换工作文言文怎么表达

~

1. “去工作” 用文言文怎么说

出差。

去工作是指已经有工作，而去做与之相关的事。用文言文表达就是出差，也就是“出去处理差事”。

读音：[ chū chāi ]

释义：被派遣去做的事。

出处：《二十年目睹之怪现状》第二回：“上得岸时，便去访寻我伯父；寻到公馆，说是出差去了。”

白话译文：等到上岸的时候，就去寻找我的伯父，找到公馆的时候，说是出去工作了。

扩展资料

近义词：出访、出工

一、出访

读音：[ chū fǎng ]

释义：到外国访问。

出处：徐迟 《哥德巴赫猜想·向着二十一世纪》：“近来，准备出访，到流体力学的领域去旅游观光。”

二、出工

读音：[ chū gōng ]

释义：出发上工；出勤。

出处：老舍 《龙须沟》第二幕：“对着青天，我起誓：一出工，我就去挖沟。”

2. “工作人员”用文言文怎么翻译

换成文言，未必要直译吧，要合乎古人的语言习惯。

要我翻译，会改成：汝非执事，休得入内。

但古人表达一般都很委婉，恐怕不会这么说。

公人、司吏之类的硬译，把用于第三人称的叫法用于第二人称，我觉得是弄巧成拙。

执事 zhí shì

①工作；掌管某项事情：各自执事去了|那些执事的大丫头，谁不愿意这样呢。②有差事的人：朝之执事，亡非同类|迟衡山贴的祭祀仪注单和派的执事单还贴在壁上。③侍从左右供使唤的人：两处执事领牌交牌的，人来人往不绝。④仪仗：全副执事|连前面各色执事陈设，接连一带摆了三四里远。

3. “认真负责,高效完成工作”用文言文怎么表达

《晋书·祖逖传》《资治通鉴》

原文

初，范阳祖逖，少有大志，与刘琨俱为司州主簿，同寝，中夜闻鸡鸣，蹴琨（cñ）觉，曰： “此非恶声也！”因起舞。及渡江，左丞相睿以为军谘祭酒。逖居京口，纠合骁健，言于睿曰：“晋室之乱，非上无道而下怨叛也，由宗室争权，自相鱼肉，遂使戎狄乘隙，毒流中土。

今遗民既遭残贼，人思自奋，大王诚能命将出师，使如逖者统之，以复中原，郡国豪杰，必有望风响应者矣。”

睿素无北伐之志，以逖为奋威将军，豫州刺史，给千人廪，布三千匹，不给铠仗，使自召募。逖将其部曲百余家渡江，中流击楫而誓曰：“祖逖不能清中原而复济者，有如大江！”遂屯淮阴，起冶铸兵，募得二千余人而后进。

白话译文：

当初，范阳人祖逖，年轻时就有大志向想要光复中原，曾与刘琨一起担任司州的主簿，与刘琨在同一个寝室睡觉时，夜半时听到鸡鸣，他踢醒刘琨，说：“这并不是不祥之兆。”于是起床舞剑。

渡江以后，左丞相司马睿让他担任军事顾问e69da5e887aae79fa5e9819331333431363031长官。祖逖住在京口，集合了一批骁勇雄健的士兵，对司马睿说：“晋朝的变乱，不是因为君主无道而使臣下怨恨叛乱，而是皇亲宗室之间争夺权力，自相残杀，这样就使戎狄之人钻了空子，祸害遍及中原。

现在晋朝的遗民遭到摧残伤害后，大家都想着自强奋发，大王您如果能够派遣将领率兵出师，派像我一样的人统领军队来光复中原，一定会有受到环境感染积极响应的各地英雄豪杰！”

司马睿向来 没有北伐的志向，他听了祖逖的话以后，就任命祖逖为奋威将军、豫州刺史，仅仅拨给他千人的口粮，三千匹布，不供给铠甲和兵器，让祖逖自己想办法募集。

祖逖带领自己私家的军队共一百多户人家渡过长江，在江中敲打着船桨发誓说：“我祖逖如果不能肃清中原敌人，就像这大江之水，一去不回头！”于是到淮阴驻扎，建造熔炉冶炼浇铸兵器，又招募了二千多人然后继续前进。

原文

祖逖，东晋人也，有大志，常欲光复中原。后与刘琨俱为司州主簿，情好绸缪，共被同寝。中夜闻荒鸡鸣，祖蹴琨觉，曰：“此非恶声也！”因起舞庭中。后渡江，募士铸兵，欲扫清中原。

