什么风把你吹来了,用地道的英语怎么说?

作者&投稿:范发 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“什么风把你吹来了?”这句话比较地道的英语怎么说?~

What good wind brings you here?"

地道
dì dao
(道地)
(真正是有名产地出产的) from the place noted for the product; genuine:
地道的吉林人参 genuine Jilin ginseng
(纯正的) real; pure; typical:
讲一口地道的英语 speak idiomatic English
(够标准; 实在) well-done; thorough; up to standard:
这活干得真地道。 They have done an excellent job of work.

What brings you here? 什么风把你吹来了?

用法透视

这个句子的字面意思是“什么事把你带来?”,表示看见某人时的意外。大都用在许久不见的朋友突然来访时,或可用于他乡遇故知的场合。

支持范例

1. What brings you here? I am on a business trip.
什么风把你吹来了?我来出差。

2. I haven't seen you for ages. What brings you here, today?
好久不见。今天什么风把你吹来了?

3. Fancy to meet you here! What brings you?
真没想到在这儿见到你!什么风把你吹来了?

会话记忆

A: Well, what brings you here?
什么风把你吹来?

B: I came to see my aunt.
我来看我姨妈。

A: Does she live nearby?
她住在这附近?

B: Yes. She lives on the next block.
是的,她就住在下个街区。

what blows you here ?

专业团队献上专业的回答,请考虑采纳谢谢

By what wind comes your excellency?妈的,太难了,用了中国英语,悲剧

What brings you here

杨金刚艳女横坏坏


自动回复文案
4.是什么风把你吹来了,是timi赢了吗? 5.一些可爱有趣的自动回复文案回复技能冷却中1 6.恭喜你解锁我这只小可爱 7.天冷了多喝热水少做梦 8.只要把这些全部读出来,我就回复你,蠡鹿龕郁纛池爨痫驫严恋蓴讃钢鹳軆缕谙謦頚颗馈馈骄驿饐龕驫惨矗渗爨痨篱严恋蓴譱钢覊鹳軆缕郁豊驫旛龆龆旛龙龙露禳靥惨...

闲鱼自动回复的高情商文案
你一定非找朕不可吗?那你说吧,这是自动回复,反正朕暂时看不见。朕可是大忙之人,得陪王俊凯、王一博、杨洋,哪有那么多的时间来管这些鸡毛蒜皮的小事。 5.你好,我们老大去宇宙摘星星了 6.不要烦我噢 我在冒泡泡Oooooo 7.是什么风把你吹来了,是timi赢了吗? 8.对不起,本人看你长的太好看了,拒绝回复你 9...

“梦话”出自歌曲《什么风把你吹来的》?
「起风了」这首歌可谓是火遍华语圈,原唱和曲作者为日本歌手高桥优,早前由日本制作团队打造的「起风了」在音乐平台创下了过亿播放量及50万+评论等超高成绩。买辣椒也用券是一位网络歌手,凭借着这首《起风了》歌曲火爆了网络,之后还发行了《旧岛看月亮》、《我怀疑你曾来过》这两首歌,备受歌迷的...

什么风把你吹来了什么意思
是什么风把你吹来了的意思是对你来我家表示很惊讶,有点意想不到你忽然来我家。完全出乎我的意料。在平常生活交往中,你平时不经常来我家,或者是你很少来我家,一般都是有事的情况下才来我家。给人一种无事不登三宝殿的感觉。我是这样认为的。

什么风把你吹来了,怎么回答下一句
吹开我爱情的大门 什么风把你吹来的 词:邬裕康 曲:范逸臣 演唱:范逸臣 整个夏天花都热翻了 还好有你替我止渴 你有多快乐我就多快乐 当这夜晚星星shut down了 还好有你听我唱歌 你听到累了世界才关灯 告诉我你到底有什么独特 连北极的河都为你沸腾 什么风把你吹来的 吹开我爱情的大门 摇滚我...

