“薪水”这个词是怎么来的？有什么典故吗？
问题描述:
我只知道“釜底抽薪”的“薪”是柴火的意思。那么“薪水”的“薪”原本又是什么意思呢？引申到现在常说的“薪水”，那“薪水”本来的含义又是什么呢？
望不吝赐教。
解析:
“薪水”本指打柴汲水。据《南史·陶潜传》记载：陶潜送给他儿子一个仆人，并写信说：“你每日生活开支费用，自己难以供给自己，现在派一个仆人来帮助你打柴汲水。他也是人家的儿子，要好好待他。”后来人们便把工资叫做：“薪水”了。
东汉以前，一般俸禄都发放实物(粮食、布帛)，唐以后一直到明清，主要以货币形式为俸禄发给朝廷官员。古代官员俸禄的名称不止一种，如：“月给”、“月薪”、“月钱”等，而明代曾将俸禄称“月费”，后又改称为“柴薪银”，意思是帮助官员解决柴米油盐这些日常开支的费用。而在魏晋六朝时，“薪水”一词除了指砍柴汲水外，也逐渐发展为日常开支费用的意思，如《魏书·卢昶伟》中记载：“如薪水少急，即可量计。”这里的“薪水”就是指日常费用。现代一般人按月支取的工资近乎古代的“月俸”、“月费”，主要也是用来应付日常生活开支。因此，人们常把工资称为“薪水”。
参考bemanwu/yw/Article_Print?ArticleID=1303
搜索过程：先直接搜索“薪水这个词”，没有好结果，
调整关键词，“薪水一词”，第一项结果就是。
baidu/s?wd=%D0%BD%CB%AE%D2%BB%B4%CA&cl=3
薪水一词原来指的是什么意思
“薪水”一词原本指的是打柴汲水。“薪”的本意就是柴草，“水”就是生活必须的饮用水。在古代，这两样都是人们日常生活中不可或缺的一部分，当它们连起来就可以泛指为了生存而进行的打柴汲水。《南史·隐逸传上·陶潜》就有关于“薪水”是打柴汲水的描述，原文为“今遣此力，助汝薪水之劳。”到...
猜一猜薪水一词原本指的是什么
在现在薪水指的就是工资，每个月都会发放薪水，但其实在古代就已经有薪水的存在了，那么猜一猜薪水一词原本指的是什么？下面小编带来：蚂蚁庄园12月15日答案。正确答案：打柴汲水。解析：历史起源“薪水”本指打柴汲水。据《南史·陶潜传》记载：陶潜送给他儿子一个仆人，并写信说：“你每日生活开支费用...
薪水一词指的是什么?蚂蚁
在“薪水”一词诞生以前，人们把报酬称为俸禄。古人的俸禄刚开始的时候只有一些实物，例如土地、奴隶、布帛和粮食等。“薪水”本指打柴汲水。据《南史·陶潜传》记载：陶潜送给他儿子一个仆人，并写信说：“你每日生活开支费用，自己难以供给自己，现派一个仆人来帮助你打柴汲水。他也是人家的儿子，要好...
什么是薪水?什么是薪资呢?
5. 明朝的袁可立在《陈发兵出海之期疏》中使用“薪水”一词，表示对日常费用的需求。6. 《儒林外史》中也有“这是家兄的俸银一两，送与长兄先生，权为数日薪水之资”的表述，显示了“薪水”作为生活费用的使用情境。7. 中国古代官员的俸禄有多种称法，如“月给”、“月俸”、“月钱”等。在...
猜一猜薪水一词原本是指什么
薪水，即工资，它的来历却与食盐有关。罗马帝国强盛时期，所谓条条大路通向“罗马”，而最著名的便是“盐路”。在这条路上，罗马的远征军开进开出，商人们赶着满载盐块的牛车，从遥远的东方直奔罗马的台伯河。当时，罗马士兵的军饷还包括一部分食盐，称作“薪水钱”，从这一个词中就引出了英语“...
薪水的近义词
【词语】薪水 【拼音】xīn shui 【解释】指俸给，原意为供给打柴汲水等生活费用。现称“工资”：今日发薪水｜薪水菲薄。近义词之1：薪资 [xīn zī]词语释义：工资。 薪金 近义词之2：薪金 [xīn jīn]词语释义：工资。 所给的酬金职员的薪金 近义词之3：工资 [gōng zī]词语释义：作为劳动报酬按...
薪水一词原本指的
“薪水”在古代指俸禄，在现在指工资。那么，古今的收人为什么叫薪水呢？ 东汉以前，一般俸禄都发放实物（粮食布帛），唐以后一直到明清，主要以货币形式（金银或钱币）将俸禄发给官员。古代官员俸禄的名称不止一种，如“月给”、“月薪”、“月钱”、“月费”等。而最早将俸禄称为“薪水”的是在魏晋...
薪水一词原本指的是什么
薪水，即工资，它的来历却与食盐有关。罗马帝国强盛时期，所谓条条大路通向“罗马”，而最著名的便是“盐路”。在这条路上，罗马的远征军开进开出，商人们赶着满载盐块的牛车，从遥远的东方直奔罗马的台伯河。当时，罗马士兵的军饷还包括一部分食盐，称作“薪水钱”，从这一个词中就引出了英语“...
