死生契阔的意思

死生契阔真正含义
死生契阔的真正含义是：无论生死离合我们都要在一起，这是我们当初早已说好的约定。“此生契阔”出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇。全文：击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。死生契阔，与子成说。执子之...

关河累年,死生契阔是什么意思?
语出南北朝诗人庚信的《哀江南赋 》。原句：提挈老幼，关河累年。死生契阔，不可问天。关河，本意为关塞、关防、边塞。死生契阔，出自诗经，意为无论生死我们都要在一起，这是我们当初早已说好的约定。死生 : 1.死亡和生存。 2.犹言盈亏﹑消长。 3.杀生。 4.偏义复词。指生命。 5.偏义复词...

此生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老出自哪里?什么意思
出处：〈诗经.邶风.击鼓〉:“死生契阔，与子成说。”〈北史.李彪传〉：“顷来契阔，多所废离。”也指久别的情愫。〈后汉书.范冉传〉：“行路仓卒，非陈契阔之所，可共前亭宿息，以叙分隔。”意思是：只要我们没有分开，那就请你握住我的手，不要松开。无论有多短暂，也请你紧紧握住，无论...

死生契阔与子成说是什么意思 怎么理解死生契阔与子成说的意思
1、死生契阔，与子成说的意思是我们立下誓言，承诺同生共死永不分离。契阔：聚散。契，合；阔，离。成说：成言也犹言誓约。2、该句出自先秦无名氏《诗经·邶风·击鼓》，全诗原文如下：击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？

死生契阔的契阔是什么意思?
翻译可以有以下几种：1、英国著名汉学家理雅各（James Legge）：For life or for death, however separated，To our wives we pledged our word.We held their hands；We are to grow old together with them.2、瑞典汉学家Bernhard Karlgren：In death or life (we are) separated and far apart...

死生契阔 与子成说什么意思
1，死生契阔，与子成说的意思是我们立下誓言，承诺同生共死永不分离。契阔：聚散。契，合；阔，离。成说：成言也犹言誓约。2，该句出自先秦无名氏《诗经·邶风·击鼓》，全诗原文如下：击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？

死生契阔,与子成说是什么意思啊?
意思是：生死聚散，我曾经对你说（过）。拉着你的手，和你一起老去。出自《诗经.击鼓》。击鼓 朝代：先秦 作者：佚名 原文：击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老...

死生契阔与子成说其中契阔是什么意思死生契阔与子成说中的契阔指的是...
一个战壕的战友面临着未知的生或者死，在感情上抱团取暖。“此生契阔，与子成说”，在这种战争的氛围里，说是指誓言。“执子之手，与子偕老。”这个老不是白头到老，年轻的战士往往下一秒钟就死在了刀锋之下，这个老是生死的意思。与你发誓是同甘共苦，同生共死。战场中的悲壮与凄凉，荒凉与热血，...

死生契阔真正含义
死生契阔真正含义为：生死离合；以生死离合相约。成说（shuō）：立下誓言。与子成说，和你立下誓言、和你约定好。虽然古文中“说”字经常通假成“悦”，可此处例外。（从古至今《诗经》翻译著作一般多用此释义，较为通用。另有，成说（yuè），同“诚悦”，从内心相爱悦。与子成说，和你相亲...

“死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老。”的意思是什么?出自那里?
《诗经》原文为“死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老”在《诗经》的注解里，契为合，阔为离，死生契阔就是 生死离合的意思。“成说”就是“说成”,诗经最爱用倒装句，即不论生死离别都跟你说定了。 说定的内容，就是“执子之手，与子偕老”。也就是牵着你的手，和你一起白头到老...