白话译文：

祖逖是东晋人，他年轻时就胸怀大志，常常希望能够收复中原失地。后来他与刘琨一起担任司州的主簿，两人交情很好，常常共被而眠。夜半时听到鸡鸣，祖逖踢醒刘琨，说：“这不是令人厌恶的声音。”于是起床练剑。渡江以后，他招募勇士，铸造兵器，打算将胡人逐出中原。

扩展资料：

启发：

如果我们现在不努力，没有危机意识，学无所成，身体病恹恹，一旦战争来临，我们不但报不了国，只怕最先成为枪下鬼，或者成为拖累国家的难民。

闻鸡起舞，原意为听到鸡叫就起来舞剑，后比喻有志报国的人及时奋起。典出自《晋书·祖逖传》：传说东晋时期将领祖逖年青时就很有抱负，每次和好友刘琨谈论时局，

总是慷慨激昂，满怀义愤，为了报效国家，他们在半夜一听到鸡鸣，就披衣起床，拔剑练武，刻苦锻炼。同义词：发奋图强、自强不息。

参考资料来源：百度百科-祖逖闻鸡起舞

4. 现在的“今天”用古文怎么表达,或者是换

1、即日

释义：当天；当日。

例句：《史记·项羽本纪》：“项王即日因留沛公与饮。”

注释：项王今日因故留下沛公一起饮酒。

2、今者

释义：今天

例句：《齐桓晋文之事》：“今者，有人语此，力足以举千钧.”

注释：今天，有人说道这件事情，力气足以举千金。

3、克日

释义：即日，近日，克期。

例句：孙犁·《澹定集·同口旧事》：“信中说：已经给我找到一个教书的位子，开学在即，希望刻日赴保定 。”

注释：信中说道，已经给我找到了一个教书的工作，马上就要开学了，希望我今天就出发去保定。

4、今日

释义：今天

例句：唐 韩愈 《送张道士序》：“今日有书至。”

注释：今天有书信送到。

5、今早

释义：今朝，今天。

例句：清 李渔 《比目鱼·耳热》：“今早有几个朋友，约我一同去看。”

注释：今天又几个朋友约我一起去看看。

扩展资料

今天的释义

1、说话时的这一天；本日，现在。

2、用在指一天之中某个时候的名词前面，表示指的是今天的某个时候。

3、此刻，现在；当前。

今天的现代近义词—今日

今天的现代反义词—昨天

参考资料：百度百科—今天

5. 全身累,可还得上班,用文言文怎么表达

身疲而不得歇。

1. 文言文是中国古代的一种书面语言，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。春秋、战国时期，用于记载文字的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物，而丝绸价格昂贵、竹简笨重且记录的字数有限，为能在“一卷”竹简上记下更多事情，就需将不重要的字删掉。

2. 后来当“纸”大规模使用时，统治阶级的来往“公文”使用习惯已经定型，会用“文言文”已经演变成读书识字的象征。文言文是相对白话文而来的，其特征是以文字为基础来写作，注重典故、骈骊对仗、音律工整且使用标点，包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。

3. 第一个“文”字，是美好的意思。“言”字，是写、表述、记载等的意思。“文言”两字，即书面语言，“文言”是相对于“口头语言”而言，“口头语言”也叫“白话”。 最后一个“文”字，是作品、文章等的意思，表示的是文种。

4. 言句式与现代汉语句式基本相同。他们都分单句和复句，都有主谓宾和定状补六大成分。句子的语序也基本相同。当然，他们之间还有相异的地方，学习文言句式，要努力把握它和现代汉语局势的相异点。虽然古代汉语和现代汉语的句子形式基本上是一致的，但是，由于文言文有些实词和现代汉语用法不同，因此就出现了一些特殊句式。

5. 要想学好文言文，正确理解句子含义，领会文章内容，就必须掌握文言特殊句式。我们常讲的文言特殊句式就是判断句、省略句、倒装句、被动句和固定句式。

6. 古代“工作”用文言文怎么说

“工作”用文言文的表达： 1、”劳作“ 劳作的意思就是在干活，如辛苦劳作。

现在和过去对劳作的理解不尽相同。旧时“劳作”指的是小学生上手工课或进行简单的体力劳动。

现在泛指体力劳动操作。 如：李大钊 《由纵的组织向横的组织》：“凡是劳作的人，都是高尚的，都是神圣的。”

