no problem can stand the assult of sustained thinking 求翻译
Multimedia will make the relationship between people and computer more close and friendly
With the rapid development of computer,microelectronics communications
digital audio edge technology, multimedia technology has matured and has put into practical application, and has become the development trend of computer application technology . It makes a variety of media in digital form by computer , greatly increased the sources of information, also the relationship between people and computer become much more intimate and friendly, thus expand the applications field of computer.
There is no question that the computer intelligence is essential in future.
Intelligence makes the computer has people's feeling ,thinking and reasoning ability,let it become a real "computer." Its main contents are: graphics recognition,natural language generation and understanding ,expert systems,intelligent robots,automated
programming automated theorem proving and problem solving ability etc.. Currently,translation system that can identify the word, analysis of language has emerged. Some computer that have functions of voice recognition, identify people's expressions and gestures also has been developed .
完全自己翻译的。
对中文中有些可能的错误做了改正
比如说“未来正的“电脑”智能是比不可少的”改为 “毫无疑问，在未来电脑智能化是必不可少的”
“只能机器人”改为“智能机器人”不知道作者原意是否是这样。
1.I am always thinking of changing my job.
2.I have no chance to discuss this problem with him.
3.He can speak French besides English.
4.It is impoite to move your sights from the speaker.
5.The policeman have not found out the cause of the accident yet.
6.When you grow up, you will have to face difficulities.
7.A Mr wang is looking for you.
中文意思是：没有问题可以持续的攻击性思维
也可以读作：No problem can be sustained aggressive thinking
no problem
不麻烦; 没什么; 没事儿;非常容易
stand
英 [stænd] 美 [stænd]
n.
立场;台，看台;停止;抵抗
vi.
站立，起立;竖直放置;保持看法;停滞
vt.
忍受;使站立;抵御;承担责任
vt.& vi.
站立，（使）直立，站着
第三人称单数： stands 复数： stands 现在分词： standing 过去式： stood 过去分词： stood
sustained
英 [səs'teɪnd] 美 [səˈstend]
adj.
持久的，持续的
v.
支撑;维持( sustain的过去式和过去分词 );忍受;长期保持
thinking
英 [ˈθɪŋkɪŋ] 美 [ˈθɪŋkɪŋ]
n.
思考;想法，思想;意见;见解
adj.
有思想的;有理性的
v.
“think”的现在分词
复数： thinkings
反复思考，任何问题都可以解决。
野琰龙勃： no problem can stand the assult of sustained thinking 意译:只要坚持思考,任何问题都可迎刃而解. 直译:没有什么问题能承受得住坚持不懈的思考的打击. 所以说直译是不对的.
元坝区19567704035： no problem是什么意思 - ？
野琰龙勃： no problem 不麻烦; 没什么; 没事儿; 非常容易;以上结果来自金山词霸例句:1. I told her no problem. 我告诉她,没问题.2. I have no problem with the cyst. 我已经与这个囊肿没有问题.
元坝区19567704035： no problem 是祈使句吗 - ？
野琰龙勃： 不是祈使句 祈使句是以动词原形开头的句子 no problem 不麻烦; 没什么; 没事儿; 非常容易; 没有问题 双语例句 I think this is a field that has industrial policy support& it is no problem, he says.他说:我觉得这个领域有产业政策支持,没问题.请采纳
元坝区19567704035： no problem与not a problem有区别吗? - ？
野琰龙勃： no problem 没问题 一般用于口语指没问题 一般单独拿出来用,可以用来回答别人的感谢,道歉(主要在美国口语)回答别人的要求表示应允等等 not a problem 不是个问题 一般和系动词be搭配 比如is was ,It is not a problem,That is not a problem 望采纳奥=.=
元坝区19567704035： no problem什么意思?？
野琰龙勃： 很多种用法,直接翻译就是＂没问题＂, 另外的一种常见用法表现在口语中,当你帮助了别人,别人感谢你,你可以说no problem,在这里就相当于ang time,you are welcom 等等一些不用谢的意思 希望对你有帮助
元坝区19567704035： don't mention it 与no problem的区别 - ？
野琰龙勃： 区别可大了 前者意为“别提了” 有“小事情何足挂齿”之意 或不想提及某事 后者则为“没问题”“小菜一碟”之意
元坝区19567704035： no matter 和no problem 有什么不同 - ？
野琰龙勃：[答案] no problem是个独立的短语,意思是没问题 Can you help me? No problem. no matter一般接when/who/what/how 表示无论何时/无论是谁/无论什么事/无论如何,引导从句 I love you no matter who you are.
元坝区19567704035： no worries和no problem为什么一个用复数,一个用单数? - ？
野琰龙勃： Palmer有明白的规定,说在no后接不可数(uncountable)的事物时,是用单数,并举例句说I have(or there is)no water(money,bread,hope,difficulty).所以凡是不可数的名词,一概都用单数.成为问题的是那些可数的名词(countable noun),...
元坝区19567704035： no problem 什么意思 - ？
野琰龙勃： no problem 没问题短语 ok no have problem确定没有问题;好了不会有问题 You no big problem你没什么大问题 No Big Problem没啥子问题 No Y2k Problem无千年虫问题 no laughing problem并非好笑的事 No Such Problem那么没有这样问题 No...
元坝区19567704035： with pleasure和no problem区别 - ？
野琰龙勃： With pleasure.表示答应对方的请求或接受对方的意见,意思是“很愿意这么做”“很乐意这么做” 例句:＂Could you give me a lift into town?＂＂Yes,with pleasure.＂ “你可以载我进城吗?”“好的,谢谢” No problem的几种用法:1.用往返...
