seum do eon jein gan da nas geiss ji
날 이젠 도와주길 하늘이 제발 도와주길
nal i jein do wa ju gil ha neul ri jei bal do wa ju gi
나 혼자서만 이겨내기가 점점 더 자신이 없어져요
na hon ja seo man i kyeo nae gi ga jeo jeom deo ja shin ni eob seo jyeo yo
언젠간 이 눈물이 멈추길
eon jein gan ni nun mul ri meom chu gil
언젠간 이 어둠이 걷히고
eon jein gan ni eo dum mi keod ji go
따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길
da seu han haes sal ri i nun mul reul mal ryeo ju gil
기다리면 언젠간 오겠지
ka da ri myeon eon jein gan o geiss ji
밤이 길어도 해는 뜨듯이
bam mi gil reo do hae neun deu deus shi
아픈 내 가슴도 언젠간 다 낫겠지
a peun nae ga seum do eon jein gan da nas geiss ji
언젠간 언젠간
eon jein gan eon jein gan
このまま歩けば
konomama aruke ba
いつかは
itsukaha
たどりつけるかな
tadoritsukerukana
変わらない
kawa ranai
この思いだけを
kono omoi dakewo
信じて...
shinji te ...
このまま终われない
konomama owa renai
何かが突き动かすんだ
nanika ga tsuki ugoka sunda
それはきっと
sorehakitto
魂を残す道しるべ
tamashii wo nokosu michi shirube
答え出すこと
kotae dasu koto
迷ったとしても
mayotta toshitemo
必ず间违ってなかったと
kanarazu machigatte nakattato
思えるよ
omoe ruyo
あれから
arekara
数えきれないほど
kazoe kirenaihodo
梦を叶えてきたけど
yume wo kanae tekitakedo
心はまだ
kokoroha mada
君を思ってるよ
kun wo omotte ruyo
あなたが
anataga
ずっとあなたらしく
zuttoanatarashiku
生き続けられるように
ikitsuduke rareruyouni
変わらない
kawa ranai
思い抱き缔めながら
omoi daki shime nagara
歌ってくよ
utatte kuyo
（Someday, Someday）
( Someday, Someday )
この空见上げたら
kono sora miage tara
限界なんてないはずで
genkai nantenaihazude
果てしない
hate shinai
可能性がある
kanousei gaaru
そう思える
sou omoe ru
悲しみ、悔しさも
kanashimi , kuyashi samo
挑戦していくことで
chousen shiteikukotode
力に変えてゆけるから
chikara ni kae teyukerukara
必ず
kanarazu
つらいときこそ
tsuraitokikoso
信じ続ける
shinji tsuduke ru
いつかきっとわかるだろう
itsukakittowakarudarou
その意味を...
sono imi wo ...
心は
kokoroha
まだ未来を见てる
mada mirai wo mite ru
果てしない梦を抱きしめて
hate shinai yume wo daki shimete
君の幸せ
kun no shiawase
祈っているから
inotte irukara
あなたが
anataga
ずっと笑颜のまま
zutto egao nomama
生き続けられるように
ikitsuduke rareruyouni
心から强く愿い
kokoro kara tsuyoku negai
あの光へ
ano hikari he
走り抜ける
hashiri nuke ru
あれから
arekara
数えきれないほど
kazoe kirenaihodo
梦を叶えてきたけど
yume wo kanae tekitakedo
心はまだ
kokoroha mada
君を思ってるよ
kun wo omotte ruyo
あなたが
anataga
ずっとあなたらしく
zuttoanatarashiku
生き続けられるように
ikitsuduke rareruyouni
変わらない
kawa ranai
思い抱き缔めながら
omoi daki shime nagara
歌ってくよ
utatte kuyo
te wo tsu na i da ri,ko e wo ki i ta ri,wa ra i a e ta ra i i na
do re da ke no hi to to me gu ri a e ru no da rou
ta su ke ra re ta ri,sa sa e te i ta ri,wa ka ri a e ta ra i i na
do re da ke no ko ko ro to fu re a e te ki ta da rou
i ma no i chi byou ni ki du tsu ke te i ta mi da i te
i ma no i chi byou ni u ma re ku ru i no chi da i te
i ma no i chi byou ni e i en wo shi ru ko to mo a ru