2、”谋生计“ 这句话出自《鬼谷子》谋篇第十。“故变生事，事生谋，谋生计，计生议，议生说，说生进，进生退，退生制，因以制事。

故百事一道，而百度一数也。” 这句话解释：所以，变化产生事端，事端引出谋略，谋略需要计划，计划需要议论，议论导致辩说，辩说就有采纳。

采纳就生摈弃，于是就形成制度，用来制约事端。 3、“谋事” “事”指的是职业，谋事指的是找职业。

比如“舞阳侯樊哙者， 沛人也。以屠狗为事。

—《史记》” 这句话解释：舞阳侯樊哙是沛县人，以杀狗卖狗肉为生。事在这里等同于名词“职业”。

4、“差” 差遣——被分配一个工作岗位。 差人——意味差遣某人去做某件事。

差役——被官府指派到某个工地服劳役。 差使——在工地上被工头使唤。

出差——离开工地单独去办事。 5、“业” 古代文言文中“业”也可以解释成“职业”的意思， 又有“使从事于，以…为职业。”

的意思。 具体可以参考“民卖茶资衣食，与农夫业田无异。

---

朔城区19776504946： 不再考虑去别的地方工作 用古文怎么说? - ？
仲宜怡维： 不复有去乡求职之思.看了下面的评论,我对于“别的地方”的理解是家乡之外.如果仅仅是其他公司的话,你就说:不复有求职他所之思.

朔城区19776504946： 帮忙写,一封文言文的离职信. - ？
仲宜怡维： 主君安,此一年里,谢君之支,谓我之助与必,逝,我已在公事一年矣,今日,愿还西安自打拼,愿君能许

朔城区19776504946： 表达“想换工作”的诗有哪些? - ？
仲宜怡维： 我本将心比明月,奈何明月照沟渠.——【元】高明《琵琶记》译文:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情.自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重. 人生在世不如意,明朝散发弄扁舟.——【唐】李白《宣州谢朓楼饯别校书叔...

朔城区19776504946： 我想辞去我的组长职位,可以吗? 用文言文怎么说 - ？
仲宜怡维： 我去...古代有组长这一职务???给你点提示,大臣退休叫乞骸骨,“可以吗”可以用“然否”

朔城区19776504946： 用文言文写一篇辞职报告 - ？
仲宜怡维： 领导:余忙于贵公司已数月有余,谢各位同仁关照之恩,然雁欲南飞,栖于他湖,承蒙数月厚待,特此请辞.祝贵厂蒸蒸日上富甲一方.

朔城区19776504946： 求用文言文写辞职信一封 - ？
仲宜怡维： 公司领导: 本人考虑再三,决意就此辞去,另就他途,期与准许.余在公司三载,赖周总相携,诸事顺遂,感念无尽,即今从辞,亦不敢忘;另如李总、朱总,贾总者,平时虽相言不多,交面不繁,然亦长者,体恤良多.及项目组,李、张二经理,不小余智陋,面提耳输,技术、生活多做指点,受益实多,在此无以复言,唯多做感谢,徒表我心. 今辞去,可为原因者三. 有言道,父母在,不远游,期或近之,此其一也; 三年中困守一岗,虽智不逮,未能尽善,然疲乏之心满矣,窃或离之,亦不可得,心灰之,此为其二; 劳苦三载,东奔西顾,未曾少安,绩或无表,无功亦苦,薪给僵持,无期奈何,是者三.除其而外者,书不尽言,无叙也. 辞不达意,万望纳言. X部/XXX

朔城区19776504946： “去工作” 用文言文怎么说? - ？
仲宜怡维： 无需见案牍之劳形. 是仿写陋室铭,不用非常劳累地去工作的意思.

朔城区19776504946： 求一封文言文写的辞职信 - ？
仲宜怡维： 自吾到湘潭始,罗店长,陈经理,以及海总对吾的照顾和培养延绵不断,吾自感激肺腑.但近期思之再三,终究请辞,以达我愿.冀我之上虞鼎立支持,然朋友之情始然不渝.肺腑之言,大恩莫忘,然急时请君不吝赐教.XXX叩谢.海叔之谆谆教诲,没齿不忘.然吾之向往之成就大业和理想,志向始不敢忘.君之大气令我茅塞顿开,别时吾之动容.盼先生能悟.吾自当奋发图强,以报先生.

朔城区19776504946： “走上了工作岗位” 用古文怎么说? - ？
仲宜怡维： “入其职”...

朔城区19776504946： 我在上班文言文怎么说.求各位哥哥姐姐指点. - ？
仲宜怡维： 余职于XX.余应卯于XX.正操业.埋首于.... 没上班:赋闲于家.休于舍等等!