《千与千寻》：你们是看日语版还是国语版？
当然是日语版的呀，因为我要去听神木DD的配音啊。可以说我愿意去看《千与千寻》不是因为宫崎骏，而是因为神木隆之介。
当初第一次看这部片子的时候就是日语版，觉得白龙和坊宝宝的声音都很好听，尤其是坊宝宝，声音太可爱了！
后来开始看日剧了，知道了演员神木隆之介。然后对他比较感兴趣，就稍微了解了下，知道了他就是《千与千寻》里那个宝宝的配音，才发现他居然还是个很厉害的配音演员。
当时觉得好佩服啊，小小年纪就成了宫崎骏的御用配音。而且宫崎骏居然还专门以他为原型创作了《借东西的小人》。
因为这个，我特意去搜了好多他配音的视频，看到了他当年给《千与千寻》配音的场景。小小的个子，萌萌的声音，真的太可爱了！
后来我又看了他小时候演的电视剧，真的超级可爱啊，而且居然演技还那么好！真的是让人不喜欢都难！
不过虽然喜欢，我还是没有成为他的粉丝，毕竟我已经过了追星的年纪了。没有特殊情况的话，我也不会特意去关注他，但是如果刷到他的消息，还是会停下来看。
前两年《你的名字》在中国上映，引发了大批讨论，微博几乎天天看到。但是我对这种全民追捧的东西向来反感，所以不管有多少人夸我都提不起一点兴趣。
结果忽然有一天，发现有人说男主角是神木隆之介配音的！而且谷花音也在里面有配音！我立马就跑去买票了，最后贡献了四张票。
这次《千与千寻》要在中国上映的消息一出来，我第一反应就是可以在电影院听神木隆之介的配音了！所以无论如何，我是要看日语版的。
其实千与千寻的故事也挺好看的，但是因为已经看过很多次了，所以故事对我来说无所谓，主要是为了听配音。但神木弟弟的配音在整场电影中占比连5%都不到，所以感觉电影票钱花的有点冤，哈哈。
这部动画对我来说，真的是百看不厌。第一次是在小时候七八岁有影响的，因为当时是和爸爸一起看的，具体是国语还是日语已经不记得，只记得爸爸画了一副钱婆婆的头像。成年之后有看过日语和国语的。因为听不懂日语，所以还是国语比较好看一些。
当然是看日文版，原汁原味还是好一些，毕竟很久以前的动漫了，那时候的中文配音不是太好，个人还是觉得日语版的听着舒服一些，也更贴合动漫剧情的感情。
国语
我感觉还是看日语版的比较好，有感觉，国语版有时候的配音很尴尬，而且氛围也不像日语的那么自然，毕竟还是原汁原味的好。
最经典的千与千寻语录摘抄大全
——《哈尔的移动城堡》25. 我说不出来为什么爱你,但我知道,你就是我不爱别人的理由。26. 生活坏到一定程度就会好起来,因为它无法更坏。努力过后,才知道许多事情,坚持坚持,就过来了。(千与千寻经典语录摘抄)。27. 11)不要停止奔跑,不要回顾来路,来路无可眷恋,值得期待的只有前方。——《马男波杰克》28. 才...
《千与千寻》与《大鱼海棠》
说起《千与千寻》,说起《大鱼海棠》,我想这两部影片,大家可能耳熟能详,即便没看过也一定记得它们的名字。 看过宫崎骏许多作品,但是我最喜欢的还是《千与千寻》,为了那趟有去无回的水上列车,为了那首《always with me》,为了那片花丛,为了那条白龙……第一次看时似懂非懂,第二次看时不是爱情,第三次看时...
千与千寻:宫崎骏的经典之作究竟要表达什么?
最后还是得谈一下千寻这个主角，毫无疑问，千寻隐喻的就是屏幕前的我们。我们或许并不完美，或许存在很多毛病，但是我们不是无可救药，而是有药可救。对于《千与千寻》你们有什么看法呢？其实我认为《千与千寻》的成功是理所应当的，这部电影里包含的东西实在太多了。欢迎在下方评论区留言分享哦 ...
观影《千与千寻》
隔几年 ，再看 《千与千寻》还是这么耐看呢！不得不佩服宫崎骏动画大师的伟大头脑 ！先不说电影里面讲了、蕴含 、揭示、告诉了你什么，就是这满满的画面感8，里面的各色人物，他们的一举一动，他们的服饰与夸张的表情，他们的喜怒哀乐，就让你欲罢不能……下面附的大量...
你听过最卑微的电影台词是什么?
——《海绵宝宝》 大白说:“我长成这样就是想让人看起来更想抱抱我” ——《超能陆战队》 “不能吃的太胖,不然会被杀掉的” ——《千与千寻》 “大圣,此去欲何?” “踏南山,碎凌霄。” “若一去不回……” “便一去不回” ——《大圣归来》 “你们骂过我最难听的词,编过最下流的绰号,你们动手...
分析和鉴赏《千与千寻》,并阐述它的地位,内容和意义,主题,艺术风格...
这就是你们在《千与千寻》里看到那有神仙光顾的浴场了。 宫崎骏谈《千与千寻》表达的理念 《千与千寻》叙述了千寻的一个生活小片段,讲述她在面对困难时,如何逐渐释放自己的潜能,克服困境。这正是我要我那些小朋友学习的。这故事也令人联想到现实社会中,一个初出茅庐的女孩进入一间大机构做事的情形。面对陌生的...
