捞乜都掂是什么意思？
粤语中”捞乜都掂（laau4、mat1、dou1、dim6）“的意思是干什么都可以搞定。
在粤语中，中文的”什么“一词经常用”乜“代表，比如”吃什么“称为”食乜“；”做什么“称为”做乜“；
在粤语中，”掂“是中文的搞定，可以的意思，常见的词汇是“掂当”，就是妥当、没问题的意思，常见用法有：
粤语1：哩件事交俾佢嚟处理掂唔掂当嘎？
中文：这件事交给他来处理能妥当吗？
粤语2：你放心啦，听日噶活动我已经提前做好准备，肯定掂当
中文：你放心吧，明天的活动我已经提前做好准备，肯定没问题。
扩展资料：
在比较句法中，粤语是“你高过佢”，而通用书面会说“你比他高”。粤语说“你大过佢”，通用书面说“你比他大”。近几十年由于受通用书面影响，这情况也出现改变。
“你比佢大”、“阿哥比阿妹高”这种通用书面的语法也逐渐被粤语吸收。在一些副词上，如“先”字，粤语亦习惯把动词之后，例如“你先走”在粤语要说成“你行先”。
粤语常用字谁能说下
掂dian dian ryhk 掂下都唔得(摸一下都不行);搞掂(搞好)屌diao diao nkmh 男性生殖器;男子性交动作厾du du nfci 读笃,厾穿个窿(捅穿个洞)E开头 呃e e kdbn 畀佢呃咗(让他骗了) 扼e e rdbn 扼手(握手)屙e e nbsk 屙屎(拉大便)奀en en gidu 类似读 银;奀瘦(瘦弱)F开头 瞓fen fen hyk...
掂过碌蔗广东话的意思
广东话百科：掂过碌蔗 点样读：掂过碌蔗（dim gwo luk ze）乜意思：“掂过碌蔗”的意思是事情非常顺利、稳妥。点造句：全部题目我都识做，今次考试掂过碌蔗。（全部的题目我都会做，这次考试肯定能通过。）今次任务我好有信心，肯定掂过碌蔗。（这次的任务我很有信心，肯定能顺利完成。）话你...
给一些粤语聊天常用字或词的白话意思
1、佢，拼音qu，粤音keoi5，意思是他或她，例句：佢跳舞好劲（他跳舞很厉害）；2、啲，拼音di，粤音di1，意思是一些，少量，可写作“D”，例句：仲有啲货卖唔出（还有一些货物卖不掉）；3、咁，拼音gan，粤音gam3，意思是这样，这么，咁多嘢，例句：我一定食唔晒（这么多东西我一定吃不完）...
粤语翻译
上网个只啊，你乜都唔掂，你点同我争英台嗻 凭咩娶我个女啊哈 我呸，你估我唔知啊，个D英语，普通话全部揾人代考既，用电脑，你除佐用黎打机同埋睇咸片，你仲识咩啊 你，你踢爆我，**，你诋毁我不但止，仲吐口水整污糟我甘俊俏既面容？！？！？人黎！到 妖～俾条蕉我做咩嗻！纸巾啊！
粤语共有哪些语气词?
(你要五千块,给你啰,小意思。) 九、表示对抗、轻视语气 啋coi3 啋,扬过你!(去你的!) 啋,讲埋晒啲衰嘢。(尽说坏话!) 呸péi1 呸!冇你咁衰。(呸!没你坏!) 呸!乱咁噏!(呸!胡说八道!)唓cé3 唓!乜你咁论尽o架?(你怎么这么笨手笨脚的!) 唓!有乜所谓吖?(有什么呀?(潜台词:无...
怎样用广东话打字啊
可以使用手机里面的一些输入法来操作。（如讯飞语音输入法、或者搜狗语音输入法等）。以讯飞语音输入法为例：1、首先，打开手机里面的聊天工具微信，并点击进入。2、选择一个好友，进入到聊天界面，再选择输入框下的话筒符号。3、默认的语音说话是普通话，选择普通话进入。4、在普通话里面的选项里，选择方言...
