日语里的姬和姬有什么区别?

作者&投稿:夔弦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

姫与姬工资读音:zhěn/jī,jī。

姫和姬在汉语中都读作jī,但是它们的含义和用法有所不同。姬是一个非常古老的汉字,它的本义是指侍奉神明的女子。在古代,姬是周朝的国姓,因此姬姓的人通常都是王公贵族,这也让姬字带有了高贵、典雅的含义。在古代文学中,姬也常被用来形容女子的美丽和贤淑。

而姫则是现代汉字中的一个简化字,它的发音和原来的姬相同,但是意义已经发生了变化。根据《说文解字》等古籍的记载,姫的本义是指侍奉神明的女子所从事的工作,也就是巫祝的祝祷仪式。

在古代,巫祝是一种非常重要的职业,他们通过祝祷来传达神明的旨意,帮助人们解决困难和问题。因此,姫也被用来泛指从事宗教或巫术活动的女子。

在现代汉语中,姫还可以用来指代一种古代的舞女或者歌女。这种用法源于古代的乐舞制度,舞女和歌女通常都是由一些年轻貌美的女子担任,而姬和姫都带有美丽、高贵的意思,因此人们就将姬和姫联系在一起,用来形容这些美丽的女子。



汉字的作用

汉字是记录汉语的书写符号,是世界上迄今为止仍在使用的最古老的文字符号系统。汉字在历史上被周边国家和民族借用去记录不同的语言,已有六千年左右的历史。汉字是世界上使用人口最多的语言,是世界上最古老的文字之一。

汉字作为中华民族的象征,承载着丰富的文化内涵。它不仅是人与人之间交流的工具,也是对学生进行传统民族文化教育的载体。汉字的使用跨度几千年,不同朝代的人们不断将汉字留在汉字中,这些意蕴流传至今,并与中华民族共同构成了丰富多彩的文化。




姬是什么意思
延伸词语:艳姬、舞姬、歌姬。由于“姬”本意指女性的美称,所以在古代形容“美人”从事的行业时,往往还带上“姬”字。比如:艳姬(美丽有姿色的女子)、舞姬(古代从事舞业的女子)、歌姬(古代从事唱戏的女子)。还有一个词语:妖姬(多指妖艳的女子),小说中往往把这类女子描述成祸端的开端。比如...

姬是什么意思
昔少典,取于有峤氏,生 黄帝炎帝, 黄帝以 姬水成, 炎帝以 姜水成,成而异德,故 黄帝为姬, 炎帝为姜。——《国语·晋语》。按,轩辕子二十五人,惟 青阳与 仓林氏得姓姬。尧立 后稷以为大农,姓之曰姬氏。——《史记·三代世表》。按,姬姜为古大姓,姬本 黄帝裔,故 尧赐姓姬也。周人以后稷...

“姬”在古代是什么意思?
2.古代称妾:侍~。~妾。3.旧时称以歌舞为业的女子:歌~。4.姓。姬姓,中华上古八大姓之一,为黄帝之姓、周朝的国姓,也是吴国、鲁国、燕国、卫国、晋国、郑国、曹国、蔡国等诸侯国国君的姓,有近5000年历史。姬姓的得姓始祖为华夏民族的人文初祖——黄帝 ,黄帝因长居姬水,以姬为姓。

姬的组词大全(约50个) 姬的词语解释_姬是什么意思?
解释:鼠的一类,身体较小,背部棕灰色,腹部和四肢白色。多住在森林或田野间,吃植物的茎和叶子,损害林木和果树。 2、歌姬造句:确实如此,她已超越了单单只是歌姬的身分,蜕化成我们这个消费至上的社会中甚至更为崇高的东西。 解释:旧时称以歌舞为业的女子。 3、霸王别姬造句:“练功真的很...

姬的成语有哪些
1. 巾帼须眉之姬 等。姬是一个古老的姓氏,与女性有关。关于“姬”的成语,虽然数量不多,但仍然有一些特定的成语与“姬”有关。以下是一些常见的包含“姬”字的成语:1. 巾帼须眉之姬:这是对女子英勇无畏、担当重任的赞美。成语中的“巾帼”指代女性...

带姬的成语有哪些成语有哪些
出 处 毛泽东《在中央扩大工作会议上的讲话》:“不是有一出戏叫‘霸王别姬’吗?这些同志如果总是不改,难免有一天要‘别姬’就是了。”越女齐姬 【拼音】yuè nǚ qí jī 【解释】相传古代越国和齐国出美女,后泛指美女。【出处】汉·枚乘《七发》:“越女侍前,齐姬奉后。”【用法】作宾语...

