大鹏一日同风起,扶摇直上九万翻译
大鹏一日同风起,扶摇直上九万翻译如下：
意思是：大鹏总有一天会和风飞起，凭借风力直上九霄云外。
原文：
上李邕
李白 〔唐代〕
大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。
假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。
时人见我恒殊调，闻余大言皆冷笑。
宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。
译文：
大鹏总有一天会和风飞起，凭借风力直上九霄云外。
即使待到风停下来，其力量之大仿似能将沧海之水簸干。
世人见我好发奇谈怪论，听了我的豪言壮语皆冷笑不已。
孔圣人还说后生可畏，大丈夫可不能轻视少年人啊！
作品赏析：
大鹏是李白诗赋中常常借以自况的意象，它既是自由的象征，又是惊世骇俗的理想和志趣的象征。
“大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。”李白以大鹏自比，描写了传说中的神鸟大鹏起飞、下落时浩荡之景象，更是表现出了诗人李白此时豪情满怀、直冲青云之志向。
李白在诗中第三、四句写到：“假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水”：即使大风停下来，大鹏落了下来，也会在江湖激起波澜。如果李白自比大鹏，那么李邕自然就是大鹏乘借的大风，李白在这里言明即使将来没有了李邕的相助，他也能在政坛造成非凡的影响。这种非凡的胆气不得不用一个“狂”字来总结。
诗的后四句，是对李邕怠慢态度的回答：“世人”指当时的凡夫俗子，显然也包括李邕在内，因为此诗是直接给李邕的，所以措词较为婉转，表面上只是指斥“世人”。“殊调”指不同凡响的言论。李白的宏大抱负，常常不被世人所理解，被当做“大言”来耻笑。李白显然没有料到，李邕这样的名人竟与凡夫俗子一般见识，于是，就抬出圣人识拔后生的故事反唇相讥。
“宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。”这两句意为孔老夫子尚且觉得后生可畏，你李邕难道比圣人还要高明？男子汉大丈夫千万不可轻视年轻人呀！后两句对李邕既是揄揶，又是讽刺，也是对李邕轻慢态度的回敬，态度相当桀骜，显示出少年锐气。
李白诗中“扶摇直上九万里”的上一句
大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。世人见我恒殊调，闻余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。白话文意思是大鹏总有一天会和风飞起。凭借风力直上九天云外。 如果风停了，大鹏飞下来。还能扬起江海里的水。 世间人们见我老是唱高调。听到我的豪言壮语...
大鹏一日同风起,扶摇直上九万里?
李白《上李邕》大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。世人见我恒殊调，闻余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。译文：大鹏总有一天会和风飞起，凭借风力直上九天云外。如果风停了，大鹏飞下来，还能扬起江海里的水。世间人们见我老是唱高调，听到我的...
如果用诗句祝福冬奥健儿大鹏一日同风起下一句是 祝福冬奥健儿大鹏一日同...
2、全文是：大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。时人见我恒殊调，闻余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。3、译文：大鹏总有一天会和风飞起，凭借风力直上九霄云外。即使待到风停下来，其力量之大仿似能将沧海之水簸干。世人见我好发奇谈怪论，听...
“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里”出自哪里?
世人见我恒殊调，闻余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。2、作品赏析：诗中李白以大鹏自比：“大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。”大鹏是《庄子·逍遥游》中的神鸟，传说这只神鸟其大“不知其几千里也 ”，“其翼若垂天之云”，翅膀拍下水就...
“大鹏一日同风起, 扶摇直上九万里”是什么意思?
意思：大鹏一日从风而起，扶摇直上九万里之高。诗歌：《上李邕》唐代·李白 大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。世人见我恒殊调，闻余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。译文：大鹏一日从风而起，扶摇直上九万里之高。如果在风歇时停下来，其...
大鹏一日随风起扶摇直上九万里是什么意思 大鹏一日随风起扶摇直上九...
