英文高手 进一下 CAN YOU GIVE ME YOUR HAND?

can you give me your hand ?是什么意思~

这就是：你能把手给我吗？ （也许后面是：让我给你带上戒指吧）
如果是can you give me a hand? 就是你能帮我个忙吗？

无声的爱silent love
上帝创造了千千万万的理由去爱一个人，我却找不到一个最好的来告诉你。很想告诉你，我是多么的爱你，却不知道如何告诉你。因为我的爱是无声的， 如果上帝一定要我给个理由去爱你，我想我爱你，并不是因为你是谁，只是因为我喜欢和你在一起的感觉。我快乐是因为看到你快乐，我伤心是因为我不能使你快乐。
God has created thousands of reasons for us to love someone, but I can not find the best one to tell you. What I really need you know is that I love you so much while I do not know how to let you know, because my love is silent. If there must be a reason for my love to you, I think that is I love the feeling of being together with you no matter what you look like. Your being happy is my happiness and unable to bring you happiness is my sadness.
恨自己，恨自已的无能与自卑；恨自己不会弹吉他和唱歌 ；恨自己不能在赛场上叱咤风云。原谅我！
I hate myself because of my incompetence and inferiority. I hate myself because I can not play a guitar or sing and can not be all-powerful at the court. Please forgive me!
但是，我可以说笑话逗你开心，我可以在雨天为你撑伞，我可牵着你的手走遍天涯，我可以陪你坐秋千，一起慢慢变老。
But I can be the one who tell you jokes to make you laught,I can be the one who will opening an umbrella for you when rainning.i will always be beside you wherever you are. What’s more, I will accompany you on the swing and grow older with you.
你是如此的迷人，欢笑的眼睛像彩虹一样美丽，顽皮撅起的嘴唇像紫罗兰花一样绽放。
You are so charming, with your eyes as beautiful as rainbow when laughting and your pouted lips as beautiful as the blossoming of gillyflowers.

镜子装不下你的美丽；语词形容不了你的眼神。
The mirror can not hold your beauty and words can not describe your eyes.
是你的冷漠卸下了我的盔甲，是你的声音偷走了我的心，是你的从容使我成为悲剧的主角。我的心，为你碎了无数次。我把那碎如雪花的心撒在空中，四散飘落，哪怕只有一小片落在你的身上，我相信你也会感受到我的爱。因为，因为每一片都包含了我无声的爱。
It is your indifference that unloaded my armor, your voice that stoled my heart away and your calm make me the main character in the tragdy. My heart are broken for you for thousands of time. It is as broken as snow and I throw it into air. Once one piece of my broken has falled on you I believe you can feel my deep love for you because each of them is full of my silent love.
如果我们之间有1000步的距离，你只要跨出一步，我就会朝你的方向跨过999步。在一个月明星稀的夜晚，我祈祷。我祈祷天使赐我予月亮上雕刻的权利，让我把你我的名字镌刻在上面——其实月亮离我很近——但是你却离我很远。
If there are 1000 steps between us,you move one step forward and I will move 999 steps towards you. In a bright night, I prayed that angels can bestow me the right to inscrie on moon and I will inscribe the names of us both-actually the moon is nearby to me and you far.

你能帮我吗 是 Can you give me "a" hand？常用短语
Can you give me "your" hand？ 是 你能把手伸出来让我看看吗？

Can I "have" your hand (in marriage) 是 你能嫁给我吗？很古板的句子，已经没有人用了。

注意很小的差异能导致非常不同的意思

直译：你能给我你的手吗？
其他意思：你能给我帮助吗？
你能给我搭下手吗？
你能给我你的手吗？（求婚）

把你的手交给我,如果是一个男的对一个女的无缘无故说出来的话,那绝对是求婚,^o^,好浪漫啊``

1.咱们握个手。
2.和解.
3.求婚.
4.陪我一会.
5.给一些提示.

CAN YOU GIVE ME YOUR HAND?
你可以嫁给我吗？

相当于我们中国的“执子之手，与子偕老”的意味。

---

南漳县18842424217： 英语高手请进1.can you tell me something about your study?2.what kind of shops do you like most?why?3.how do you compare bike with other means of ... - ？
函吴障眼：[答案] 1.能告诉我一些有关你学习的情况吗?(study还有一个意思就是“研究”) 2.你喜欢什么类型的商店?为什么? 3.在北京你如何比较自行车与其他用途的交通工具的区别? 4.你对北京交通运输系统的服务有什么看法? 5.音乐能教给我们什么相关于...

南漳县18842424217： 英语高手进.下面的题目为什么要这么做?(B)1.Can you give me the key the front door?A.of B.to C.at D.whit(B)2.Jim the sports meeting last month.A.take ... - ？
函吴障眼：[答案] 1.B.to the key to…就是“开…的钥匙”的意思. 2,A.take part in take part in = join 意思参加 3.B.singing look after 和 took care of都有照顾,照看的意思

南漳县18842424217： 急.英语高手进.can you spell “ruler＂?(回答问题) - ？
函吴障眼：[答案] l am fine.(对fine提问)

南漳县18842424217： 问个句子!英语高手进…？
函吴障眼： 这里的关键词是 can ,第一个 can 是情态动词 :会、能的意思,第二个和第四个can 却是动词 开罐的意思,第三和第五个 can 则是名词 罐头的意思,而 canner 是由 can 的动词 加 er 转变而来的名词:装罐的人.上面的翻译是正确的.

南漳县18842424217： 英语高手进!Can you -- your camera to me, Jack? - Sorry. I - - - it at home. 选项:A. bor... - ？
函吴障眼： D lent sth to sb 把东西借给某人 leave sth sp 把什么东西忘在什么地方(注意forget后面不加地点的) 希望可以对你有所帮助~ 还请及时采纳~~

南漳县18842424217： 英文高手 进一下 CAN YOU GIVE ME YOUR HAND? - ？
函吴障眼： have&quot?常用短语 Can you give me &quot你能帮我吗 是 Can you give me ＂a＂ your hand (in marriage) 是 你能嫁给我吗;your＂ hand?Can I &quot? 是 你能把手伸出来让我看看吗; hand

南漳县18842424217： 问一题...英语大神进 一Alan,can you finish - ---the picture before 8:00pm?… 〔(A.dr... - ？
函吴障眼： finish+doing,C

南漳县18842424217： 英语高手进来帮一下忙!!!？
函吴障眼： last Monday 这是状语,不用加 表示现在进行时

南漳县18842424217： 英语高手进 - ？
函吴障眼： 应该可以,只是不那么地道去掉第一句的can you tell me就是第二个问题的答案

南漳县18842424217： 英语高手进啊I can't find my pencil. Can you lend (it to me )为什么不对呢? - ？
函吴障眼：[答案] 我是英语老师,帮帮你. 这句话确实不对.it 一般是代替前文所指,而one 则表示不确定的人或物. 所以,此句中 的it 应改为one.