保持粤语怎么说
k 脚 4k 学 ik 逼 uk 木 声化韵母 m 唔 M 五 [编辑本段]词汇 助词: 喇(了)谂(想)乜(什么)掂(定)gie(的) 疑问词: 乜水(什么东西(带有鄙视)) 指代、人物 我(我) 你(你) 冢ㄋ)我O(我们)你O(你们)O(他们) 人O(人家) 呢度(这里) 穸龋那里)边度(哪里)呢(这) 瘢那) 钛(这样、那样)...
广东话怎么说?(提供一点常用字德说法)
乜mie 1 6 例:广州乜都有 搣mie 2 3 乸na 2 3 例:鸡乸 嗱na 2 8 嫐nao 2 8 (至今仲未知系咩字) 啱ngam 1 1 对例:讲的啱 嬲niao 1 6 例:唔好发嬲啦! 嗫nie 1 0 淠pei 4 8 例:一淠屎 嘁qi 6 9 例:嘁起条筋 喰qi 10 7 憇qi 12 0 例:送支花憇佢开心 盵qi 18 0 例: ...
惊讶粤语怎么说
都一个意思,但表达锭法不同罢了。 问题三:粤语怎么说 看情况。一、咩话(乜话),很惊讶,反问句。二、咩意思(乜意思),一般意义上的甚意思,疑问句。 问题四:粤语怎么读 粤语的音一共有9个,合并之后有六个每个字的粤语拼音后面的数字代表是什么声调,用1-6的数字表示。这种拼音比较难学,因为差别不是很大。
这麼巧 粤语点讲
有风驶尽利（比喻在得势的时候仗势凌人，不留情面）有头威冇尾阵（虎头蛇尾）跌落地都要楋翻揸沙（比喻失败了不认失败，硬撑着）楋手唔成势（手忙脚乱，措手不及）有碗话碗，有碟话碟（说话直率，有什么说什么）食咗人只车咩（想要人家的老命吗）食碗面反碗底（比喻忘恩负义）...
壬欣谷苏： 捞乜都掂--------干啥都成
任县13558886769： 广州话:捞捞搅搅是什麽意思? - ？
壬欣谷苏： 1、第一个意思就是从字面上直解作“拌面” 2、第二个意思就是广州方言,可以解作“得了”、“做好了”的意思.广州话还有个讲法是“掂左” 讲真的如果从广州话意思来讲,很多时我们是解作第二个意思,很少会用作第一个意思,除非说的那个人不是广州人.
任县13558886769： 捞乜都掂赌乜都赢的横幅是什么 - ？
壬欣谷苏： 赌神附体
任县13558886769： 捞天讲是什么意思 - ？
壬欣谷苏： 捞乜嘢乜嘢讲!意思系:同谁说话!比如:捞鬼讲——不知道跟谁说!捞你只閪讲(粗口话)——怒怼!至于捞天讲?我啲地方唔习惯!
任县13558886769： 粤语捞极唔掂是什么意思？
壬欣谷苏： 意思是 做某方面的事情没有什么起色
任县13558886769： 捞仔,是什么意思? - ？
壬欣谷苏： 乜嘢对雷州人嘅称呼?捞就系指捞钱,仲有讲普通话同时思维九唔搭八又比较邋遢嗰啲男嘅就系捞仔
任县13558886769： 广东话这些字是什么意思? - ？
壬欣谷苏： 粤语词汇指代、人物 我(我) 你(你) 佢(他) 我哋(我们)你哋(你们)佢哋(他们) 人哋(人家) 呢度(这里) 嗰度(那里)边度(哪里)呢(这) 嗰(那) 咁样(这样、那样) 点解(为什么)第日(改天)第次(下次) 乜嘢(什么...
任县13558886769： 想学习一些粤语的基本用语,越详细越好.好的加分.谢谢! - ？
壬欣谷苏：最近在教别人粤语 先给你这些看看吧 有什麼不懂可以问我吖 粤语常用基本语句 佢[kui]他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 乜[m^t]什么(你讲乜啊?) ...
