夜缒而出说明了什么
“夜缒而出”说明秦晋完全包围了郑国，连城门也打不开了。进一步说明兵临城下的严峻形势。夜缒而出的意思是在夜晚（有人）用绳子（将烛之武）从城上放下去。
文言文原文
夜缒而出，见秦伯，曰：“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之。”秦伯说，与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之，乃还。
子犯请击之，公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也。”亦去之。
夜缒而出的而的意思
而 在这里表示一种修饰关系,连接状语,就是怎么的做什么的意思,此句为：夜里 通过用绳子拴着的方式 送烛之武出城门,而表示烛之武出城门的方式.
烛之武退秦师原文及翻译
佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若⑥使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉！”许之。夜缒⑦而出。见秦伯，曰：“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，...
夜缒而出、翻译成英文、大侠们试试!
夜缒而出，出自《烛之武退秦师》。缒：用绳子拴着人（或物）从上往下送。夜缒而出的意思就是拿绳子系着他从城墙上垂下去。那么英文翻译（意译）应该为：Let down out of the night
文言文方向做状语
①朝济而夕设版焉。“朝、夕”作动词“济、设”的状语,译为“在早上、在晚上”。(《烛之武退秦师》) ②许之,夜缒而出。“夜”作动词“缒”的状语,译为“在夜里”。(同上) 3、表示动作、行为发生或进行的处所,译时在名词前加“从”等介词。例如: ①其下平旷,有泉侧出。“侧”作动词“出”的状语...
急求烛之武退秦师的作文素材分析
佚之狐的力荐可谓是慧眼识英雄,烛之武临危受命,夜缒而出,智说秦君,秦穆公心悦诚服,秦军乃还。晋文公面对风雨突变,亦毅然而去,郑国转危为安。烛之武是一个深明大义的爱国志士,是一个直入敌营,无所畏惧的勇士,是一个机智善辩的外交家。他是一个志士。烛之武的外交才能通过佚之狐的话得到了充分的肯定。一个...
左传初中文言文阅读题
公曰:“吾不能早用(12)子,今急而求子,是寡人之过也(13)。然(14)郑亡,子亦有不利焉!”许之。(15) 夜缒(16)而出。见秦伯,曰:“秦、晋围郑,郑既(17)知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事(18)。越国以鄙远(19),君知其难也,焉用亡郑以陪邻(20)?邻之厚,君之薄也。若舍郑以为东道主,行李(...
谁能给个《周书·王思政传》的全文加翻译
2.仍募勇士,缒而出战。岳众披靡,其守土山人亦弃山而走。 依然招募勇猛的士兵,缒出城门出战。高岳的兵众逃跑,而那些守着土山的人也放弃土山而逃走.3.及还,见而怒曰:“匈奴未灭,去病辞家,况大贼未平,何事产业!” 等到(思政)回来时,看到(这些)生气的说:“匈奴没有消灭,霍去病又离开了家,而且奸佞并没...
若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害的翻译
当时,郑居于齐、秦、晋、楚等大国之间,处境相当艰难,加以晋又联秦围郑,在危急形势之时,大夫烛之武夜缒而出,去见秦穆公。 首先他承认郑国处在危亡境地,然后一面说明秦灭郑无益而有害,舍郑则有益而无害;一面举出事例,说明晋国不可信赖,与晋共事,必将有损秦国。烛之武从容陈辞、不卑不亢。 他利用秦晋矛盾,...
若亡郑而文言文翻译
若亡郑而有益于君,敢以烦执事:如果郑国灭亡对您有好处,那就值得烦劳您的属下。 和行李之往来,共其乏困:贵国使臣经过,郑国供应他们的食宿、给养,这对您也无坏处。 一、原文 :春秋 左邱明《烛之武退秦师》 夜缒而出,见秦伯,曰:“秦、晋围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,...
烛之武退秦师中,夜缒而出,若亡郑而有益于君,的“而”分别表什么。??
第一个表修饰，连词。第二个表顺承，连词。
机勇肝胆：[答案] 答:心思缜密.烛之武对于如何完善这一工作,直至完成这一工作做过很仔细的思考,确保万无一失. 麻烦采纳,谢谢!
永福县15119947334： 高一《烛之武退秦师》中,“夜缒而出”有何作用 - ？
机勇肝胆： 因为“秦晋围郑”啊,兵临城下,打的是攻城战,郑国当然要紧闭城门、严加封锁,要不然不就被攻破了吗?而且烛之武游说秦伯得暗中进行,不能被晋知道.所以,一不能开城门,二要避人耳目,所以烛之武选择“夜缒而出”.
永福县15119947334： 在【烛之武退秦师中】,为什么要夜缒而出? - ？
机勇肝胆： 该句上文提到“晋侯秦伯围郑”“晋军涵陵,秦军XX”,大概意思是郑过被敌军包围姑要夜缒而出
永福县15119947334： 烛之武退秦师 “夜缒而出”的精妙之处？
机勇肝胆： “夜缒而出”明确了大军压境,国都被围,城门也打不开,只能在夜晚用绳子拴着偷偷溜出城去. 近一步说明了战事的进展状态. 简单分析一小秒 ,希望对你有所帮助.
永福县15119947334： 《烛之武退秦师里的“夜缒而出”什么意思?烛之武退秦师》里的 ？
机勇肝胆： 夜里,用绳索从城墙上溜出.
永福县15119947334： 夜缒而出 - ？
机勇肝胆：[答案] 缒:用绳子拴着人(或物)从上往下送. 夜缒而出的意思就是拿绳子系着他从城墙上垂下去. 主要是因为:如果开城让他出去的话,攻城的敌人可能趁机攻进来,所以要拿绳子把他掉下去. 出自《左传》的《烛之武退秦师》
永福县15119947334： 夜缒而出是什么意思 - ？
机勇肝胆： 夜里烛之武缒绳而出.缒:用绳子栓拴着人或物从上往下送.出自《左传》中的《烛之武退秦师》
永福县15119947334： 烛之武退秦师中的夜缒而出的而是什么意思,有什么作用 - ？
机勇肝胆：[答案] 意思是:到了晚上烛之武被用绳子放下去,此句的语法是语义被动,所以要翻译成被字句.“夜”在其中是名词作状语,在里面表示时间所以要翻译成在晚上
永福县15119947334： 烛之武退秦师在写作上有什么特点? - ？
机勇肝胆： 结构精巧.秦帮晋围郑目的是扩张领土,与郑国并没有多大的恩怨,这为烛之武瓦解秦晋联盟作了铺垫.“夜缒而出”照应了“晋侯、秦伯围郑”“国危矣”“晋军函陵,秦军泛南”为烛之武见秦伯作了铺垫.有情节,吸引人.本文是外交辞令,但作者在记叙过程中注意情节的安排.如郑国被秦晋两个大国围攻,很危险.佚之狐向郑伯推荐了烛之武,郑伯也同意用烛之武,而且是亲自去请,没想到烛之武不给秦伯这个面子,还发牢骚,本以为秦伯一定生气不用烛之武了,没想到秦伯还做了自我批评,并从烛之武角度出发让烛之武出使秦国.塑造了有血有肉的人物.塑造了敢在国君面前发牢骚,敢在临危受命,敢只身为郑国的存亡而出使秦国,有口才成功劝退秦伯的烛之武.
