请问《奥之细道》 冒头的翻译
作者&投稿：晏芸 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
时间（旧历） 地点 3月27日 江户 4月1日 栃木县日光市 4月4日 栃木县大田原市黑羽 4月5日 栃木县大田原市云岩寺 4月9日 栃木县大田原市修验光明寺 4月19日 栃木县那须町温泉神社、杀生石 4月20日 福岛县白河市 5月4日 多贺城 5月9日 松岛（宫城县宫城郡松岛町） 5月13日 平泉 5月27日 立石寺（山形市山寺） 5月29日 新庄 6月5日 羽黑山 6月6日 月山 6月7日 汤殿山 6月10日 鹤冈 6月14日 酒田 6月16日 象潟 7月4日 越后 出云崎 7月13日 市振之关 7月14日 越中 那古之浦 7月15日—7月24日 金泽 7月25日 小松 7月26日 加贺 片山津 7月27日—8月5日 山中温泉 8月5日 小松 那古寺 8月7日 大圣寺 熊谷山全昌寺 8月9日 吉崎 8月14日 敦贺 8月21日 大垣
御殿场时之栖何时まで的中文翻译是：御殿场时之栖什么时候
序文
日月乃百代过客，流年亦为旅人。舟上浮浮一生，揽马首而迎老境者乃累月之旅、栖身之旅。古人多以旅终。余抑或何年一始，受碎云切风之邀，漂泊思绪不止，行海滨。去年秋，曾江上破屋，掸去蜘蛛尘网。未几岁暮，春霞横空，身已越白川关上。
此乃漫步神附心，神思狂乱；道祖神邀人，措手无。缀绑腿破绽，穿斗笠颚带，针灸三里穴位。心牵念松岛之月而先往。住所则让与他人，移身衫风别墅。
草庵 代而替往 雏祭家
而八句悬而留在旧庵柱。
弥生末七日，曙空胧胧，月在明，光略收。富士山峰隐幽在望中。心底虚虚，终不知何时再见上野，谷中之樱花梢栄。睦密之友宵时集而登舟相送。至千住一地离船折岸。一念前路三千里。遂思神郁暗，且向如幻俗港洒落离别泪。
春将行 鸟啼鱼之 目中胧
是以为简发之初，行路却依依不行。诸友列行止送之途，似欲极目背影之所终。
华东师大出版社 罗刹 译
"奥之细道"是日本文学家松尾芭蕉所著的诗歌作品，冒头是指诗歌的开头部分。以下是《奥之细道》的开头翻译：
朝朝行事暮还家，数遍沙粒累累苦。
破帽遮颜过闹市，触目伤情多泪痕。
（注：原文为日文，此处仅为翻译。）
查邱注射： 是不是太多了一点 - - 还没有悬赏分…… 序文日月乃百代过客,流年亦为旅人.舟上浮浮一生,揽马首而迎老境者乃累月之旅、栖身之旅.古人多以旅终.余抑或何年一始,受碎云切风之邀,漂泊思绪不止,行海滨.去年秋,曾江上破屋,掸去...
宝坻区17780821315： 求松尾芭蕉 奥之细道 全文翻译 - ？
查邱注射： 您好旁白:康熙二十八年,大名鼎鼎的俳人松尾芭蕉带着他的弟子曾良前往北方进行“奥之细道”之旅.以下就是这段旅行的由来.奥之细道 EPISODE ONE. 曾良:喂 芭蕉桑 松尾芭蕉:擦 来啦 好慢啊 曾良君 讨厌 缺德(芭蕉庵 俳句世界)...
宝坻区17780821315： 奥の细道 松尾芭蕉 翻译 - ？
查邱注射： 奥の细道 おくの ほそみち : 深处的窄路松尾芭蕉 まつお ばしょう 也有的书中将他的人名读作 :まつお ばせう不好意思,文章我没有.
宝坻区17780821315： 冒头是什么意思 - ？
查邱注射： 你说的是农村的那种木质门窗框吧?门上现在下面是没有“冒头”了——“冒头”的意思,是指门窗框上面横着的部分,其中有上、中、下三根;上面的叫做“上冒头”,中间的叫做“中冒头”,下面的叫做“下冒头”. 这个叫法,具有地方特色.
宝坻区17780821315： 日语翻译冒头あらすじを全部言えたら100万円 - ？
查邱注射： 看语境可能是管你要钱,也可能是给你钱 如果能把事情开始部分(开头)的大概经过 全都说出来的话( 给你或者需要) 100万日元.冒头: 事情开始的部分,开头 あらすじ: 大概希望帮到你了~
宝坻区17780821315： “冒头儿了”是什么意思? - ？
查邱注射： 头从…冒出来了例:绿芽冒头儿了 mào mò Mò 冒 mào 基本字义 1. 向外透或往上升:~烟(a.烟往上升;b.发怒).~汗.~尖. 2 ==================================================================亲~你好!````(^__^)```` 很...
宝坻区17780821315： 高达0079作者的故事 - ？
查邱注射： 矢立肇是SUNRISE企划本部的集体笔名,目前为止共有三个人使用过这个笔名.在SUNRISE制作的大部分的原创动画中使用此名字作为原作者.原典出自古日本文学家松尾芭蕉的《奥之细道》一书.
宝坻区17780821315： 有没有类似《游戏发展国》的安卓手机游戏? - ？
查邱注射： 漫画 奥之细道 中文版 跟游戏发展国类似,是模拟漫画家开发漫画作品的.还有是快递宅急便,经营快递公司的,与同行业竞争(电脑AI).这个只有电脑版的,网上估计很难下载到了,我有安装包,呵呵. 《大奖赛的故事》《游戏发展国》《...
宝坻区17780821315： 烟草什么时候传入中国?？
查邱注射： 烟草自明代万历年间传入中国,至清代中叶,其种植遍及神州大地.清朝晚期,英美等国烟草资本和技术曾大量涌入中国,并逐渐垄断了中国烟草市场.
宝坻区17780821315： 粤语冒头是什么意思 - ？
查邱注射： 蒲头=现身,出现的意思 粤语:你终于舍得蒲头喇?国语:你终于肯出现了吗?