好友绝交后引用了《千与千寻》里的话:人生是一列开往坟墓的列车,旅途上...
通过你的朋友引用的这段话，虽然你们绝交了，但是在过去你们在一起的时间，他也很珍惜，只是某种原因不得分离，但只要真心付出，就值得感激。如果你想挽回，一直付出真心必会如你所愿。加油！
最后一句成为“异地恋”情侣的心酸,宫崎骏动漫中的“经典语录”都有什么...
相信任何观看动漫的小伙伴一定都知道宫崎骏。宫崎骏是日本著名的动画导演、动画师以及漫画家。他于1941年出生于东京，在1963年的时候进入东映动画公司工作。这些年他一直导演了很多的经典动画作品。宫崎骏老师的《千与千寻》、《龙猫》、《天空之城》等很多作品都给大家带来了很多的感触。而且宫崎骏老师动漫里...
《千与千寻》第一部的详细剧情介绍,急!
【追忆】很多人都是通过这部电影开始喜欢上宫崎骏的。《千与千寻》的离奇程度、各种夸张搞笑的造型、人物性格，让人不得不佩服宫崎骏。但更让人感动的是千寻这个都市中普通的女孩子，在逆境中所表现出来的坚韧与善良。看完了，也会笑。只是，空中依然回荡着那首千与千寻的神隐之曲。这里要补充一句，...
寻求《千与千寻》影评...急用...谢谢...
《千与千寻》是日本著名动画大师宫崎骏献给曾经有过10岁和即将进入10岁的观众的一部影片,它以现代的日本社会作为舞台,讲述了10岁的小女孩千寻为了拯救双亲,在神灵世界中经历了友爱、成长、修行的冒险过程后,终于回到了人类世界的故事。 宫崎骏的动画我每部都有看,包括《童年的回忆》、《龙猫》、《千与千寻》等等。
庞命达那： 有字幕的话,还是原声好听,在《万年野》这个公号里可以看中文版和原声版,
龙港区18868307373： 千与千寻国语的好看 、 还是日语的好看 - ？
庞命达那： 当然是原汁原味的日语版好看啦,但是我觉得粤语版得也不错.日语的声优阵容值得一看
龙港区18868307373： 宫崎骏的千与千寻看中文的好还是日文的好? - ？
庞命达那： 日语. 因为日本的声优比较专业,比较有感觉,会对感情诠释更好一些. 而且他们都有敬业的精神,所以很少错误.所以我们听得很舒服,很自然. 不过,这是因人而异,如果你觉得你适合听日语,并不觉别扭的话,那我就推荐日语版吧! 前提是你要有中文字幕啊!
龙港区18868307373： 千与千寻什么语言的好看 - ？
庞命达那： 肯定是日语的,原版的语言看着很有感觉. 我看了好几遍了,还是感觉日语的最味道啦,(*^__^*) 嘻嘻
龙港区18868307373： 日本动画片《千与千寻》里,为什么日语版里主人公的名字叫敌野千与.中文版却叫千与千寻! - ？
庞命达那： 这个是翻译时出现的问题,有时是原文直接翻译,有时是意译.至于【千与千寻】的日文名字是【千と千寻の神隠し】,由于后半部分的【神隠し】没有十分恰当的中文意思,所以名字就变成千与千寻了至于犬夜叉的女主人公的名字,那就更简单了,日文原著中的名字是用片假名写的,前一个名字是译者觉得同一读音的日文汉字中最适合的一个,第二个就是直接的音译了
龙港区18868307373： 哈尔的移动城堡 哪个版本的配音最好 - ？
庞命达那： 这个问题还不是显而易见吗,当然是原文(日语)配音好,我曾经疯狂的喜欢“千与千寻”看的一直是原文(日语)版,有回心血来潮下到手机上看,没注意下了个国语的,把我恶心的不行不行的.注:我不是哈日的,实事求是而已.我喜欢宫崎骏,尤其喜欢他笔下充满想象力的故事和那细腻的爱情.
龙港区18868307373： 千与千寻一共有几个版本? - ？
庞命达那： 《千与千寻》的剧情说的是10岁的少女千寻与父母一起从都市搬家到了乡下.没想到在搬家的途中,一家人发生了意外.他们进入了汤屋老板魔女控制的奇特世界——在那里不劳动的人将会被变成动物.千寻的父母出生在日本经济高速增长时...
龙港区18868307373： 千与千寻日文读后感 - ？
庞命达那： 我看了很多次,经典就是经典!!没看一遍都不一样,没看一次都能感觉的自己的灵魂升华了!!下面的不是原创,但是比较认同!!! 宫崎骏将《千与千寻》送给所有女孩子,或许就是因为它适合所有即将或已经踏上人生征途的旅人,如何自...
龙港区18868307373： 千与千寻共有几部?在哪里能看到? - ？
庞命达那： 千与千寻总共有一集 千与千寻【影片简介】 原名:千と千寻の神隠し(Spirited Away) 又译:《千与千寻的神隐》、《神隐少女》 原作/脚本/监督:宫崎骏 配音:荻野千寻 ----柊 榴美 白先生 -----入野自由 千寻的妈妈 -----泽口靖子 千寻的爸爸 -----...
龙港区18868307373： 在百度盘找到千与千寻,在线播放是日语版,为什么下载后变成国语版的? - ？
庞命达那： 在播放器的画面里点右键一般有选择右声道,左声道的.其中有一个会是日语