猜一猜,薪水一词原本指的什么
何时开始工资被视为“薪水”至于关于工资被视为“薪水”的记载，则有《儒林外史第四十八回》中所言：“这是家兄的俸银一两，送与长兄先生，权为数日薪水之资。”另《文明小史第四十二回》也有载：“学生技艺日进，教习一律优加薪水。”随着时代迁移，现代人称为薪资，但多数工人阶级习惯称为工资，...
薪水释义:
在古代中国，"薪水"这个词有着丰富的含义，起初源自"柴薪"和"水"，象征着生活必需品，如《魏书·卢玄传》中的"量朐山柴水"，表示维持生活所需的物资。随着时代的发展，"薪水"逐渐演变为日常费用的代名词，如《南史·陶潜传》提到的打柴汲水的费用，体现了劳动所得的工资概念。在明朝，"薪水"一词也...
典林二十： 就这个解释了,找了很久了....“薪水”本指打柴汲水.据《南史·陶潜传》记载:陶潜送给他儿子一个仆人,并写信说:“你每日生活开支费用,自己难以供给自己,现在派一个仆人来帮助你打柴汲水.他也是人家的儿子,要好好待他...
耿马傣族佤族自治县15317116300： “薪水”一词的由来? - ？
典林二十： 薪水1)柴和水.借指生活必需品. 《魏书.卢玄传》:「若实有此,卿可量 朐山 薪水得支几时……如薪水少急,即可量计.」 宋 叶适《提举江州陈公墓志铭》:「虏既解去,襄城 米未食者十五万,薪水不乏,竟完二城,皆如公策.」 《儒林...
耿马傣族佤族自治县15317116300： 薪水 - “薪水”一词的由来是什么? ？
典林二十： “薪水”一词的由来 “薪水”本指打柴汲水.据《南史·陶潜传》记载:陶潜送给他儿子一个仆人,并写信说:“你每日生活开支费用,自己难以供给自己,现在派一个仆...
耿马傣族佤族自治县15317116300： 薪水一词是怎么兴起的? ？
典林二十： 东汉以前,一般俸禄都发放实物(粮食、布帛),唐以后一直到明清,主要以货币形式为俸禄发给朝廷官员.古代官员俸禄的名称不止一种,如:“月给”、“月薪”、“月钱”等,而明代曾将俸禄称“月费”,后又改称为“柴薪银”,意思是帮助官员解决柴米油盐这些日常开支的费用.而在魏晋六朝时,“薪水”一词除了指砍柴汲水外,也逐渐发展为日常开支费用的意思. 现代一般人按月支取的工资近乎古代的“月俸”、“月费”,主要也是用来应付日常生活开支.因此,人们常把工资称为“薪水”.
耿马傣族佤族自治县15317116300： 为什么把工资叫做薪水? - ？
典林二十： 又叫薪俸、薪给、薪金.而部队,警察里称为薪饷.现代人成为薪资.由于都是工人阶级,所以称为工资.“薪水”本指打柴汲水.据《南史·陶潜传》记载:陶潜送给他儿子一个仆人,并写信说:“你每日生活开支费用,自己难以供给自己,...
耿马傣族佤族自治县15317116300： 为什么把工资称为“薪水”?？
典林二十： 应该是先叫薪水,然后因为都是工人阶级,所以叫工资. 薪水,即工资,它的来历却与食盐有关. 罗马帝国强盛时期,所谓条条大路通向“罗马”,而最著名的便是“盐路”.在这条路上,罗马的远征军开进开出,商人们赶着满载盐块的牛车,从遥远的东方直奔罗马的台伯河.当时,罗马士兵的军饷还包括一部分食盐,称作“薪水钱”,从这一个词中就引出了沿用至今的英语“薪水”一词.古希腊人、罗马人常用盐购买奴隶.如奴隶主认为某一奴隶劳动不力,则说:“他不值那么多盐.”此话若用到士兵身上,那就意味着扣他的薪水了. 参考: http://baike.baidu.com/view/5209.htm
耿马傣族佤族自治县15317116300： ＂薪水＂一词的来源?？
典林二十： 指付给别人打柴挑水的工资啦
耿马傣族佤族自治县15317116300： 为什么把工资称“薪水”? - ？
典林二十：本来指的是打柴汲水 据《南史·陶潜传》记载:陶潜送给他儿子一个仆人,并写信说:“你每日生活开支费用,自己难以供给自己,现在派一个仆人来帮助你打柴汲水.他也是人家的儿子,要好好待他.”后来人们便把工资叫做:“薪水”了...
耿马傣族佤族自治县15317116300： 英文里薪水是怎么来的? - ？
典林二十： 众所周知在英语中,盐是“salt”,而薪水则是“salary”,现代意大利语中,“薪水”一词的词根就是“盐”,过去的人们常常用盐来代指薪水,那么这个传统从哪里来呢?盐对于古罗马人来讲意味着什么呢? 盐是人类食物最初的佐料,它彻...
耿马傣族佤族自治县15317116300： 工资一词的来历 - ？
典林二十： salaire来自拉丁语是salarium,盐在欧洲历史上有一个时期,盐(sel,法语)非常非常贵,在罗马给士兵呀劳工呀支付酬金的时候,不是发钱币,是发盐. 中国是讲薪水,据说是陶潜给他儿子的仆人发生活补助的时候取的名字.渐渐地,到今天,人们就用作工作的酬劳的意思了.