大鹏一日随风起扶摇直上九万里是什么意思1、大鹏一日同风起，扶摇直上九万里的意思是：大鹏可以借助风力起飞。可以飞上九万里的高空。象征自由，理想。出自唐代大诗人李白青年时期的作品《上李邕》。2、原文：大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。世人见我恒殊调...
大鹏一日同风起,扶摇直上九万里是什么意思?
意思是大鹏总有一天会和风飞起，凭借风力直上九霄云外。诗句出自唐代诗人李白的《上李邕》。原诗是：大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。世人见我恒殊调，闻余大言皆冷笑。宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。白话文释义：大鹏总有一天会和风飞起，凭借风力直上...
大鹏一日同风起 扶摇直上九万里是什么意思
出自李白《上李邕》译文：大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外.原文：大鹏一日同风起,扶摇直上九万里.假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水.世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑.宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少.译文：大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外.如果风停了,大鹏飞下来,...
大鹏一日同风起,扶摇直上九万里表达了什么情感 大鹏同风一日起
“大鹏一日同风起，扶摇直上九万里”表达了作者心中那种浪漫想象与欲实现自己的宏伟抱负之情。这句诗出自唐代著名诗人李白所作的《上李邕》一诗中，诗句的意思是：大鹏鸟它总有一天会随风飞起，凭借大自然的风力直上到九天云外。现在多被人们引用来表达自己的远大志向及抱负。《上李邕》原文 大鹏一...
大鹏一日同风起扶摇直上九万里的意思
这句话的意思是，大鹏总有一天会和风飞起，凭借风力直上九霄云外。“大鹏一日同风起，扶摇直上九万里”出自唐代李白的《上李邕》。诗人李白以大鹏自比，描写了传说中的神鸟大鹏起飞、下落时浩荡之景象，更是表现出了诗人李白此时豪情满怀、直冲青云之志向。
翠晶茶碱： 大鹏又名大鹏鸟、鲲鹏,古代汉族传说力大无比的神鸟.这句话的意思是有一天大鹏随着大风飞起,振翅呼啦啦滴直接飞上了九万里滴高空.
耀州区18633199518： “大鹏一日同风起,扶摇直上九万里”是什么意思 - ？
翠晶茶碱：[答案] 李白《上李邕》 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里.假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水.世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑.宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少.译文:大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外.如果风停了,大鹏...
耀州区18633199518： 请问“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里”这句诗出处, - ？
翠晶茶碱：[答案] 李白《上李邕》 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里.假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水.世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑.宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少.译文:大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外.如果风停了,大鹏飞下来,还能扬...
耀州区18633199518： 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里什么意思？
翠晶茶碱： 李白《上李邕》 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里. 假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水. 世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑. 宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少. 译文: 大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外. 如果风停了,大鹏...
耀州区18633199518： 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里.啥意思?? - ？
翠晶茶碱： 相传鹏鸟能飞万里路程.比喻前程远大.
耀州区18633199518： 大鹏一日同风起,-------九万里?又什么含义 - ？
翠晶茶碱：[答案] 李白《上李邕》 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里. 假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水. 世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑. 宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少. 译文: 大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外. 如果风停...
耀州区18633199518： 翻译:大鹏一日同风起,扶摇直上九万里,假会风歇时下来,犹能巅却沧溟水 - ？
翠晶茶碱： 大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外. 如果风停了,大鹏飞下来,还能扬起江海里的水.
耀州区18633199518： 大鹏一日? - ？
翠晶茶碱： 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里意思为大鹏总有一天会和风飞起,凭借风力直上九天云外
耀州区18633199518： 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里.青鸾自有云宵伴,莫向场间顾木鸡.求翻译!并要回复!万分感谢 - ？
翠晶茶碱： 这是算命的说的吧.回一个“宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天空云卷云舒.”好了.
耀州区18633199518： 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里.用英语怎样说？
翠晶茶碱： Big roc a day gets up with the wind .90000miles rise s teeply