bo ku ra wa ko no te wo tsu na gi na ga ra i ki te run da
mo to me a tta ri,mi to me a tta ri,tsu ta e ra re ta ra i i na
do re da ke no yu me wo mi tsu ke te yu ke run da rou
ha na re te i te mo,to ki ga ta tte mo,shin ji a e ta ra i i na
do re da ke no na mi da to mu ki a tte ki tan da rou
i ma wa de ki na ku te ku ru shi ku te na ge ku ko to mo
i tu ka so no o mo i to do ku hi ga ku ru to i i ne
sou sa e i ya n ni o na ji hi wa tu du ke na i ka ra
bo ku ra wa hi ka ri wo sa ga shi na ga ra i ki te run da
chi ppo ke na bo ku mo de ki ru ko to ga a ru ka ra
ko ko ka ra do ko e i ke ru to ka ga ku ru da rou ka
i ma no i chi byou ni ki du tsu ke te i ta mi da i te
i ma no i chi byou ni u ma re ku ru i no chi da i te
i ma no i chi byou ni e i en wo shi ru ko to mo a ru
bo ku ra wa ko no te wo tsu na gi na ga ra i ki te run da
i ma wa de ki na ku te ku ru shi ku te na ge ku ko to mo
i tu ka so no o mo i to do ku hi ga ku ru to i i ne
sou sa e i ya n ni o na ji hi wa tu du ke na i ka ra
bo ku ra wa hi ka ri wo sa ga shi na ga ra i ki te run da
i ma no i chi byou ni ki du tsu ke te i ta mi da i te
i ma no i chi byou ni u ma re ku ru i no chi da i te
i ma no i chi byou ni e i en wo shi ru ko to mo a ru
bo ku ra wa ko no te wo tsu na gi na ga ra i ki te run da
旁白:te wo tsu na i da ri,o mo i a tta ri,kan ji ta ri
do re da ke no na mi da to mu ki a tte ki tan da rou
i ma no i chi byou wo bo ku ra wo ko no te wo tu na gi na ga ra i ki te kun da
中文翻译：
手牵着手，倾听衷肠，会心一笑就好
今后的我会有何种邂逅？
提携一路，支撑陪伴，相互理解真好
曾有过无数心灵的融合
这一秒，受伤害，尝痛苦
这一秒，拥抱生命的降临
这一秒，懂得永远的含义
我们手牵手，为生命加油
相互寻求，相互认同，传递期盼就好
不知能够发现多少梦
即使分离，即使流逝，信任无间真好
曾有过多少泪水和欢笑
总会有现在实现不了的痛苦嗟叹
盼望有一天传来那一份思念
相同的日子不会再有
我们寻着光，为生命加油
渺小的我也有我能做到的
现在正是我扬帆起航的时刻
这一秒，受伤害，尝痛苦
这一秒，拥抱生命的降临
这一秒，懂得永远的含义
我们手牵手，为生命加油
总会有现在实现不了的痛苦嗟叹
盼望有一天传来那一份思念
相同的日子不会再有
我们寻着光，为生命加油
这一秒，受伤害，尝痛苦
这一秒，拥抱生命的降临
这一秒，懂得永远的含义
我们手牵手，为生命加油
旁白:我们手牵手，相互体谅，相互感触
会和多少眼泪相逢
这一秒，牵着我的手，走下去，别松手
日语
手を繋いだり 声を闻いたり
助けられたり 支えていたり
分かり合えたらいいな
どれだけの心と触れ合ってきただろう
今の一秒に 伤つけて痛み抱いて
今の一秒に 生まれ来る命を抱いて
今の一秒に 永远を知ることもある
仆らは この手を繋ぎながら
生きているんだ
求め合ったり 认め合ったり
伝えられたらいいな
どれだけの梦を见つけてゆけるんだろう
离れていたり 时间が経っても
信じあえたらいいな
どれだけの涙と向き合ってきただろう
to someday for somebody
to somewhere for something
今は出来なくて 苦しくて 叹くことも
いつかその思い届く日が来るといいな
そうさ 永远に同じ日は続かないから
仆らは 光を探しながら
生きているんだ
ちっぽけな仆らも 出来ることがあるから
ここから何処かへ
行ける时がくるだろうか
今の一秒に 伤つけて痛み抱いて
今の一秒に 生まれ来る命を抱いて
今の一秒に 永远を知ることもある
仆らは この手を繋ぎながら
生きているんだ
今の一秒に 伤つけて痛み抱いて
今の一秒に 生まれ来る命を抱いて
今の一秒に 永远を知ることもある
仆らは この手を繋ぎながら
生きているんだ
いつか仆が君の 君のために
我也喜欢这首歌~但是米有……
恽马达宁： someday for somebody 呗 : 龟梨和也 手を繋いだり 声を闻いたり【手牵手 聆听声音】笑い会えたらいいな【如果能够彼此微笑 会有多好】どれだけの人とめぐり合えるのだろう【会有多少人与我们相遇】 助けられたり 支えていたり【被帮...