哪阵风把你吹来了下一句应该怎么接?
是您的财气风把我给吹来了

当有男生问你生么风把你吹来了?
男生的问话,不要太在意,面对男生的问话,放松心情,你怎么想就怎么回答,别人的回答代替不了你的心里话,以上是个人看法,仅供参考。

今天是啥风把你吹来了,我是【写一个七字成语】
无事不登三宝殿 【释义】比喻没事不上门。【出处】明·冯梦龙《警世通言·白娘子永镇雷锋塔》:“白娘子道:‘无事不登三宝殿,去做什么?’”

女孩子超级俏皮的自动回复语句锦集五十句
15.我是天线宝宝,你没有天线,所以我们没法交流。 16.没回信息就是在放羊 一直没回就是羊丢了 17.是什么风把你吹来了,是timi赢了吗? 18.你继续说 我假装听。 19.什么风把您吹来了,是timi赢了么 20.【自动回复】已阅 不回 高贵 21.你好,我是娃,请您配合我的工作,把你的不开心都交出来吧。 22.对不...

抖音私信博主自动回复的文案(50条)
你确定自己想说吗?你一定非说不可吗?那你说吧,这是自动回复 37.你是夏日限定的美好,会在赏味期内回复。 38.没回复就是放牛去了 一直没回复就是牛丢了。 39.小仙女正在魔仙堡,请你发送呼啦呼啦变身小猪。 40.抱歉我现在有事不在 等一下也不想理你 41.什么风把您吹来了,是timi赢了么 42.对方手机已...

高安市19319745907: 我想问一下啊“什么风把你吹来了”用英语究竟啊怎么说? -
凤俩尿素:[答案] What brings you here

高安市19319745907: “什么风把你吹来了?”这句话比较地道的英语怎么说? -
凤俩尿素: What good wind brings you here?"

高安市19319745907: 求地道的英语实用句子 -
凤俩尿素: God works. 上帝的安排.Not so bad. 不错.No way! 不可能!Don't flatter me. 过奖了.Hope so. 希望如此.Go down to business. 言归正传.I'm not going. 我不去了.Does it serve your purpose? 对你有用吗?I don't care. 我不在乎....

高安市19319745907: 寻求更好的翻译,谢谢!
凤俩尿素: 浪漫的句子? What good wind brings you here? What wind comes you to be blown 口语化 What's the hell makes you here,

高安市19319745907: 我发誓 什么风把你们吹来了 用英语怎么说 -
凤俩尿素:[答案] I swear What wind comes you to be blown

高安市19319745907: “什么风把您给吹来了?”这句话用俄语怎么说? -
凤俩尿素: 比较地道的说法就是“Какими судьбами.”读作“ga-gi'-mi suq-ba'-mi”参考资料: 中国宇航出版社 《出国自助外语 快译通(之五)》-《跟我说俄语》 2003年1月第一版 作者:佟颖贤

高安市19319745907: 地道 用英语怎么表达 -
凤俩尿素: 地道:idiomatic / excellent / pure /genuine讲一口地道的英语 speak idiomatic English 他干的活儿真地道. He does excellent work 她的上海话说得真地道. She speaks pure Shanghai dialect 地道的吉林人参 genuine Jilin ginseng

高安市19319745907: “请多多关照”用地道英语该怎么说啊?求高人啊,要地道的,不要Chinglish~ -
凤俩尿素: 地道的就是英语里面没有这么说的,这只是日本人和中国人爱讲的客套话.如果要别人照顾的话就说“please look after somebody”但是多多关照没有让人照顾的意思,如果是初次见面客套一下之说"nice to meet you"罢了

高安市19319745907: MTI考试,用地道的英文翻译这些词句,麻烦了,一定要地道,最好是 地道的 London 英语. -
凤俩尿素: 1 I'm going to have the Chinese Graduate University Entrance Exam.2 How do you like the food in our dinning hall?3 I think it is wierd 4 Well, we have to have the same dishes every day without any fresh vegetables. And the food safety in such ...

高安市19319745907: 请外教或英语高手翻译几句话(pleas translate a few words for me,thank u!) -
凤俩尿素: 1.Aniracetam的意思你翻译成"茴拉西坦"是半音译,读起来当然觉得不正确,翻译成"阿尼西坦"来读就对了.音标为/a:nir...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网