古代的姬是个什么意思啊?
即使到最后和自己心爱的人在一起,也只能是个贱妾。姬在古代的地位更低,相当于社会的末流位置了,姬就相当于家养的会歌舞的娼妓了。平时男主人有客人来的时候她们出来歌舞助兴,如果有客人留宿就会让姬去侍奉客人。若说姬和妾是怎么相处的,其实这两种人是没有相处空间的,妾室养在男主人的后院,姬...

姬字在日本是什么意思
姓:1、黄帝的姓 [Ji,surname],黄帝长居于姬水,以姬为姓。——《说文》2、昔少典,取于有峤氏,生黄帝炎帝,黄帝以姬水成,炎帝以姜水成,成而异德,故黄帝为姬,炎帝为姜。——《国语·晋语》。按轩辕子二十五人,惟青阳与仓林氏得姓姬。3、尧立后稷以为大农,姓之曰姬氏。——《史记·三...

中国古代的姬是什么意思?地位和妻妾比如何?
一夫一妻制有利于人类文明进步,社会和谐,家庭和睦。其实在我国封建社会时候,曾经长久实行一夫多妻。不过,细心的人会发现,其实也是一夫一妻,只是同时实行多妾制。那妾在家庭中地位与正妻相比,相差甚远。从实际意思来看,姬妾还算不上实际的妻子。那么古代的姬究竟是做什么的?其实她们的地位就像娃娃一...

中国古代的姬是什么意思?和妻妾相比如何?
与现在的“一夫一妻制”不同,中国古代一直是“一夫多妻制”。古代很多官员或商人都有三妻四妾甚至更多。“妾”这个词大家都不陌生,但我们都知道这个词里的“妾”是什么,而“姬”是什么,却不是很清楚。今天,就来科普一下嵇,了解一下嵇在古代到底是什么,和妻妾相比是什么地位?一夫多妻制在...

南平市17222655512: 日语汉字姬、王女、皇女都是公主的意思但是有什麽区别 -
将查斯唯: 姬:公主 王女、皇女:都是一样的,就像妈妈和母亲.王女、亲王 王女、皇女是意思接近公主才这样翻译的.标准的翻译不是公主.就像こちそさま.标准翻译是 多谢招待(款待),而不是我吃饱了,这个是引申义.说白了和我吃饱了不沾边

南平市17222655512: 姫(ひめ)和姬(き)有什么区别? -
将查斯唯: ひめ:贵人之女儿,公主 き:贵人之夫人,爱妃

南平市17222655512: 日语 区别词汇 -
将查斯唯: himai :木有这个词 hime:公主 ohime:公主(敬称) ひめ【姫】1((女子の美称))姑娘. 2((贵人の娘))姑娘,小姐,公主. 3((小さくてかわいい))小,可爱的.¶~镜台/小梳妆台.¶~ゆり/山丹.__“小”は「小さい」以外に“小美人”(かわいい美人),“小老太太”(かわいいおばあさん)のように「かわいい」の意を表せる.

南平市17222655512: 姬在汉语中往往是歌姬 姬妾之类的为何在日语中姬还有公主的意思? -
将查斯唯: 汉字刚开始传入日本是是相同的意思,但经过了长时间的发展,有些字早已不是原来的意思了, 比如 "走",我们现在是"走路"的意思,而在古代是"跑"的意思,而且现在"走"在日语中也是"跑"的意思

南平市17222655512: 姬 日文怎么写啊 -
将查斯唯: ひめ hi me

南平市17222655512: 跪求日语帝,王女和姬有什么区别 -
将查斯唯: 王女仅能表示公主,且是皇女的意思.而姫不但能表示公主,还能表示小姐,姑娘的意思

南平市17222655512: 动漫中娘和姬的区别 -
将查斯唯: 有所区别但不大,姬通常有公主的意思,多用于御姐,而娘则不具备,娘常用于一般动漫少女或萝莉,如猫儿娘,傲娇娘等等

南平市17222655512: 蝶姬.这个名字的日文翻译`` -
将查斯唯: “姬”这个汉字,日文中读【ひめ】是有“公主”的意思的但是在中文里并没有这一层意思,只是表示女性的称呼,其实日语中相对于女性称呼的词是【娘】这个汉字所以如果只是给汉字标读音的话,建议不要用训读,读成【ちょう】【き】就好了

南平市17222655512: 怎么读?注意不是姬(ji) .是姫的拼音哎 姬和姫不同啊 麻烦你们仔细看下 我问的是姫姫姫姫姫 -
将查斯唯:[答案] 姫 zhěn ㄓㄣˇ 谨慎. 郑码:ZMH,U:59EB,GBK:8AAA 笔画数:9,部首:女,笔顺编号:531125125

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网