汉源县19191922343： 求Someday for Somebody 这首歌日语歌词(全部反应成平假名的) ) - ？
恽马达宁： Someday for somebody てをつないだり こえをきいたり わらいあえたらいいな どれだけのひとと めぐりあえるのだろう たすけられたり ささえていたり わかりあえたらいいな どれだけのこころと ふれあってきただろう いまのいちびょうに...
汉源县19191922343： someday for somebady的歌词 - ？
恽马达宁： Someday For Somebody[日文/罗马文/中文] -- 龟梨和也 Someday For Somebody - KAMENASHI KAZUYA手を繋いだり 声を闻いたりtewotsunaidari koiwokiitari手牵手 聆听声音笑い会えたらいいなwaraiaetaraiina如果能够彼此微笑 会有多好どれ...
汉源县19191922343： 求龟梨和也的歌someboby of someday的中文翻译~~？
恽马达宁： someday for somebody——龟梨和也手牵手 聆听声音 如果能够彼此微笑 会有多好 会有多少人与我们相遇被帮助 受到支持 如果能够互相理解 会有多好 会有多少颗心 彼此深深的触动在这一秒 拥抱伤痛 在这一秒 拥抱生命 在这一秒 懂得永远 ...
汉源县19191922343： 龟梨和也的someday for somebody 后面小龟说的那几句话是什么意思? - ？
恽马达宁： 是龟龟说的!!“总有一天 一定会为了你 PEACE”
汉源县19191922343： someday for somebody 歌词 - ？
恽马达宁： 歌曲名:someday for somebody 歌手:Kat-Tun 专辑:cartoon KAT-TUN II You KAT-TUN(亀梨和也) - someday for somebody 作词:H.U.B.作曲:江上浩太郎 编曲:长冈成贡 手をつないだり 声を聴いたり 笑い合えたらいいなぁ どれだけの人...
汉源县19191922343： someday for somebody中、日、罗马歌词对照 - ？
恽马达宁： Someday For Somebody - KAMENASHI KAZUYA 手を繋いだり 声を闻いたり tewotsunaidari koiwokiitari 手牵手 聆听声音 笑い会えたらいいな waraiaetaraiina 如果能够彼此微笑 会有多好 どれだけの人とめぐり合えるのだろう ...
汉源县19191922343： someday一般用在什么时态上? - ？
恽马达宁： 只能用到将来时, 翻译成,将来有一天, 而且是常用在比较遥远的将来.
汉源县19191922343： 求KATTUN的《Someday for Somebody》的罗马发音 - ？
恽马达宁： 的确是kame的solo哦,我小激动了一把!哈哈~~~~~~~~ 演唱:龟梨和也(kamenashi kazuya) 罗马音标:te o tsu na i da ri go e o ki i ta ri wa ra i a e ta ra i i na do ra da ke no hi to to me go ri a e ru no da ro u ta su ke ra re ta ri sa sa e te i ta ri wa...
汉源县19191922343： someday for somebody中快结束时旁白 - ？
恽马达宁： 这首歌的KAME的SOLO,不是一起唱的. 在演唱会唱的时候KAME说的是: i tsu ka kitto kimi no tameni 根据理解拉,意思就是:总有一天会为了你…… 说直白点就是总有一天会为你做什么什么…… CD版是: te wo tsu na i da ri omo i attari kan...
